Corporate Profile
1
(IRCCS)
2
Humanitas è un ospedale ad
alta specializzazione, centro di
Ricerca e sede di insegnamento
dell’Università degli Studi di
Milano.
All’interno del policlinico si
fondono centri specializzati
per la cura dei tumori, delle
malattie cardiovascolari,
neurologiche ed ortopediche,
oltre a un Centro Oculistico e a
un Fertility Center.
Humanitas è inoltre dotato di
un Pronto Soccorso EAS ad
elevata specializzazione.
Primo policlinico italiano
certificato per la qualità
da Joint Commission
International, l’ospedale è
accreditato con il Servizio
Sanitario Nazionale.
Humanitas promuove la salute,
la prevenzione e la diagnosi
precoce attraverso attività
ambulatoriali e servizi avanzati
e innovativi.
Riconosciuto dal Ministero
come Istituto di Ricovero e
Cura a Carattere Scientifico
(IRCCS), Humanitas è punto
di riferimento mondiale per la
ricerca sulle malattie legate
al sistema immunitario, dai
tumori all’artrite reumatoide.
Humanitas Research Hospital
è l’ospedale capofila di un
gruppo presente a Bergamo,
Castellanza, Torino e Catania.
3
Humanitas is a highlyspecialised hospital, research
and teaching center and hosts
the University of Milan.
Built around centers for the
prevention and treatment
of cancer, cardiovascular,
neurological and orthopedic
disease – together with an
Ophthalmic Center and a
Fertility Center – Humanitas
also operates a highly
specialised Emergency
Department.
First Italian hospital qualitycertified by Joint Commission
International, Humanitas is
accredited by the National
Health-Care System.
Humanitas promotes health,
prevention and early diagnosis
by means of innovative and
advanced outpatient health
care facilities.
Appointed as IRCCS by
the Ministry of Health (an
accreditation in the Italian
system that acknowledges
institutions focused on
excellence in clinical care
and research), Humanitas
is a world-famous center of
excellence for immune systemrelated diseases, from cancer to
rheumatoid arthritis.
Humanitas Research Hospital
is the flagship of a hospital
group also present in Bergamo,
Turin, Catania and Castellanza
(Varese).
Humanitas in cifre
Humanitas at a glance
I nostri professionisti
2.000 in totale, di cui:
650 medici e ricercatori (32%)
1.000 infermieri, tecnici, biologi e altri
professionisti (50%)
350 personale di servizi al paziente e staff (18%)
Attività clinica (ogni anno)
55.000 pazienti ricoverati, provenienti
da tutta Italia e dall’estero
2,1 milioni di visite
55.000 accessi in Pronto Soccorso
2,5 milioni di analisi cliniche
28.000 RMN
35.000 TAC
Le nostre strutture
90.000 mq, di cui:
75.000 per l’attività clinica
5.000 per l’attività scientifica
5.000 per la didattica
altre strutture per l’accoglienza di pazienti e
familiari
750 posti letto, di cui:
75 nel day-hospital medico, chirurgico e
oncologico
30 in terapia intensiva
150 in riabilitazione cardio-polmonare,
ortopedica e neuromotoria
30 sale operatorie
5 sale dedicate alla cardiologia interventistica
mini-invasiva
oltre 200 ambulatori
4
Our people
2,000 total, of whom:
650 physicians and researchers (32%)
1,000 nurses, technicians, biologists
and others (50%)
350 client service people (18%)
Clinical activity (yearly)
55,000 admissions from Italy and abroad
2.1 million outpatients
55,000 ER patients
2,5 lab tests
28,000 MRI
35,000 TC Scan
Our facilities
90,000 mq, di cui:
75,000 for clinical activity
5,000 for scientific activity
5,000 for teaching
other facilities for patients and their
caregivers
750 beds, of which:
75 in the medical, surgical, and oncological
day-hospital
30 in the intensive care unit
150 in cardiopulmunary, orthopedic and
neuro-motor rehabilitation
30 operating theatres
5 rooms for minimally invasive cardiologic
interventions
more than 200 outpatients clinics
5
Humanitas in cifre
Humanitas at a glance
Le nostre tecnologie d’avanguardia
Risonanza magnetica 3 Tesla
Risonanza magnetica open con ambient light
PET-TC
Robot Da Vinci
EOS
Ecografi 3D
Strumenti per diagnosi genetica e test molecolari
Stereotaxis per il trattamento delle aritmie cardiache
Mammografia digitale con tomosintesi
Laser ad eccimeri
5 acceleratori lineari per la radioterapia, di cui
2 Truebeam
L’attività scientifica
2.253 = Impact factor nel 2012
300 professionisti impegnati in ricerca, di cui:
170 ricercatori (responsabili di laboratorio,
ricercatori junior, assistenti, studenti di
dottorato e post-dottorato, tecnici)
130 medici
30 laboratori
20.000 mq dedicati a ricerca e didattica
Crescita dell’indice delle pubblicazioni
scientifiche (IF grezzo)* Raw IF growth
2009
tot. 1587
2010
856 tot. 1727
871
2011
1010
857 tot. 1867
1306
2012
0
500
Area clinica
1000
947 tot. 2253
1500
2000
2500
Preclinica e Traslazionale
* L’IF grezzo è la somma degli IF di ogni rivista che pubblica articoli con almeno un autore di Humanitas.
L’IF di una rivista riflette la media delle volte in cui i suoi articoli più recenti sono citati da altre riviste.
6
Our cutting-edge technologies
Magnetic resonance 3 Tesla
Open magnetic resonance with ambient light
PET-CT
Da Vinci Robot
EOS
3D Ultrasound Scan
Genetic diagnosis instruments and molecular tests
Stereotaxis for cardiac arrhythmias treatment
Digital mammography with tomosynthesis
Excimer laser
5 linear accelerators for radiotherapy, of which
2 Truebeams
Scientific activities
2,253 = Impact factor in 2012
300 professionals involved into research, of whom:
170 researchers (PIs, Junior PIs/Staff
scientists, Postdocs and PhD students,
technicians)
130 clinicians involved into research
30 labs
20,000 sqm dedicated to research and education
Pubblicazioni classificate secondo il loro IF grezzo
Papers classified according to their raw IF*
2009
33
2010
31
230
77
2011
48
2012
42
0
192
65
55
256
99
50
IF>10
100
275
150
200
IF5-10
250
300
350
400 450
IF<5
* The raw IF is the sum of the IFs of each journal that publishes the paper with at least one author from Humanitas.
The impact factor (IF) of a journal reflects the average number of citations to its recent articles.
7
La nostra storia
Our history
1989
1989
Progettazione e realizzazione
di Humanitas sono assegnate a
Techint sulla base del progetto
dell’architetto James Gowan.
Design and construction of
Humanitas are assigned to
Techint based on James Gowan’s
project. 1996
1996
Ultimata la costruzione
dell’ospedale: il 4 marzo 1996
Humanitas apre le porte e
accoglie il primo paziente.
The hospital construction
terminates and – on March 4,
1996 – Humanitas opens the doors
and welcomes its first patient.
1997
1997
Entra in vigore la convenzione
con il Servizio Sanitario
Nazionale per i servizi di
ricovero.
Humanitas is subsidized by the
National Health System for inpatient services.
1999
1999
Nasce la Fondazione Humanitas
con lo scopo di aiutare il
paziente e chi lo assiste
dal punto di vista pratico e
psicologico.
Humanitas Foundation is
established for psychological and
practical support to patients and
caregivers.
2000
2000
Humanitas diviene sede di
insegnamento dell’Università
degli Studi di Milano per il corso
di laurea in Infermieristica,
seguito poi da Medicina e
Biotecnologie.
Humanitas becomes teaching
center of the University of Milan
for the Nursing Degree, followed
by Medicine and Biotechnology.
2002
2002
Humanitas diventa case-study
per il Master in Business
Administration dell’Università
di Harvard ed è il primo
policlinico italiano a ottenere
l’accreditamento di eccellenza da
Joint Commission International,
uno dei più importanti enti
mondiali di certificazione della
qualità ospedaliera.
Humanitas becomes a casestudy of the Master in Business
Administration at Harvard
University and also receives
excellence accreditation by
Joint Commission international,
first Italian hospital to be
acknowledged by one of the most
important bodies for hospital
quality certification worldwide.
8
9
La nostra storia
Our history
2003
2003
Inaugurazione del Pronto
Soccorso EAS e della
Radioterapia.
Humanitas opens the ER and
Radiotherapy Unit.
2005
2005
Humanitas è riconosciuto dal
Ministero della Salute come
Istituto di Ricovero e Cura a
Carattere Scientifico. Nasce la
Fondazione Humanitas per la
Ricerca.
The Ministry of Health
accredits Humanitas as IRCCS.
Humanitas Foundation for
Research is launched.
2007
2007
Inaugurazione del Centro di
Ricerca e Didattica.
Inauguration of the Research
and Teaching Center.
2010
2010
Nasce l’International Medical
School in collaborazione con
l’Università degli Studi di
Milano.
Humanitas launches the
International Medical School
in collaboration with the
University of Milan.
2012
2012
La produzione scientifica di
Humanitas raggiunge Impact
Factor di 2.250 punti. Un
risultato che pone l’istituto tra
i primi IRCCS sul fronte della
produzione scientifica.
Scientific output by Humanitas
reaches a total Impact Factor
of 2,250, an outstanding result
that positions the IRCCS among
the first Italian Institutions for
quality of research.
2013
2013
Ampliamento delle attività
di diagnostica con nuove
facilities.
Diagnostic services enlargement
with new available facilities.
10
11
La nostra filosofia
Our philosophy
Mission
Mission
Offrire alle persone servizi diagnostici e terapeutici
di elevata qualità e specializzazione è la mission
di Humanitas. L’attività quotidiana è orientata al
miglioramento continuo di:
• efficacia della cura
• umanizzazione dell’assistenza
• efficienza della gestione
• innovazione della ricerca scientifica
• sviluppo professionale degli operatori
• formazione e didattica per le professioni sanitarie
La ricerca scientifica e la formazione delle professioni
sanitarie, sia per il personale interno sia per operatori
esterni, sono considerati elementi essenziali per
migliorare continuamente i servizi forniti e mirare
costantemente all’eccellenza qualitativa.
Providing people with outstanding and highlyspecialised diagnostic and therapeutic services:
this is our mission at Humanitas. Our daily
activity aims at the continual improvement of:
• Treatments’ effectiveness
• Care’s humanization
• Management’s efficiency
• Scientific research’s innovation
• Operators’ professional development
• Professionals’ education
Scientific research and professionals’
education, both for internal and external
workers, are essential for the continuous
improvement of provided services and for
achieving excellence.
12
Humanitas e la
prevenzione
Humanitas and
prevention
Giocare d’anticipo è la strategia
vincente per stare in salute.
Anche le malattie più gravi
possono essere prevenute
(prevenzione primaria) o
migliorate (prevenzione
secondaria) con l’esercizio
fisico e uno stile di vita sano.
Being proactive is the winning
strategy for maintaining good
health.
Even the most serious diseases
can be prevented (primary
prevention) or improved
(secondary prevention) with
physical activity and correct
lifestyle.
Humanitas è parte attiva in
campagne sull’importanza degli
stili di vita ed è da sempre
attenta alla prevenzione e
alla diagnosi precoce, grazie
ai continui investimenti in
competenze e tecnologie.
13
Humanitas is actively involved
in campaigns to promote
healthy life styles and focuses
on prevention and early
diagnosis thanks to daily
investments in expertise and
technologies.
Humanitas: innovazione, ricerca e insegnamento
Clinical innovation, scientific research and education
I pazienti al centro
Patient-centered care
Humanitas si impegna ogni giorno per integrare
cura, ricerca e formazione al fine di offrire ai
pazienti la miglior assistenza al mondo a costi
sostenibili. Centinaia di professionisti – medici,
ricercatori, infermieri, tecnici e altro personale –
lavorano in prima linea per raggiungere questo
obiettivo ambizioso.
Humanitas is committed to integrate care,
research and education in order to offer our
patients the world’s best affordable care.
Hundreds of professionals – physicians,
researchers, nurses, technicians, and other team
staff – stand every day at the frontline to achieve
this ambitious aim.
14
cura e ricerca
Research Hospital
Humanitas è un Istituto di
Ricovero e Cura a Carattere
Scientifico (IRCCS) accreditato
dal Sistema Sanitario Italiano.
Le attività diagnostiche e
terapeutiche offerte incontrano
i bisogni dei pazienti a
livello locale, nazionale e
internazionale.
Humanitas in Milan is an
IRCCS (an accreditation
in the Italian system that
acknowledges institutions
focused to excellence in clinical
care and research). Humanitas
is accredited by the Italian
National Health Care System.
Its diagnostic and therapeutic
activities meet patients’
needs at a local, national and
international level.
15
Humanitas: innovazione, ricerca e insegnamento
Clinical innovation, scientific research and education
Centri specializzati
e percorsi di cura
L’assistenza medica, supportata dalle migliori
conoscenze specialistiche e integrata da
un approccio multidisciplinare, è sostenuta
da un’attività di ricerca continua volta a
migliorare e personalizzare le cure.
Humanitas ha sviluppato la sua organizzazione
clinica istituendo centri di eccellenza
specializzati per la cura dei tumori, delle
malattie cardiovascolari, neurologiche,
ortopediche e oculistiche – oltre a un Fertility
Center – nei quali i pazienti sono seguiti da
équipe multidisciplinari e da un’organizzazione
dedicata.
Cancer Center
Cardio Center
Neuro Center
Specialised Centers of Excellence
and care pathways
Ortho Center
Healthcare, supported by the best specialist
expertise and integrated by a multidisciplinary
approach, is sustained by continual
research activities aimed at improving and
personalising care.
Humanitas developed its clinical organization
by establishing excellence centers for cancer,
cardiovascular, neurological, orthopedic and
ophthalmic diseases – besides a Fertility
Center – where patients are assisted
by multidisciplinary teams and dedicated
organization.
16
Oncologia
Oncology
Chirurgia generale, epatica
e pancreatica
General, hepatic and
pancreatic surgery
Chirurgia toracica
Ginecologia
Urologia
Senologia
Otorinolaringoiatria
Medicina nucleare
Radioterapia
Dermatologia
Thoracic surgery
Gynecology
Urology
Breast unit
ENT
Nuclear Medicine
Radiotherapy
Dermatology
Cardiochirurgia
Cardiologia
Chirurgia vascolare
Elettrofisiologia
Emodinamica
Ecocardiografia
Unità Coronarica
Riabilitazione
Heart surgery
Cardiology
Vascular surgery
Electrophysiology
Hemodynamics
Ecocardiography
Cardiac care unit
Rehabilitation
Neurochirurgia del cranio
e della colonna vertebrale
Brain and spine
neurosurgery
Neurochirurgia funzionale
Neurologia
Stroke unit
Riabilitazione
Functional neurosurgery
Neurology
Stroke unit
Rehabilitation
Chirurgia protesica
Prosthetics
Equipe specializzate
nella chirurgia di: spalla,
ginocchio, mano, piede
Specialised equipes in
surgery of: shoulder, knee,
hand, foot
Traumatologia
Riabilitazione
Traumatology
Rehabilitation
17
Humanitas: innovazione, ricerca e insegnamento
Clinical innovation, scientific research and education
La nostra tecnologia
Our technology
Humanitas è considerato uno degli ospedali
tecnologicamente più avanzati in Europa.
Tra gli esempi più significativi, gli acceleratori
lineari di ultima generazione (TrueBeam) per
la radioterapia, sistemi chirurgici robotizzati
(nuova frontiera per la chirurgia minimamente
invasiva), laser di ultima generazione utilizzati
in Oculistica, 5 Risonanze Magnetiche Nucleari,
incluse una a 3 Tesla e una aperta, 2 PET-TC.
Humanitas è anche dotato di EOS, un sistema
per immagini di nuova generazione adatto alla
ricostruzione in 3D e con livelli di esposizione ai
raggi X drasticamente inferiori.
Humanitas is considered one of the
technologically most-advanced hospitals
in Europe. Among the most significant
examples, last generation linear accelerators
(TrueBeam) for radiotherapy, robotic surgical
systems (the new frontier in minimally
invasive surgery), last generation laser
for ophthalmology, 5 Nuclear Magnetic
Resonance, including a 3 Tesla and an openbore NMR, 2 PET-CT. Humanitas is also
equipped with an EOS, a newly-designed
imaging system for 3D reconstruction with a
sharply reduced X-ray exposure dose.
18
19
Ph. Emanuela Gambazza
Humanitas: innovazione, ricerca e insegnamento
Clinical innovation, scientific research and education
EOS
EOS è un sistema per
immagini di nuova
generazione che permette
di esaminare la colonna
vertebrale e gli arti inferiori
in posizione eretta (in
condizioni di carico).
RMN
La Risonanza Magnetica a
3 Tesla fornisce immagini
ad alta risoluzione acquisite
in pochi secondi (tanto
da poterle ottenere in
apnea respiratoria), con il
vantaggio di ridurre il tempo
di permanenza del paziente
nella macchina.
TRUEBEAM
L’acceleratore lineare
TrueBeam si adatta ai
movimenti degli organi
interni dovuti alla
respirazione e fornisce
la dose di radiazione più
elevata ai tessuti cancerogeni
bersaglio con precisione
millimetrica, minimizzando in
questo modo danni ai tessuti
sani circostanti.
DA VINCI
Il robot Da Vinci rappresenta
lo stato dell’arte per la
chirurgia, grazie all’alta
definizione tridimensionale e 4
braccia robotizzate.
20
EOS
EOS is a newly-designed
imaging system that allows
to study spine and lower
limbs in standing position
(loaded condition).
MRI
The 3 Tesla Magnetic
Resonance provides higher
resolution images in few
seconds (that can be
acquired in apnea), with
the advantage of minimizing
the patient’s permanence
time in the machinery.
TRUEBEAM
The linear accelerator
TrueBeam adapts to the
movement of internal
organs due to breathing
and delivers the highest
possible radiation dose to
the targeted cancer tissue
within millimeter precision,
thus sparing healthy
surrounding tissue.
DA VINCI
The Da Vinci robot
is a state-of-the-art
surgical system, with 3D
highdefinition vision and
four robotic arms.
21
Humanitas: innovazione, ricerca e insegnamento
Clinical innovation, scientific research and education
Humanitas e la ricerca
Research at Humanitas
Nel 2012, come nei due anni precendenti, la
qualità della produzione scientifica di Humanitas
ha continuato a crescere in qualità raggiungendo
livelli molto elevati, come dimostrato dagli
indici bibliometrici: oltre 2.200 punti di Impact
Factor nel 2012 (ai primi posti tra gli IRCCS
per produzione scientifica), con particolare
attenzione al sistema immunitario. Quest’ultimo
è cruciale per la ricerca medica contemporanea
a causa del forte impatto in diverse aree
cliniche, dai tumori alle malattie cardiovascolari,
infiammatorie o autoimmuni.
In 2012, as in the two previous years,
Humanitas’ scientific productivity has been
constantly increasing in quality, achieving
very high levels, as indicated by bibliometric
indexes: over 2,200 Impact Factor points
in 2012 (ranking among the first IRCCS
Institutions in scientific output), with particular
focus on the immune system. The latter is
crucial for contemporary research in medicine
because of its strong impact on different clinical
areas, from cancer to cardiovascular diseases,
inflammatory and autoimmune diseases.
22
from labs to patients,
rapidly
Oltre 300 ricercatori lavorano
presso il Centro di Ricerca
e Didattica Universitaria,
pienamente integrato con
l’ospedale, utilizzando tecnologie
d’avanguardia come il microscopio
a due fotoni.
Il gruppo opera in stretta
collaborazione con gli oltre 650
medici dell’ospedale, per facilitare
l’applicazione diretta nell’ambito
dell’assistenza medica delle
scoperte più recenti, attraverso
un processo sistematico e
continuo di innovazione.
Scienziati e ricercatori
provenienti da 16 Paesi di 4
continenti effettuano ricerche
in campo immunologico e su
malattie ad alto impatto, come
tumori, infarto, ictus e malattie
autoimmuni.
More than 300 researchers
work at the University Research
and Teaching Center – which
is fully integrated with the
hospital – utilizing cuttingedge technology such as the
recently acquired two-photon
microscope.
The group operates in close
collaboration with the 650
physicians of the hospital, in
order to facilitate translation,
i.e. the direct application of
the most recent advances in
healthcare through a systematic
and ongoing process of
innovation.
Scientists and researchers from
16 countries spanning over four
continents carry out innovative
research in immunology and
are involved in studies on high
impact non-communicable
diseases, e.g. cancer,
myocardial infarction, stroke,
and autoimmune diseases.
Ph. Massimo Brega
dal laboratorio ai
pazienti, rapidamente
23
Humanitas: innovazione, ricerca e insegnamento
Clinical innovation, scientific research and education
Eccellenza certificata
Certified excellence
“Progress and growth during the last 3
years has been outstanding. (…)
The recruitment of translational
researchers and physician scientists has
been particularly successful and should be
further expanded. (…)
The overall increase in scientific
productivity is particular impressive. (…)
Progress in education has been
outstanding. (…) The establishment of
the International Medical School and the
M.D., Ph.D. program is viewed as a major
strength of the HRI, which positions the
Institute as a leader in the training of the
next generation of physician scientists in
Europe. (…)
The ranking of Humanitas is also very
impressive (…): is now top 10% in Italy and
Western Europe worldwide (SCImago ran
king)”.
Site visit Advisory Board, December 2012
24
Valutazione della produzione
scientifica di Humanitas
Evaluation of Humanitas’
scientific output
SCImago Research Group ogni anno analizza
le pubblicazioni di oltre 3.000 centri di ricerca.
Humanitas è uno dei 105 istituti in campo medico
(su un totale di 595 a livello mondiale) che nel 2012
hanno ottenuto la Green Label of Research Impact.
Every year SCImago Research Group analyzes the
publications of more than 3,000 research centers.
Humanitas is one of the 105 biomedical institutes
(out of 595 worldwide) which in 2012 were
awarded with the Green Label of Research Impact.
Tasso di eccellenza = 23,8%
Excellence rate = 23.8%
Il 23,8% della produzione scientifica di Humanitas è nel primo
decile dei lavori della propria area più citati (con più alto
Impact Factor)
23.8% of Humanitas’ scientific output is included into the set of
the 10% most cited papers in their respective scientific field
In Italy
among the Top 10%
In Western Europe
among the Top 10%
25
In the World
among the Top 20%
Humanitas: innovazione, ricerca e insegnamento
Clinical innovation, scientific research and education
Centro d’insegnamento
universitario
University
Teaching Center
Humanitas è sede di insegnamento
dell’Università degli Studi di Milano. Ospita i
corsi della facoltà di Medicina, della International
Medical School (www.mimed.it), della facoltà
di Biotecnologie e Scienze Infermieristiche.
Sinergia e integrazione fra l’ospedale, i laboratori
e l’Università creano le condizioni ideali per far
crescere giovani talenti della ricerca medica e
biomedica.
Humanitas is a teaching center of the University of
Milan. It hosts the courses of University School of
Medicine, the International Medical School
(www.mimed.it), the courses in Biotechnology
and Nursing Schools.
Integration and synergy among the hospital,
laboratories and the University create the
conditions that nurture young talents in medicine
and biomedical research.
26
Laura triennale e specialistica
in Medicina e Chirurgia,
Biotecnologie e Scienze
Infermieristiche dell’Università
degli Studi di Milano
Bachelor’s and Master’s Degree
in Medicine and Surgery, in
Biotechnology and in Nursing
by the Università degli Studi di
Milano
500 studenti di cui:
270 Medicina
(145 International Medical
500 students, of whom:
270 Medicine (including
145 International Medical
School)
220 Nursing
10 Biotechnology
School)
220 Infermieristica
10 Biotecnologie
30 professori e ricercatori
dell’Università degli Studi di
Milano, oltre a 150 dottori,
ricercatori e assistenti di
Humanitas
30 Professors and Researchers
from University of Milan plus
150 Humanitas Doctors as
Lecturers and Tutors
Area dedicata alla ricerca
all’insegnamento di 20.000
metri quadrati e altri 60.000
disponibili per ampliamento
A 20,000 sq m area dedicated
to research and education plus
another 60,000 sq m currently
available
Centro di documentazione
scientifica
Center for scientific
documentary research
Strutture per studenti (campus e
residence)
Students facilities (campus and
residence)
27
ireland
nL
UK
CH
france
portugal
poland
germany
austria
china
croatia
japan
israel
spain
usa
sweden
denmark
belgium
Humanitas: innovazione, ricerca e insegnamento
Clinical innovation, scientific research and education
singapore
Brazil
argentina
Collaborazioni e riconoscimenti
internazionali
International collaborations
and recognitions
Le collaborazioni a livello internazionali sono
fondamentali per la pratica clinica. Negli ultimi anni,
le numerose collaborazioni con i migliori ospedali
a livello nazionale e internazionale, insieme al
costante sforzo volto a utilizzare le tecnologie più
avanzate, hanno reso possibile il raggiungimento di
risultati eccezionali nel trattamento delle malattie
neoplastiche, gastrointestinali, cardiovascolari,
neurologiche e immunologiche.
Collaboration at international level is
fundamental for clinical practice. In the
last years, collaborations with national and
international top-ranking hospitals and the
constant effort in implementing the most
advanced technologies have led to outstanding
results in the treatment of neoplastic,
gastrointestinal, cardiovascular, neurological
and immunological diseases.
28
gli advisory board
internazionali
International Advisory
Boards
Humanitas crede fortemente
nel processo di valutazione. Per
questo ha scelto un Advisory
Board per la ricerca preclinica
diretto dal premio Nobel
Rolf Zinkernagel. Anche le
attività cliniche e di ricerca di
Humanitas Cancer Center sono
valutate da un Advisory Board
internazionale.
Humanitas firmly believes in
the evaluation process. For this
reason, an Advisory Board for
pre-clinic research headed by
the Nobel Prize awardee Rolf
Zinkernagel has been appointed.
Another International Advisory
Board assesses and evaluates
Humanitas Cancer Center
research and clinical activities on
a continuous base.
Harvard University
HARVARD
BUSINESS
SCHOOL
Considerato dalla Harvard
University uno tra i quattro
ospedali più innovativi al mondo,
Humanitas è un case-study per
il suo modello organizzativo
che coniuga qualità clinica,
sostenibilità economica, sviluppo
e responsabilità sociale.
Joint Commission
Humanitas è stato il primo
policlinico in Italia, e uno tra i
pochi in Europa, a essere stato
certificato da Joint Commission
International. L’accreditamento di
eccellenza è stato confermato e
rinnovato già 4 volte dal 2002 e
ha richiesto la conformità con
oltre 1.300 standard.
Sicurezza dei lavoratori
Humanitas è certificato OHSAS
18001 (Occupational Health and
Safety Assessment Specification),
riconoscimento internazionale
che sottolinea l’attenzione
dell’ospedale alla sicurezza e alla
salute dei propri lavoratori.
29
Harvard University
Considered by Harvard University
one of the four most innovative
hospitals worldwide, Humanitas
is a case study for its organization
model, which combines quality of
care with economic sustainability,
development and social
responsibility.
Joint Commission
Humanitas was the first
polyclinic in Italy, and among
the very few in Europe, to have
been certified by the Joint
Commission International. This
acknowledgement of excellence
has been confirmed and renewed
four times since 2002 and has
required the compliance with over
1,300 standards.
workers’ safety
Humanitas is certified OHSAS
18001 (Occupational Health and
Safety Assessment Specification),
an international recognition that
highlights the hospital attention to
its own workers’ safety and health.
Humanitas in Italia
Humanitas in Italy
Castellanza
Bergamo
Humanitas
Mater Domini
Humanitas
Gavazzeni
www.materdomini.it
www.humanitasgavazzeni.it
1.400 posti letto
100.000 ricoveri all’anno
Più di 4 milioni di prestazioni
ambulatoriali all’anno
150.000 metri quadri
1.000 medici
Turin
Clinica Cellini
www.clinicacellini.it
Milan-Rozzano
Istituto
Clinico
Humanitas
www.humanitas.it
Catania
Humanitas Centro Catanese
di Oncologia
www.humanitascatania.it
30
1,400 beds
100,000 annual admissions
Over 4 million annual
outpatients
150,000 sq m
1,000 physicians
31
IRCCS Istituto Clinico Humanitas
Via Manzoni 56
20089 Rozzano (Milano, Italia)
Tel. +39 02 82241
GEN.168.1
www.humanitas.it
32