!"#$%&#'()#
*#$(#"+
!"#$%&
'()$*+$%
!"#!"$%&$'(!")%##"$)"*'#!)%+',"
-"%&#$.'!-$%&/0#!%+,"$&'#!%(1"$+"!.""($!-"$%2'#
1%3%1'!4$56)%!0)%$7$89$:%2
:%2$&)',,'(*$1%3%1'!;$7$89
!"#!%$%$8$:%(&)'(6$)"*'#!)%+',"$$$
!'36$88>3:
!"#!%$%$?$:%(&)'('$)"*'#!)%+','$$ $
!'36$88>3
8$#3'(&,"$%&/0#!%+,"$-"%&$$
!;3"$88>3:
?$#3'(&,"$%&/0#!%+,"$-"%&$$
!;3"$88>3
$
!"#!%$%$@$:%(&)'('$)"*'#!)%+','$'($,'("%$
!'36$88A3
@$#3'(&,"$'($,'("$%&/0#!%+,"$-"%&$$
!;3"$88A3
$
!"#!%$%$@$:%(&)'('$)"*'#!)%+','$$ $
!'36$8893
$
@$#3'(&,"$%&/0#!%+,"$-"%&$$
!;3"$8893
$
:BCDEFCG$HIE$HFCJB$")$?>$&'(9<AA$KGELB$+
#HFCDMI$KGE$")$?>$NGMMIO$&'(9<AA$PQBHI$+
!"#!%$%$<$:%(&)'('$)"*'#!)%+','$$ $
!'36$88=3
<$#3'(&,"$%&/0#!%+,"$-"%&$$
!;3"$88=3
$
!"#$%&#'()#
*#$(#"+
!"#$%&
'()$*+$%
!"#!"$%&$'(!")%##"$)"*'#!)%+',"
-"%&#$.'!-$%&/0#!%+,"$&'#!%(1"$+"!.""($!-"$%2'#
1 %<% 1 '! d$ 3%2S $ I e) %! 0 ) %
Q:Z
3%2$1%<%1'!fS$&)',,'(*
!"#!$%$%&%'$()*+(,%*"-+#!*$.+/"%!+0,%&&10'
&%#0+()/"%$)23#!$./"%4"$)%!50"%&&10'
!"#$%&%$'#()#$*%$'#(( )#$'*%$+,(&#+)-.#!
/")%/*+,(( /")%/*+,(((((((((((((((((((( $/0%$#(( $/0#
3456774$$ !896 $
145=>6$$ 1456 $
3BC5D=C4$96D$9=CEB$$ #9=C576$F4D$>4776G $
I4DBGJDB$KBL$MB>>=B=4$547>6N$$ 3BL$5D=77=CO$MK=75$PG667N $
)B994DG4$5=$GDBPK=PP=4C6$$ !DBCPK=PP=4C$DBG=4 $
T674>=GU$KBL$$ 3BL$P9665 $
<4G6CEB$KBL$KBC5D=C4$$ #9=C576$KBL$94V6D $
#9=CGB$KBL$KBC5D=C4$$ #9=C576$KBL$GXDJPG $
<6P4$$ .6=OXG $
,J[D=F=>BGB$B$ODBPP4$$ *D6BP6$7J[D=>BG65
::;<3
:::?@;A:@@
")$H;
Q$:R
:S:
H;@@$D9K
:A:$WV
::Y;$(
RAR$WO
1X=B\6$$ 17BK9=CO$VD6C>X $
<=CEB$")H;$&'($ZR??]+$
")H;$>4776G$&'($ZR??]+
R:@HH;A@@@
R::HH;A:@@
I7BCO=B$5=$>4776OBK6CG4$$ ^J=77$>7BK9$
!DBP>=CBG4D6$$ &D=\6D
*=JCG4$$ /4=CG
R:@:@_A@@@
:HO_
R`R
3aL:a$MZbZ@cN
:@a
ZH
:@
@$K=C$]$ZR$KBL
QY@
3a
QZH$/_
a
?:
Q:Z
:H
:_
Y_$KBL
HY
Y?`;
QY;
aZ
ZH
ZH
1B9B>=GU$KBL$5=$[74>>BOO=4$JG6CP=76
3BL$>7BK9=CO$>B9B>=G8
:;Y`;
!"#!$%$%6%'$()*+(+%*"-+#!*$.+/+%!+0,%&&10
6%#0+()/"%$)23#!$./"%4"$)%!50"%&&10
!"#$%&%$'#()#$*%$'#(( )#$'*%$+,(&#+)-.#!
/")%/*+,(( /")%/*+,(((((((((((((((((((( $/0%$#(( $/0#
3456774$$ !896 $
145=>6$$ 1456 $
3BC5D=C4$96D$9=CEB$$ #9=C576$F4D$>4776G $
I4DBGJDB$KBL$MB>>=B=4$547>6N$$ 3BL$5D=77=CO$MK=75$PG667N $
)B994DG4$5=$GDBPK=PP=4C6$$ !DBCPK=PP=4C$DBG=4 $
T674>=GU$KBL$$ 3BL$P9665 $
<4G6CEB$KBL$KBC5D=C4$$ #9=C576$KBL$94V6D $
#9=CGB$KBL$KBC5D=C4$$ #9=C576$KBL$GXDJPG $
<6P4$$ .6=OXG $
,J[D=F=>BGB$B$ODBPP4$$ *D6BP6$7J[D=>BG65
::;<
:::?@:A:@@
")$H;
Q$:R
:S:
H;@@$D9K
:A:$WV
::Y;$(
ZAY$WO
1X=B\6$$ 17BK9=CO$VD6C>X $
<=CEB$")H;$&'($ZR??]+$
")H;$>4776G$&'($ZR??]+
R:@HH;A@@@
R::HH;A:@@
I7BCO=B$5=$>4776OBK6CG4$$ ^J=77$>7BK9$
!DBP>=CBG4D6$$ &D=\6D
*=JCG4$$ /4=CG
R:@:@_A@@@
:R_`;
a
a;
:Z
HY
1B9B>=GU$KBL$5=$[74>>BOO=4$JG6CP=76
3BL$>7BK9=CO$>B9B>=G8
Y?`;
:_
Y_$KBL
R
Q:Z
:H
:HO_
3a
RZ`a
:@Z
:@a
:@
RZ`a
QY@
QY;
QZH$/_
Q:HR
3aL:a
:@Z
H_
Y_$K=C$]$:Z;$KBL
RR
;;`;
H_
RR
;;`;
1 %<% 1 '! d$ 3%2S $ J e) %! 0 ) %
R:\
3%2$1%<%1'!fS$&)',,'(*
!"#!$%$%&%'$()*+(+%*",+#!*$-+.+%+(%.+("$%!+/0%117/
&%#/+()."%+(%.+("%$)34#!$-."%5"$)%!6/"%117/
!"#$%&%$'#()#$*%$'#(( )#$'*%$+,(&#+)-.#!
/")%/*+,(( /")%/*+,(((((((((((((((((((( $/0%$#(( $/0#
3456774$$ !896 $
145=>6$$ 1456 $
3BC5D=C4$96D$9=CEB$$ #9=C576$F4D$>4776G $
J4DBGKDB$LBM$NB>>=B=4$547>6O$$ 3BM$5D=77=CP$NL=75$QG667O $
)B994DG4$5=$GDBQL=QQ=4C6$$ !DBCQL=QQ=4C$DBG=4 $
T674>=GU$LBM$$ 3BM$Q9665 $
<4G6CEB$LBM$LBC5D=C4$$ #9=C576$LBM$94V6D $
#9=CGB$LBM$LBC5D=C4$$ #9=C576$LBM$GXDKQG $
<6Q4$$ .6=PXG $
,K[D=F=>BGB$B$PDBQQ4$$ *D6BQ6$7K[D=>BG65
::;<
:::;?@A:??
")$HI
R$:@
:S:
HI??$D9L
:A:$WV
::YI$(
ZAZ$WP
1X=B]6$$ 17BL9=CP$VD6C>X $
<=CEB$")HI$&'($\@;;^+$
")HI$>4776G$&'($\@;;^+
@:?HHIA???
@::HHIA:??
J7BCP=B$5=$>4776PBL6CG4$$ _K=77$>7BL9$
!DBQ>=CBG4D6$$ &D=]6D
*=KCG4$$ /4=CG
@:?:?;A???
:@:aI
1B9B>=GU$LBM$5=$[74>>BPP=4$KG6CQ=76
3BM$>7BL9=CP$>B9B>=G8
Y;aI
HY
Z;
:Z
:?
YZ$LBM
:H
R:\
:I
3`
:
:HPZ
3`M:`$N\b\?cO
:HZ
:?
:?`
RY?
RYI
R;I$X`
:HZ
)\H
IIaI
Z;$L=C$^$H?Z$LBM
IIaI
!"#!$%$%&%'$()*+(+%*",+#!*$-+.+%!+/0%112/
&%#/+()."%$)34#!$-."%5"$)%!6/"%112/
!"#$%&%$'#()#$*%$'#(( )#$'*%$+,(&#+)-.#!
/")%/*+,(( /")%/*+,(((((((((((((((((((( $/0%$#(( $/0#
3456774$$ !896 $
145=>6$$ 1456 $
3BC5D=C4$96D$9=CEB$$ #9=C576$F4D$>4776G $
J4DBGKDB$LBM$NB>>=B=4$547>6O$$ 3BM$5D=77=CP$NL=75$QG667O $
)B994DG4$5=$GDBQL=QQ=4C6$$ !DBCQL=QQ=4C$DBG=4 $
T674>=GU$LBM$$ 3BM$Q9665 $
<4G6CEB$LBM$LBC5D=C4$$ #9=C576$LBM$94V6D $
#9=CGB$LBM$LBC5D=C4$$ #9=C576$LBM$GXDKQG $
<6Q4$$ .6=PXG $
,K[D=F=>BGB$B$PDBQQ4$$ *D6BQ6$7K[D=>BG65
::\<
:::;?HA:??
")$HI
R$:@
:S:
HI??$D9L
:A:$WV
::YI$(
;AH$WP
1X=B]6$$ 17BL9=CP$VD6C>X $
<=CEB$")HI$&'($\@;;^+$
")HI$>4776G$&'($\@;;^+
@:?HHIA???
@::HHIA:??
J7BCP=B$5=$>4776PBL6CG4$$ _K=77$>7BL9$
!DBQ>=CBG4D6$$ &D=]6D
*=KCG4$$ /4=CG
@:?:?`A???
1B9B>=GU$LBM$5=$[74>>BPP=4$KG6CQ=76
3BM$>7BL9=CP$>B9B>=G8
:@:aI
:?
@a@
HY
Z;
Y;aI
YZ
LBM
:Z
:
:H
3`M:`$N\b\?cO
R:\
`
:HPZ
3`
:H@
::@
:?`
:?
RZH$/Z RYI
RYI
!"#$%&#'()#
*#$(#"+
!"#$%&
'()$*+$%
!"#!"$%&$'(!")%##"$)"*'#!)%+',"
-"%&#$.'!-$%&/0#!%+,"$&'#!%(1"$+"!.""($!-"$%2'#
`I
IY$L=C$^$:`:$LBM
!"#$%&#'()#
*#$(#"+
!"#$%&
'()$*+$%
!"#!"$%&$'(!")%##"$)"*'#!)%+',"
-"%&#$.'!-$%&/0#!%+,"$&'#!%(1"$+"!.""($!-"$%2'#
1 %<% 1 '! d$ 3%2U $ K e) %! 0 ) %
S:]
3%2$1%<%1'!fU$&)',,'(*
!"#!$%$%&%'$()*+(+%*",+#!*$-+.+%!+/0%112/
&%#/+()."%$)34#!$-."%5"$)%!6/"%112/
!"#$%&%$'#()#$*%$'#(( )#$'*%$+,(&#+)-.#!
/")%/*+,(( /")%/*+,(((((((((((((((((((( $/0%$#(( $/0#
3456774$$ !896 $
145=>6$$ 1456 $
3CD5E=D4$96E$9=DFC$$ #9=D576$G4E$>4776H $
K4ECHLEC$MCN$OC>>=C=4$547>6P$$ 3CN$5E=77=DQ$OM=75$RH667P $
)C994EH4$5=$HECRM=RR=4D6$$ !ECDRM=RR=4D$ECH=4 $
V674>=HW$MCN$$ 3CN$R9665 $
<4H6DFC$MCN$MCD5E=D4$$ #9=D576$MCN$94X6E $
#9=DHC$MCN$MCD5E=D4$$ #9=D576$MCN$HZELRH $
<6R4$$ .6=QZH $
,L[E=G=>CHC$C$QECRR4$$ *E6CR6$7L[E=>CH65
::;<
:::?@AB:@@
")$IJ
S$:T
:U:
IJ@@$E9M
:B:$YX
::AJ$(
:IBI$YQ
1Z=C\6$$ 17CM9=DQ$XE6D>Z $
<=DFC$")IJ$&'($]T??^+$
")IJ$>4776H$&'($]T??^+
T:@IIJB@@@
T::IIJB:@@
K7CDQ=C$5=$>4776QCM6DH4$$ _L=77$>7CM9$
!ECR>=DCH4E6$$ &E=\6E
*=LDH4$$ /4=DH
T:@:@;B@@@
:T:`J
IA
A?`J
a
:@
1C9C>=HW$MCN$5=$[74>>CQQ=4$LH6DR=76
3CN$>7CM9=DQ$>C9C>=H8
A;
MCN
:;
:I
3aN:a$O]b]@cP
:@
SAJ
3a
:
S:]
;?
TJc :@a
:IT
:IQ;
a
:I :I
I
S;I$/;
;?$M=D$^$I@;$MCN
:
I: Ia
I
SAJ
Scarica

teste ad interasse registrabile heads with adjustable