METODO NAZIONALE STANDARD CONTA DI COLIFORMI E DI PRESUNTE ESCHERICHIA COLI CON LA TECNICA DEL NUMERO PIU' PROBABILE (MPN) D5 Emesso da Standards Unit, Evaluations and Standards Laboratory Specialist and Reference Microbiology Division CONTA DI COLIFORMI E DI PRESUNTE ESCHERICHIA COLI CON LA TECNICA DEL NUMERO PIU' PROBABILE (MPN) Revisione no: 2. 4 Data di revisione 03.05.05 Emesso da: Standard Unit, Evaluations and Standards Laboratory a nome del Group F, W & E Co-ordinators Forum and the Environmental Surveillance Unit, CDSC. Pagina 1 di 12 Riferimento no: D 5i2.4 Questa POS deve essere usata congiuntamente con le altre POS emesse dalla Health Protection Agency www.evaluations-standards.org.uk Email: [email protected] STATO DEI METODI NAZIONALI STANDARD (S( T"/&0$( U.V$&'.:$( 7/.'0.109( GF"( $'G:;0&'&( :"( @1&G"0;1"( &@"1./$#"( %/.'0.10( WHM7X( .:I&1$/6$( "( :$'""( I;$0.9( @1&6;&#&'&( :Y.0&V$&'"( 0$( ":"#./$( :$#"::$( 0$( Z;.:$/[9( G&'/1$=;"'0&( .0( .%%$G;1.1"( :.( @&%%$=$:$/[( 0$( G&'K1&'/&( 0"::"( $'K&16.V$&'$( 0$.I'&%/$GF"( &//"';/"( $'( :.=&1./&1$( 0$#"1%$+( D$\( G&'%"'/"( :.( %/.'0.10$VV.V$&'"( 0"::.( %&1#"I:$.'V.( %&%/"';/.( 0.::.( 1$G"1G.9( %#$:;@@&( "( #"1$K$G.9( @1&6&#"'0&( '"::&( %/"%%&( /"6@&( :.( %.:;/"( @;==:$G.( "( :.( K$0;G$.( 0":( @.V$"'/"('"::"(@1&@1$"(%/1;//;1"(%.'$/.1$"+((S(6"/&0$(%&'&(="'(1"K"1"'V$./$("(1.@@1"%"'/.'&(;'(=;&'(%/.'0.10(6$'$6&( @"1(:.(6$G1&=$&:&I$.(G:$'$G.("(@"1(:.(%.:;/"(@;==:$G.+(D&6;'Z;"9(;/$:$VV.'0&($(T"/&0$(U.V$&'.:$(7/.'0.109($(:.=&1./&1$( 0.''&( /"'"1"( $'( G&'%$0"1.V$&'"( :"( "%$I"'V"( :&G.:$( "( @&/1.''&( $'/1.@1"'0"1"( 1$G"1GF"( .00$V$&'.:$+( S( 6"/&0$( K&1'$%G&'&($'&:/1"(;'(@;'/&(0$(1$K"1$6"'/&(@"1(;'(:&1&(;:/"1$&1"(%#$:;@@&+((( ( S(T"/&0$(U.V$&'.:$(7/.'0.10(%&'&(%/./$(%#$:;@@./$9(1"#$%$&'./$("0(.II$&1'./$(G&'(;'.(@1&G"0;1.(.@"1/.(0$(G&'%"'%&(&#"( :"( &@$'$&'$( 0$( /;//$( $( @.1/"G$@.'/$( %&'&( %/./"( /"';/"( $'( .0"I;./.( G&'%$0"1.V$&'"( "0( $( 0&G;6"'/$( ":.=&1./$( 1$K:"//&'&( $:( G&'%"'%&(0"::.(6.II$&1(@.1/"(0"I:$(%/"%%$+((( ( S( 1.@@1"%"'/.'/$( 0$( .:G;'"( &1I.'$VV.V$&'$( @1&K"%%$&'.:$9( $'G:;%"( Z;"::"( $:( G;$( :&I&( .@@.1"( %;::.( @1$6.( @.I$'.9( %&'&( 6"6=1$(0"$(I1;@@$(0$(:.#&1&(GF"(%#$:;@@.'&($(T"/&0$(U.V$&'.:$(7/.'0.10+(<Y$'G:;%$&'"(0":(:&I&(0$(;'.(&1I.'$VV.V$&'"( '"::.(@1$6.(@.I$'.($6@:$G.(%&%/"I'&(.I:$(&=$"//$#$("0(.:(@1&G"%%&(0$(@1"@.1.V$&'"(0"$(6"/&0$(%/.'0.10+(S(G&6@&'"'/$(0$( Z;"%/"(&1I.'$VV.V$&'$(%G$"'/$K$GF"(F.''&(@.1/"G$@./&(.::&(%#$:;@@&(0"$(T"/&0$(U.V$&'.:$(7/.'0.10(6.(:"(:&1&(&@$'$&'$( @"1%&'.:$( '&'( 1$%@"GGF$.'&( '"G"%%.1$.6"'/"( Z;"::"( 0"::Y&1I.'$VV.V$&'"( 0$( G;$( %&'&( 6"6=1$+( <Y":"'G&( .//;.:"( 0"::"( &1I.'$VV.V$&'$(@1&K"%%$&'.:$(@.1/"G$@.'/$(@;\("%%"1"(&//"';/&(/1.6$/"("E6.$:(.::Y$'0$1$VV&(%/.'0.10%RF@.+&1I+;Q+( ( <"( @1"%/.V$&'$( 0"$( 6"/&0$( %/.'0.10( %&'&( G&'0$V$&'./"( 0.::.( Z;.:$/[( 0$( 1".I"'/$9( %/1;6"'/.V$&'"9( @1&G"0;1"( G&66"1G$.:$( &( @1&#"( 6"%%"( .( @;'/&( $'( :&G&+( S( :.=&1./&1$( 0"=="1&( .%%$G;1.1"( GF"( Z;"%/"( %$.'&( %/./"( #.:$0./"( "( 0$6&%/1./"($0&'""(.::&(%G&@&(@1"K$%%./&+(-"#&'&("%%"1"(.0&//./"(@1&G"0;1"(0$(G&'/1&::&(0$(Z;.:$/[($'/"1'&("0("%/"1'&+( ( U&'&%/.'/"(%$.'&(%/./"(&%%"1#./"(:"(@$](%G1;@&:&%"(.//"'V$&'$('"::.(@1"@.1.V$&'"(0$(Z;"%/.(@;==:$G.V$&'"9(:.(N".:/F( H1&/"G/$&'( OI"'G>( &( Z;.:%$.%$( &1I.'$VV.V$&'"( 0$( %&%/"I'&( '&'( @;\( "%%"1"( 1$/"';/.( 1"%@&'%.=$:"( 0"::Y.GG;1./"VV.( &( 0"::Y;/$:$VV&( &( 0$( Z;.:%$.%$( G&'%"I;"'V.( 0"1$#.'/"( 0.::Y;%&( &( 0.( 6&0$K$GF"( 0"::"( $'K&16.V$&'$( G&'/"';/"( $'( Z;"%/&( 0&G;6"'/&+(L;"%/"((@1&G"0;1"(%&'&($'/"%"(%&:.6"'/"(G&6"(;'.(1$%&1%.(I"'"1.:"(@"1($(@1&K"%%$&'$%/$(GF"("%"1G$/.'&( $'(Z;"%/&(%"//&1"9(&@"1.'/$('":(!"I'&(8'$/&9(@"1/.'/&(%$(0[(1$G&11"1"(.0(.:/1$(G&'%;:"'/$(Z;.'0&(1$/"';/&('"G"%%.1$&+( 7"(%$(.@@&1/.'&(6&0$K$GF"(.(Z;"%/.(@;==:$G.V$&'"9(%$(0"#"(@&11"($'("#$0"'V.(0&#"(%&'&(%/./"(.@@&1/./"(6&0$K$GF"(.:( 0&G;6"'/&(&1$I$'.:"+(<.(N".:/F(H1&/"G/$&'(OI"'G>(WNHOX(0[("%%"1"($'K&16./.($'(&I'$(G$1G&%/.'V.+( ( <.( NHO( ^( ;'.( &1I.'$VV.V$&'"( $'0$@"'0"'/"( GF"( F.( :&( %G&@&( 0$( @1&/"II"1"( :.( %.:;/"( 0"::.( @&@&:.V$&'"+( O0( "%%.( G&'K:;$%G&'&( "%@"1$"'V"(@1&K"%%$&'.:$(I$[(.@@.1/"'"'/$(.0(&1I.'$VV.V$&'$(;KK$G$.:$+( T.II$&1$($'K&16.V$&'$(1$K"1$=$:$(.::.( NHO(@&%%&'&("%%"1"(&//"';/"(.:(%$/&(PPP+F@.+&1I+;Q(((( ( <.(NHO(^(;'Y&1I.'$VV.V$&'"(GF"(6$1.(.0("%%"1"(G&6@:"/.6"'/"(($'(.GG&10&(G&'(:"(0$1"//$#"(D.:0$G&//+(D$\(%$I'$K$G.( @1"'0"1"( &I'$( @&%%$=$:"( @1"G.;V$&'"( @"1( @1"#"'$1"( :.( 0$KK;%$&'"( '&'( .;/&1$VV./.( 0$( $'K&16.V$&'$( %;$( @.V$"'/$( "( 0$( I.1.'/$1"(GF"(:"($'K&16.V$&'$(1":./$#"(.I:$(%/"%%$(%$.'&(6.'/"';/"($'(G&'0$V$&'$(0$(%$G;1"VV.J+( ( T.II$&1$(0"//.I:$(@&%%&'&("%%"1"(&//"';/$(0.:(%$/&(P"=(PPP+"#.:;./$&'%E%/.'0.10%+&1I+;Q+(D&'/1$=;/$(.::&(%#$:;@@&(0"$( 0&G;6"'/$(@&%%&'&("%%"1"(K&1'$/$(G&'/.//.'0&(:Y$'0$1$VV&(%/.'0.10%RF@.+&1I+;Q+(( ( ( Per cortesia prendere nota che la bibliografia è attualmente formattata con il software Reference Manager. Se si modifica o si cancella il testo senza avere installato nel computer il Reference Manager; la bibliografia non sarà aggiornata automaticamente. Riferimento suggerito per questo documento: N".:/F(H1&/"G/$&'(OI"'G>(W*22,X+(Enumeration of coliforms and presumptive Escherichia coli by the Most Probable Number (MPN) Technique+(U./$&'.:(7/.'0.10(T"/F&0(-(4(56$%%$&'"(*+(( F//@)__PPP+F@.%/.'0.106"/F&0%+&1I+;Q_@0K`%&@%+.%@+( CONTA DI COLIFORMI E DI PRESUNTE ESCHERICHIA COLI CON LA TECNICA DEL NUMERO PIU’ PROBABILE (MPN) !"#$%$&'"('&)(*+(,((-./.(0$(1"#$%$&'"(23+24+24(((56"%%&(0.)(7/.'0.10(8'$/9(5#.:;./$&'%(.'0(7/.'0.10%(<.=&1./&1>(.('&6"(0":(?1&;@(A9(B( (C(5(D&E&10$'./&1%(A&1;6(.'0(/F"(5'#$1&'6"'/.:(7;1#"$::.'G"(8'$/9(D-7D+((((((((((H.I$'.((*(0$((J*((((( !$K"1$6"'/&('&)(-(4$*+,( L;"%/.(HM7(0"#"("%%"1"(;%./.(G&'I$;'/.6"'/"(G&'(:"(.:/1"(HM7("6"%%"(0.::.(N".:/F(H1&/"G/$&'(OI"'G>((( PPP+"#.:;./$&'%E%/.'0.10%+&1I+;Q( 56.$:)(%/.'0.10%RF@.+&1I+;Q( INDICE ( STATO DEI METODI NAZIONALI STANDARD ............................................................................................... 2 INDICE (.............................................................................................................................................................. 3 PROCEDURA DI MODIFICA ........................................................................................................................... 4 (( 7DMHM(aaaaaaaaaa++aaa+++(aaaaaaaaaaa++aaaaaaaaaaaa++aa++aaa++aaa (((((((( ?5U5!O<SbOY(aaa++aa+++(aaaaaaaaaa++aa++aaa++aaaaaaaaaaaaaaaaaaa+aa( 4 4 1.0 PRINCIPIO ....................................................................................................................................... 6 2.0 DEFINIZIONI .................................................................................................................................... 6 3.0 STRUMENTAZIONE .................................................................................................................... 6 4.0 TERRENI DI COLTURA E REAGENTI ............................................................................................( 6 5.0 METODO ............................................................................................................................................ 7 4+J(( DMUbO(-5S(TSD!M!?OUS7TS(((aaa++aaa+aaaaa+aaaaaaaaaa++aaaaaaaa+++aaaaaaaa+++( 4+*( DMUA5!TO(-5S(DM<SAM!TS(aaaaaaaaaa++aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa+++aaaa 4+3( DMUA5!TO(-S(H!578Ub5(E. COLI((aaaaaa+++aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa+aaa ( 6.0 CALCOLO DEI RISULTATI ................................................................................................................ c d d 7.0 REFERTAZIONE DEI RISULTATI ..................................................................................................... 8 ALLEGATO: CARTA DI FLUSSO CHE ILLUSTRA LA PROCEDURA DELLA CONTA DI COLIFORMI E PRESUNTE ESCHERICHIA COLI CON LA TECNICA DEL NUMERO PIU’ PROBABILE (MPN) ................. 9 TABELLA 1: DETERMINAZIONE DEL NUMERO PIU’ PROBABILE ............................................................. 10 BIBLIOGRAFIA ................................................................................................................................................. 12 8 CONTA DI COLIFORMI E DI PRESUNTE ESCHERICHIA COLI CON LA TECNICA DEL NUMERO PIU’ PROBABILE (MPN) !"#$%$&'"('&)(*+(,((-./.(0$(1"#$%$&'"(23+24+24(((56"%%&(0.)(7/.'0.10(8'$/9(5#.:;./$&'%(.'0(7/.'0.10%(<.=&1./&1>(.('&6"(0":(?1&;@(A9(B( (C(5(D&E&10$'./&1%(A&1;6(.'0(/F"(5'#$1&'6"'/.:(7;1#"$::.'G"(8'$/9(D-7D+((((((((((H.I$'.((3(0$((J*((((( !$K"1$6"'/&('&)(-(4$*+,( L;"%/.(HM7(0"#"("%%"1"(;%./.(G&'I$;'/.6"'/"(G&'(:"(.:/1"(HM7("6"%%"(0.::.(N".:/F(H1&/"G/$&'(OI"'G>((( PPP+"#.:;./$&'%E%/.'0.10%+&1I+;Q( 56.$:)(%/.'0.10%RF@.+&1I+;Q( PROCEDURA DI MODIFICA Documento di riferimento D 5 controllato Titolo del documento Procedura Operativa Standard per la Conta delle colonie di coliformi e di controllato presunte Escherichia coli con la tecnica del Numero Più Probabile (MPN, Most Probable Number) D$.%G;'( T"/&0&( U.V$&'.:"( 7/.'0.10( @&%%$"0"( ;'.( 1"I$%/1.V$&'"( %"@.1./.( G&'( :"( 6&0$K$GF"+( <"( 6&0$K$GF"( 0$( Z;"%/.( 1"#$%$&'"( %&'&( 1$@&1/./"( $'( Z;"%/.( @.I$'.+( <"( @1"G"0"'/$( 6&0$K$GF"( %&'&( 0$%@&'$=$:$( @1"%%&( :.( %/.'0.10%RF@.+&1I+;Q+( (( L;.:&1.(#$(%$.(;'.(1"#$%$&'"(0$(@.I$'"(&(#"'I.'&("6"%%"(@.I$'"(';&#"($:(@1&@1$"/.1$&(0$(G$.%G;'(0&G;6"'/&( G&'/1&::./&(0"=="(.II$&1'.1"(:.(G&@$.($'(:.=&1./&1$&+( ( T&0$K$G.( 56$%%$&'"( S'%"1$/.( H.I$'.( 7"%%$&'"W$X($'/"1"%%./"( T&0$K$G.( U;6"1&_( '&+( 56$%%$&'"( -./.( 7G.1/./.( '&+( 4_( *+3( *+,( J( !$0$%"I'./.( Prima pagina (23+24+24( ( ( *( !$'&6$'./&( Stato del documento ( (( ,( !$0$%"I'./.( Pagina di modifica ( ( ( CONTA DI COLIFORMI E DI PRESUNTE ESCHERICHIA COLI CON LA TECNICA DEL NUMERO PIU’ PROBABILE (MPN) !"#$%$&'"('&)(*+(,((-./.(0$(1"#$%$&'"(23+24+24(((56"%%&(0.)(7/.'0.10(8'$/9(5#.:;./$&'%(.'0(7/.'0.10%(<.=&1./&1>(.('&6"(0":(?1&;@(A9(B( (C(5(D&E&10$'./&1%(A&1;6(.'0(/F"(5'#$1&'6"'/.:(7;1#"$::.'G"(8'$/9(D-7D+((((((((((H.I$'.((,(0$((J*((((( !$K"1$6"'/&('&)(-(4$*+,( L;"%/.(HM7(0"#"("%%"1"(;%./.(G&'I$;'/.6"'/"(G&'(:"(.:/1"(HM7("6"%%"(0.::.(N".:/F(H1&/"G/$&'(OI"'G>((( PPP+"#.:;./$&'%E%/.'0.10%+&1I+;Q( 56.$:)(%/.'0.10%RF@.+&1I+;Q( PROCEDURA OPERATIVA STANDARD PER LA CONTA DI COLIFORMI E DI PRESUNTE ESCHERICHIA COLI CON LA TECNICA DEL NUMERO PIU’ PROBABILE (MPN) INTRODUZIONE Scopo ( S:( 6"/&0&( 0"%G1$//&( .%%&G$.( :.( 1$G"1G.( 0"$( G&:$K&16$( "( 0"::"( @1"%;'/"( E. coli $'( ;'( /"11"'&( :$Z;$0&( G&'/"'"'/"( ,E 6"/$:;6="::$K"1$:EeE-(I:;G;1&'$0"(WT8?X("0($:(G.:G&:&(0":(';6"1&(0$(G&:$K&16$("_&(@1"%;'/"(E. coli (G&'(:.(/"G'$G.(0":( ';6"1&( @$]( @1&=.=$:"( WTHUX( 0&@&( $'G;=.V$&'"( .( 32fD+( 5Y( @.1/$G&:.16"'/"( .0.//&( Z;.'0&( ^( @1&=.=$:"( GF"( :"( G&'G"'/1.V$&'$(%$.'&(1$0&//"(W$'K"1$&1"(.(J22_I(&(J2_6:X+( Generalità <"( -.$1>( H1&0;G/%( WN>I$"'"X( !"I;:./$&'%( Jgg4J( "( :"( '&/"( I;$0.( .%%&G$./"*( 1$@&1/.'&( %/.'0.10( 6$G1&=$&:&I$G$( @"1( :.( 1$G"1G.('":(:.//"("('"$(@1&0&//$(.(=.%"(0$(:.//"(0$(Escherichia coli "0($'0$G.V$&'$(@"1(G&:$K&16$(G.6@$&'./$('"::.(%"0"(0$( @1&0;V$&'"(&('"$(G&6@:"%%$(0$(/1.//.6"'/&(/"16$G&+(S:(#.:&1"(0"::&(%/.'0.10("(0"::"(:$'""(I;$0.(#.1$.'&($'(1.@@&1/&(.::.( /$@&:&I$.(0":(@1&0&//&(0.("%.6$'.1"+(7"=="'"(:"(1"I&:.6"'/.V$&'$(%@"G$K$GF$'&($(6"/&0$(0.(;%.1"9(0$GF$.1.'&(.'GF"( GF"(@;\("%%"1"(;/$:$VV./&(&I'$(.:/1&(6"/&0&(1$G&'&%G$;/&($'(%"0"($'/"1'.V$&'.:"+(S:(H1&#$%$&'.:(S'/"1'./$&'.:(7/.'0.10( Jc2)( Jgg,3( ^( %@"G$K$G./&( '"::"( 1"I&:.6"'/.V$&'$( 0"::.( G&'/.( 0"::"( E. coli+( D&'%"'/"( $'&:/1"( :.( G&'/.( 0$( @1"%;'/$( G&:$K&16$+(S:(6"/&0&(0$(%"I;$/&(0"%G1$//&(.6@:$.(Z;"%/&(6"/&0&(%/.'0.10($'/"1'.V$&'.:"(@"1(G&'%"'/$1"(:.(G&'K"16.(0"$( G&:$K&16$(G&6"(0"%G1$//.('"::.(S7M(,d3J_(h7(4ci3(@.1/"(3,(9("(:.(#"1%$&'"(1$#"0;/.(0"::.(S7M(44,J(@.1/"(*4+( CONTA DI COLIFORMI E DI PRESUNTE ESCHERICHIA COLI CON LA TECNICA DEL NUMERO PIU’ PROBABILE (MPN) !"#$%$&'"('&)(*+(,((-./.(0$(1"#$%$&'"(23+24+24(((56"%%&(0.)(7/.'0.10(8'$/9(5#.:;./$&'%(.'0(7/.'0.10%(<.=&1./&1>(.('&6"(0":(?1&;@(A9(B( (C(5(D&E&10$'./&1%(A&1;6(.'0(/F"(5'#$1&'6"'/.:(7;1#"$::.'G"(8'$/9(D-7D+((((((((((H.I$'.((4(0$((J*((((( !$K"1$6"'/&('&)(-(4$*+,( L;"%/.(HM7(0"#"("%%"1"(;%./.(G&'I$;'/.6"'/"(G&'(:"(.:/1"(HM7("6"%%"(0.::.(N".:/F(H1&/"G/$&'(OI"'G>((( PPP+"#.:;./$&'%E%/.'0.10%+&1I+;Q( 56.$:)(%/.'0.10%RF@.+&1I+;Q( 1.0 PRINCIPIO <.(G&'/.(0"$(G&:$K&16$("(0"::"(E. coli G&'(/"G'$G.(0":(THU(@1"#"0"(%"$(K.%$(&@"1./$#")( ( 7"6$'.( 0$( /1"( @1&#"//"( 0$( =1&0&( :.;1$:( /1$@/&%$&( G&'/"'"'/$( 2+2Jj( T8?( @"1( :"( 0$:;$V$&'$( 0":( G.6@$&'"( 0$( @1&#.( 0.( .'.:$VV.1"9( G&'( :"( 0$:;$V$&'$( $0&'""( .0( &//"'"1"( :.( 0"K$'$V$&'"( 0"$( @.1.6"/1$( 1$GF$"%$( @"1( ;'( 0"/"16$'./&( @1&0&//&+(( S'G;=.V$&'"(0"::"(@1&#"//"(.(32fD(k(JfD(@"1(,d(&1"+(S0"'/$K$G.V$&'"(0"::"(@1&#"//"(GF"(@1"%"'/.'&(@1&0;V$&'"(0$(I.%( G&6"(G&:$K&16$(@1"%;'/$+(D&'K"16.(0$(@1"%"'V.(0$(G&:$K&16$(/1.6$/"(%&//&G&:/;1.($'(=1&0&(=$:"(#"10"(=1$::.'/"("(1$G"1G.( 0$( @1&0;V$&'"( 0$( I.%( 0&@&( $'G;=.V$&'"( .( 32( k( JfD( @"1( *,( &1"+( S0"'/$K$G.V$&'"( 0"::"( @1&#"//"( GF"( @1"%"'/.'&( K:;&1"%G"'V.( "( K&16.V$&'"( 0$( $'0&:&( G&6"( @&%$/$#"( @"1( @1"%;'/"( E. coli+( -"/"16$'.V$&'"( 0"::Y$'0$G"( 0":( THU( $'( K;'V$&'"(0"::"(@1&#"//"(@&%$/$#"(.(0$:;$V$&'$(%":"V$&'./"(;%.'0&(:.(/.="::.(0":(THU(G.:G&:.'0&(:.(G&'/.(0"$(G&:$K&16$( "_&(0"::"(E. coli @1"%;'/"(@"1(I1.66&(&(6$::$:$/1&(0$(G.6@$&'"+(( ( 2.0 DEFINIZIONI H"1(:"(K$'.:$/[(0$(Z;"%/&(6"/&0&9(%"I;$1"(:"(%"I;"'/$(0"K$'$V$&'$)( ( Coliformi ( h.//"1$( GF"( .( 32fD( k( JfD( %&'&( $'( I1.0&( 0$( K"16"'/.1"( $:( :.//&%$&( G&'( @1&0;V$&'"( 0$( I.%( $'( G&'0$V$&'$( 0$( @1&#.( %@"G$K$G./"+(( Escherichia coli presunte ( h.//"1$( GF"( .( 32fD( k( JfD( %G$'0&'&( $:( ,E6"/$:;6="::$K"1$:E( eE-E( I:;G;1&'$0"( WT8?X( G&'( @1&0;V$&'"( 0$( K:;&1"%G"'V.( "( @1&0;G&'&($'0&:&(0.:(/1$@/&K.'&($'(G&'0$V$&'$(0$(@1&#.(%@"G$K$G./"+(( 3.0 STRUMENTAZIONE l l l l b"16&%/./&(.(32fD(k(JfD( <[email protected].( G&'( "6$%%$&'"( ;:/1.#$&:"//.( W8mX9( 3i2E3ii( '69( @1"K"1$=$:6"'/"( $'( G.=$'.( 8m( "( $'( .6=$"'/"( %G;1&9(&(@1&/"V$&'"(G&'(G&@"1/;1.(0$(G.1/&'"(GF"(K&1'$%G.(G&'0$V$&'$(0$(=;$&+(( H1&#"//"(&(K:.G&'$n(#"1$K$G.1"(@1$6.(0"::Y;%&(@"1(.;/&K:;&1"%G"'V.+ H1&#"//"(0$(-;1F.6(( ((( 4.0 TERRENI DI COLTURA E REAGENTI H&%%&'&("%%"1"(;%./$("Z;$#.:"'/$(/"11"'$(G&66"1G$.:$(0$%$01././$n(%"I;$1"(:"($'0$G.V$&'$(0":(@1&0;//&1"+(( Brodo lauril triptosio modificato (LTMUG - Modified lauryl tryptose broth) ( -$%/1$=;$1"(J2(6:(0$(=1&0&(.(G&'G"'/1.V$&'"('&16.:"("(0&@@$.($'(@1&#"//"(&(K:.G&'$9(G$.%G;'&(0&/./&(0$(;'.(@1&#"//.(0$( K"16"'/.V$&'"(0$(-;1F.6+(m"1$K$G.1"(:Y.%%"'V.(0$(.1$.('"::"(@1&#"//"(0$(-;1F.6(@1$6.(0"::Y;%&+( ( Concentrazione normale Concentrazione doppia ( b1$@/&%$&( *2+2(I( ,2+2(I( <.//&%$&(( (4+2(I( J2+2(I( D:&1;1&(0$(%&0$&( (4+2(I( J2+2(I( <.;1$:(%&:K./&(0$(%&0$&( (2+J(I( ((2+*(I( ((4+4(I( A&%K./&(.G$0&(0$@&/.%%$G&(Wo*NHM,X( *9c4(I( ( (( CONTA DI COLIFORMI E DI PRESUNTE ESCHERICHIA COLI CON LA TECNICA DEL NUMERO PIU’ PROBABILE (MPN) !"#$%$&'"('&)(*+(,((-./.(0$(1"#$%$&'"(23+24+24(((56"%%&(0.)(7/.'0.10(8'$/9(5#.:;./$&'%(.'0(7/.'0.10%(<.=&1./&1>(.('&6"(0":(?1&;@(A9(B( (C(5(D&E&10$'./&1%(A&1;6(.'0(/F"(5'#$1&'6"'/.:(7;1#"$::.'G"(8'$/9(D-7D+((((((((((H.I$'.((i(0$((J*((((( !$K"1$6"'/&('&)(-(4$*+,( L;"%/.(HM7(0"#"("%%"1"(;%./.(G&'I$;'/.6"'/"(G&'(:"(.:/1"(HM7("6"%%"(0.::.(N".:/F(H1&/"G/$&'(OI"'G>((( PPP+"#.:;./$&'%E%/.'0.10%+&1I+;Q( 56.$:)(%/.'0.10%RF@.+&1I+;Q( A&%K./&(=$.G$0&(( *+c4(I( 4+4(I( 0$(@&/.%%$&( ,E6"/$:;6="::$K"1:E(e( 2+J(I( 29*(I( E-EI:;G;1&'$0"(WT8?X( b1$@/&K.'&( J+2(I( *+2(I( OGZ;.(0$%/$::./.( (((J(<( (((J(<( @N(i+d(k(2+*(./(*4fD( ( ( ( Nota: 7"(^(;%./&(;'(/"11"'&(G&66"1G$.:6"'/"(0$%@&'$=$:"(G&'(:.;1$:(/1$@/&%$&9(.II$;'I"1"($:(/1$@/&K.'&+(((( Brodo verde brillante (lattosio) bile, (BGBB - Brilliant green (lactose) bile broth) H"@/&'"( <.//&%$&(( h$:"(=&#$'.( m"10"(=1$::.'/"( OGZ;.(0$%/$::./.( (((((((((( @N(c+*(k(2+J(.(*4fD( J2+2(I( J2+2(I( J+4(I( 2+2J33(I( J+2(<( -$%/1$=;$1"($'(@1&#"//"(&(K:.G&'$9(G$.%G;'&(0"$(Z;.:$(G&'/$"'"(@1&#"//"(0$(K"16"'/.V$&'"(0$(-;1F.6(G.@&#&:/"+(m"1$K$G.1"( :Y.%%"'V.(0$(.1$.('"::"(@1&#"//"(0$(-;1F.6(@1$6.(0"::Y;%&+( Reagente indolo di Kovac ( ,E0$6"/$:.6$'&="'V.:0"$0"( *E6"/$:=;/.'&EJE&:( OG$0&(G:&1$01$G&(WG&'G"'/1./&X( ( Soluzione 1M di idrossido di sodio ( S01&%%$0&(0$(%&0$&( OGZ;.(0$%/$::./.( ( (( (4+2(I( c4+2(6:( *4+2(6:( ,2+2(I( J+2(<( 5.0 METODO Nota: 7"( 0"#&'&( "%%"1"( 1$G"1G./$( G&:$K&16$( "( @1"%;'/"( E. coli ^( $'0$%@"'%.=$:"( "%"I;$1"( :"( 0$#"1%"( K.%$( 0$( Z;"%/&( 6"/&0&('"::Y"%.//.(%"Z;"'V.(0"%G1$//.+(7"(^(1$GF$"%/.(:.(1$G"1G.(0"::"(%&:"(E. coli @&%%&'&("%%"1"(&6"%%"(:"(@1&#"//"( 0$(-;1F.6+( (( H1"@.1.1"(:.(Z;.'/$/[(@"1(:.(@1&#.9(:.(%&%@"'%$&'"($'$V$.:"(.(J2EJ("(:"(%;GG"%%$#"(0$:;$V$&'$(0"G$6.:$(G&6"(0"%G1$//&('":( T"/&0&(7/.'0.10(-J(p(H1"@.1.V$&'"(0"$(D.6@$&'$("(0"::"(-$:;$V$&'$(-"G$6.:$+(8%.1"(;'.(@$@"//.(%"@.1./.(@"1(&I'$( 0$:;$V$&'"+(7"(^(1$GF$"%/&($:(1$:$"#&(0$(=.%%"(G&'G"'/1.V$&'$(WqJ2_I(&(6:X9(.II$;'I"1"(J2(6:(0":(G.6@$&'"(%"(:$Z;$0&9(&( J2( 6:( 0$( %&%@"'%$&'"( J2EJ( .( G$.%G;'.( 0"::"( /1"( @1&#"//"( G&'/"'"'/$( =1&0&( <bT8?( .( 0&@@$.( G&'G"'/1.V$&'"+( OII$;'I"1"(J(6:(0$(G.6@$&'"(%"(:$Z;$0&(&(J(6:(0$(%&%@"'%$&'"(.(J2EJ(.(G$.%G;'.(0"::"(/1"(@1&#"//"(G&'/"'"'/$(<bT8?(( .( G&'G"'/1.V$&'"( '&16.:"+( ( OII$;'I"1"9( G&6"( 1$GF$"%/&9( J( 6:( 0$:;$V$&'"( %;GG"%%$#.( .( G$.%G;'.( 0"::"( /1"( @1&#"//"(( G&'/"'"'/$(<bT8?(.(G&'G"'/1.V$&'"('&16.:"+(T$%G":.1"(.GG;1./.6"'/"(:Y$'&G;:&("0($:(/"11"'&9("#$/.1"($'/1&0;V$&'"(0$( .1$.('"::"(@1&#"//"(0$(-;1F.6+(S'G;=.1"(/;//"(:"(@1&#"//"(%"6$'./"(.(32fD(@"1(,d(k(*(&1"+( 5.1 Microrganismi di controllo Controllo positivo WG&:$K&16$("0(E. coliX)(7"6$'.1"(;'.(@1&#"//.(0$(=1&0&(.(G&'G"'/1.V$&'"('&16.:"(G&'( Escherichia coli(UDbD(g22J( Controllo negativo WE. coliX)( 7"6$'.1"( ;'.( @1&#"//.( 0$( =1&0&( .( G&'G"'/1.V$&'"( '&16.:"( G&'( Klebsiella( aerogenes( UDbD(g4*d+( CONTA DI COLIFORMI E DI PRESUNTE ESCHERICHIA COLI CON LA TECNICA DEL NUMERO PIU’ PROBABILE (MPN) !"#$%$&'"('&)(*+(,((-./.(0$(1"#$%$&'"(23+24+24(((56"%%&(0.)(7/.'0.10(8'$/9(5#.:;./$&'%(.'0(7/.'0.10%(<.=&1./&1>(.('&6"(0":(?1&;@(A9(B( (C(5(D&E&10$'./&1%(A&1;6(.'0(/F"(5'#$1&'6"'/.:(7;1#"$::.'G"(8'$/9(D-7D+((((((((((H.I$'.((c(0$((J*((((( !$K"1$6"'/&('&)(-(4$*+,( L;"%/.(HM7(0"#"("%%"1"(;%./.(G&'I$;'/.6"'/"(G&'(:"(.:/1"(HM7("6"%%"(0.::.(N".:/F(H1&/"G/$&'(OI"'G>((( PPP+"#.:;./$&'%E%/.'0.10%+&1I+;Q( 56.$:)(%/.'0.10%RF@.+&1I+;Q( 5.2 Conferma di coliformi 5%.6$'.1"( .( *,( k( *( &1"( "( ,d( k( *( &1"( @"1( :.( @1"%"'V.( 0$( @1&0;V$&'"( 0$( I.%+( <"( @1&#"//"( G&'( @1&0;V$&'"( 0$( I.%( G&'/"'I&'&( @1"%;'/$( G&:$K&16$+( !$:"#./.( :.( @1"%"'V.( 0$( I.%9( "%"I;$1"( %&//&G&:/;1"( 0.( &I'$( @1&#"//.( $'( =1&0&( #"10"( =1$::.'/"( =$:"( Wh?hhX+( 5%"I;$1"( .'GF"( %&//&G&:/;1"( 0"::"( @1&#"//"( .( 0&@@$.( G&'G"'/1.V$&'"( GF"( '&'( @1"%"'/.'&( K&16.V$&'"(0$(I.%(0&@&(,d(&1"+(S'G;=.1"(:"(@1&#"//"(0$(h?hh(.(32fD(@"1(*,(k(*(&1"9(G&'/1&::.1"(@&$(:.(@1"%"'V.(0$( I.%+(7"(@1"%"'/"9(%$(G&'%$0"1.(G&'K"16./.(:.(@1"%"'V.(0$(@1"%;'/$(G&:$K&16$+( Note: 7"(:.(@1"%"'V.(0$(I.%(^(1$:"#./.(.(*,(&1"("(%$(1$G"1G.'&(.'GF"(:"((E. coli, $'G;=.1"(0$(';&#&(:"(@1&#"//"(<bT8?+( 5.3 Conferma di presunte E. coli ( -&@&( $'G;=.V$&'"( 0"::"( @1&#"//"( 0$( <bT8?( @"1( ,d( &1"( "0( "%"I;$/"( :"( .@@1&@1$./"( %&//&G&:/;1"( $'( h?hh( W%"( %$( 1$G"1G.'&($(G&:$K&16$X9(.II$;'I"1"(J+2(6:(0$(%&:;V$&'"(0$($01&%%$0&(0$(%&0$&(JT(.(G$.%G;'.(@1&#"//.(0$(<bT8?+( Nota: ^(1$GF$"%/& J6:(@"1(I.1.'/$1"(;'(@N(.:G.:$'&9("('&'(2+4(6:(G&6"(%@"G$K$G./&(0.:(6"/&0&(S7M+( ( 5%.6$'.1"( :"( @1&#"//"( G&'( :;G"( 8m( @"1( :.( @1"%"'V.( 0$( K:;&1"%G"'V.( =:;E=$.'G.( "( 1"I$%/1.1"( $( 1$%;:/./$+( H"1( K.G$:$/.1"( :Y$'/"1@1"/.V$&'"9( G&'K1&'/.1"( :.( @1&#"//.( %"6$'./.( G&'( Z;"::.( 0$ E. coli( ( UDbD( g22J+( -&@&( .#"1"( "%.6$'./&( :"( @1&#"//"(@"1(:Y"6$%%$&'"(0$(K:;&1"%G"'V.9(.II$;'I"1"(.(G$.%G;'.(2+4(6:(0$(1".//$#&(0$(o&#.G(@"1(:Y$'0&:&9(6$%G":.1"($'( 6&0&(.@@1&@1$./&("0("%.6$'.1"(0&@&(J(6$'+(<&(%#$:;@@&(0$(G&:&1"(1&%%&('"::.(K.%"(.:G&:$G.(^($'0$G"(0$(@1"%"'V.(0$( $'0&:&+(<"(@1&#"//"(K:;&1"%G"'/$("(@&%$/$#"(@"1($'0&:&(%&'&(@&%$/$#"(@"1(@1"%"'V.(0$(@1"%;'/"(E. coli+(<"(@1&#"//"(GF"( 6.'$K"%/.'&( %&:&( K:;&1"%G"'V.( &( K&16.V$&'"( 0$( %&:&( $'0&:&( %&'&( E. coli( '"I./$#"+( D&'/.1"( $:( ';6"1&( 0"::"( @1&#"//"( @&%$/$#"(.0(&I'$(0$:;$V$&'"("0(;/$:$VV.1"(:.(/.="::.(@"1(1$G.#.1"($:(THU_I(&(6:(@"1(@1"%;'/"(E. coli+( 6.0 CALCOLO DEI RISULTATI D&'/.1"( $:( ';6"1&( 0$( @1&#"//"( GF"( G&'/"'I&'&( E. coli @1"%;'/"( &( G&'K"16./"( .( G$.%G;'.( 0$:;$V$&'"( "0( ;/$:$VV.1"( :.( /.="::.(Wb.="::.(JX(@"1(0"K$'$1"($:(THU_I(&(6:+(L;"%/.(/.="::.(G&'%$0"1.(:Y;/$:$VV&(0"::"(0$:;$V$&'$(J2EJ9(J2E*( "(J2E3+(7"(%$( %&'&(;/$:$VV./$(J2(6:(0"::.(0$:;$V$&'"(J2EJ( G&6"(@1$6.(0$:;$V$&'"9(0$#$0"1"(:Y$'0$G"(THU((@"1(J2+(7"(%$(%&'&(;/$:$VV./$(J2( 6:(0$(;'(G.6@$&'"(:$Z;$0&('&'(0$:;$/&9(0$#$0"1"(:Y$'0$G"(0":(THU(@"1(J22+(7"(%&'&(%/./"(;/$:$VV./"(@$](0$(/1"(0$:;$V$&'$9( %":"V$&'.1"( :"( /1"( G&'%"G;/$#"( GF"( K&1'$%G&'&( :Y$'0$G"( 0$( G./"I&1$.( ( THU( J( "( 6&:/$@:$G.1"( Z;"%/&( #.:&1"( @"1( :Y.@@1&@1$./.(@&/"'V.(0$(J2+(7"('&'(^(0$%@&'$=$:"(.:G;'.(G&6=$'.V$&'"(0$(G./"I&1$.(J9(;/$:$VV.1"(Z;"::.(0$(G./"I&1$.(*n( %"(^(0$%@&'$=$:"(@$](0$(;'.(G&6=$'.V$&'"(0$(G./"I&1$.(*9(;%.1"(Z;"::.(G&'($:(6.II$&1(';6"1&(0$(@1&#"//"(@&%$/$#"+( 7.0 REFERTAZIONE DEI RISULTATI !"K"1/.1"($:(1$%;:/./&(G&6"(';6"1&(0$(G&:$K&16$(&(@1"%;'/"(Escherichia coli @"1(I1.6(&(6:+(7"($:(1$%;:/./&("($'K"1$&1"(.(( J29(1"K"1/.1"($:(';6"1&($'/"1&(@$](@1&%%$6&+(7"($:(1$%;:/./&(^(G&6@1"%&(K1.(J2("(gg(1"K"1/.1"($:(';6"1&(1$%G&'/1./&+(7"($:( 1$%;:/./&( ^( J22( &( %;@"1$&1"9( 1"K"1/.1"( G&6"( ';6"1&( G&6@1"%&( K1.( J+2( "( g+g( 6&:/$@:$G./&( @"1( J2x9( &#"( x 1.@@1"%"'/.( :Y.@@1&@1$./.(@&/"'V.(0$(J2+(7"($(G&:$K&16$(&(:"(E. coli 1$:"#./"(%&'&($'K"1$&1$(.(J9(1"K"1/.1")(1$:"#./"(6"'&(0$(J(@"1(I(&( 6:+( 7"( '"%%;'.( @1&#"//.( ^( @&%$/$#.9( 1"K"1/.1"( $:( 1$%;:/./&( G&6"( 6$'&1"( 0":( ';6"1&( @$]( =.%%&( 0":( #.:&1"( 0$( THU( @"1( I1.6(&(6:(0"::.(0$:;$V$&'"(;/$:$VV./.9(&(G&6"('&'(1$:"#./"($'(JI(&(J6:(%"($:(#.:&1"(@$](=.%%&(0$(THU(^(2+3+( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( CONTA DI COLIFORMI E DI PRESUNTE ESCHERICHIA COLI CON LA TECNICA DEL NUMERO PIU’ PROBABILE (MPN) !"#$%$&'"('&)(*+(,((-./.(0$(1"#$%$&'"(23+24+24(((56"%%&(0.)(7/.'0.10(8'$/9(5#.:;./$&'%(.'0(7/.'0.10%(<.=&1./&1>(.('&6"(0":(?1&;@(A9(B( (C(5(D&E&10$'./&1%(A&1;6(.'0(/F"(5'#$1&'6"'/.:(7;1#"$::.'G"(8'$/9(D-7D+((((((((((H.I$'.((d(0$((J*((((( !$K"1$6"'/&('&)(-(4$*+,( L;"%/.(HM7(0"#"("%%"1"(;%./.(G&'I$;'/.6"'/"(G&'(:"(.:/1"(HM7("6"%%"(0.::.(N".:/F(H1&/"G/$&'(OI"'G>((( PPP+"#.:;./$&'%E%/.'0.10%+&1I+;Q( 56.$:)(%/.'0.10%RF@.+&1I+;Q( Allegato: Carta di flusso che illustra la procedura della conta dei coliformi e delle presunte Escherichia coli con la tecnica del numero più probabile (MPN) Preparare come richiesto diluizioni del campione10-1, 10-2 e 10-3 in Diluente Peptone Salino Ø Per la maggior parte dei prodotti utilizzare 3 provette di LTMUG a doppia concentrazione con 10ml della diluizione 10-1 e tre provette di LTMUG a concentrazione normale con 1 ml delle diluizioni 10-1 e 10-2 Per formaggio e prodotti cogelati utilizzare tre provette di LTMUG a concentrazione normale con 1ml delle diluizioni 10-1, 10-2 e 10-3 Ø o o Inserire in termostatoa 30 C r 1 C per 48 ore r 2 ore Ø Eseguire sottocolture dalle provette che presentano produzione di gas (se rilevato) in BGBB ed inserire in termostato a 30oC r 1oC per 24 ore r 2 ore. Ø Le provette con produzione di gas in BGBB sono refertate come coliformi. Ø Aggiungere 1ml di idrossido di sodio 1M alle provette di LTMUG, , esaminare con luce UV light fper presenza di fluorescenza blu-bianca e registrare il risultato Ø Aggiungere 0.5ml di reattivo di Kovac per l'indolo, miscelare e dopo un minuto ricercare la comparsa di colorazione rossa nella fase alcolica Ø Contare le provette fluorescenti ed indolo positive come E. coli. Le provette solo fluorescenti o solo indolo positive non sono registrate come E. coli. Ø Calcolare lal conta per g o ml e refertare CONTA DI COLIFORMI E DI PRESUNTE ESCHERICHIA COLI CON LA TECNICA DEL NUMERO PIU' PROBABILE Revisione no: 2. 4 Data di revisione 03.05.05 Emesso da: Standard Unit, Evaluations and Standards Laboratory per conto del Group F & E Co-ordinators Forum and the Environmental Surveillance Unit, CDSC. Pagina 9 di 12 Riferimento no: D 5i2.4 Questa POS deve essere usata congiuntamente con le altre POS emesse dalla Health Protection www.evaluations-standards.org.uk Email: [email protected] Tabella 1: Determinazione del Numero Più Probabile (MPN) Numero di resultati positivi Limiti di confidenza 10-1 MPN 10-2 10-3 diluizione diluizione diluizione per g/ml 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 0 0 1 1 2 3 0 0 0 1 1 2 2 3 0 0 0 1 1 1 2 2 2 3 3 0 0 0 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3 0 1 0 1 0 0 0 1 2 0 1 0 1 0 0 1 2 0 1 2 0 1 2 0 1 0 1 2 0 1 2 3 0 1 2 3 0 1 2 3 <3 3 3 6.1 6.2 9.4 3.6 7.2 11 7.4 11 11 15 16 9.2 14 20 15 20 27 21 28 35 29 36 23 38 64 43 75 120 160 93 150 210 290 240 460 1100 >1100 Categoria 3 2 0 3 0 1 2 0 1 3 2 3 3 1 2 0 1 2 0 1 3 0 3 0 1 1 3 1 1 3 0 1 1 2 3 1 1 1 >95% > 99% Limite Infer. Limite super. Limite infer. Limite super. 0 9.4 0 14 0.1 9.5 0 14 0.1 10 0 16 1.2 17 0.5 25 1.2 17 0.5 25 3.5 35 1.8 46 0.2 17 0.1 25 1.2 17 0.5 25 4 35 2 46 1.3 20 0.6 27 4 35 2 46 4 35 2 46 5 38 2 52 5 38 2 52 1.5 35 0.7 46 4 35 2 46 5 38 2 52 4 38 2 52 5 38 2 52 9 94 5 142 5 40 2 56 9 94 5 142 9 94 5 142 9 94 5 142 9 94 5 142 5 94 3 142 9 104 5 157 16 181 10 250 9 181 5 250 17 199 11 270 30 360 20 440 30 380 20 520 18 360 12 430 30 380 20 520 30 400 20 560 90 990 50 1520 40 990 30 1520 90 1980 50 2830 200 4000 100 5700 Adattato dade Man JC, 1983. Eur J Appl Biotechnol. 17, 301-305 Categoria 1: Risultati che hanno la maggior possibilità di essere ottenuti. E’ possibile al massimo solo una probabilità del 5% di ottenere un risultato che sia meno probabile di quello che ha la minor probabilità di comparire di questa categoria Categoria 2: Risultati che hanno minori possibilità di essere ottenuti anche una volta rispetto a quello più basso nella categoria 1, ma al massimo possibile solo la probabilità dell’1% di ottenere un risultato meno probabile di quello a minor probabilità di comparire in questa categoria Categoria 3: Risultati che hanno minori possibilità di essere ottenuti anche una volta rispetto a quello più basso nella categoria 2, ma è possibile ottenere un risultato inferiore al minore di questa categoria CONTA DI COLIFORMI E DI PRESUNTE ESCHERICHIA COLI CON LA TECNICA DEL NUMERO PIU' PROBABILE Revisione no: 2. 4 Data di revisione 03.05.05 Emesso da: Standard Unit, Evaluations and Standards Laboratory per conto del Group F & E Co-ordinators Forum and the Environmental Surveillance Unit, CDSC. Pagina 10 di 12 Riferimento no: D 5i2.4 Questa POS deve essere usata congiuntamente con le altre POS emesse dalla Health Protection www.evaluations-standards.org.uk Email: [email protected] Categoria 0: Risultato fra quelli che hanno minor probabilità di essere ottenuto rispetto al risultato minore della categoria 3. Possibilità inferiore allo 0.1% di ottenere un risultato in questa categoria senza possibilità di errore. CONTA DI COLIFORMI E DI PRESUNTE ESCHERICHIA COLI CON LA TECNICA DEL NUMERO PIU' PROBABILE Revisione no: 2. 4 Data di revisione 03.05.05 Emesso da: Standard Unit, Evaluations and Standards Laboratory per conto del Group F & E Co-ordinators Forum and the Environmental Surveillance Unit, CDSC. Pagina 11 di 12 Riferimento no: D 5i2.4 Questa POS deve essere usata congiuntamente con le altre POS emesse dalla Health Protection www.evaluations-standards.org.uk Email: [email protected] BIBLIOGRAFIA 1 England and Wales. The Dairy Products (Hygiene) Regulations 1995. Statutory Instrument No. 1086. 2 London: HMSO, 1995 Ministry of Agriculture Fisheries and Food, Department of Health, Scottish Office, Welsh Office. Dairy 3 Products (Hygiene) Regulations - Guidance Notes 1995. London: HMSO, 1995 BS ISO 11866 : 1997. Milk and milk products - Enumeration of presumptive Escherichia coli. Part 2: 4 Most probable number technique with use of 4-methylumbelliferyl-E-D-glucuronide (MUG) British Standards Institution. BS 5763 Microbiological examination of food and animal feeding stuffs, 5 part 3 (ISO 4831: 1991). Enumeration of coliforms - most probable number technique. London: BSI, 1991 ISO 5541 Part 2. Milk and milk products - enumeration of coliforms. International Organisation for Standardisation. (In preparation) CONTA DI COLIFORMI E DI PRESUNTE ESCHERICHIA COLI CON LA TECNICA DEL NUMERO PIU' PROBABILE Revisione no: 2. 4 Data di revisione 03.05.05 Emesso da: Standard Unit, Evaluations and Standards Laboratory per conto del Group F & E Co-ordinators Forum and the Environmental Surveillance Unit, CDSC. Pagina 12 di 12 Riferimento no: D 5i2.4 Questa POS deve essere usata congiuntamente con le altre POS emesse dalla Health Protection www.evaluations-standards.org.uk Email: [email protected]