“Cinquecento plurale”
BIBLIOGRAFIA
Celio Secondo Curione
a cura di Chiara Lastraioli
aggiornato al 6 novembre 2015
Con la presente bibliografia curioniana si tenta di tracciare un panorama per
quanto possibile completo e coerente delle opere del Piemontese e dei principali studi ad esso dedicati. Data la complessa vicenda editoriale dei volumi
pasquineschi, la rarità di certe edizioni e la scarsa affidabilità di alcune fonti
bibliografiche, nella sezione Testi pasquineschi si è ritenuto opportuno associare ad ogni riferimento bibliografico la localizzazione e la segnatura di almeno un esemplare conosciuto. Devo a Davide Dalmas, oltre all’attenta rilettura del testo, la segnalazione di alcune edizioni e di svariati suggerimenti bibliografici.
TESTI PASQUINESCHI
o Pasquino in estasi. Ragionamento di Marforio, e di Pasquino, Stampata in Roma, a instantia di Mro Pasquino, s. d. [British Library 1080.h.22.(1) – (unicum?)]
o Der verzucket Pasquinus. Auß Welscher Sprach inn das Teütsch gebracht, Rom
[Augsburg], Pasquinus [Philipp Ulhart d. A.], 1543 [Münich UB, 8° Thol 2151]
o Pasquilli extatici seu nuper e coelo reversi de rebus partim superis, partim inter homines in christiana religione passim hodie controversis cum Marphorio
colloquium, multa pietate, elegantia, ac festivitate refertum; Suivi de: Rhythmi;
Epigrammata, [s.l., ca. 1543?] [Bibl. Cantonale et Universitaire de Dorigny, LL
3741 (esemplare non consultato)]
o Caelij Secundi Curionis Pasquillus ecstaticus, unà cum alijs etiam aliquot sanctis pariter et lepidis Dialogis, quibus pracipua religionis nostrae Capita elegantissime explicantur. Omnia quam unquam antea, cum auctiora, tum emendatoria. quorum Catalogum uersa pagella indicat. Adiectae quoque sunt Quaestiones Pasquilli, in futuro Concilio à Paulo III. Pontifice indicto, disputandae
lectu iucundissimae, s.l.n.d., [Basel, Johann Oporinus, 1544?] [Paris BnF, E.
4204(2) (ghost?)]
2
o Pasquilli extatici, seu nuper è coelo reversi, de rebus partim superis, partim inter homines in Christiana religione passim hodie controversis, cum Marphorio
colloquium, multa pietate, elegantia, ac festivitate refertum, s.l.n.d., [1544?]
[Wolfenbüttel, A: 578 Hist.]
o Pasquillus ecstaticus, una cum aliis etiam aliquae sanctis pariter [et] lepidus
Dialogus, quibus praecipua Religionis nostrae capita elegantissime explicantur, Genevae, s.t., 1544 [Göttingen, 8 H E ECCL 364/65]
o Pasquillus ecstaticus, non ille prior, sed totus plane alter, auctus et expolitus:
cum aliquot aliis sanctis pariter et lepidis dialogis. Coelii Secundi Curionis,
Genevae, per J. Girardum, 1544 [Paris Arsénal, BL.32.367]
o Pasquillus ecstaticus, non ille prior, sed totus plane alter, auctus et expolitus:
cum aliquot aliis sanctis pariter et lepidis dialogis. Coelii Secundi Curionis,
[Genève, Jean Girard], 1544 [Genève BU, Bc 878*]
o Pasquillorum Tomi duo. Quorum primo versibus ac rhythmis, altero soluta
oratione conscripta quamplurima continentur, ad exhilarandum, confirmandumque hoc perturbatissimo rerum statu pij lectoris animum, apprime conducentia. Eorum catalogum proxima à Præfatione pagella reperies, Eleutheropoli, [Basel, Johann Oporinus], 1544 [Firenze BNCF, Guicc.2.4.20]
o Pasquino in estasi nuovo, e molto piu pieno, ch’el primo, in sieme c’ol viaggio
de l’inferno. Aggiunte le propositioni del medesimo da disputare nel Concilio
di Trento, Roma, nella botega di Pasquino, a l’istanza da papa Paulo Farnese,
[1546?] [Firenze BNCF Palat.12.b.b.2.1.21]
o Pasquino in estasi, nuovo, e molto più pieno, ch’el primo, insieme co’l viaggio
de l’Inferno. Aggiunte, le propositioni del medesimo da disputare nel Concilio
di Trento, a Roma, nella botega di Pasquino, a l’istanza di Papa Paulo Farnese
[Basel, Johann Oporinus, 1546?] [Firenze BNCF, BNCF Guicc.2.4.16]
o Les visions de Pasquille. Le jugement d’iceluy, ou Pasquille prisonnier. Avec
dialogue de Probus, [Genève, Jean Girard?], 1547 [Paris Arsénal,
8°.BL.19357]
o Les Visions de Pasquille ou Dialogue entre Marfoire et Pasquille contre la
cour de Rome et l’Église catholique, traduit du latin en françois. Le iugement
d’iceluy, ou Pasquille prisonnier. Avec le dialogue de Probus, s.l.n.t., [marca tip.: Virtus pressa valentior], 1547 [Paris BnF, D2- 3474]
o Pasquine in a traunce: A Christian and learned dialogue (contayning wonderfull and most strange newes out of heaven, purgatorie, and hell) wherein besydes Christes truth playnely set forth, ye shall also finde a numbre of pleasaunt
hystories, discouering all the crafty conveyaunces of Antechrist. Wherunto are
added certayne questions then put forth by Pasquine, to haue bene disputed in
the Councell of Trent, London, imprinted by Wylliam Seres, 1566 [London BL,
3901.bb.20]
3
o Een seer schoone Dialogus oft tsamensprekinghe vanden Roomschen Pasquillo
ende Marforio, inhoufende diueersche Ceremonien ende superstitiē die men in
des Paus Hemel pleghende is... Nueerst wten Latiinsche in de Nederduytsche
tale overghesett. [trad. F.V.C.], Embden, s.t., 1567 [London BL, 3925.a.18.]
o Pasquine in a Traunce. A Christian and learned Dialogue, contayning wonderfull and most strange newes out of Heauen, Purgatorie and Hell, Wherein besydes Christes truth playnely set forth, ye shall also finde a numbre of
pleasaunt hystories, discouering all the crafty conueyaunces of Antechrist.
Whereunto are added certayne Questions then put forth by Pasquine, to have
bene disputed in the Councell of Trent. Turned but lately out of the Italian into
this tongue, by W. P, London, Thomas Este, 1584 [London BL, 697.g.25.]
o Meister Paßquins deß alten Römers Entzuckung Vermittels dero Er so wol die
abgescheidete Röm. Braut sampt ihren Buhlen und Gespielen als die rechte
Himmels Königin sampt ihrem Bräutigamb und dessen Dienern jede in ihrem
Schmuck und Wohnung gesehen hat; Auß einem Uhralten Italiänischen Exemplar in das Teutsche ubergesetzt, s.l.n.t., 1644 [Berlin Staatsbibliothek, 4" Dg
1146]
o Caelii Secundi Curionis pasquillus ecstaticus, cui accedit pasquillus theologaster, tractatus utilissimus ac jucundissimus, Genevae, apud P. Columesium,
1667 [contiene Quaestiones Pasquilli, disputandae in futuro Concilio per Pontificem indicto, p. 220-228] [Berlin Staatsbibliothek, Dg 1136<a>]
o Der entzücket Pasquinus oder neues Gespräch Pasquini und Marphorii vom
Himmel, Fegefeuer und der Höllen, Amsterdam, s.t., 1667 [Basel UB, Hoff
256]
o Pasquin risen from the dead: or, His own relation of a late voyage he made to
the other world: in a discourse with his friend Marforio, London, Printed by
J.C. for N.C, 1674 [Toronto UL, B-12/0237]
o The visions of Pasquin, or, A character of the Roman court, religion and practices: together with an account of the arts of the Pope’s nephews to get money,
the tricks of the priests to fill the churches coffers by masses for the dead, the
policy of the Jesuites to cully princes, and cheat Christendom, as [sic] also an
exact description of purgatory and hell, in a dialogue between Pasquin and
Marforio, translated out of Italian, London, Printed, and are to be sold by
Richard Baldwin, 1689 [London BL, 1481.c.35]
o [Celio Secondo CURIONE], Pasquillorum tomi duo. Tomus primus, a c. di Damiano Mevoli, Presentazione di Davide Dalmas, Nota bibliografica di Chiara
Lastraioli, Manziana, Vecchiarelli Editore («Cinquecento» – Testi, 20), 2013;
Tomus secundus, in 2 voll., a c. di Id., ivi, 2015.
4
ALTRE OPERE
o Aranei Encomion in quo aranei erudita natura Rhetorico Schemate explicatur.
Et in eo loci Communes de Ente supremo & unico de diuina Prouidentia, de
Spiritus humani perpetuitate, allisq; nonnullis scitu dignis, Venetiis, s.t., 1540
o Coelij Secundi Curionis Araneus seu de Providentia Dei, libellus... cum alijs
nonnullis eiusdem Opusculis..., Basileae, ex officina J. Oporini, 1544 [contiene
Bernardini Ochini sermo... Italico in latinum conversus]
o Cælij Secundi Curionis de literis, doctrinaque puerili, Libri quinque..., Basileæ,
ex officina Ioannis Oporini, 1546
o Coelii Secundi Curionis pro vera et antiqua Ecclesiae Christi autoritate in Antonium Florebellum Mutinensem Oratio: in qua lector praeter insignes & reconditos theologiae locos comparationem reperies omnium fere veterum Haereticorum cum papatu ut iam nihil dubites eum, multicipitem illam esse belluam, quae in apocalypsi descripta est, Basileae, s.t., [1546?]
o Coelii Secundi Curionis de omni artificio disserendi atque tractandi summa,
Basileae, [in fine: ex officina Joannis Oporini], 1547
o Caelii Secundi Curionis Christianae religionis institutio, et brevis et dilucida...
Accessit epistola quaedam ejusdem de pueris sanctae christianaeque educandis..., s.l.n.t., 1549
o Epitome dialecticae Joachimi Perionii a Caelio Secundo Curione artificiose
collecta, atque in capita distributa, tyronibus huius artis maxime accommodata, Basileae, Jo. Oporinus, 1549
o L’aduis de Celius Secundus Curio de fuir les superstitieur et impieux seruices
papistieques, in Wolfgang MUSCULUS, Le temporiseur. Par Eutichius Myonius.
Avec plusieurs bons conseilz & aduis sus la mesme matiere. Sauoir est comment chascun fidele se doibt maintenir entre les papistes. Dont les noms des
autheurs [...], [Imprime a Londres, Par moy Estienne Mierdman, 1550]
o Una familiare et paterna institutione della Christiana religione... piu copiosa,
& piu chiara che la latina del medesimo, con certe altre cose pie, come mostra
la seguente pagina [con “Una lettera del Curione nella quale si dichiara, perche
i giusti patiscono in questa vita, & gl’ingiusti viuono soauemente” e “Rime spirituali, del Curione, alle sue chariss. figliuole”], Basilea, [Johann Oporinus],
[1550]
o Quatro lettere Christiane, con uno paradosso, sopra quel detto: beati quegli
che piangono: e un sermone, o ver discorso del’orazione, e uno de la giustificatione, novamente posti in luce..., in Bologna, per M. Pietro e Paolo Perusini fratelli [ma Basel, J. Oporinus], 1552
5
o Caelii Secundi Curionis selectarum epistolarum libri duo. Ejusdem orationum,
inter quas et Agrippae contra monarchiam, et Mecoenatis pro monarchia, adversariae orationes duae... continentur, liber unus..., Basileae, per J. Oporinum, 1553
o Coelii Secundi Curionis de amplitudine beati regni Dei, dialogi sive libri duo...,
s.l.n.t., 1554
o An excellent admonicion and resolution, of the godlye and famous learned man
Celius Secundus Curio, in Wolfgang MUSCULUS, The temporisour: (that is to
saye: the obseruer of tyme, or he that changeth with the tyme.) Compyled in
Latyn by the excellent clarke Wolfgangus Musculus, [and] translated into
Frenche by Mayster Valleran Pulleyn. And oute of Frenche into Inglishe by
R.P. 1555, [Wesel?, H. Singleton?], Anno Domini. 1555. In the moneth of Iuly
o Caelii Secundi Curionis, De grammatica, sive, De literis doctrinaeque puerili
libri sex: cum pleniores, tum correctiores quam in priore editione. Addidimus
in fine sulpitiii carmen de moribus, & civiltate puerorum, Basileae, per Ioannem Oporinum, 1555
o Caelij Secundi Curionis schola: sive de perfecto grammatico libri tres; Eiusdem de liberis honeste et pie educandis libellus; Accessit eiusdem grammatica... emendatior et plenior, Basileae, Jo. Oporin, 1555
o Caelii Secundi Curionis in M. T. Ciceronis oratorias partitiones explicationum
libri tres. His accessere Ciceronis trium de oratore librorum summa absolutissima, Julii Severiani... artis rhetoricae syntomata..., Basileae, per J. Oporinum,
1556
o David Joris wt Hollandt des ertzketters waerhafftighe historie, Deventer, Richard Pafraet, 1559
o Davidis Georgii Holandi haeresiarchae vita et doctrina, quandiu Basileae fuit,
tum quid post ejus mortem cum cadavere, libris... per rectorem (C. S. Curionem) et academiam Basilien. conscripta, Basileae, ex officina H. Curionis,
1559
o Davidis Georgii Hollandi haeresiarchae vita & doctrina, Kampen, Peter Wernerssen, 1559
o Thesaurus linguae latinae, sive Forum romanum... omnia per Caelium Secundum Curionem... concinnata..., Basileae, Froben, 1561
o De quatuor Caelii Secundi Curionis filiarum vita atque obitu pio et memorabili
epistolae aliquot vnà cum diuersorum epitaphijs, Basilae [sic], apud Petrum
Pernam, Anno 1565
o Caelii Secundi Curionis de bello Melitensi historia nova. Item Jo. Valettae, Melitensium principis, epistola, summam ejusdem belli complexa..., Basileae, per
J. Oporinum, 1567
6
o Caelii Secundi Curionis Logices Elementorum Libri quatuor: quibus ad Aristotelis Organum aditus aperitur, Basileae, per Ioannem Oporinum, 1567
o Caelii Augustini Curionis sarracenicae historiae libri tres... His accessere Volfgangi Drechsleri earumdem rerum chronicon, sive breviarium... Caelii Secundi Curionis, de bello Melitensi a Turcis gesto, historia nova..., Basileae, ex officina Oporiniana, 1568
o Thesavrvs Lingvae Latinae, Sive Forvm Romanvm, Omnivm Latini Sermonis
Authorum tum uerba, tum loquendi modos pulcherrimè explicans, Basileae,
Froben, 1576
o
De historia legenda sententia ad Basilium Amerbachium, in Artis historicae
penus, octodecim scriptorum tam veterum quam recentiorum monumentis et inter eos Io. præcipuè Bodini libris Methodi historicæ sex instructa, von Johannes Wolf aus Bergzabern, 2 voll., Basileae, ex officina Petri Pernae, 1579, p.
599-602
o Coelii Augustini Curionis Sarracenicæ historiæ libri 3 ab autore emendati...
His accessere Wolfgangi Drechsleri earundem rerum chronicon... Hem Coel.
Aug. Curionis Marochensis regni in Mauritania... descriptio... Coeli Secundi
Curionis de bello Melitensi a Turcis gesto historia nova, Francofurdi, s.t., 1596
o Caelii Secundi Curionis De amplitudine beati regni Dei, dialogi sive libri duo.
Ad Sigismundum Augustum Poloniæ Regem Potentissimum, & Clementissimum, Goudae, apud Andream Burier, 1614
o De amplitudine regni coelestis, libri duo: Quibus, numerum electorum, sive saluandorum in regno coelesti, multo maiorem futurum quam reproborum... Ex S.
Scripturae & Patrum... Scriptis demonstratur, Coelio Secundo Curione... auctore..., Francofurti, Vetterus, 1617
o Epistolæ ineditæ C. S. Curionis, in Caelio Augustino CURIONE e Caelio Horatio
CURIONE, Librorum a Cælio Secundo Curione ejusque filiis Cælio Horatio et
Cælio Augustino editorum catalogus, in Museum Helveticorum..., particula
XXVIII, Turici, Litteris Conradi Orellii & Soc., 1753
o A Defence of the True and Old Authority of Christ’s Church, in The Examinations and Writings of John Philpot, B.C.L. Archdeacon of Winchester. Martyr
1555, a cura di Robert Eden, Cambridge, The University Press, 1842 («Parker
Society Publications», 34), p. 319-432 [traduzione in inglese del Pro vera et
antiqua Ecclesiae Christi…, cit., ad opera di Philpot, non dall’edizione a stampa, ma da un ms. conservato nella British Library (MS Bibl. Reg. 17 C IX)]
o Italy and the Gospel. Letters and Discourses of Celio Curio. Translated from
the Italian Edition of 1552. With a Sketch of his Life. Also a Sermon by Dr. Desanctis, London, James Nisbet & Co., 1848
7
o Nuova storia della Guerra di Malta (1565). Versione italiana dall’originale latino fatta dal dottor Emanuele F. Mizzi, con prefazione, cenni biografici, note e
due tavole per cura del traduttore, Roma, Tipografia Leonina, 1927
o A New History of the War in Malta, 1565. Translated into Italian... by Dr.
Emanuele F. Mizzi. With... biographical details, notes and two tables prepared
by the translator... Translated into English by Granville Pacha, Roma, Tipografia Leonina, 1928
o Cælius Secundus Curio: His Historie of the Warr of Malta translated by Thomas Mainwaringe (1579), Folger MS V.a. 508 (Formerly MS. add. 588), ed. by
Helen Vella BONAVITA, Tempe, AZ, Renaissance English Text Society, with
Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies, 2007.
STUDI
o Johann Niclaus STUPANUS, De Caelii Secundi Curionis vita atque obitu: oratio,
Basileae, s.t., 1570
o Johann Georg SCHOELORN, Historia vitae Coelii Secundi Curionis, Francofurti,
s.t., 1731
o Caelio Augustino CURIONE e Caelio Horatio CURIONE, Librorum a Cælio Secundo Curione ejusque filiis Cælio Horatio et Cælio Augustino editorum catalogus, in Museum Helveticorum..., particula XXVIII, Turici, Litteris Conradi Orellii & Soc., 1753
o Johann Georg SCHELHORN, Spicilegium de Coelio Secundo Curione, in Commercii epistolaris Uffenbachiani selecta. Variis observationibus illustravit vitamque praemisit J. G. Schelornius, 5 pts., Ulm & Memmingen, 1753-1756,
vol. IV, p. 270-277
o Girolamo TIRABOSCHI, Storia della letteratura italiana, t. VII, Dall’anno MD
all’anno MDC, parte III, in Modena, presso la Società tipografica, 1779, p. 347349
o Etienne COQUEREL, De Coelii Secundi Curionis vita: thèse, Parisiis, De Soye et
Bouchet, 1856
o Jules BONNET, La famille de Curione. Récit du seizième siècle, Basel, Felix
Schneider, 1878
o Alessandro LETI, Testamento di Celio Secundo Curioni (documento inedito),
«Rivista cristiana», IX, 1881, p. 77-79
o Gustav HOENNICKE, Coel. Sec. Curio, ein evangelischer Humanist, «Neue
Kirchliche Zeitschrift», VII, 1901, p. 801-812
8
o Teodoro BALMA, Celio Secondo Curione, Tesi di laurea, Roma, Facoltà di Teologia Valdese, 1932
o Teodoro BALMA, Il pensiero religioso di C. S. Curione, Roma, Ed. di Religio
(Roma, Stab. Tip. L. da Vinci), 1935 [estr. da: «Religio»]
o Teodoro BALMA, Italiani anticalvinisti del XVI secolo: Celio Secondo Curione,
«Bollettino della Società di studi valdesi», LXII, 79, 1943, p. 19-22
o Teodoro BALMA, Un riformatore umanista italiano a Basilea nel 16. secolo:
Celio Secondo Curione, [s.l.n.t., 19...]
o Rudolf PFISTER, Die Seligkeit erwählter Heiden bei Zwingli, Zollikon, Evangelischer Verlag, 1952 (cap. IV: Zwinglische Gedanken in De amplitudine beati
regni Dei von Celio Secondo Curione, pp. 122-129)
o Eugenio GARIN, Della figura e dell’attività del Curione, «Giornale critico della
filosofia italiana», XXXII, 1953, p. 416
o Markus KUTTER, Celio Secondo Curione. Sein Leben und sein Werk (15031569), Basel, Verlag von Helbing & Lichtenahn, 1955
o Sigrid STAHLMANN, Ein Leser von Celio Secondo Curiones Pasquillus Ecstaticus, «Bibliothèque d’Humanisme et Renaissance», XIX, 1957, p. 138-140
o Gaetano COZZI, Intorno all’edizione dell’opera di Marcantonio Sabellico, curata da Celio Secondo Curione e dedicata a Sigismondo Augusto Re di Polonia, Venezia, Roma, 1965 [estr. da: Venezia e la Polonia nei secoli dal 17. al
19., a cura di Luigi Cini, Venezia, Roma, 1965, p. 165-177]
o Alain DUFOUR, Vers latins pour Servet, contre Calvin et contre Genève, in ID.,
Histoire politique et psychologie historique, Genève, Droz, 1966, pp. 97-115
o Uwe Plath, Noch einmal “Lyncurius”: einige Gedanken zu Gribaldi, Curione,
Calvin und Servet, «Bibliothèque d’Humanisme et Renaissance», XXXI, 1969,
p. 583-610
o Albano BIONDI, Il “Pasquillus extaticus” di C. S. Curione nella vita religiosa
italiana della prima metà del ’500, «Bollettino della Società di studi valdesi»,
128, 1970, p. 29-38
o Albano BIONDI, [recensione di] Uwe PLATH, Nocheinmal “Lyncurius”. Einige
Gedanken zu Gribaldi, Curione, Calvin und Servet, «Rivista storica italiana»,
LXXXII, fasc. 1, 1970, p. 229-232
o Albano BIONDI, La giustificazione della simulazione nel Cinquecento, in Eresia
e Riforma nell’Italia del Cinquecento. Miscellanea I, Firenze – De Kalb – Chicago, Sansoni – Northern Illinois University Press – The Newberry Library,
1974 («Biblioteca del Corpus Reformatorum Italicorum»), p. 7-68 [per Curione
p. 34-38]
9
o Uwe PLATH, Der Streit um C. S. Curiones “De amplitudine beati regni Dei” im
Jahre 1554 in Basel, in Eresia e Riforma nell’Italia del Cinquecento. Miscellanea I, Firenze – De Kalb – Chicago, Sansoni – Northern Illinois University
Press – The Newberry Library, 1974 («Biblioteca del Corpus Reformatorum Italicorum»), p. 269-281
o Albano BIONDI, voce Curione, Celio Secondo, in DBI, 31, 1985, p. 443-449
o Simona CALVANI, Note sul carteggio di Celio Secondo Curione dal 1535 al
1553, «Bollettino della Società di studi valdesi», 159, 1986, p. 35-40
o Mario TURCHETTI, Nota sulla religiosità di Celio Secondo Curione (1503-1569)
in relazione al “nicodemismo”, in Libri, idee e sentimenti religiosi nel Cinquecento italiano, Atti del Convegno di Ferrara, 3-5 aprile 1986, presentazione di
Adriano Prosperi e Albano Biondi, Modena, Panini, 1987, p. 109-115
o Andrea VINTI, Il Pasquino in estasi di Celio Secondo Curione, Tesi di laurea,
Roma, Università degli Studi di Roma – Facoltà di Lettere e Filosofia, 1994
o Luca D’ASCIA, Celio Secondo Curione, erasmista o antierasmista?, in Erasmo,
Venezia e la cultura padana, a cura di Achille Olivieri, Atti del XIX Convegno
Internazionale di Studi Storici, Rovigo, Palazzo Roncale, 8-9 maggio 1993,
Rovigo, Minelliana, 1995, p. 209-223
o Emidio CAMPI, voce in Encyclopédie du Protestantisme, Genève-Paris, Labor
et Fides-Cerf, 1995
o Ruth CHAVASSE, Humanism in exile: Celio Secondo Curione’s learned woman
friends and “exempla” for Elizabeth I, «Parergon», n.s. 14, 1996, p. 165-185
o Adriano PROSPERI, Preghiere di eretici: Stancaro, Curione e il Pater noster, in
Querdenken: Dissens und Toleranz im Wandel der Geschichte: Festschrift zum
65. Geburtstag von Hans R. Guggisberg, hrsg. von Michael Erbe, Hans Füglister, Katharina Furrer [et al.], Mannheim, Palatium Verlag im J und J Verlag,
1996, p. 203-221
o Paolo SIMONCELLI, Celio Secondo Curione, in The Oxford Encyclopedia of the
Reformation, ed. Hans J. Hillerbrand, vol. I, New York, Oxford University
Press, 1996, p. 460
o Luca D’ASCIA, Curione e gli Ebrei, «Rinascimento», XXXVII, 1997, p. 341-355
o Luca D’ASCIA, Poetica del riso e grottesco escatologico in Erasmo e Curione,
in Erasmo e il Funus. Dialoghi sulla morte e la libertà nel Rinascimento, a cura
di Achille Olivieri, Milano, UNICOPLI, 1998, p. 123-142
o Adriano PROSPERI, Celio Secondo Curione e gli autori italiani: da Pico al Beneficio di Cristo, in Giovanni e Gianfrancesco Pico. L’opera e la fortuna di
due studenti ferraresi, a cura di Patrizia Castelli, Firenze, Olschki, 1998, p.
163-185
10
o Luca D’ASCIA, Tra platonismo e riforma. Curione, Zwingli e Francesco Zorzi,
«Bibliothèque d’Humanisme et Renaissance», LXI, 3, 1999, p. 673-699
o Chiara LASTRAIOLI, [capitolo] Celio Secondo Curione pasquillante, in Du Pasquino au Pasquin: migration et évolution d’un genre satirique, Thèse de doctorat, Tours, Université F. Rabelais – CESR, 2000, p. 291-310
o Luca D’ASCIA, “Prisca dicendi libertas”: forma dialogica e dissenso religioso.
A proposito di Celio Secondo Curione e Bernardino Ochino, in Il sapere delle
parole: studi sul dialogo latino e italiano del Rinascimento, Giornate di studio,
Anversa 21-22 febbraio 1997, a cura di Walter Geerts, Annick Paternoster,
Franco Pignatti, Roma, Bulzoni, 2001, pp. 69-77
o Susanna PEYRONEL RAMBALDI, Olimpia Morata e Celio Secondo Curione: un
dialogo dell’umanesimo cristiano, in La formazione della alterità. Studi di storia della tolleranza nell’età moderna offerti a Antonio Rotondò, promossi da
Henry Méchoulan, Richard H. Popkin, Giuseppe Ricuperati, Luisa Simonutti,
tomo I: Secolo XVI, Firenze, Olschki, 2001, p. 93-133
o Helen Vella BONAVITA, Key to Christendom: The 1565 Siege of Malta, Its Histories, and Their Use in Reformation Polemic, «Sixteenth Century Journal», 33,
4, 2002, p. 1021-1043
o Luca D’ASCIA, Frontiere. Erasmo da Rotterdam, Celio Secondo Curione, Giordano Bruno, Bologna, Pendragon, 2003
o Luca D’ASCIA, The Grotesque “World Beyond” from Boccaccio to Curione:
Notes on the Parodic Vision between the Middle Ages and the Renaissance,
«Quaderni di italianistica», 24, 1, 2003, p. 21-40
o Davide DALMAS, Il petrarchismo riformato di Celio Secondo Curione, «Levia
Gravia. Quaderno annuale di letteratura italiana», a. VI, 2004, pp. 179-192
o Angelo ROMANO, La letteratura dei riformati: Celio Secondo Curione ed Olimpia Morata, in Il Rinascimento italiano di fronte alla Riforma: letteratura e
arte – Sixteenth-century Italian Art and Literature and the Reformation, Atti
del Colloquio internazionale London, Warburg Institute, 30-31 gennaio 2004, a
cura di Chrysa Damianaki, Paolo Procaccioli, Angelo Romano, Manziana,
Vecchiarelli Editore, 2005
o Davide DALMAS, Satira in progress. Una lettura del “Pasquino in estasi nuovo
e più pieno che il primo” di Celio Secondo Curione, in Ex marmore. Pasquini,
pasquinisti, pasquinate nell’Europa moderna, Atti del Colloquio internazionale
Lecce-Otranto, 17-19 novembre 2005, a cura di Chrysa Damianaki, Paolo Procaccioli, Angelo Romano, Manziana, Vecchiarelli, 2006, p. 379-394
o Damiano MEVOLI, Il latino di Curione pasquillista, in Ex marmore. Pasquini,
pasquinisti, pasquinate nell’Europa moderna, Atti del Colloquio internazionale
Lecce-Otranto, 17-19 novembre 2005, a cura di Chrysa Damianaki, Paolo Procaccioli, Angelo Romano, Manziana, Vecchiarelli, 2006, p. 395-406
11
o Letizia PANIZZA, Pasquino among Anglican Reformers: The Two Editions in
English (1566 and 1584) of Celio Secondo Curione’s Pasquino in estasi, in Ex
marmore. Pasquini, pasquinisti, pasquinate nell’Europa moderna, Atti del Colloquio internazionale Lecce-Otranto, 17-19 novembre 2005, a cura di Chrysa
Damianaki, Paolo Procaccioli, Angelo Romano, Manziana, Vecchiarelli, 2006,
p. 407-428
o Davide DALMAS, Autorità della scrittura e auctoritas letteraria in Celio Secondo Curione, in Autorità, modelli e antimodelli nella cultura artistica e letteraria tra Riforma e Controriforma, Atti del seminario internazionale di studi Urbino-Sassocorvaro, 9-11 novembre 2006, a cura di Antonio Corsaro, Harald
Hendrix, Paolo Procaccioli, Manziana, Vecchiarelli Editore, 2007, pp. 359-368
o Letizia PANIZZA, Pasquino and his pasquinate turned Protestant: Celio Secondo Curione’s Pasquinus ecstaticus of 1544, in Renaissance Learning and Letters: in memoriam Giovanni Aquilecchia, ed. Dilwyn KNOX, London, The
Warburg Institute, 2007
o Daniela SOLFAROLI CAMILOCCI, La critique paradoxale de la centralité de
Rome dans le discours satirique des “hérétiques italiens”, in La Renaissance
décentrée. Actes du colloque de Genève (28-29 septembre 2006), publiés sous
la direction de Frédéric TINGUELY, Genève, Droz, 2008, pp. 139-153
o Lucio BIASIORI, L’eretico e i selvaggi. Celio Secondo Curione, le “amplissime
regioni del mondo appena scoperto” e l’“ampiezza del regno di Dio”, «Bruniana e Campanelliana», XVI, 2010, pp. 371-388
o Lucio BIASIORI, L’“uomo scaltro” e il “vescovo mascherato”: Celio Secondo
Curione, Pietro Vergerio e l’Epistola de morte Pauli III (1549), «Bibliothèque
d’Humanisme et Renaissance», t. LXXII, n. 2, 2010, pp. 385-396
o Chiara LASTRAIOLI, La traduzione francese del “Pasquino in estasi” di Celio
Secondo Curione, in Dynamic Translations in the European Renaissance – La
traduzione del moderno nel ’500 europeo, Atti del convegno di Groningen 2122 ottobre 2010, Manziana, Vecchiarelli, 2011, pp. 271-299
o Giovanni CORDIBELLA – Stefano PRANDI, Preliminari per l’edizione critica del
“Pasquino in estasi” di Celio Secondo Curione (prima edizione), «Lettere italiane», a. LXVI, 3, 2012, pp. 343-371
o Lucia FELICI, Da Calvino contro Calvino. Celio Secondo Curione e il “De amplitudine beati regni Dei dialogi sive libri duo”, in Giovanni Calvino e la Riforma in Italia. Influenze e conflitti, Atti del convegno di Torre Pellice, 4-6 settembre 2009, a cura di S. Peyronel Rambaldi, Torino, Claudiana, 2012, pp.
385-403
o Lucia FELICI, L’immensa bontà di Dio: diffusione e adattamento dell’idea erasmiana in Italia e in Svizzera, in Religione e politica in Erasmo da Rotterdam,
12
a cura di Enzo A. Baldini e Massimo Firpo, Roma, Edizioni di Storia e letteratura, 2012, pp. 129-157
o Karine CROUSAZ, L’Académie de Lausanne entre Humanisme et Réforme (ca.
1537-1560), Leiden-Boston, Brill, 2012
o Davide DALMAS, Curione e Calvino, in Giovanni Calvino nel quinto centenario
della nascita. Interpretazioni plurali tra dissenso evangelico e critica cattolica,
Atti del convegno di Firenze 14-16 marzo 2009, a cura di Franco Giacone, Paris, Garnier [in corso di stampa]
immesso in rete
il 15 novembre 2006