I Buoni
per la Vita
Una linea che punta al benessere attraverso la
responsabile consapevolezza dei bisogni nutrizionali.
Ne è alfiere indiscusso il prosciutto cotto GranForma
brevettato fin dal 2005, che contiene solo lo 0,9% di sale.
Buoni per la Vita - A line that aims at wellness through responsible awareness of
nutritional needs. The standard-bearer is our GranForma cooked ham, patented
since 2005, which contains only 0,9% salt.
3
I Buoni
per la Vita
Il prosciutto cotto GranForma è stato il
primo salume a ridotto contenuto di sale
lanciato sul mercato italiano e brevettato
fin dal 2005.
La linea Buoni per la Vita sintetizza pienamente
l’attenzione rivolta da Gran Brianza alla salute
dei consumatori. Questi prodotti, digeribili e leggeri,
puntano al benessere attraverso la consapevolezza
che il consumatore ha dei propri bisogni
nutrizionali. Accanto al Tacchino e al Pollo Arrosto,
si distingue il Prosciutto Cotto a ridotto contenuto
di sale: il GranForma. Brevettato fin dal 2005, contiene
solo lo 0,9% di sale. Gran Brianza è stata dunque
in grado di anticipare le tendenze salutistiche
dei mercati e dei consumatori, rivelandosi lungimirante
e votata all’eccellenza.
Buoni per La Vita
The Buoni per la Vita line
embodies the attention
given by Gran Brianza
to consumer health.
These light, digestible
products aim at wellness
and meet everyday
customer’s nutritional
needs. Alongside the Turkey
and Roast Chicken,
the low-salt Cooked Ham,
called GranForma, stands
out. Patented since 2005,
it contains just 0,9% salt.
Another testimony of
Gran Brianza dedication
to excellence and how it
has always been able to
anticipates market trends
and its customers’ needs.
4
Gran Brianza / Catalogo prodotti / I Buoni per la Vita
Granforma
Granforma Cooked Ham
Granforma Nostrano
Prosciutto Cotto di Alta Qualità
High Quality Cooked Ham
Granforma Nostrano Cooked Ham
Confezione
Pack
Sacco alluminato
Aluminium-coated
bag
Pezzatura
Size
Kg 7,5 ~
Contiene lo 0,9% di sale rispetto ai dati
di composizione medi del prosciutto cotto
Contains 0,9% of salt compared to cooked ham
average composition data
Senza glutine
Gluten-free
Senza derivati del latte
No milk derivatives
Senza aggiunta di glutammato monosodico
No added monosodium glutamate
Senza aggiunta di polifosfati
No added polyphosphates
Prosciutto Cotto di Alta Qualità
High Quality Cooked Ham
Confezione
Pack
Sacco alluminato
Aluminium-coated
bag
Pezzatura
Size
Kg 9 ~
Contiene lo 0,9% di sale rispetto ai dati
di composizione medi del prosciutto cotto
Contains 0,9% of salt compared to cooked ham
average composition data
Senza glutine
Gluten-free
Senza derivati del latte
No milk derivatives
Senza aggiunta di glutammato monosodico
No added monosodium glutamate
Senza aggiunta di polifosfati
No added polyphosphates
5
Granforma Affettato
Granforma Sliced Cooked Ham
Granforma Trancio
¼, 1⁄6
Granforma Cooked Ham Slice ¼, 1⁄6
Prosciutto Cotto di Alta Qualità
High Quality Cooked Ham
Confezione
Pack
Sacco trasparente
Transparent bag
Pezzatura
Size
Kg 1,3 ~ / Kg 0,9 ~
Contiene lo 0,9% di sale rispetto ai dati
di composizione medi del prosciutto cotto
Contains 0,9% of salt compared to cooked ham
average composition data
Senza glutine
Gluten-free
Senza derivati del latte
No milk derivatives
Senza aggiunta di glutammato monosodico
No added monosodium glutamate
Senza aggiunta di polifosfati
No added polyphosphates
Prosciutto Cotto di Alta Qualità
High Quality Cooked Ham
Confezione
Pack
Vaschetta ATM
MAP tray
Pezzatura
Size
Vedi scheda tecnica
See data sheet
Ridotto contenuto di sale contenuto di sale inferiore al 2%
Low salt content - salt content less than 2%
Ridotto contenuto calorico
Low calorie content
Senza glutine
Gluten-free
Senza derivati del latte
No milk derivatives
Senza aggiunta di glutammato monosodico
No added monosodium glutamate
Senza aggiunta di polifosfati
No added polyphosphates
6
Gran Brianza / Catalogo prodotti / I Buoni per la Vita
Petto di Pollo
Arrosto
Roast Chicken Breast
Confezione
Pack
Sacco alluminato
Aluminium-coated
bag
Pezzatura
Size
Kg 4 ~
Basso contenuto di grassi
Low fat content
Carni italiane
Italian meats
Ricco di proteine
Rich in protein
Senza glutine
Gluten-free
Senza derivati del latte
No milk derivatives
Senza aggiunta di glutammato monosodico
No added monosodium glutamate
Senza aggiunta di polifosfati
No added polyphosphates
Petto di Pollo
Arrosto ½
Petto di Pollo
Arrosto Affettato
Roast Chicken Breast ½
Sliced Roast Chicken Breast
Confezione
Pack
Sacco trasparente
Transparent bag
Confezione
Pack
Vaschetta ATM
MAP tray
Pezzatura
Size
Kg 2 ~
Pezzatura
Size
Vedi scheda tecnica
See data sheet
Basso contenuto di grassi
Low fat content
Basso contenuto di grassi
Low fat content
Carni italiane
Italian meats
Carni italiane
Italian meats
Ricco di proteine
Rich in protein
Ricco di proteine
Rich in protein
Senza glutine
Gluten-free
Senza glutine
Gluten-free
Senza derivati del latte
No milk derivatives
Senza derivati del latte
No milk derivatives
Senza aggiunta di glutammato monosodico
No added monosodium glutamate
Senza aggiunta di glutammato monosodico
No added monosodium glutamate
Senza aggiunta di polifosfati
No added polyphosphates
Senza aggiunta di polifosfati
No added polyphosphates
7
Fesa di Tacchino
Arrosto
Fesa di Tacchino
Arrosto ½
Roast Turkey Breast
Roast Turkey Breast ½
Confezione
Pack
Sacco alluminato
Aluminium-coated
bag
Pezzatura
Size
Kg 4 ~
Basso contenuto di grassi
Low fat content
Carni italiane
Italian meats
Ricco di proteine
Rich in protein
Senza glutine
Gluten-free
Senza derivati del latte
No milk derivatives
Senza aggiunta di glutammato monosodico
No added monosodium glutamate
Senza aggiunta di polifosfati
No added polyphosphates
Confezione
Pack
Sacco trasparente
Transparent bag
Pezzatura
Size
Kg 2 ~
Basso contenuto di grassi
Low fat content
Carni italiane
Italian meats
Ricco di proteine
Rich in protein
Senza glutine
Gluten-free
Senza derivati del latte
No milk derivatives
Senza aggiunta di glutammato monosodico
No added monosodium glutamate
Senza aggiunta di polifosfati
No added polyphosphates
Tacchino Arrosto
Affettato
Sliced Roast Chicken
Confezione
Pack
Vaschetta ATM
MAP tray
Pezzatura
Size
Vedi scheda tecnica
See data sheet
Basso contenuto di grassi
Low fat content
Carni italiane
Italian meats
Ricco di proteine
Rich in protein
Senza glutine
Gluten-free
Senza derivati del latte
No milk derivatives
Senza aggiunta di glutammato monosodico
No added monosodium glutamate
Senza aggiunta di polifosfati
No added polyphosphates
www.granbrianza.it