BIREX
Hosoi
3
SCARPIERE
165
Hosoi
BIREX
COM BIN AZIO N I FIN IT U R E Mis ce llane ous of fini shing - K ombina t ion de r Fe i nber ar b e it ung- Combi nais on d e s finit ions - Comb inaciòn d e colore s
A
Struttura : Melaminico
Frontali : Melaminico
Structure: Melamine
Fronts: Melamine
Struktur: Melamminb. Holz
Fronten: Melamminb. Holz
Structure: Mélaminé
Façades: Mélaminé
Estructura: Melamina
Frentes: Melamina
SAND
NO-SCRATCH
B
C
H
E
Struttura : Melaminico
Frontali : Laccato Opaco
Structure: Melamine
Fronts: Mat laquer
Struktur: Melamminb. Holz
Fronten: Matt lackiert
Structure: Mélaminé
Façades: Laqué mat
Estructura: Melamina
Frentes: Lacado mate
Struttura : Laccato Opaco
Frontali : Laccato Opaco
Structure: Mat laquer
Fronts: Mat laquer
Struktur: Matt lackiert
Fronten: Matt lackiert
Structure: Laqué mat
Façades: Laqué mat
Structure: Lacado mate
Frentes: Lacado mate
Struttura : Laccato Lucido
Frontali : Laccato Lucido
Structure: Glossy lacquered
Fronts: Glossy lacquered
Struktur: Glänzed lackiert
Fronten: Glänzed lackiert
Structure: Laqué brillant
Façades: Laqué brillant
Structure: Lacado brillo
Frentes: Lacado brillo
Struttura : Laccato Opaco
Frontali : Laccato Lucido
Structure: Matte laquer
Fronts: Glossy lacquered
Struktur: Matt lackiert
Fronten: Glänzed lackiert
Structure: Laqué mat
Façades: Laqué brillant
Structure: Lacado mate
Frentes: Lacado brillo
ANTA CON APERTURA PRESA DIRETTA sp.25 mm.
INTERNI IN MULTISTRATO DI BETULLA
DOOR TH 25 MM DIRECT OPENING
INTERNAL SHELVES IN BIRCH PLYWOOD
TÜR 25 MM STARK MIT DIREKTE ÖFFNUNG
INNENSEITE AUS MULTIPLEX BIRKE
PORTE EP. 25 MM DIRECTE OUVERTURE
INTERNE EN BOULEAU MULTIPLIES
PUERTA 25 ESP. CON APERTURA DIRECTA
INTERNOS EN MULTICAPA DE ABEDUL
166
LA FINITURA SAND ANTIGRAFFIO
E’ REALIZZATA CON LACCATURA
ALL’ACQUA.
THE SCRATCH-RESISTENT FINISHES ARE REALISED IN WATER
BASED ACRYLICS.
DAS KRATZFESTE FINISH WIRD DURCH LACKIERUNGEN AUF
WASSERBASIS ERZIELT.
LES FINITIONS ANTI-RAYURE SONT OBTENUES PAR UN
LAQUAGE À L’EAU.
EL ACABADO RESISTENTE AL RAYADO HA SIDO REALIZADO
CON LAVADO DE AGUA.
PIEDE A SLITTA CROMO CON REGOLATORE
SLED CHROME FOOT WITH REGULATION
SLITTENFUSS MIT REGULATION
PIED CHARIOT CHROMÉ AVEC RÉGULATION
PATA DE PATÍN CROMO REGULABLE
Hosoi
BIREX
FIN IT U R E S t rut t ura:
F ront a li :
Finish - A us führung - Finit ion - Acabado
Structure-Struktur-Structure-Estructura
Fronts-Fronten-Façades-Frentes
050 - Bianco Melaminico
S t r ut t ura :
NEW
Structure-Struktur-Structure-Estructura
F ront a l i :
Fronts-Fronten-Façades-Frentes
Laccato LUCIDO
NEW
Laccato OPACO
Glossy lacquered - Glanzend lackiert - Laquè brillant - Lacado brillo
Mat lacquered - Matt lackiert - Laquè mat - Lacado mate
GRIGI CALDI CHIARI
O 9010 - Panna
GRIGI CALDI CHIARI
O 63 - Tortora
O 62 - Canapa
GRIGI CALDI SCURI
O 61 - Corda
O 72 - Dark Grey
O 222 - Marrone grigiastro
GRIGI NEUTRI
O 9001 - Crema
O 7035 - Grigio Chiaro
O 69 - Grigio Polvere
O 9017 - Nero
O 65 - Verde Pompelmo
O 66 - Verde Muschio
L 0135 - Giallo zinco
L 65 - Verde Pompelmo
L 66 - Verde Muschio
L 1024 - Senape
L 0173 - Bruciato
L 3001 - Rosso acceso
L 241 - Rosso Rubino
TERRE
O 1024 - Senape
O 0173 - Bruciato
L 64 - Giallo cromo
ROSSI
O 3001 - Rosso acceso
O 241 - Rosso Rubino
L 2010 - Biscotto
VIOLACEI
L 211 - Fucsia
O 252 - Viola
L 252 - Viola
PASTELLI DESATURI
O 0246 - Grigio Garda
O 0190 - Verde pallido
SCURI
O 5021 - Verde Petrolio
L 9017 - Nero
L 9003 - Bianco
PRIMAVERA
PASTELLI DESATURI
O 67 - Lilla
L 69 - Grigio Polvere
B/N
VIOLACEI
O 211 - Fucsia
L 7035 - Grigio Chiaro
L 253 - Lavanda
ROSSI
O 2010 - Biscotto
L 7044 - Grigio Seta
BLU DESATURI
TERRE
O 64 - Giallo cromo
L 222 - Marrone grigiastro
L 9002 - Ghiaccio
PRIMAVERA
O 0135 - Giallo zinco
L 72 - Dark Grey
L 61 - Corda
GRIGI FREDDI
B/N
O 9003 - Bianco
L 62 - Canapa
L 9001 - Crema
O 7044 - Grigio Seta
BLU DESATURI
O 253 - Lavanda
L 63 - Tortora
GRIGI NEUTRI
GRIGI FREDDI
O 9002 - Ghiaccio
L 9010 - Panna
GRIGI CALDI SCURI
L 67 - Lilla
L 0246 - Grigio Garda
L 0190 - Verde pallido
SCURI
L 5021 - Verde Petrolio
O 0199 - Verde Finlandia
L 0199 - Verde Finlandia
LCO LLC = Maggiorazione prezzo +20% - bianco puro
LCO LLC = Price increase +20% - Aufpreis +20% - Augmentation sur le prix +20% - Recargo +20%
167
Hosoi
BIREX
CA RATTERIS TICH E TECN ICH E -
Te chnica l charact e ris t ics - Te chnis che Chara k t e ris t ische n -
Données techniques - Características técnicas
FAQ
Do ma nd e fr eq ue nti ?
Frequent questions? - Häufige Fragen? - Questions souvent - Preguntas más frecuentes?
Mob ile con ant a ape r t a p.5 4 cm
Units with opened door D. cm 54 - Schuhschrank mit offenem Tür 54 cm tief - Meuble avec porte ouverte P.54 cm - Mueble con puerta abierta p.54cm
Dis t a nza t ra fondo e pav ime nt o 1 1 cm
Distance between floor and bottom of the cabinet cm 11 - Abstand zwischen den unterem Rand des Element und Boden 11 cm Distance entre le fond et le sol cm 11 - Distancia entre fundo e piso 11 cm
Dis t a nza t ra s t af fa pie de e muro 1 6 cm
Distance between sled foot and wall cm 16 - Abstand zwischen Halterung und Wand 16 cm Distance entre le pied et le mur cm 16 - Distancia entre estribo y pared 16 cm
Taglia max d e lle s car pe 4 3 cm
Maximum size for shoes 43 - Max. Schuhnummer 43 - Taille maximum des chaussures 43 - Numero máximo de zapatos 43
168