Secondi piatti di pesce (seafood) Pescato fresco (vendita all’etto) Fresh served in natural (sales hectogram) Astice (vendita all’etto) European lobster (sales hectogram) Aragosta (vendita all’etto) Lobster (sales hectogram) Zuppa di pesce (vendita all’etto) Fish in sauce or stew (sales hectogram) Pesce spada (vendita all’etto) Grilled Swordfish (sales hectogram) Scampi ai carboni o gratinati (vendita all’etto) Scampi coated with crumbs or chargrilled (sales hectogram) Scampi al ghiaccio (vendita all’etto) Scampi naturally served with ice (sales hectogram) Soutè di frutti di mare in coccio Soutèed seafood-crockpot Tonno con olive pomodori capperi e acciughe Tuna fish with olives,tomatoes and anchovies Tonno alla brace in crosta Grilled rumbe tuna fish Gamberoni alla brace* Grilled king prawns Gamberoni al rosmarino* King prawns on rosemary Spigola alla brace Grilled sea bass Spigola al cartoccio con frutti di mare Sea bass baked with a variety of sea food Filetto di spigola al forno con patate julienne e mandorle Baked sea bass fillet with julienne potatoes and almonds Frittura mista con paranza * Mixed fried fish Grigliata mista di mare* (per 2 persone) Grilled mix of seafood (least 2 persons) Polipetti alla menta Grilled octopus with mint Barbecue di polpo o seppia * Grilled octopus or cuttle fish € 5,00 € 5,00 € 8,00 € 4,00 € 6,00 € 6,00 € 6,00 € 14,00 € 15,00 € 14,00 € 13,00 € 14,00 € 10,00 € 12,00 € 12,00 € 12,00 € 25,00 € 9,00 € 9,00 Secondi piatti di carne (meat food) Filetto alla brace su pietra di sale rosa dell’Himalaya (Angus Australiano) € 14,00 Grilled beef fillet on hot salty stone Filetto ai funghi porcini* (Angus Australiano) € 16,00 Beef fillet with porcini mushrooms sauce Filetto al pepe verde (Angus Australiano) € 16,00 Beef fillet with green pepper sauce Filetto al gorgonzola e pepe rosa (Angus Australiano) € 16,00 Beef fillet with gorgonzola and pink pepper sauce Entrècote di manzo ai carboni su pietra di sale rosa dell’Himalaya (Angus Australiano) € 14,00 Grilled beefsteak on hot salty stone Tagliata di manzo su pietra di sale rosa dell’Himalaya con rucola e grana (Angus Australiano) € 16,00 Chargrilled sliced beef on hot salty stone with parmesan cheese and garden rocket Tagliata di pollo con rucola e grana € 10,00 Chargrilled sliced chicken with parmesan and rocket Fiorentina (sales hectograms) (vendita all’etto) € 4,00 Contorni (side dishes) Insalata mista € 3,50 (mixed salad) Patate fritte* € 3,00 (fried potatoes) Patate al forno* € 3,50 (baked potatoes) Verdure alla brace € 3,50 (grilled vegetables) (*) prodotto surgelato di qualità extra (il prodotto fresco sarà disponibile e mostrato in base alle condizioni del mare e alle giuste stagioni)