RS 60K/40/2000 (1880j) Z-Schlitten-Kontur bei ISO 40 Z-Schlitten-Kontur bei Celox 5030* 4760 540 3240 bis 3510 4220 756 2900 HEDELIUS RS 60 1150 1795 2055 Y 620 310 855 A Z 520 2440 2000** 310 X 2000 X2 775 B Z 520 300 X1 600 (125) Y 620 293 480 600 600 ±360° 600 Typ Maß A Maß B Maß C 855 A Y 620 310 Z 520 C Z 520 Y 620 410 RS 60K-ISO 40 120,00 mm 118,48 mm RS 60K-CELOX 100,00 mm 98,48 mm 20,00 mm 0,00 mm Liefer-/Transporthöhe Liefer-/Transporthöhe optional 1 Liefer-/Transporthöhe optional 2 Liefer-/Transportbreite Liefer-/Transportbreite optional Delivery/Transportation Delivery/Transportation Delivery/Transportation Delivery/Transportation Delivery/Transportation * Bei geöffneter Tür / with opened door / avec le porte ouverte / con porte aperte ** Bedienöffnung bei beidseitig geöffneten Türen / Opening of operation with doors opened on both sides / Ouverture de manoeuvre avec porte ouverte / Apertura di manovra con porta aperta height height optionally 1 height optionally 2 width width optionally Livraison/Transport Livraison/Transport Livraison/Transport Livraison/Transport Livraison/Transport taille taille facultatif 1 taille facultatif 2 largeur largeur facultatif Altezza Altezza Altezza Altezza Altezza di di di di di spedizione/trasporto 2650 mm spedizione/trasporto opzionale 1 2370 mm spedizione/trasporto opzionale 2 2300 mm spedizione/trasporto 2600 mm spedizione/trasporto opzionale 1980 mm 6 Alle Maßangaben unverbindlich • All measure data without obligation • Tout l‘engagement sans de donnèes de mesure • Tutte le dimensioni non sono impegnative RS 60K/40/2000 (1881f) mit Vollverkleidung Z-Schlitten-Kontur bei ISO 40 Z-Schlitten-Kontur bei Celox 5030* 4760 3390 2900 830 HEDELIUS RS 60 855 1150 1795 2055 A Z 520 756 3220 270 2440 Y 620 310 4220 540 3240 bis 3510 2000** 310 X 2000 X2 775 300 (125) X1 600 B Z 520 Y 620 293 480 600 600 ±360° 600 Typ Maß A Maß B Maß C RS 60K-ISO 40 120,00 mm 118,48 mm 20,00 mm Liefer-/Transporthöhe Liefer-/Transporthöhe optional 1 Liefer-/Transporthöhe optional 2 Liefer-/Transportbreite Liefer-/Transportbreite optional 855 A Y 620 310 Z 520 C Z 520 Y 620 410 RS 60K-CELOX 100,00 mm 98,48 mm 0,00 mm Delivery/Transportation Delivery/Transportation Delivery/Transportation Delivery/Transportation Delivery/Transportation * Bei geöffneter Tür / with opened door / avec le porte ouverte / con porte aperte ** Bedienöffnung bei beidseitig geöffneten Türen / Opening of operation with doors opened on both sides / Ouverture de manoeuvre avec porte ouverte / Apertura di manovra con porta aperta height height optionally 1 height optionally 2 width width optionally Livraison/Transport Livraison/Transport Livraison/Transport Livraison/Transport Livraison/Transport taille taille facultatif 1 taille facultatif 2 largeur largeur facultatif Altezza Altezza Altezza Altezza Altezza di di di di di spedizione/trasporto 2650 mm spedizione/trasporto opzionale 1 2370 mm spedizione/trasporto opzionale 2 2300 mm spedizione/trasporto 2600 mm spedizione/trasporto opzionale 1980 mm 7 Alle Maßangaben unverbindlich • All measure data without obligation • Tout l‘engagement sans de donnèes de mesure • Tutte le dimensioni non sono impegnative RS 60K/40M/2000 (1878e) Z-Schlitten-Kontur bei ISO 40 Z-Schlitten-Kontur bei Celox 5030* 4760 4220 540 3910 bis 4200 756 2900 HEDELIUS RS 60 1150 1795 2055 Y 620 310 855 A Z 520 3130 2000** 310 X 2000 X2 775 B Z 520 300 (125) X1 600 Y 620 293 480 600 600 Y 620 410 600 Typ Maß A Maß B Maß C 855 A Y 620 310 Z 520 C Z 520 ±360° RS 60K-ISO 40 120,00 mm 118,48 mm 20,00 mm RS 60K-CELOX 100,00 mm 98,48 mm 0,00 mm Liefer-/Transporthöhe Liefer-/Transporthöhe optional 1 Liefer-/Transporthöhe optional 2 Liefer-/Transportbreite Liefer-/Transportbreite optional 1 Liefer-/Transportbreite optional 2 Delivery/Transportation Delivery/Transportation Delivery/Transportation Delivery/Transportation Delivery/Transportation Delivery/Transportation * Bei geöffneter Tür / with opened door / avec le porte ouverte / con porte aperte ** Bedienöffnung bei beidseitig geöffneten Türen / Opening of operation with doors opened on both sides / Ouverture de manoeuvre avec porte ouverte / Apertura di manovra con porta aperta height height optionally 1 height optionally 2 width width optionally 1 width optionally 2 Livraison/Transport taille Livraison/Transport taille facultatif 1 Livraison/Transport taille facultatif 2 Livraison/Transport largeur Livraison/Transport largeur facultatif 1 Livraison/Transport largeur facultatif 2 Altezza Altezza Altezza Altezza Altezza Altezza di di di di di di spedizione/trasporto spedizione/trasporto spedizione/trasporto spedizione/trasporto spedizione/trasporto spedizione/trasporto 2650 opzionale 1 2370 opzionale 2 2300 3250 opzionale 1 2800 opzionale 2 2350 mm mm mm mm mm mm 8 Alle Maßangaben unverbindlich • All measure data without obligation • Tout l‘engagement sans de donnèes de mesure • Tutte le dimensioni non sono impegnative RS 60K/40M/2000 (1879e) mit Vollverkleidung Z-Schlitten-Kontur bei ISO 40 5030* Z-Schlitten-Kontur bei Celox 4760 270 756 3220 830 HEDELIUS RS 60 855 1150 1795 2055 Y 620 310 3390 2900 3130 A Z 520 4220 540 3910 bis 4200 2000** 310 X 2000 X2 775 B Z 520 300 (125) X1 600 Y 620 293 480 600 600 Y 620 310 600 Typ Maß A Maß B Maß C A Z 520 Y 620 410 855 C Z 520 ±360° RS 60K-ISO 40 120,00 mm 118,48 mm 20,00 mm RS 60K-CELOX 100,00 mm 98,48 mm 0,00 mm Liefer-/Transporthöhe Liefer-/Transporthöhe optional 1 Liefer-/Transporthöhe optional 2 Liefer-/Transportbreite Liefer-/Transportbreite optional 1 Liefer-/Transportbreite optional 2 Delivery/Transportation Delivery/Transportation Delivery/Transportation Delivery/Transportation Delivery/Transportation Delivery/Transportation * Bei geöffneter Tür / with opened door / avec le porte ouverte / con porte aperte ** Bedienöffnung bei beidseitig geöffneten Türen / Opening of operation with doors opened on both sides / Ouverture de manoeuvre avec porte ouverte / Apertura di manovra con porta aperta height height optionally 1 height optionally 2 width width optionally 1 width optionally 2 Livraison/Transport taille Livraison/Transport taille facultatif 1 Livraison/Transport taille facultatif 2 Livraison/Transport largeur Livraison/Transport largeur facultatif 1 Livraison/Transport largeur facultatif 2 Altezza Altezza Altezza Altezza Altezza Altezza di di di di di di spedizione/trasporto spedizione/trasporto spedizione/trasporto spedizione/trasporto spedizione/trasporto spedizione/trasporto opzionale 1 opzionale 2 opzionale 1 opzionale 2 2650 2370 2300 3250 2800 2350 mm mm mm mm mm mm 9 Alle Maßangaben unverbindlich • All measure data without obligation • Tout l‘engagement sans de donnèes de mesure • Tutte le dimensioni non sono impegnative