0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:52
Pagina 1
lotto 162
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:52
Pagina 2
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:52
Pagina 3
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
24 - 25 - 26 Settembre 2010
CATALOGO
Il catalogo può essere acquistato in
loco o richiesto all’indirizzo [email protected] e dà diritto all’ ingresso durante l’esposizione
per 2 persone
CATALOGUE
The Catalogue may be purchased
at the Villa Coardi di Carpeneto
Mazza or requested at [email protected] and gives admittance to two people for the
duration of the Exhibition.
ASTA - AUCTION
Villa Coardi di Carpeneto Mazza
Frazione Genestrello
27054 Genestrello, Pavia
VENERDÌ 24 SETTEMBRE
Friday 24 September
Prima Tornata
ore 15 Lotti 1 - 272
Session One
at 3pm lots 1 - 272
SABATO 25 SETTEMBRE
Saturday 25 September
Seconda Tornata
ore 11 Lotti 273 - 426
Session Two
at 11am lots 273 - 426
Terza Tornata
ore 16 Lotti 427 - 639
Session Three
at 4pm lots 427 - 639
DOMENICA 26 SETTEMBRE
Sunday 26 September
Quarta Tornata
ore 11 Lotti 640 - 779
Session Four
at 11am lots 640 - 779
Quinta Tornata
ore 16 Lotti 780 - 978
Session Five
at 4pm lots 780 - 978
ESPOSIZIONE - VIEWING
Villa Coardi di Carpeneto Mazza
Frazione Genestrello
27054 Genestrello, Pavia
SABATO 18 SETTEMBRE
ore 10-18
Saturday 18 September
10am to 6pm
DOMENICA19 SETTEMBRE
ore 10-18
Sunday 19 September
10am to 6pm
LUNEDÌ 20 SETTEMBRE
ore 10-18
Monday 20 September
10am to 6pm
MARTEDÌ 21 SETTEMBRE
ore 10-18
Tuesday 21 September
10am to 6pm
MERCOLEDÌ 22 SETTEMBRE
ore 10-18
Wednesday 22 September
10am to 6pm
GIOVEDÌ 23 SETTEMBRE
ore 10-18
Thursday 23 September
10am to 6pm
VOLUME I
LOTTI 1 - 426
VOLUME II
LOTTI 427 - 978
La partecipazione all’Asta implica
l’integrale e incondizionata accettazione delle Condizioni di Vendita riportate in questo catalogo
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
3
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
Genova
Palazzo del Melograno
Piazza Campetto, 2
16123 Genova
Tel. +39 010 2530097
Fax +39 010 2517767
15:52
Pagina 4
Guido Wannenes
Amministratore Delegato
Stefano Della Croce di Dojola
Direttore Esecutivo
Luca Melegati
Direttore Milano
Roma
Via Avezzana, 8
00195 Roma
Tel. +39 06 69200565
Fax +39 06 69208044
Anna Orsi Galimberti - Erika Falone
Ufficio Stampa
Milano
Via Santa Marta, 25
20123 Milano
Tel. +39 02 72023790
Fax +39 02 89015908
Roberta Bezzola
Assistenza Clienti Milano
[email protected]
www.wannenesgroup.com
ASSOCIATI
Venezia
Christiane d’Albis
+39 338 9339811
Bologna
Pierangela Zecchi
+39 331 6153623
Firenze
Capinetta Nordio Benini
+39 335 7059919
Torino
Nicoletta Cornaglia
+39 331 6153624
Lecce
Francesco Petrucci
+39 348 5101534
Palermo
Michele Paternò del Toscano
+39 339 6681798
Roma
Irene Niosi - Consulente
+39 06 69200565
Genova
Rosanna Nobilitato - Consulente
+39 328 2138785
4
1-09-2010
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
Chiara Guiducci
Assistenza Clienti
Barbara Pasquinelli
Assistenza Clienti Roma
Marco Gadau
Responsabile Sala d’Asta
Paolo Gadau
Spedizioni e ritiri
DIPARTIMENTI
Argenti, Gioielli, Icone e Oggetti d’Arte Russa
Benedetta Romanini
Tommaso Teardo
Arte Moderna e Contemporanea
Guido Vitali
Arti Decorative e Design del XX Secolo
Gilberto Baracco
Andrea Schito
Ceramiche e Vetri
Luca Melegati
Dipinti Antichi, Mobili, Sculture, Oggetti d’Arte
Guido Wannenes
Antonio Gesino
Dipinti del XIX Secolo
Rosanna Nobilitato
Alessandro Pernecco
E mail iniziale del nome seguita da punto e cognome @wannenesgroup.com
(es. Roberta Bezzola = [email protected])
E mail first initial followed by dot and last name @wannenesgroup.com
( e.g. Roberta Bezzola = [email protected])
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:52
Pagina 5
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:52
Pagina 6
lotto 198
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:52
Pagina 7
INFORMAZIONI IMPORTANTI RIGUARDANTI QUESTA VENDITA
Esposizione e tornate di vendita si svolgono a
Villa Coardi di Carpeneto Mazza, frazione Genestrello - 27054 Genestrello (PV)
Per Info e Cataloghi:
tel. +39 010 2530097 - fax +39 010 2517767
tel. +39 0383 805961 - fax +39 0383 641737 (dal 18/09/2010 al 1/10/2010)
ESPERTI
CATALOGO
SPESE DI MAGAZZINAGGIO
Guido Wannenes
[email protected]
Antonio Gesino
[email protected]
Luca Melegati
[email protected]
Tommaso Teardo
[email protected]
Il catalogo può essere acquistato in loco
o richiesto all’indirizzo [email protected] e dà diritto all’ ingresso durante l’esposizione per 2 persone
Da giovedì 7 ottobre Arteria srl imputerà
agli acquirenti Euro 38,00 + IVA per il trasferimento e la prima settimana -o frazione- di magazzinaggio di ogni lotto.
Per ogni settimana o frazione successiva
saranno imputati Euro 13,00 + IVA .
Tali tariffe includono un’assicurazione sino a Euro 2.600,00.= di valore per lotto.
Oltre tale cifra verrà applicata a carico
dell’acquirente una percentuale pari
all’1/%° (unopermille) sul valore come
copertura assicurativa.
Per ogni chiarimento o richiesta di consegna presso altro recapito si prega di
contattare Arterìa srl
AMMINISTRAZIONE
VENDITORI - COMPRATORI
Stefano Della Croce di Dojola
[email protected]
+39 010 2530097
+39 0383 805961
(dal 18/09/2010 al 1/10/2010)
ASSISTENZA CLIENTI
COMMISSIONI D’ACQUISTO
OFFERTE TELEFONICHE
Chiara Guiducci
[email protected]
+39 010 2530097
Barbara Pasquinelli
[email protected]
+39 0383 805961
(dal 18/09/2010 al 1/10/2010)
PAGAMENTO E RITIRO DEI LOTTI
Il pagamento ed il ritro dei lotti potrà essere effettuato in Villa :
da venerdì 24 a domenica 26 settembre
al termine di ogni singola sessione di
vendita
da lunedì 27 settembre a venerdì 1 ottobre
dalle ore 10 alle 13 e dalle 14 alle 18
Il mancato pagamento dei lotti acquistati entro venerdì 1 ottobre comporterà l’annullamento della aggiudicazione.
Lunedì 4, martedì 5 e mercoledì 6 ottobre non sarà possibile effettuare pagamenti e ritiri.
Da giovedì 7 ottobre i lotti potranno
essere ritirati presso Arteria srl, previo
appuntamento da concordare, dalle
ore 9.00 alle ore 12.00 e dalle 14.00 alle 18.00 (il venerdì ore 17.00), al seguente indirizzo
Per raggiungere Villa Coardi di Carpeneto Mazza:
In auto: A21 uscita Voghera - Tangenziale di Voghera, uscita consigliata Varzi SS10 per Montebello della Battaglia
In treno: stazione di Voghera
(Taxi 0383 43871)
Aeroporti: Milano Linate
STATO DI CONSERVAZIONE
[email protected]
fax +39 0383 641737
(dal 18/09/2010 al 1/10/2010)
RISULTATI D’ASTA
Erika Falone
+39 010 2530097
[email protected]
Arterìa srl
Via Como, 6
20063 Cernusco sul Naviglio (MI)
tel. +39 02 9244231
fax +39 02 92101837-92101392
e.mail: [email protected]
allestimenti ed
organizzazione fiere
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
77
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:52
Pagina 8
IMPORTANT NOTICES ABOUT THIS SALE
Exhibition and Sessions take place at the
Villa Coardi di Carpeneto Mazza, frazione Genestrello - 27054 Genestrello (PV)
Information and Catalogues:
tel. +39 010 2530097 - fax +39 010 2517767
tel. +39 0383 805961 - fax +39 0383 641737 (from 18/09/2010 to 1/10/2010)
SPECIALISTS IN CHARGE
CATALOGUE
STORAGE COSTS
Guido Wannenes
[email protected]
Antonio Gesino
[email protected]
Luca Melegati
[email protected]
Tommaso Teardo
[email protected]
The Catalogue may be purchased at the
Villa Coardi di Carpeneto Mazza or requested at [email protected]
and gives admittance to two people for
the duration of the Exhibition.
From Thursday 7 October Arteria srl will
charge purchasers 38 Euro plus VAT for
the transfer and the first week - or fraction thereof - of storage of each Lot.
PAYMENT BUYERS - SELLERS
Stefano Della Croce di Dojola
[email protected]
+39 010 2530097
+39 0383 805961
(from 18/09/2010 to 1/10/2010)
CLIENT SERVICES
ABSENTEE BIDS
Chiara Guiducci
[email protected]
+39 010 2530097
Barbara Pasquinelli
[email protected]
+39 0383 805961
(from 18/09/2010 to 1/10/2010)
CONDITION REPORT
[email protected]
fax +39 0383 641737
(from 18/09/2010 to 1/10/2010)
AUCTION RESULTS
Erika Falone
+39 010 2530097
[email protected]
8
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
THE PAYMENT AND COLLECTION OF
THE PURCHASED LOTS
The Payment and the Collection of the
purchased Lots may take place at the
Villa from
Friday 24 September, to Sunday 26 September at the conclusion of each Session and from
Monday 27 September to Friday 1 October from 10am to 1pm and from 2pm
to 6pm.
Should payment for the purchased Lots
not have been made by Friday 1 October the sale will be nullified.
From Monday 4 October, to Wednesday
6 October it will no longer be possible
to carry out payments and collections
since the Lots will have been sent to Arteria srl.
For each successive week - or fraction
thereof - a further 13 Euro plus VAT will
be charged.
These charges include insurance up to a
value of 2,600 Euro per Lot.
Above that figure the percentage will be
equal to 1/%° (1 per thousand) of the value as insurance.
For further clarifications or request for
the Lot/s to be delivered at another address please contact Arteria srl.
To arrive at the Villa Coardi di Carpeneto Mazza:
By car: Exit A21 Voghera, direction Tangenziale (Ringroad) Voghera, recommended exit, Varzi, SS10 (State Road 10)
for Montebello della Battaglia. By train:
Voghera Railway Station, then taxi (0039
0383 43871). Airport: Milan (Linate).
From Thursday 7 October the Lots may
be collected at Arteria srl, subject to
prior agreement having been made
with Arteria srl, from 9am to midday and
from 2pm to 6pm (Friday at 5pm), at the
following address:
Arteria srl
Via Como, 6
20063 Cernusco sul Naviglio (MI)
tel. +39 02.9244231,
fax +39 02.92101837-92101392
e.mail: [email protected].
allestimenti ed
organizzazione fiere
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:52
Pagina 9
lotto 180
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:53
Pagina 10
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:53
Pagina 11
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
La grande villa dei Coardi di Carpeneto Mazza a Genestrello si staglia, in bella posizione, sulla collinetta degradante verso la piana del Po,
proprio dove la strada “Romera” viene a lambire la chiesa del paese. Edificio elegante e possente, la residenza è stata, negli ultimi secoli,
palcoscenico di piccoli e grandi avvenimenti legati alla storia del nostro Paese. Episodi importanti o semplicemente mondani, ma comunque legati alle vicende ed al sentire delle famiglie che si sono succedute, quasi senza soluzione di continuità, nella proprietà del
possedimento.
La costruzione principale ha una pianta ad “H”, con un corpo centrale dal quale si dipartono due ali verso nord ovest ed altre due, più
basse, verso sud, secondo una formula non rara nelle costruzioni di piacere a partire dal secolo diciassettesimo, e si fonde armoniosamente
con il vasto parco all’italiana, centro, nei secoli passati, di una più vasta tenuta.
Le origini del fabbricato risalgono forse al Seicento, quando esso venne adattato a villa di delizia intervenendo su un edifico preesistente,
probabilmente destinato ad un uso difensivo.
La residenza originaria era stata infatti, fino al 1514, proprietà del nobile Francesco Antonio Minazzi (o Minacci) fu Cabrino: erede doveva esserne la figlia Anna, che porterà la proprietà, e tutto il patrimonio paterno, al marito Gerolamo Lunati, appartenente ad una antica
famiglia patrizia pavese.
Con il figlio ed erede Francesco, iniziano i trecento anni di continuata permanenza a Genestrello dei Lunati: quest’ultimo percorre l’usuale
“cursus honorum” dei patrizi e dei nobili del tempo, arrivando ad ottenere il lucroso incarico di Commissario Generale del ducato di Milano per la riscossione delle tasse sul possesso di cavalli e sul sale.
L’innalzamento sociale della famiglia continua con il figlio Antonio, che, nel 1692, otterrà il sospirato titolo di marchese.
L’ultimo Lunati, ancora un Antonio, nasce nel 1792. E’ Imperial Regio Ciambellano di S. M. l’imperatore d’Austria e, pur risiedendo abitualmente a Milano, è spesso per la villeggiatura a Genestrello, che per altro era, a quei tempi, al di fuori dei confini del regno Lombardo-Veneto. Antonio Lunati muore nel 1840, lasciando erede la moglie Camilla Besozzi Figliadoni, la quale, a sua volta, in mancanza di discendenza,
nel 1854 dona villa, terreni e patrimonio, all’Ospedale Maggiore di Milano.
Nel giro di tre anni, nel 1857, l’Ospedale vende villa e campagna di Genestrello al marchese Giorgio Pallavicino Trivulzio.
Il nuovo proprietario non era personaggio da poco: discendente dalla più antica aristocrazia italiana, era stato perseguitato dagli austriaci
per la sua appartenenza alla Carboneria e per dieci anni recluso allo Spielberg insieme a Pellico, Confalonieri, Maroncelli ed altri illustri combattenti risorgimentali.
Il soggiorno non dovette essere però così crudo, se alla fine il marchese sposò proprio la figlia del direttore del penitenziario, Anna Koppman, che sarà la madre della figlia Anna.
Genestrello è in questi anni residenza amatissima: qui il Trivulzio ospita più volte Giuseppe Garibaldi e Nino Bixio, e qui muore nel 1878.
Unica erede è la figlia Anna, moglie del marchese Alessandro d’Angrogna ed appassionata alla proprietà almeno quanto il padre, così da
farne la meta di frequenti soggiorni più o meno brevi fino all’estrema vecchiaia.
Quando muore nel 1922, le sono già mancati i due figli: e lascia così erede il nipote conte Paolo Barbiano di Belgioioso. Quest’ultimo
dovette restare indifferente al fascino del luogo, se l’anno dopo già vendeva la proprietà ad Ettore Gazzaniga, già Ambasciatore d’Italia
in Argentina e sposato a Giovanna Pichetto, proveniente da una famiglia italiana trasferitasi a Buenos Aires.
I coniugi Gazzaniga ed il loro due figli terranno Genestrello per una decina di anni: ma, a causa dei contrasti con il regime fascista, ritornano in Argentina vendendo, nel 1934, la proprietà ad uno dei grandi industriali del tempo, Adolfo Mazza.
La villa torna ad essere sede privilegiata di importanti relazioni sociali: i grandi lavori di ristrutturazione, eseguiti sotto la guida del figlio
Carlo e su progetto dell’architetto genovese Crosa, trasformano la villa ed ampliano notevolmente il parco. La cappella della villa, che fino al 1835 fungeva da sacello privato, viene rinnovata, mentre i fabbricati agricoli che chiudevano il cortile interno al termine delle due
ali verso sud sono abbattuti e ricostruiti ad ovest del muro di cinta del parco, dando così nuova dimensione ed armonia a tutto il complesso.
Magnifica residenza di campagna, Genestrello ospiterà nei successivi quarant’anni una serie di ospiti illustri, dai reali d’Italia, fino ai principi di Piemonte e allo stesso Mussolini. Nel 1956 Genestrello passa alla figlia di Adolfo, Giuseppina (Peppi) contessa Coardi di Carpeneto: e con lei, ancora per diversi anni, la villa continuerà ad essere un centro di elegante mondanità.
Attraverso tre secoli, il succedersi di proprietari sensibili alla bellezza ed alla quiete del luogo, ha fatto della villa di Genestrello la viva testimonianza del gusto del vivere più sofisticato.
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
11
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:53
Pagina 12
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
The house belonging to the Coardi di Carpeneto Mazza family in Genestrello stands out beautifully upon a hill overlooking the valley of
the River Po at the point where the Via Romea brushes past the village church. A mighty yet elegant building which, over the centuries,
has set the stage for a whole host of greater (and lesser) events that have been tied to the history of Italy. Some were episodes in the life of the country of some high degree of importance, others were simply significant in social terms. Further episodes were linked, however,
to the events and the sentiments of the families who lived in the house, generation upon generation.
The main building is in the shape of an H with a central part from which two wings protrude in a north-westerly direction. Two further,
lower, wings protrude in a south direction as was often the case in country mansions from the 18th Century onwards. The building sits
harmoniously within the enormous gardens, landscaped all’italiana. These gardens were once set, in centuries past, among a much vaster estate.
The origins of the house most probably date back to the 17th Century when the building, which had once been probably intended as
a defensive construction, was transformed into a country mansion.
The original residence had been the property of the nobleman, Francesco Antonio Minazzi (or Minacci), the son of a certain Cabrino, until 1514.
His heiress was most probably his daughter, Anna, thus enabling the property and her father’s whole estate to pass into the hands of her husband,
Gerolamo Lunati, who belonged to an old noble family from Pavia.
With their son and heir, Francesco, the Lunati family began their three hundred years of permanent residency at Genestrello: three centuries that
reflected the careers of the noble families of the times. Indeed, it was this signor Lunati who achieved the lucrative position of General Commissioner for the Duchy of Milan for the collection of taxes and dues for the possession of houses and salt.
The rise, in social terms, of the family continued with the latter’s son, Antonio, who attained in 1692 the much sought-after title of Marquis.
The last of the Lunatis, another Antonio, was born in 1792. He became the Imperial Royal Chamberlain of His Majesty the Emperor of Austria and although he normally resided in Milan, he spent much of his leisure time at Genestrello, which was, at that time, actually beyond
the confines of the Kingdom of Lombardy-Venetia. Antonio Lunati died in 1840, leaving his wife, Camilla Besozzi Figliadoni, as his heiress.
She, in turn, having no descendants, donated the mansion and the estate in 1854 to the Ospedale Maggiore in Milan.
After three years, in 1857, the Hospital sold the mansion and estate at Genestrello to the Marquis Giorgio Pallavicino Trivulzio.
The new owner was certainly a man of considerable repute. He was the descendant of one of Italy’s oldest and most aristocratic families. He had been persecuted by the Austrians for having taken part in one of the secret Carbonari revolutionary societies and had been
locked away for ten years at Spilberk Castle in Brno with other members like Pellico, Confalonieri, Maroncelli and other illustrious fighters
for the Italian Risorgimento.
His stay in the prison was not so harsh as it might have appeared since at the end of his term there the Marquis married the daughter of
the prison director, Anna Koppman, who became the mother of their daughter, Anna.
During these years, Genestrello was a much-loved home. The Marquis Trivulzio invited Giuseppe Garibaldi and Nino Bixio there: Trivulzio died there in 1878. His only heiress was his daughter, Anna, the wife of the Marquis Alessandro d’Angrogna. She was as fond of the property as her father
had been and made frequent short stays there up to a very old age.
Upon her death in 1922, her two children had already passed away and her heir therefore became her nephew, Count Paolo Barbiano di Belgioioso. The latter had obviously not fallen under the spell of the house since he sold the property a year later to Ettore Gazzaniga, who had been Italy’s Ambassador to Argentina. He had married Giovanna Pichetto, whose family, of italian origin, was established in Buenos Aires.
The Gazzanigas and their two children kept Genestrello for a period of ten years before increasingly embittered contrasts with the Fascist regime
encouraged them to return to Argentina and sell the property in 1934, to a great industrialist, Adolfo Mazza.
At this point, the mansion resumed its role as a favoured place for the weaving of important social relations. The hefty amount of restoration work
was carried out by the son of Adolfo Mazza after a project by the Genoese architect, signor Crosa. The work undertaken transformed the mansion and considerably enlarged the estate. The chapel at the mansion, which until 1835 had acted as the private family tomb, was renovated
whilst the farm buildings which had enclosed the internal courtyard at the end of the two south wings were knocked down and rebuilt to the
west of the estate wall thus awarding renewed dimension and harmony to the building.
A magnificent country residence, over the following forty years Genestrello welcomed a sequence of illustrious guests, from the Italian Royal Family to the Princes of Piedmont and even to Mussolini himself. In 1956 Genestrello passed to Adolfo’s daughter, Giuseppina (Peppi), Countess Coardi di Carpeneto and with her, for many years more, the mansion continued to be at the very centre of an elegant social life.
Over three centuries, the succession of owners who always managed to show a certain sensitivity with regard to the beauty and the peace of the place has enabled the mansion at Genestrello to become one of the finest examples of some of the most sophisticated forms
of joie de vivre in Italy.
12
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:53
Pagina 13
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:53
Pagina 14
SESSION ONE
FRIDAY 24 SEPTEMBER 2010 AT 3PM
LOTS 1 - 272
lotto 79
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:53
Pagina 15
P R I M A T O R N ATA
VENERDÌ 24 SETTEMBRE 2010 ORE 15.00
DAL LOTTO 1 AL LOTTO 272
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:53
Pagina 16
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:53
Pagina 17
L’ ATRIO
1.
LANTERNA IN LEGNO SCOLPITO E
DIPINTO
a sezione esagonale e decorata con ghirlande floreali e volute; difetti e mancanze
alt. cm 70, diam. cm 50
A SCULPTED AND PAINTED WOOD LAMP; DEFECTS
AND LOSSES
Stima € 300 - 400
2.
COPPIA DI VASI IN VETRO
di forma circolare
alt. cm 16
A PAIR OF GLASS VASES
Stima € 40 - 60
1
(2)
3.
PORTA FOTOGRAFIE IN CUOIO
lavorato e contenente fotografia d’epoca
A LEATHER PHOTOHOLDER
O.l.
3
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
17
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:53
Pagina 18
4
5
18
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:53
Pagina 19
6
4.
SPECCHIERA IN LEGNO INTAGLIATO E DORATO, XVIII SECOLO
di impianto mistilineo e cimasa centrata da valva entro tralci floreali; restauri, rotture e mancanze
alt. cm 225, larg. cm 120
A CARVED GILT WOOD MIRROR, 18TH CENTURY; RESTORATIONS, DAMAGES AND LOSSES
Stima € 5.000 - 8.000
5.
CONSOLE IN LEGNO DORATO, XIX SECOLO
quattro gambe a voluta riunite da traversa, fascia di gusto rocaille, piano in marmo giallo di Siena; restauri e rotture
alt. cm 93, larg. cm 130, prof. cm 63
A GILT WOOD CONSOLE, 19TH CENTURY; RESTORATIONS AND DAMAGES
Stima € 2.000 - 3.000
6.
SEI SEDIE IN LEGNO DI NOCE, XVIII SECOLO
gambe anteriori tornite, schienali e sedute in cuoio; restauri, rotture e sostituzioni
SIX WALNUT CHAIRS, 18TH CENTURY; RESTORATIONS, LOSSES, REPLACEMENTS (6)
Stima € 1.000 - 1.500
7.
GRANDE PIATTO DA MURO IN ARGENTO, VIENNA, XIX SECOLO
finemente sbalzato con scena di rapimento
diam. cm 59, peso g. 2050
A SILVER DISH, VIENNA, 19TH CENTURY
Stima € 1.500 - 2.000
7
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
19
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:53
Pagina 20
8.
VASCA IN MARMO BIANCO DI GUSTO CLASSICO
con montante a colonna a torciglione; sostegno non pertinente
alt. cm 137
A CLASSIC MARBLE BASIN
Stima € 400 - 600
9.
SPECCHIERA IN LEGNO SCURITO E LEGNO DORATO,
XVII/XVIII SECOLO
di impianto squadrato, cimasa a motivi rocailles; restauri, modifiche, mancanze
alt. cm 160 , larg. cm 115
A GILT WOOD MIRROR, 17TH/18TH CENTURY; RESTORATIONS, REPLACEMENTS AND LOSSES
Stima € 3.000 - 4.000
20
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:53
Pagina 21
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
21
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:53
Pagina 22
10.
LANTERNA IN FERRO DI GUSTO SETTECENTESCO
di impianto esagonale; mancanze
alt. cm 91, diam. cm 65
A METAL LAMP; LOSSES
Stima € 400 - 600
11.
PICCOLA POLTRONA DA GROTTO
in legno laccato e dorato; restauri
A LACQUERED AND GILT WOOD ARMCHAIR
Stima € 100 - 200
10
12.
DUE VERSATOI IN RAME, XIX/XX SECOLO
corpo lavorato a girali vegetali; usure
alt. cm 40
A PAIR OF COPPER JUGS, 19TH/20TH CENTURY; SLIGHTLY WORN(2)
Stima € 400 - 600
12
11
22
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:53
Pagina 23
13.
ERCOLE BAROVIER, PRIMA META’ DEL XX
SECOLO
lotto composto da tre centrotavola a forma di conchiglia in
vetro massiccio iridato
alt. cm 17 e 19, diam. cm 21 e 34
THREE GLASS CENTERPIECES; BY E. BAROVIER, FIRST HALF XX
CENTURY
(3)
Stima € 800 – 1.200
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
23
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:53
Pagina 24
14.
PORTANTINA IN LEGNO DIPINTO A MOTIVI
NEOCLASSICI, XVIII SECOLO
con applicazioni in legno scolpito e dorato, ante in tela dipinta ed interni in tessuto ricamato originale; restauri, rotture, modifiche, mancanze e ridipinture
alt. cm 171, larg. cm 90, prof. cm 80
A PAINTED WOOD NEOCLASSIC SEDAN CHAIR, 18TH CENTURY; SOME RESTORATION, DAMAGES, LOSSES, REPAINTED
Stima € 2.000 - 3.000
24
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:53
Pagina 25
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:54
Pagina 26
15.
OTTO POLTRONE IN LEGNO SCURITO, XVIII SECOLO
rivestite in cuoio impresso, gambe tornite; restauri, mancanze e
sostituzioni
EIGHT ARMCHAIRS, 18TH CENTURY; RESTORATIONS, REPLACEMENTS, LOSSES
(8)
Stima € 2.500 - 3.500
26
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:54
Pagina 27
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
27
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:54
Pagina 28
16.
PORTANTINA IN LEGNO SCOLPITO E DORATO E
CUOIO, XVIII SECOLO
decorata a volute in rilievo; restauri, rotture, modifiche,
mancanze
alt. cm 173, larg. cm 90, prof. cm 80
A SCULPTED GILT WOOD AND LEATHER SEDAN CHAIR, 18TH
CENTURY; RESTORATIONS, DAMAGES, LOSSES
Stima € 2.000 - 3.000
28
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:54
Pagina 29
17.
COPPIA DI APPLIQUES IN LEGNO LACCATO E DORATO,
XVIII SECOLO
ad una luce su braccio a voluta; restauri, rotture e mancanze
alt. cm 53, larg. cm 36
A PAIR OF LACQUERED AND GILT WOOD APPLIQUES, 18TH CENTURY; RESTORATIONS AND LOSSES
(2)
Stima € 500 - 700
18.
CASSETTONE IN LEGNO DI NOCE, XVIII SECOLO
fronte e fianchi mossi, due cassetti, piano in legno; restauri, modifiche, mancanze, sostituzioni
alt. cm 87, larg. cm 164, prof. cm 65
A WALNUT COMMODE, 18TH CENTURY; RESTORATIONS, REPLACEMENTS, LOSSES
Stima € 4.000 - 6.000
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
29
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:54
Pagina 30
19.
COPPIA DI SEDIE IN LEGNO SCURITO,
XVII/XVIII SECOLO
con gambe tornite riunite da traverse, schienale e seduta imbottiti; restauri, rotture e mancanze
A PAIR OF CHAIRS, 17TH/18TH CENTURY; RESTORATIONS, DAMAGES, LOSSES
(2)
Stima € 600 - 800
20.
SCRIVANIA DI GUSTO SEICENTESCO
piano squadrato, gambe tornite, due cassetti; restauri, rotture e mancanze
alt. cm 81, larg. cm 122, prof. cm 60
A DESK; RESTORATIONS, DAMAGES AND LOSSES
Stima € 200 - 300
19
21.
TAVOLO DA PRANZO IN LEGNI DIVERSI
tondo e a doppio piano, poggiante su quattro sostegni torniti riuniti da traverse
alt. cm 70, diam. cm 164
A DINING TABLE
Stima € 300 - 400
20
22.
21
30
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
SPECCHIERA IN LEGNO INTAGLIATO E
DORATO,
XIX SECOLO
di gusto rocaille, a volute e fregi arricchiti da figure
di volatili e draghi; restauri
alt. cm 144, larg. cm 85
A GILT AND CARVED WOOD MIRROR, 19TH CENTURY;
RESTORATIONS
Stima € 2.000 - 3.000
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:54
Pagina 31
22
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
31
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:54
Pagina 32
23.
LAMPADARIO IN FERRO BATTUTO
a otto luci su bracci a volute contrapposte; restauri
alt. cm 110, diam. cm 90
A WROUGHT IRON CHANDELIER; RESTORATIONS
Stima € 1.000 - 1.500
32
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:54
Pagina 33
24
24.
COPPIA DI TORCIERE IN LEGNO DORATO A
MECCA, XVIII SECOLO
montate a lampada; restauri, rotture e mancanze
alt. cm 54
A PAIR OF GILT WOOD TORCHES, FITTED FOR ELECTRICITY
18TH CENTURY;
RESTORATIONS, DAMAGES AND LOSSES
(2)
Stima € 200 – 300
25.
POLTRONA IN NOCE
con gambe squadrate e cimasa in legno dorato
AN WALNUT ARMCHAIR
Stima € 300 – 400
26.
VASSOIO DA TAVOLO RUOTANTE
in acciaio e metallo argentato, dotato di piccole prese
diam. cm 100
A MOBILE TABLE DISH
Stima € 100 – 150
25
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
33
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:54
Pagina 34
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:54
Pagina 35
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:54
Pagina 36
IL VESTIBOLO
27.
GRANDE VASO IN RAME SMALTATO CLOISONNE’
decorato a fiori e uccelli in gusto Liberty, su base in teck
alt. cm 172 complessivi
A BIG COPPER VASE
Stima € 3.000 - 4.000
28.
PIATTO IN PORCELLANA POLICROMA, CINA
XVIII/XIX SECOLO,
con decoro di gusto Imari; restauri evidenti
diam. cm 36
A CHINA IMARI PORCELAIN PLATE; RESTORED
O.l.
29.
TAPPETO MALAYER, PERSIA MERIDIONALE, XX
SECOLO
cm 380X270
A MALAYER CARPET, PERSIA, 20TH CENTURY
O.l.
27
36
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:55
Pagina 37
30.
COPPIA DI CANDELABRI IN LEGNO DORATO, GENOVA, XIX SECOLO
a cinque luci e con fusto decorato da foglie di acanto, base tripartita; restauri
alt. cm 63
A PAIR OF GILT WOOD CANDELABRA, GENOVA 19TH CENTURY; RESTORATIONS (2)
Stima € 1.000 - 1.500
31.
COPPIA DI CONSOLES IN LEGNO LACCATO, GENOVA, XVIII SECOLO
gambe mosse con terminali a ricciolo, fascia centrata da motivo rocaille, piani in marmo grigio; restauri, mancanze, un piano non coevo
alt. cm 98, larg. cm 150, prof. cm 71
A PAIR OF LACQUERED WOOD CONSOLES, GENOVA, 18TH CENTURY; RESTORATIONS(2)
Stima € 5.000 - 7.000
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
37
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:55
Pagina 38
32.
COPPIA DI TORCERE IN LEGNO DORATO, XVIII SECOLO
montate a lampada; restauri, rotture e mancanze
alt. cm 54
A PAIR OF GILT WOOD TORCHES FITTED FOR ELECTRICITY, 18TH CENTURY; RESTORATIONS, DAMAGES AND LOSSES
(2)
Stima € 200 - 300
33.
COPPIA DI APPLIQUES IN LEGNO SCOLPITO E ARGENTATO, XVIII
SECOLO
di impianto mistilineo, un braccio a voluta; restauri e mancanze
alt. cm 100, larg. cm 72
A PAIR OF CARVED SILVER WOOD APPLIQUES, 18TH CENTURY; RESTORATIONS
AND LOSSES
(2)
Stima € 1.500 - 2.000
32
33
38
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:55
Pagina 39
34
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
40
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
1-09-2010
15:55
Pagina 40
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:55
Pagina 41
34.
OROLOGIO AUTOMA IN LEGNO SCOLPITO, DIPINTO E
DORATO, GENOVA, FINE DEL XVIII SECOLO
base mistilinea, San Domenico è seduto di fianco a un altare su cui poggia un angelo: sul petto raggiato del Santo scorre il quadrante delle ore
collegate ad un orologio con quadrante a numeri arabi e romani e foro di carica, celato nell’altare, nella base carillon a lunga durata (funzionante); restauri, rotture, mancanze
Firmato P. Ioseph Ma. à Calice M. R. Genuae
alt. cm 75, larg. cm 52, prof. cm 37
A CARVED PAINTED AND GILT WOOD CLOCK, GENOA, LATE 18TH CENTURY; RESTORATIONS AND LOSSES; SIGNED
Stima € 3.000 - 4.000
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
41
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:55
Pagina 42
35.
SEI POLTRONE IN NOCE, GENOVA, XVIII SECOLO
a osso di montone, coperture con tessuto a fiamma; restauri
SIX WALNUT ARMCHAIRS, GENOVA, 18TH CENTURY; SOME RESTORATION (6)
Stima € 5.000 - 8.000
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:55
Pagina 43
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:55
Pagina 44
36.
OROLOGIO NOTTURNO, FIRENZE CIRCA 1680 - 1710
quadrante con dipinto su rame; meccanica circolare in ottone con suoneria
a ore al passaggio, plance ovali, carica a conoide e scappamento a verga; firmato Jean Monginot de Florence.
alt. cm 66, larg. cm 59, prof. cm 18
A FLORENCE NIGHT CLOCK, CIRCA 1680-1710
Stima € 25.000 – 30.000
Bibliografia di riferimento:
E. Morpurgo, Dizionario degli orologiai italiani, Milano 1994, ad vocem
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:55
Pagina 45
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
45
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:55
Pagina 46
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:55
Pagina 47
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:55
Pagina 48
IL SALONE DEL CAMINO
DI PIETRA
37.
COPPIA DI SPECCHIERE IN LEGNO SCOLPITO, DORATO
E ARGENTATO A MECCA, ROMA O NAPOLI, XVIII
SECOLO
impianto mistilineo a grandi fregi e volute, ai lati due teste di putti, cimasa a timpano aperto; restauri
alt. cm 97, larg. cm 76
A PAIR OF SCULPTED, GILT AND SILVER WOOD MIRRORS, ROME OR
NAPLES, 18TH CENTURY; RESTORATIONS
(2)
Stima € 20.000 - 25.000
48
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:55
Pagina 49
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
49
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
50
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
1-09-2010
15:55
Pagina 50
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:55
Pagina 51
38.
PIETRO LIBERI attr. a
(Padova, 1605 - Venezia, 1687)
L’uomo precipitato da Vino, Gioco e Venere
olio su tela, cm 148X210
Stima € 20.000 - 30.000
Leggendo la Vita del Cavaliere Pietro Liberi scritta lui vivente dal conte Galeazzo Gualdo Priorato vicentino l’anno
MDCLXIV, si viene a conoscenza degli avventurosi viaggi intrapresi dall’artista, in modo particolare quello a Costantinopoli, intrapreso con l’intenzione di raggiungere Gerusalemme, città che tuttavia non riuscì a raggiungere, perché la nave fu catturata da “vascelli di Barberia” e il nostro fu catturato e condotto a Tunisi come schiavo. Salvatosi grazie ad una fuga
rocambolesca e raccolto da una nave maltese, il Liberi visitò in seguito la Sicilia, proseguendo poi per Napoli, Livorno e Pisa,
dove riprese a dipingere. Ma non esitò a seguire poi il cavalier Antonio Manfredini in alcune spedizioni contro i Turchi sotto
lo stendardo del Granduca di Toscana. In seguito possiamo seguire le tracce del Liberi a Siena, Genova, Madrid e Barcellona,
sino al suo ritorno definitivo a Venezia, dove è menzionato nel 1643 quale imitatore di Guido Reni. La formazione
avvenuta nell’atelier di Padovanino è evidente dalle sue opere, specialmente quelle di soggetto allegorico, dove il pittore esprime una forte sensualità, e i corpi femminili, opulenti e disinibiti, toccano accenti tintoretteschi e rubensiani. L’opera in esame
offre un esempio eloquente e trova un appropriato confronto attributivo con la tela di medesimo soggetto conservata presso
la Fondazione Querini Stampalia (cm 145X179) e datata da Ugo Ruggeri alla fine del sesto decennio, per analogia con La Virtù che respinge il Vizio di Palazzo Agliardi a Bergamo.
Bibliografia di riferimento:
U. Ruggeri, Pietro e Marco Liberi: pittori nella Venezia del Seicento, Rimini 1996, p. 148 - 149, n. p76.
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
51
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:55
Pagina 52
39
39.
PITTORE DEL XIX SECOLO
Gioco di putti
Gioco di putti
olio su tela applicata su tavola, cm 106X100
Stima € 1.000 - 1.500
(2)
40
40.
DUE PICCOLI TAVOLI DA CENTRO
con piano circolare in marmo e supporto in legno dorato a vaso; restauro
alt. cm 83, diam. cm 62
A PAIR OF CENTRE TABLES; MINOR RESTORATION
(2)
Stima € 200 - 300
52
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:55
Pagina 53
41.
PITTORE DEL XVIII SECOLO
Putto
olio su tela, cm 131X93
Stima € 1.000 - 1.500
42.
PITTORE DEL XX SECOLO
Putto con pianta della villa di Genestrello
tempera su tela applicata su tavola, cm 132X80
Stima € 800 - 1.200
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
53
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:56
Pagina 54
43.
COPPIA DI TORCIERE IN LEGNO SCOLPITO E LACCATO,
XIX SECOLO
a cinque bracci decorati con cristalli poggianti su un’urna, base a
plinto; restauri, rotture e mancanze
alt. cm 220
A PAIR OF CARVED AND LACQUERED WOOD TORCHES, 19TH CENTURY; RESTORATIONS, DAMAGES, LOSSES
(2)
Stima € 2.000 - 3.000
54
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:56
Pagina 55
44.
DUE STAMPE, XIX SECOLO
entro cornice dorata; restauri, difetti
cm 27,5X23
TWO FRAMED PRINTS, 19TH CENTURY;
RESTORATIONS AND DEFECTS
(2)
Stima € 50 - 100
45.
COPPIA DI CONSOLES IN LEGNO DI NOCE, XVIII
SECOLO
fronte e fianchi rettilinei, un cassetto, gambe tronco-piramidali, piano in marmo portoro; restauri, sostituzioni
alt. cm 98, larg. cm 160, prof. cm 80
A PAIR OF WALNUT CONSOLES, 18TH CENTURY; RESTORATIONS AND REPLACEMENTS
(2)
Stima € 5.000 - 8.000
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
55
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:56
Pagina 56
46.
SEI POLTRONE IN LEGNO INTAGLIATO E DORATO, XIX SECOLO
gambe mosse con terminale a zoccolo, braccioli a ricciolo, schienale sormontato da cimasa con
grande fregio entro due volute; restauri, rotture, mancanze
SIX CARVED GILT WOOD ARMCHAIRS, 19TH CENTURY; RESTORATIONS, DAMAGES, LOSSES
(6)
Stima € 10.000 - 15.000
56
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:56
Pagina 57
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
57
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:56
Pagina 58
47.
LAMPADARIO IN FERRO BATTUTO,
XIX SECOLO
a dodici luci su bracci a voluta arricchiti da
fregi fogliacei; restauri e mancanze
alt. cm 200, diam. cm 145
A WROUGHT IRON CHANDELIER, 19TH CENTURY; RESTORATIONS AND LOSSES
Stima € 2.000 - 3.000
48.
DIVANO A CORBEILLE IN LEGNO
SCOLPITO, XVIII SECOLO
gambe mosse, braccioli a ricciolo, fascia arricchita da fregi floreali; restauri
A CARVED WOOD CANAPE, 18TH CENTURY;
RESTORATIONS
Stima € 1.000 - 1.500
58
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:56
Pagina 59
49.
COPPIA DI GRANDI TORCIERE IN LEGNO SCOLPITO, DIPINTO E
DORATO, XIX SECOLO
base tripartita, fusto tornito con testine di putto e foglie d’acanto; restauri,
rotture, mancanze e sostituzioni
alt. cm 225
A PAIR OF CARVED, PAINTED AND GILT WOOD TORCHES, 19TH CENTURY; RESTORATIONS, LOSSES, REPLACEMENTS
(2)
Stima € 2.000 - 3.000
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
59
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:56
Pagina 60
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:56
Pagina 61
50.
PITTORE LOMBARDO DEL XVII SECOLO
Mosè fa scaturire le acque
Olio su tela, cm 200X270
Stima € 15.000 - 20.000
Il dipinto raffigura l’episodio biblico di Mosè che fa scaturire le acque da una roccia (Esodo, 17,
7-11; numeri, 20, 1-13). Durante il drammatico esodo attraverso il deserto con il popolo morente
di sete, Mosè chiede aiuto a Dio e questi gli dice di prendere la sua verga e percuotere una roccia dalla quale sarebbe sgorgata l’acqua, così da dissetare il suo popolo e le greggi. I caratteri di
stile dell’opera indicano una datazione attorno alla seconda metà del XVII secolo e un lessico pittorico di stretta influenza genovese. La composizione, di notevole qualità, per la complessità dell’impianto e la ricchezza e varietà delle figure gravide d’umanità, sembra ricalcare le versioni di
simile soggetto create da Gioacchino Assereto (Madrid, Museo del Prado, e Genova, collezione
privata). L’autore, infatti, sembra conoscere i delicati passaggi cromatici del maestro, specialmente nelle vesti morbidamente cangianti e virate in ricercate sfumature di grigi, di gialli e violetti, negli incarnati vibranti di materia e nei volti e nelle mani impegnate in muti dialoghi, aspetti
desunti dall’arte asserettiana e qui riproposti con capace autonomia inventiva. Alcuni brani paiono veri e proprie citazioni, basti osservare i bambini che bevono posti in secondo piano a sinistra. Tuttavia il nostro pittore addolcisce gli aspetti più drammatici e intensi, declinando il
naturalismo su pieghe di velato classicismo e morbidezze d’ascendenza lombarda. Se così fosse,
il modello potrebbe essere stato la redazione attribuita alla bottega d’Assereto oggi conservata
presso il palazzo Borromeo all’Isola Bella, ma altrettanto interessante è l’ipotesi attributiva di
un altro maestro genovese, Luca Saltarello, specialmente se confrontiamo la tela in esame con
quella pubblicata da Camillo Manzitti in un recente saggio dedicato al pittore, sovrapponibile o
quasi per impostazione e dettato. Detto ciò, alcuni passaggi rammentano le opere del milanese
Federico Bianchi (1635 - 1719), citiamo ad esempio il Mosè salvato dalle acque e la Rebecca al
pozzo conservate nel Museo del Castello Sforzesco, dove alcune tipologie fisionomiche trovano
interessanti analogie e non può essere, infine, trascurata l’inequivocabile impressione genovese,
che si esprime in singolari flessioni alla Domenico Fiasella, di cui il Saltarello fu allievo.
Bibliografia di riferimento:
C. Manzitti, Luca Saltarello: un percorso artistico tra naturalismo e barocco, in “Paragone Arte” Anno LVII, n. 70 (681), novembre 2006, fig. 25b.
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
61
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:56
Pagina 62
51.
STIPO IN EBANO E AVORIO, XIX SECOLO
fronte a nove cassetti e un’anta decorati a girali vegetali;
restauri e mancanze
alt. cm 37, larg. cm 79, prof. cm 35
AN EBONY AND IVORY CABINET, 19TH CENTURY; RESTORATIONS AND LOSSES
Stima € 400 - 600
52.
51
MONETIERE IN LEGNO EBANIZZATO E OSSO, XIX
SECOLO
fronte e fianchi rettilinei, dieci cassetti intorno ad un’anta
centrale decorati a paesaggi minimi; restauri, rotture, mancanze, sostituzioni
alt. cm 48, larg. cm 87, prof. cm 31
AN EBONIZED WOOD AND BONE INLAID CABINET, 19TH CENTURY; RESTORATIONS, DAMAGES, LOSSES, REPLACEMENTS
Stima € 1.200 - 1.800
53.
52
MONETIERE IN LEGNO EBANIZZATO E OSSO, XIX
SECOLO
fronte e fianchi rettilinei, nove cassetti intorno ad un’anta
centrale decorati a paesaggi minimi, piedi a cipolla; restauri, rotture, mancanze, sostituzioni
alt. cm 49, larg. cm 85, prof. cm 29
AN EBONY AND BONE INLAID CABINET, 19TH CENTURY; RESTORATIONS, LOSSES, DAMAGES, REPLACEMENTS
Stima € 1.200 - 1.800
54.
DUE POLTRONE IN LEGNO DI NOCE, XVIII
SECOLO
gambe mosse, fascia centrata da fregio a valva stilizzata,
braccioli con terminale a ricciolo, schienale sormontato da
fregio fogliaceo; restauri
TWO WALNUT ARMCHAIR, 18TH CENTURY; SOME RESTORATIONS
(2)
Stima € 2.000 – 3.000
55.
TRE POLTRONE IN LEGNO DI NOCE, XVIII
SECOLO
ensuite con il lotto precedente; restauri
THREE WALNUT ARMCHAIR, ENSUITE WITH THE PREVIOUS
LOT, 18TH CENTURY; SOME RESTORATIONS
(3)
Stima € 3.000 – 4.000
53
62
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:56
Pagina 63
54 - 55
56.
COPPIA DI GRANDI POTICHES IN PORCELLANA POLICROMA, CINA XIX/XX
CENTURY
con decoro a fiori, base in teak
alt. cm 68 complessivi
A PAIR OF CHINA PORCELAIN POTICHES, 19TH20TH CENTURY
(2)
Stima € 4.000 - 5.000
56
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
63
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:56
Pagina 64
57.
VASSOIO IN ARGENTO, MANIFATTURA INGLESE, GIORGIO III,
LONDRA 1783
con bordo sbalzato, raforato a motivi di volute e mascheroni e poggiante tre piedini a zampa di animale, arma araldica al centro
diam. cm 32
A SILVER TRAY, LONDON 1783
Stima € 2.000 - 3.000
64
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:57
Pagina 65
58.
CENTROTAVOLA IN CRISTALLO E ARGENTO, FRANCIA, XIX SECOLO
composto da una grande bowl e base a specchio, con bordo
di gusto Impero, poggiante su piedini; custodia originale
lung. cm 51
A CRYSTAL AND SILVER CENTREPIECE, FRANCE, 19TH CENTURY;
ORIGINAL BOX
Stima € 300 - 500
58
59.
CENTROTAVOLA IN METALLO DORATO
a guisa di cestino, UNITO AD UNO SCHELETRO DI VENTAGLIO monogrammato con corona comitale, entro custodia; usure e mancanze
A GILT METAL CENTREPIECE AND A FAN; WEAR AND LOSSES (2)
Stima € 100 - 200
60.
LOTTO COMPOSTO DA DUE FOTOGRAFIE
d’epoca e entro cornici a motivi rocaille
TWO FRAMED PHOTOS
Stima € 80 - 120
(2)
59
60
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
65
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:57
Pagina 66
61.
TRIONFO IN PORCELLANA POLICROMA E LEGNO SCOLPITO E DORATO, XVIII/XIX SECOLO
la base decorata da figure di delfino a tutto tondo il bacile ed il versatoio in porcellana policroma, Cina, XVIII
secolo, rimovibili; qualche intervento e difetto
alt. cm 60,5
A CHINA PORCELAIN AND A SCULPTED WOOD BASIN WITH A JUG, 18TH/19TH CENTURY; SOME DEFECT AND RESTORATION
Stima € 2.000 - 3.000
Insiemi come questi, composti da un versatoio in forma di nautilus accompagnato da un bacile a conchiglia, si ricollegano ad
una lunga tradizione nelle arti decorative europee, riguardante per lo più lavori in metallo: nella produzione in porcellana cinese destinata al mercato occidentale sembrano diventare di moda nel primo quarto del Settecento, e tali restano per una gran
parte del secolo, portando alla realizzazione di porcellana di particolare eleganza e qualità. Si veda, per la forma, l’esemplare
già nella collezione Mottahedeh (Howard, Ayers, China for the West, London -New York 1978, I, n. 125, pag. 144) ma soprattutto l’esemplare, acquistato nel 1741-1742, già nella collezione dei conti Spencer ad Althorp (W. B. Honey, Catalogue of
the Porcelain and Pottery both Oriental and European in the collection of the Earl Spencer at Althorp, sl 1937, n. 96)
66
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:57
Pagina 67
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:57
Pagina 68
62
62.
COPPIA DI BOCCALI IN PORCELLANA POLICROMA, MANIFATTURA ORIENTALE
cilindrici e su base mossa; usure e danni minori
alt. cm 30
A PAIR OF ORIENTAL PORCELAIN MUGS, WEARS AND MINOR
DAMAGES
(2)
Stima € 40 - 60
63.
63
COPPIA DI RINFRESCA BICCHIERI IN PORCELLANA
POLICROMA, MANIFATTURA RICHARD GINORI,
INIZI DEL XX SECOLO,
biansati e decorati a motivi floreali porpora, marca di fabbrica; restauri
alt. cm 17
A PAIR OF RICHARD-GINORI PORCELAIN VERRIERES, EARLY
20TH CENTURY; RESTORED
(2)
Stima € 50 - 80
64.
VASO IN PORCELLANA POLICROMA, CINA, XIX SECOLO
prese a forma di cicogna e decoro a scene di genere in riserve; montato a lampada
alt. cm 62
A CHINA PORCELAIN VASE, 19TH CENTURY; FITTED FOR ELECTRICITY
Stima € 400 - 600
65.
66
68
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
VASO IN PORCELLANA POLICROMA, CINA, XIX SECOLO
biansato e decorato con scene di genere in riserva, montato a lampada; restauri
alt. cm 61
A CHINA PORCELAIN VASE, 19TH CENTURY; RESTORATIONS,
FITTED FOR ELECTRICITY
Stima € 200 - 300
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:57
Pagina 69
66.
PIANO IN MARMI POLICROMI
di impianto circolare e con decorazione floreale stilizzata,
poggiante su base in legno laccato e dorato; restauri
alt. cm 57, diam. cm 77
A POLICHROME MARBLE TOP ON A LACQUERED GILT WOOD
BASE; RESTORATIONS
Stima € 300 - 400
67.
TAVOLO DA CENTRO IN LEGNI VARI, XIX SECOLO
piano mistilineo arricchito da profilature in metallo dorato, gambe riunite da traverse; restauri e mancanze
alt. cm 77,5, larg. cm 134, prof. cm 78
A VARIOUS WOODS CENTRE TABLE, 19TH CENTURY; RESTORATIONS AND LOSSES
Stima € 400 - 600
65
64
67
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
69
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:57
Pagina 70
68.
PITTORE EMILIANO DEL XVII SECOLO
Davide e Betsabea
olio su tela, cm 200X288
Stima € 20.000 - 30.000
Il dipinto raffigura l’episodio biblico di Betsabea al bagno, tratto dal libro del profeta Samuele (II, Samuele, II, 2-17): da una
terrazza della reggia il re David scorse la bellissima Betsabea, moglie di Uria l’Hittita che militava nel suo esercito. La fece condurre a sè e la possedette per poi sposarla, dopo aver provocato la morte in battaglia del marito. Del soggetto conosciamo una
simile versione di Marcantonio Franceschini (Bologna 1648 - 1729) conservata nella collezione Pallavicini di Genova, citata
dal Ratti (1780) e dalla successiva letteratura artistica. Nel libro dei conti redatto dal maestro stesso si rileva che nel 1688 una
tela di medesima iconografia appartenne a Don Matteo Grandi di Genova e “fu condotta al proprietario per essere ritoccata”. La critica moderna ha messo in relazione la tela Pallavicini con quella Grandi, ma l’assenza di documenti non permette
nessuna certezza, tuttavia, la bellezza della composizione genovese: “finissima opera al pari di una miniatura” (P.Torriti, La
Galleria del Palazzo Durazzo Pallavicini a Genova, Genova 1967, ad vocem) agevola l’affascinante ipotesi, seppure l’opera
qui presentata mostra caratteri artistici non trascurabili. La formula attributiva da noi adottata in questo caso, è suggerita dalla difficile lettura dell’immagine, interessata da una vernice ossidata e ridipinture, che in alcuni brani producono una percezione di durezza disegnativa. Tuttavia, queste sottili distinzioni non sminuiscono il giudizio estetico complessivo, grazie ad
un’aggraziata regia scenica e una buona qualità della stesura pittorica.
Bibliografia di riferimento:
D. C. Miller, Marcantonio Franceschini, Torino 2001, p. 191, n. 88, con bibliografia precedente.
70
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:57
Pagina 71
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
71
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:57
Pagina 72
69.
CASSETTONE IN PALISSANDRO E BOIS DE ROSE,
GENOVA, XVIII SECOLO
fronte e fianchi mossi, due cassetti più uno più piccolo, piano in
marmo; restauri, mancanze, sostituzioni
alt. cm 93, larg. cm 132, prof. cm 61
A ROSEWOOD COMMODE, GENOVA, 18TH CENTURY; RESTORATIONS,
LOSSES, REPLACEMENTS
Stima € 10.000 - 15.000
70.
70
69
72
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
LAMPADA IN METALLO E METALLO DORATO
con corpo ad anfora a tre anse; restauri, rotture e mancanze
alt. cm 117, diam. cm 82
A GILT METAL LAMP; RESTORATIONS, LOSSES, DAMAGES
Stima € 200 - 300
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:57
Pagina 73
71.
PANCHETTA IN LEGNO SCURITO
gambe mosse, braccioli a ricciolo; restauri
A BENCH; RESTORATIONS
Stima € 400 - 600
72.
COPPIA DI POLTRONE IN LEGNO DI NOCE,
XVIII SECOLO
con gambe mosse e braccioli a ricciolo; restauri
A PAIR OF WALNUT ARMCHAIRS, 18TH CENTURY; RESTORATIONS
(2)
Stima € 1.000 - 1.500
73.
DIVANO IN LEGNO SCOLPITO,
XVIII SECOLO
gambe mosse, braccioli a ricciolo e fascia
arricchita da fregi floreali; restauri
A CARVED WOOD SOFA, 18TH CENTURY;
RESTORATIONS
Stima € 800 - 1.200
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
73
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:57
Pagina 74
74.
POLTRONA A ORECCHIONI IN LEGNO SCURITO
con schienale e gambe mosse
AN ARMCHAIR
Stima € 200 - 300
75.
SGABELLO IN LEGNO INTAGLIATO
gambe riunite da traversa, seduta imbottita
A CARVED WOOD STOOL
Stima € 100 - 150
76.
COMODINO IN EBANO VIOLA, SICILIA, XVIII
SECOLO
fronte a due cassetti, piano incassato in marmo, gambe
mosse; restauri e mancanze
alt. cm 82, larg. cm 57, prof. cm 33
A PURPLE EBONY BEDSIDE TABLE, SICILY, 18TH CENTURY; RESTORATIONS AND LOSSES
Stima € 1.000 - 1.500
74
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:57
Pagina 75
77.
CASSETTONE INTAGLIATO IN LEGNI VARI, XVIII SECOLO
due cassetti sul fronte, gambe mosse e applicazioni in metallo dorato, piano in marmo probabilmente non coevo; restauri, mancanze, sostituzioni
alt. cm 94,5, larg. 110, prof. cm 54,4
A CARVED WOOD COMMODE, 18TH CENTURY; RESTORATIONS, LOSSES AND REPLACEMENTS
Stima € 4.000 - 6.000
78.
OROLOGIO DA TAVOLO, XVIII SECOLO
centrato da placca raffigurante Apollo, quadrante in smalto con
numeri romani; restauri, mancanze, sostituzioni
alt. cm 70, larg. cm 37
A SIDE CLOCK, 18TH CENTURY; RESTORATIONS, LOSSES, REPLACEMENTS
Stima € 500 - 800
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
75
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:57
Pagina 76
79.
PITTORE ROMANO DEL XVIII SECOLO
Ercole e Onfale
olio su tela, cm 150X120
Stima € 40.000 - 60.000
Il dipinto, d’alta qualità e fascino illustrativo, raffigura l’episodio di Ercole e Onfale. L’eroe mitologico a seguito dell’uccisione dell’amico Ifito, avvenuto durante un eccesso di follia, si esilia presso la regina di Lidia in
Asia Minore. Apollodoro (2.6, 3) narra che l’incontro con Onfale, della
quale divenne l’amante, indusse Ercole a portamenti sempre più femminei
e asserviti, sino al punto di filare la lana abbigliandosi come una donna. La
scena mostra in primo piano la muscolosa figura del protagonista, con lo
sguardo mansueto e avvolto in un lezioso panneggio azzurro, accanto si erge la regina, con l’indice perentoriamente puntato verso il fuso e in basso
a sinistra scorgiamo cupido con la torcia accesa. I caratteri di stile e scrittura suggeriscono una data d’esecuzione attorno ai primi anni del XVIII secolo e l’azzimata sensibilità rococò declinata con attento rigore classicista,
possono far pensare ad un autore d’istruzione emiliana. Sono altresì visibili elementi lessicali che conducono alla cultura romana, più precisamente marattesca. Il tessuto pittorico e l’analisi delle forme sembrano proprie
dell’importante artista attivo nell’Urbe e dei suoi seguaci, e l’impostazione scenica, la tipologia dei volti e alcuni particolari morelliani trovano interessanti punti di contatto e confronto con le opere migliori di Giuseppe
Bartolomeo Chiari ( ? 1654 - Roma 1727), interprete di primo piano del
classicismo capitolino, la cui arte trovò un non comune apprezzamento
nientemeno che dal Bellori. Il raro ed eccellente pittore fu, infatti, prescelto per decorare i principali edifici dell’Urbe, come il Casino Chigi alle
Quattro Fontane, la chiesa di Santa Maria del Suffragio, le volte raffiguranti il Carro del Sole e La nascita di Pindaro in Palazzo Barberini, la volta del Salone in Palazzo Colonna e il bellissimo Cerere e Bacco in Palazzo
de Carolis.
Bibliografia di riferimento:
G. Sestieri, Repertorio della pittura romana della fine del Seicento
e del Settecento, Torino 1994, pp. 51 - 54, figg. 259 - 278.
76
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:57
Pagina 77
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
77
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:57
Pagina 78
80.
PITTORE FIAMMINGO DEL XVII SECOLO
Madonna col Bambino e San Giovannino
olio su rame, cm 27X23
Stima € 1.500 - 2.000
Incastonato in una splendida cornice dorata e intagliata, il rame in esame si attribuisce senza esitazioni ad un artista fiammingo
d’inizio Seicento. L’iconografia è impeccabilmente tradizionale e ispirata ai modelli italiani rinascimentali, con il Bimbo ignudo in grembo alla Vergine, che abbraccia il piccolo San Giovanni. Il gruppo di figure segue un’impostazione piramidale, ma è
leggermente scostato verso sinistra. Questa mancata simmetria d’impaginazione trova ragione nel brano di natura morta che
si scorge in secondo piano, a destra, una fruttiera in maiolica posta su un tavolo ricoperto da una tovaglia bianca, che si staglia sullo sfondo scuro. L’immagine risente della cultura tardo manierista anversana, in particolare delle opere di Frans Francken II (Anversa 1581 - 1642).
78
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:57
Pagina 79
81.
MANIFATTURA MURANESE, XIX SECOLO
Vaso in vetro soffiato. Corpo biansato, piede a balaustro, manici a ricciolo. Decoro floreale eseguito alla mola; qualche usura
alt. cm 24
A MURANO GLASS VASE, 19TH CENTURY; SLIGHT WEAR
Stima € 80 - 120
82.
CASSETTONE IN LEGNI VARI, XVII/XVIII SECOLO
tre cassetti e un anta celante altri piccoli cassetti, angoli arrotondati
piedi a mensola; restauri, rotture e mancanze
alt. cm 117 larg. cm 150, prof. 73
A VARIOUS WOOD COMMODE, 17TH/18TH CENTURY; RESTORATIONS,
DAMAGES, LOSSES
Stima € 6.000 - 9.000
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
79
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:58
Pagina 80
83.
OFFICIELLE IN METALLO DORATO,
MANIFATTURA FRANCESE DEL XX SECOLO
doppio quadrante e pareti in cristallo, custodia originale;
usure
alt. cm 17
A FRENCH GILT METAL CLOCK, 20TH CENTURY; WEARS
Stima € 200 - 300
84.
PICCOLO MOBILE IN LEGNI VARI, XIX SECOLO
fronte a un’anta, un cassetto e una tablette, ringhiera in metallo dorato; restauri e mancanze
alt. cm 117, larg. cm 53, prof. cm 42
A CABINET, 19TH CENTURY; RESTORATIONS AND LOSSES
Stima € 500 - 800
84
85.
TAVOLO DA GIOCO IN LEGNO DI PALISSANDRO E
BOIS DE ROSE, GENOVA, XVIII SECOLO
piano a libro triangolare, gambe mosse; restauri, sostituzioni e due cassetti mancanti
alt. cm 77, larg. cm 101, prof. cm 51
A ROSEWOOD GAMING TABLE, GENOA, 18TH CENTURY; RESTORATIONS, REPLACEMENTS, LOSSES
Stima € 400 - 600
86.
TAVOLO DA GIOCO IN LEGNO DI PALISSANDRO E
BOIS DE ROSE, GENOVA, XVIII SECOLO
piano in pelle triangolare, gambe mosse e due cassetti; restauri, sostituzioni
alt. cm 76, larg. cm 105, prof. cm 53
A ROSEWOOD GAMING TABLE, GENOA, 18TH CENTURY; RESTORATIONS AND REPLACEMENTS
Stima € 800 - 1.200
86
80
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
83
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:58
Pagina 81
87
87.
DIVANO A CORBEILLE, XVIII SECOLO
gambe mosse, braccioli a ricciolo fascia percorsa da fregi
fogliacei; restauri e sostituzioni
A SOFA, 18TH CENTURY; RESTORATIONS AND REPLACEMENTS
Stima € 1.000 - 1.500
88.
PARAFUOCO IN FERRO BATTUTO
con piedi a voluta e due porta bracieri; mancanze
alt. cm 100, larg. cm 122
A WROUGHT IRON FIREGUARD; LOSSES
Stima € 40 - 60
89
89.
SET DA CAMINO DI GUSTO SETTECENTESCO
composto da reggi attrezzi, soffietto, parafuoco, griglia e due alari
A FIREPLACE SET
(6)
Stima € 400 - 500
89
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
81
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:58
Pagina 82
90.
GIROLAMO MUZIANO
(Acquafredda, 1528 o 1532 - Roma, 1592)
San Gerolamo penitente
olio su tela, cm 150X103
Stima € 8.000 - 12.000
Girolamo Muziano, bresciano di nascita, ma romano d’adozione, nel 1560 entrava al servizio del cardinale Ippolito II d’Este,
come responsabile dei grandi cantieri pittorici del Quirinale, di Montegiordano, e di Villa d’Este a Tivoli, basta questo breve
indizio biografico per comprendere l’importante ruolo che ricoprì il pittore nel vivace ambiente artistico capitolino, con Federico Zuccari, Livio Agresti e Cesare Nebbia. A Roma il Muziano lascia testimonianze nei principali edifici di culto e indubbia
è la sua influenza sugli artefici contemporanei e delle successive generazioni, come Sebastiano del Piombo, Tiziano e Annibale Carracci. La tela in esame, d’alta qualità estetica ed esecutiva, raffigura un soggetto assai frequentato dal pittore e confacente al suo naturalismo di derivazione lombarda. Il protagonista è colto a figura intera, con il crocifisso e la pietra penitenziale.
In basso a sinistra, scorgiamo i principali attributi iconografici: il leone e il cappello cardinalizio rosso porpora. Il rilievo plastico del santo inginocchiato al centro della scena, si esprime attraverso un’attenta resa dei dettagli anatomici, secondo i principi del buon disegno tosco – romano, mentre il panneggio, che avvolge parte del busto e le gambe, presenta tonalità cangianti
memori delle cromie di Girolamo Romanino e Alessandro Bonvicino, mentre il volto è desunto dai modelli di Girolamo Savoldo che del Muziano fu maestro. Vale la pena di ricordare altre composizioni simili create dal pittore, prima fra tutte il San
Gerolamo nel deserto dipinto per la Basilica Vaticana e ora in Santa Maria degli Angeli, ma la redazione più vicina è senz’altro quella proveniente dalla chiesa di Santa Marta in Vaticano, datato dalla critica ai primi anni del sesto decennio per le strette analogie con le composizioni di Daniele da Volterra (P. Tosini, Girolamo Muziano, 1532 – 1592, dalla maniera alla natura,
Roma 2008, pp. 320 – 323, n. A2). A conferma della fortuna iconografica del soggetto è la testimonianza biografica di un anonimo confessore del Muziano: “che fece più quadri di diverse maniere et massime San Girolamo”…fra cui uno…”molto devoto con un Cristo in mano” (U. Procacci, Una “Vita” inedita del Muziano, in “Arte Veneta”, 8,1954 (1955), pp. 242 – 264).
82
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:58
Pagina 83
91.
DOMENICO PIOLA bottega di
(Genova, 1627 - 1703)
San Giovanni Battista nel deserto
olio su tela, cm 155X103
Stima € 4.000 - 6.000
La tela raffigura San Giovanni Battista nel deserto, secondo l’iconografia consueta dell’età barocca e a noi nota principalmente
per le diverse redazioni caravaggesche. L’immagine trova ispirazione nel Vangelo di Luca: “Il fanciullo cresceva e si fortificava nello spirito. Visse in regioni deserte fino al giorno della sua manifestazione a Israele” ed è in questa dimensione di ritiro
spirituale dal sapore arcadico a caratterizzare la nostra immagine. Il giovane è, infatti, seduto su una roccia e attorno si estende un ampio paesaggio crepuscolare, mentre la sua figura è investita da un’intensa luce proveniente dall’alto a sinistra, che modella le forme del corpo e risalta il panneggio rosso vermiglio. I caratteri di stile suggeriscono all’istante l’origine genovese
dell’autore, influenzato dall’arte di Domenico Piola, tanto da pensarlo un diretto allievo e collaboratore. Scorrendo i recenti
volumi monografici condotti dal Sanguineti, troviamo ad esempio un Apollo e Dafne (collezione privata) che lo studioso riferisce con il punto interrogativo al fratello di Domenico, Giovanni Andrea Piola (1627 - 1681), che esibisce interessanti affinità espressive con la tela qui esaminata. Dato ciò, il difficile distinguo filologico dei molti “compagni” della florida bottega,
esorta a non proporre attribuzioni, nell’attesa di nuovi documenti o dipinti firmati.
Bibliografia di riferimento:
D. Sanguineti, Domenico Piola e i pittori della sua “casa”, Soncino 2004, pp. 101 - 143, fig. 43.
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
83
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:58
Pagina 84
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:58
Pagina 85
IL SALOTTO DEL CAMINO ROSSO
92.
SEI POLTRONE IN LEGNO SCOLPITO E LACCATO, FRANCIA,
XVIII SECOLO
con gambe mosse, braccioli a ricciolo, e decoro a rami fioriti a rilievo;
restauri, mancanze, cadute rilevanti nella lacca
SIX SCULPTED AND LACQUERED WOOD ARMCHAIRS, FRANCE, 18TH CENTURY ; RESTORATIONS AND LOSSES
(6)
Stima € 2.000 - 3.000
93.
VASSOIO IN ARGENTO, LONDRA, GIORGIO III, WILLIAM
FONTAINE, 1800
circolare e traforato a motivi di volute e mascheroni con tre piedini a
muso di lupo, inciso al centro
diam. cm 41
A SILVER TRAY, LONDON 1800
Stima € 2.000 - 3.000
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
85
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:58
Pagina 86
94.
COPPIA DI PORTAPALMA IN LEGNO DORATO,
XIX SECOLO
montate a girandoles, quattro luci; restauri, mancanze
e sostituzioni
alt. cm 59
A PAIR OF GILT WOOD PORTAPALMA, 19TH CENTURY; RESTORATIONS, LOSSES, REPLACEMENTS
(2)
Stima € 200 - 300
95.
OROLOGIO IN LEGNO E BRONZO DORATO,
XVIII SECOLO
cassa in legno parzialmente ebanizzato di struttura architettonica, quadrante a numeri romani e arabi con fasi lunari e triplo foro di carica, quadrante di suoneria
iscritto Pellegrino Amorotti Roma; restauri e mancanze
alt. cm 66, larg. cm 45, prof. cm 29
A GILT WOOD AND BRONZE SIDE CLOCK, 18TH CENTURY;
RESTORATIONS AND LOSSES
Stima € 2.000 - 3.000
96.
ARCHIMEDE SEGUSO.
coppia di candelieri a sei fiamme. Vetro soffiato. Ricco
decoro floreale realizzato alla pinza, corpo in rigatino
ritorto. Anni ‘50. Rotture e mancanze.
alt. cm 83
A PAIR OF CANDLESTICKS BY A. SEGUSO
(2)
O.l.
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:58
Pagina 87
97.
CAMINIERA IN LEGNO SCOLPITO E DORATO, XIX SECOLO
di struttura architettonica, con specchio ripartito in scomparti da volute, cimasa centrata da
dipinto su tela raffigurante un vaso di fiori; restauri, rotture, mancanze e sostituzioni
alt. cm 230, larg. cm 180
A SCULPTED GILT WOOD OVERMANTEL MIRROR,
19TH CENTURY; RESTORATIONS, DAMAGES, LOSSES, REPLACEMENTS
Stima € 2.500 - 3.500
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
87
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:58
Pagina 88
99
98.
PITTORE DEL XX SECOLO
Gioco di putti
olio su tela applicata su tavola, cm 106X100
Stima € 1.000 - 1.500
99.
PITTORE DEL XX SECOLO
Natura morta di fiori
Natura morta di fiori
olio su tela applicata su tavola, cm 106X100 (2)
Stima € 800 - 1.200
100.
98
LOTTO COMPOSTO DA TRE FOTOGRAFIE
di famiglia
THREE FAMILY PHOTOS
(3)
Stima € 50 - 100
101.
COPPIA DI APPLIQUES IN LEGNO DORATO
E VETRO DI MURANO, XIX SECOLO
a quattro luci, su bracci a voluta; restauri, rotture, mancanze, sostituzioni
alt. cm 114
A PAIR OF GILT WOOD AND MURANO GLASS WALLLIGHTS, 19TH CENTURY; RESTORATIONS, LOSSES,
DAMAGES, REPLACEMENTS
(2)
Stima € 1.000 - 1.500
88
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:58
Pagina 89
101
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
89
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:58
Pagina 90
102.
GIOACCHINO ASSERETO
(Genova, 1600 - 1650)
Lot e le figlie
olio su tela, cm 147X190
Stima € 60.000 - 80.000
Bibliografia:
fig.1
A. Orlando, Dipinti genovesi dal Cinquecento al Settecento. Ritrovamenti dal collezionismo privato, Torino 2010
in c.d.s., fig. 2 p. 25.
Il soggetto, molto caro alla pittura del Seicento, è tratto dal libro della Genesi (19:30-36) e narra del momento in cui le figlie
di Lot ubriacano il padre così da poterlo sedurre e garantire in tal modo la continuità della stirpe, giacché dopo la distruzione di Sodoma e Gomorra loro erano gli unici superstiti. La gestualità di una delle due figlie che addita al cielo, indica un volere divino: ciò che stanno per fare è stato richiesto dal Signore.
Lo stesso Assereto aveva realizzato un’altra versione di questo soggetto, nella tela già presso la Galerie Canesso a Parigi nel
2005 (V. Damian, a cura di, Artistes gênois du XVIIe siècle, Paris 2005, pp. 20-23). Se quell’opera va collocata nel quarto decennio e non oltre, per i caratteri della pittura più acerba dell’Assereto, ancora fortemente suggestionato dal maestro Ansaldo e dalla pittura lombarda, qui siamo di fronte a un’opera tipica della piena maturità del pittore.
Come in quella tela di formato analogo il pittore ama indugiare sui dettagli di una splendida natura morta, giocando sugli effetti delle ombre riportate da una luce caravaggesca che entra nella scena buia di un interno, e sull’illusionismo di oggetti posti in bilico, in un improbabile equilibrio precario, secondo la più diretta lezione dei naturamortisti fiammingo-genovesi che
anche l’Assereto non poteva ignorare. Vi è tanto Giacomo Legi e tanto Vassallo in questo splendido inserto con il paiolo di rame, che ha la funzione anche di scandire lo spazio scenico dell’evento che si svolge su un piano ulteriore.
Come sempre nel migliore Assereto, il dramma è colto nel culmine del suo compiersi, o meglio, in quell’attimo di sospensione che lo precede. I protagonisti di questa pièce sono ben noti a chi conosca le altre opere del maestro: quella di sinistra è similissima, seppur speculare e sebbene la si debba immaginare epurata da alcune evidenti ridipinture, all’Agar della bella tela
della collezione Denis Mahon di Londra, dove la donna indossa lo stesso cappello ad ampie falde; quella di destra, meglio conservata e splendida nella morbida modulazione luministica, ci è anch’essa familiare e ritorna molto simile in una delle versioni autografe della Rebecca ed Eleazzaro conservata in collezione privata (cfr. A. Orlando, Dipinti genovesi…, 2010 in c.d.s.,
cit. p. 23). Il Lot è indubbiamente lo stesso che compare nelle vesti di San Giuseppe nella tela della collezione della Banca Carige, in altra posizione, ma con la fisionomia pienamente riconoscibile. Ciò che è di maggiore interesse è però aver potuto individuare lo studio per questa testa, nella stessa identica posizione in cui compare qui: una tela di collezione privata (fig. 1),
dalle misure ridotte proprie agli studi, e conservata in coppia con un’altra testa non ancora rintracciata in alcuna opera nota
del pittore, dimostra la consuetudine del pittore, finora mai sottolineata a sufficienza, di studiare dal naturale ritraendo evidentemente persone in posa per lui, per poi riproporle sulle tele di maggior impegno a più figure. Si conosce peraltro, della stessa testa, anche uno studio su carta che sarà reso noto a breve (cm 38 x 29, A. Orlando, Dipinti genovesi…, 2010 in c.d.s., cit.,
fig. 3 p. 25).
Assereto intavola in questo Lot e le figlie uno straordinario dialogo di gesti e sguardi tra le figure che dispone paratatticamente
sulla scena, secondo una formula messa a punto con la maturità e che caratterizza le sue opere di maggior successo dell’ultimo decennio della sua attività. La natura morta in primo piano, le ginocchia del vecchio che paiono sfondare la tela, il gioco
calibrato di luci e ombre sui visi, danno il senso di uno spazio vero, del “presente” in cui si svolge questo evento; ma l’intensità degli sguardi e delle espressioni dei personaggi rende intenso questo attimo. L’Assereto riesce a rendere al meglio la sacralità
di un atto descritto come fosse fatto quotidiano, in quella commistione di naturalismo e teatralità che giunge in un punto di
equilibrio che pochi altri oltre a lui riescono a trovare: con un valore aggiunto dal punto di vista comunicativo, rispetto alla
banalità della narrazione e senza lasciasi trascinare negli entusiasmi della teatralità barocca, per il desiderio di restare saldamente ancorato al credo di un pittore della realtà. E’ questo che differenzia l’Assereto dagli altri pittori genovesi della sua generazione e lo rende unico e indubbiamente superiore.
Anna Orlando
Siamo grati a Tiziana Zennaro che ha inserito il dipinto nella monografia Gioacchino Assereto e i pittori della sua
scuola, Soncino 2010 in c.d.s.
90
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:58
Pagina 91
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
91
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
92
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
1-09-2010
15:58
Pagina 92
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:59
Pagina 93
103.
COPPIA DI VASI IN LEGNO DIPINTO CON SCENA
ALLEGORICA, MANIFATTURA TEDESCA, FINE DEL
XVIII SECOLO
base, manici e terminale in argento cesellato e sbalzato a
volute, mascheroni e animali fantastici
alt. cm 30,5
A PAIR OF PAINTED WOOD VASES, LATE 18TH CENTURY (2)
Stima € 2.000 - 3.000
104.
RIBALTA IN RADICA DI NOCE, LOMBARDIA, XVIII
SECOLO
fronte e fianchi mossi, tre cassetti e uno più piccolo, anta
celante sei cassettini, alzata con altri due cassettini; restauri, sostituzioni
alt. cm 115, larg. cm 148, prof. cm 58
A VENEERED WALNUT BUREAU, LOMBARDY, 18TH CENTURY;
RESTORATIONS AND REPLACEMENTS
Stima € 15.000 - 20.000
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
93
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:59
Pagina 94
105.
COPPIA DI MENSOLE IN LEGNO DORATO, XIX
SECOLO
sei ripiani, terminale con testina di putto UNITE A NOVE
TAZZE in porcellana policroma, Cina XVIII/XIX secolo e
UN’ALTRA diversa; difetti, restauri e mancanze
alt. cm 80, larg. cm 31
A PAIR OF GILT WOOD SHELVES, 19TH CENTURY, SIX WOOD
SHELVES AND NINE CHINA PORCELAIN CUPS, AND ANOTHER
DIFFERENT , 18TH/19TH CENTURY; RESTORATIONS, DAMAGES, LOSSES
(12)
Stima € 800 - 1.200
106.
DIVANO A CORBEILLE IN LEGNO SCOLPITO E
LACCATO, FRANCIA, XVIII SECOLO
gambe mosse e schienale sagomato; restauri, mancanze, cadute rilevanti nella lacca
A SCULPTED AND LACQUERED WOOD SOFA, FRANCE, 18TH
CENTURY; RESTORATIONS AND LOSSES
Stima € 800 - 1.200
94
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:59
Pagina 95
107.
COPPIA DI PORTAPALME IN LEGNO INTAGLIATO E
DORATO, XIX SECOLO
biansate e decorate con arma araldica, adattate a candelabri a sei luci; restauri e mancanze
alt. cm 68
A PAIR OF CARVED GILT WOOD PORTAPALMA, 19TH CENTURY, RESTORATIONS AND LOSSES
(2)
Stima € 400 - 600
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
95
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:59
Pagina 96
108.
COPPIA DI CONSOLES IN LEGNO INTAGLIATO E
DORATO, ROMA, XIX SECOLO
gambe a voluta arricchite da cascate floreali, fascia a volute
centrata da valva, piani in marmo; restauri, rotture e mancanze
alt. cm 88, larg. 175, prof. 85
A PAIR OF CARVED GILT WOOD CONSOLES, ROMA, 19TH CENTURY; RESTORATIONS, DAMAGES, LOSSES
(2)
Stima € 10.000 - 15.000
96
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:59
Pagina 97
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
97
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:59
Pagina 98
109.
PITTORE DEL XIX SECOLO
Tacchini
olio su masonite, diam. cm 23
Stima € 100 - 150
110.
ARCHIMEDE SEGUSO
Lotto composto da due posacenere ed una papera. Vetro massiccio, vetro bulicante, foglia oro.
TWO ASHTRAYS AND A DUCK BY ARCHIMEDE
SEGUSO
(3)
Stima € 100 - 200
109
111.
PITTORE DEL XIX SECOLO
Veduta di Genova
tempera su carta, cm 16,5X22,5
Stima € 200 - 300
112.
LOTTO COMPOSTO DA UNA SCATOLA
PORTASIGARETTE E TRE POSACENERE
usure, difetti
A CIGARETTE CASE AND THREE ASHTRAYS; WEAR AND DEFECTS
(4)
O.l.
113.
111
STAMPA
raffigurante la battaglia di Montebello
cm 25X19
A PRINT
Stima € 100 - 150
114.
SEI NUMERI
della rivista The Connoisseur
SIX ISSUES OF THE CONNOISSEUR MAGAZINE (6)
O.l.
113
98
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:59
Pagina 99
115.
PITTORE DEL XIX SECOLO
Andrea Mazza
tecnica mista su carta, cm 21X18
Stima € 200 - 300
116.
CORNICE IN LEGNO INTAGLIATO E
DORATO, XVIII SECOLO
contenente una fotografia di famiglia; restauri, rotture e mancanze
alt. cm 45, larg. cm 27
A CARVED GILT WOOD FRAME, 18TH CENTURY;
RESTORATIONS, DAMAGES, LOSSES
Stima € 200 - 300
117.
MINIATURA SU CARTA, XIX/XX
SECOLO
raffigurante Giuseppina Mazza, entro cornice
dorata
cm 30X27
A MINIATURE ON PAPER IN A GILT FRAME,
19TH/20TH CENTURY
Stima € 100 - 150
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
99
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:59
Pagina 100
118.
CORNICE IN LEGNO INTAGLIATO E DORATO, XIX
SECOLO
contenente una miniatura
cm 24X19
A CARVED GILT WOOD FRAME, 19TH CENTURY
Stima € 100 - 200
119.
118
LOTTO COMPOSTO DA CINQUE FOTOGRAFIE
di famiglia entro cornici di varie dimensioni
FIVE FAMILY FRAMED PHOTOS
(5)
O.l.
120.
COPPIA DI PROFILI VIRILI
e UNA PICCOLA MINIATURA, cornici in bronzo
A PAIR OF SILHOUETTES TOGETHER WITH A SMALL MINIATURE, BRONZE FRAMES
(3)
Stima € 100 - 150
119
119
100
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:59
Pagina 101
121.
LOTTO COMPOSTO DA QUATTRO MINIATURE
con ritratti di famiglia
misure diverse
FOUR DIFFERENT MINIATURES
(4)
Stima € 150 - 250
122.
TARTARUGA IN LEGNO DORATO E GESSO
restauri e usure
A GILT WOOD AND PLASTER TORTOISE
Stima € 200 - 300
121
122
120
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
101
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
102
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
1-09-2010
15:59
Pagina 102
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:59
Pagina 103
123.
PLACCA IN AVORIO, XIX SECOLO
raffigurante tre cani, entro cornice in legno ebanizzato
alt. cm 14,5, larg. cm 17,5
AN IVORY PLAQUE IN AN EBONY WOOD FRAME, 19TH CENTURY
Stima € 100 - 150
124.
SCRITTOIO IN LEGNI VARI, DI GUSTO SEICENTESCO
decorato a girali vegetali con fiori e volute, gambe a lira; restauri,
modifiche, sostituzioni
alt. cm 97, larg. cm 136, prof. cm 68
A VARIOUS WOODS WRITING DESK; RESTORATIONS, REPLACEMENTS
Stima € 3.000 - 4.000
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
103
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:59
Pagina 104
125.
GIOACCHINO ASSERETO
(Genova, 1600 - 1650)
Tommaso apostolo
olio su tela, cm 135X105
Stima € 30.000 - 40.000
fig.1
fig.2
Si conoscono altre opere nel catalogo di Assereto che presentano in un formato analogo singole figure di santi,
evangelisti o apostoli: si veda il San Marco evangelista recentemente acquistato dal Musée des Augustins di Toulouse (inv. 2003-1-1, cm 95 x 71); un San Matteo e l’angelo, inedito, di ubicazione ignota, dall’impostazione davvero simile a questo; o ancora il San Giovanni Battista di Palazzo Reale a Genova, che dobbiamo immaginare
epurato dalle successive aggiunte e sagomature della tela. In tutti la figura è colta nell’intensità della sua espressione di preghiera o meditazione, accompagnata solo dagli attributi che la rendono riconoscibile - il pugnale per
questo san Tommaso apostolo - e dai libri: in tutti i casi splendidi inserti di natura morta che consentono un pezzo di bravura del pittore nel gioco di luci, nell’illusionismo delle pagine che si piegano, ecc.
Come nel caso almeno del San Giovanni Battista di Palazzo Reale si tratta di prove relativamente giovanili del
maestro, negli anni Trenta. Vi ritroviamo una pennellata sugosa e franta, memore dello Strozzi ma anche dei lombardi, in particolare del Morazzone; un caravaggismo rivisitato alla maniera genovese, e dunque stemperandone
gli effetti di crudo realismo in favore di un naturalismo più tenue che vuole proporre il sacro nella quotidianità.
La ricerca spaziale per la proposta della singola figura nello spazio - uno spazio neutro privo di alcun elemento
descrittivo e dispersivo - è debitrice delle numerose prove lasciate a Genova da Giulio Cesare Procaccini e dall’Assereto attentamente studiate da vicino nelle collezioni locali, prima fra tutte quelle di Gio. Carlo Doria. In particolare apparteneva a questa ricchissima raccolta una serie di Dodici Apostoli cui si aggiungevano un’immagine
di Cristo e una della Vergine, che è andata dispersa, ma della quale quattro tele sono conservate nei Musei di
Strada Nuova a Genova in Palazzo Rosso (inv. PR111-114). Anche Assereto dovette cimentarsi in una serie analoga, come dimostrano il gruppo di tele conservate in Spagna pubblicate da Perez Sancez nella collezione del Duca di Montealegre (A. Perez Sancez, Pintura italiana del s. XVII en España, Madrid 1965, ill. alle tavv. 117 e 118),
eseguite in gran parte se non in toto da uno dei suoi imitatori e copisti e inviati all’estero, secondo una prassi di
cui da testimonianza le stesse fonti antiche (R. Soprani, Le vite…, Genova 1674, p. 172).
Se si confronta questo inedito Tommaso apostolo con il San Giuda (o Simone) e il San Tommaso del Procaccini
(figg. 1-2), si potrà constatare non solo il formato analogo, ma soprattutto la medesima concezione spaziale, in
quella essenzialità che dà forza alla figura singola e le dà potenza espressiva nella compressione di uno spazio dal
quale emerge con vigore verso il riguardante. Questa è la lezione del grande pittore lombardo che l’Assereto più
di qualsiasi altro genovese ha appreso, giungendo a esiti di un naturalismo vivo e forte come pochi altri, e come
questo inedito torna a ricordarci.
Anna Orlando
Siamo grati a Tiziana Zennaro che ha inserito il dipinto nella monografia Gioacchino Assereto e i pittori della sua
scuola, Soncino 2010 in c.d.s.
104
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:59
Pagina 105
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
105
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
15:59
Pagina 106
126.
COPPIA DI TORCIERE IN LEGNO
LACCATO E DORATO, XIX SECOLO
base quadripartita su cui poggiano quattro delfini, fusto decorato da foglie d’acanto; restauri
alt. cm 170
A PAIR OF LACQUERED AND GILT WOOD TORCHES, 19TH CENTURY; RESTORATIONS
(2)
Stima € 1.500 - 2.000
106
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:00
Pagina 107
127.
DIVANO A CORBEILLE IN LEGNO SCOLPITO
E LACCATO, FRANCIA, XVIII SECOLO
gambe mosse e schienale sagomato; restauri, mancanze, cadute rilevanti nella lacca
A SCULPTED AND LACQUERED WOOD SOFA, FRANCE, 18TH CENTURY; RESTORATIONS, LOSSES
Stima € 800 - 1.200
128.
POLTRONA IMBOTTITA
rivestita in tessuto a motivi vegetali, gambe mosse
AN ARMCHAIR
Stima € 100 - 150
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
107
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:00
Pagina 108
129.
FIORIERA IN LEGNI VARI, XIX SECOLO
di impianto elittico, gambe mosse riunite da tablette, coperchio centrato da riserva floreale; restauri e mancanze
alt. cm 82, larg. cm 53, prof. cm 36
A VARIOUS WOODS FLOWER STAND, 19TH CENTURY; RESTORATIONS AND LOSSES
Stima € 200 - 300
130.
LOTTO COMPOSTO DA UNA SCATOLA IN
ARGENTO E DUE VENTAGLI
usure
A SILVER BOX AND TWO FANS; SLIGHTLY WORN (3)
Stima € 50 - 100
129
132
131.
TAVOLINO IN LEGNO SCURITO
quattro gambe riunite da traverse
alt. cm 51, larg. cm 52, prof. cm 37
A WOOD TABLE
Stima € 100 - 150
132.
SET DA CAMINO, XIX/XX SECOLO
composto da: sostegno per attrezzi, pinza, paletta, scopino, soffietto, parafuoco, grata e alari decorati da figure di putti; usure, difetti
A SET OF FIREPLACE ITEMS, 19TH/20TH CENTURY;
SLIGHTLY WORN AND DEFECTS
(9)
Stima € 400 - 600
135
108
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:00
Pagina 109
133.
TAVOLINO IN LEGNO SCURITO
di impianto triangolare
alt. cm 51, larg. cm 46, prof. cm 42
A TABLE
Stima € 100 - 150
134.
TAVOLINO IN LEGNO SCURITO
di impianto ottagonale
alt. cm 56, diam. cm 55
A TABLE
Stima € 100 - 150
135.
TAVOLO DA GIOCO IN
PALISSANDRO, XVIII SECOLO
piano mistilineo apribile, un cassetto, gambe
mosse; restauri, sostituzioni e mancanze
alt. cm 77, larg. cm 83, prof. cm 39
A GAMING TABLE, 18TH CENTURY; RESTORATIONS, REPLACEMENTS, LOSSES
Stima € 1.000 - 1.500
136
136.
TAVOLO DA GIOCO IN LEGNI VARI,
EMILIA, XVIII SECOLO
piano mistilineo centrato da scacchiera, un
cassetto, gambe mosse terminanti a ricciolo; restauri
alt. cm 73, larg. cm 86, prof. cm 86
A VARIOUS WOODS GAMING TABLE, EMILIA,
18TH CENTURY; RESTORATIONS
Stima € 4.000 - 6.000
132
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
109
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:00
Pagina 110
137.
PITTORE PIEMONTESE DEL XVII SECOLO
Ritratto di Carlo Emanuele re di Sardegna
Ritratto di Elisabetta di Lorena
olio su tela, cm 100X75
(2)
Stima € 8.000 - 12.000
I dipinti si attribuiscono ad un pittore piemontese attivo durante la prima metà del XVIII secolo. La prima tela raffigura Carlo Emanuele III (Torino 1701 - 1773), re di Sardegna dal 1730 al 1773. Il dipinto compagno ritrae Elisabetta di Lorena (1711
- Torino 1741) terza moglie del Sovrano dal 1737. Il Re esibisce l’Ordine dell’Annunziata ed è abbigliato con l’armatura e un
mantello rosso vermiglio a ricami dorati con il risvolto in ermellino. Lo stile, trova particolari affinità con le opere di Maria
Giovanna Clementi detta la Clementina (Torino 1690 - 1761), di cui conosciamo un’altra immagine di Carlo Emanuele III presso il Palazzo del Quirinale a Roma. La Clementina fu pittrice alla corte sabauda e dipinse prevalentemente ritratti.
Bibliografia di riferimento:
G. Briganti, L. Laureati, L. Trezzani, Il patrimonio artistico del Quirinale. Pittura Antica. La Quadreria, Milano 1993, pp. 182 - 183 n. 190.
S. Pinto,a cura di, Arte di Corte a Torino da Carlo Emanuele III a Carlo Felice, Torino, 1987.
110
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:00
Pagina 111
138.
RAFFAELLO SANZIO copia da
(Urbino, 1483 - Roma, 1520)
Ritratto di papa Leone X con i cardinali Giulio de’ Medici e Luigi de’ Rossi
olio su tela, cm 140X115
Stima € 3.000 - 4.000
L’opera in esame è copia dal famoso dipinto di Raffaello Sanzio (Urbino 1483 - Roma 1520) conservato presso la Galleria degli Uffizi a Firenze e databile agli anni 1518-1519 (olio su tavola, cm 154X119). Papa Leone X, Giovanni di Lorenzo de’Medici, nacque a Firenze l’11 dicembre 1475 e morì a Roma il 1 dicembre 1521, fu il 217° papa della Chiesa cattolica dal 1513.
Bibliografia di riferimento:
K. Oberhuber, Raffaello, Milano 2006, pp. 282 - 283
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
111
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:00
Pagina 112
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:00
Pagina 113
LA LOGGIA
139.
QUATTRO POLTRONE DA GIARDINO
in vimini di colore giallo e ALTRE DUE diverse; usure, rotture
FOUR WICKER GARDEN ARMCHAIRS TOGETHER WITH TWO
OTHERS; WORN, DAMAGES
(6)
Stima € 300 - 500
140.
SALOTTO DA GIARDINO IN VIMINI
di colore giallo e composto da dieci poltrone, due tavolini e
uno sgabello; usure e rotture
A WICKER LIVING-ROOM SUITE; WORN AND DAMAGES
(13)
Stima € 600 - 800
141
141.
COPPIA DI BRACCI IN FERRO BATTUTO
di gusto classico a tre fiamme; restauri, usure, rotture e mancanze
alt. cm 95, larg. cm 70
A PAIR OF WROUGHT IRON APPLIQUES; RESTORATIONS, DAMAGES, LOSSES
(2)
Stima € 300 - 500
139
140
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
113
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:00
Pagina 114
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:00
Pagina 115
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:00
Pagina 116
142
142
142.
TRE LANTERNE IN LEGNO SCOLPITO E DIPINTO
a sezione esagonale e decorate con ghirlande floreali e volute; difetti e mancanze, rotture
alt. cm 50
THREE SCULPTED AND PAINTED WOOD LAMPS; DAMAGES, LOSSES
(3)
Stima € 200 - 300
143.
DUE TAVOLINI DA DIVANO
piano arricchito da ringhierina in metallo dorato; difetti, usure e mancanze
alt. cm 56, larg. cm 49, prof. cm 39
TWO SOFA TABLES; DEFECTS, WEAR AND LOSSES
Stima € 40 - 60
(2)
144.
LUME IN PORCELLANA
bianca e blu, decoro floreale, unito a TRE POSACENERE in vetro; restauri, usure, difetti
alt. cm 44
A PORCELAIN LAMP TOGETHER WITH THREE ASHTRAYS; RESTORATIONS AND DEFECTS(4)
Stima € 30 – 50
142
116
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:00
Pagina 117
LA GALLERIA ALLA LOGGIA
145
145.
DIVANO IN LEGNO DI NOCE, LOMBARDIA, XVIII SECOLO
gambe mosse, braccioli a ricciolo e schienale sagomato; restauri
A WALNUT SOFA, LOMBARDY, 18TH CENTURY; RESTORATIONS
Stima € 500 – 800
146.
QUATTRO PLACCHE IN LEGNO INTAGLIATO E DORATO,
XIX/XX SECOLO
centrate da riserva con natura morta e UN’ALTRA più grande
Alt. cm 50 e 40, larg. cm 38 e 24
FOUR WOOD PLACQUES; ONE OF A DIFFERENT SIZE
(5)
Stima € 100 - 200
146
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
117
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:00
Pagina 118
147.
QUATTRO PANNELLI AD ARTE
POVERA, XVIII SECOLO
decorati con scene di genere entro paesaggio,
cornice dorata; usure e qualche difetto
alt. cm 28, larg. cm 41
FOUR PANELS, 18TH CENTURY; SLIGHTLY
WORN AND SOME DEFECT
(4)
Stima € 1.500 - 2.000
148.
PIANTANA IN BRONZO, ANNI ‘50
estensibile, braccio snodato e montante parzialmente rivestito in finta pelle, cappello in
pergamena; usure e difetti
alt. minima cm 146
A BRONZE FLOOR LAMP, CIRCA 1950; SLIGHTLY
WORN AND DEFECTS
Stima € 150 - 200
149.
TAVOLINO IN LEGNO INTARSIATO
di impianto circolare; restauri e mancanze
alt. cm 52, larg. cm 54, prof. cm 44
A SMALL WOOD INLAID TABLE; RESTORATIONS
AND LOSSES
Stima € 100 - 150
150.
TAVOLINO DA GIOCO
di impianto circolare
alt. cm 72, diam. cm 81
A SMALL GAMING TABLE
Stima € 150 - 200
147
118
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:01
Pagina 119
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:01
Pagina 120
151.
PITTORE ATTIVO A NAPOLI NEL XIX SECOLO
Veduta di Sorrento
olio su tela, cm 28X41
Stima 600 - 900
Il punto di vista impiegato dal pittore per raffigurare la città di Sorrento e il suo
profilo costiero, trova origine nelle vedute di Pitloo e dei pittori della Scuola di Posillipo. L’assenza di firma rende arduo una sicura attribuzione dell’opera, tuttavia è
indiscutibile la sua qualità artistica, non solo per la precisa descrizione del paesaggio, ma anche per la “fresca” esecuzione dei brani di figura, risolti con pennellate
veloci e vibranti, ma senza scadere nel macchiettismo di maniera. La campagna circostante è fulgida di colori, mentre in lontananza si delinea la città, l’impervia scogliera di Meta e la catena montuosa che avvolge la piana sorrentina.
152.
COPPIA DI PORTAPALME IN LEGNO SCOLPITO, ARGENTATO E DORATO, XVIII/XIX SECOLO
base mistilinea, corpo a volute; usure e difetti
alt. cm 52
A SCULPTED, SILVER AND GILT WOOD PORTAPALMA, 18TH/19TH CENTURY; WEAR, DEFECTS
(2)
Stima € 150 - 200
120
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:01
Pagina 121
154.
PITTORE DEL XX SECOLO
Prospetto di Villa Mazza a Genestrello
dal lato sud
tempera su compensato, cm 124X89
Stima € 2.000 - 3.000
153.
PITTORE DEL XX SECOLO
Prospetto di Villa Mazza a Genestrello
dal lato nord
tempera su compensato, cm 124X89
Stima € 2.000 - 3.000
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
121
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:01
Pagina 122
155
122
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:01
Pagina 123
155.
GRANDE APPLIQUE IN LEGNO SCOLPITO E DORATO, XIX SECOLO
centrata da specchio ovale entro volute e motivi rocaille; restauri, mancanze e
cadute nella doratura
alt. cm 136, larg. cm 125
A BIG SCULPTED AND GILT WOOD WALL-LIGHT, 19TH CENTURY; RESTORATIONS,
LOSSES
Stima € 800 - 1.200
156.
DIVANO IN LEGNO DI NOCE, LOMBARDIA, XVIII SECOLO
probabilmente in origine dorato e laccato, gambe mosse, braccioli a ricciolo
con fascia arricchita da decoro a conchiglia; restauri e sostituzioni
A WALNUT SOFA, LOMBARDY, 18TH CENTURY; RESTORATIONS AND REPLACEMENTS
Stima € 400 - 600
157.
QUATTRO BASI IN LEGNO LACCATO E DORATO, XIX SECOLO
corpo a voluta, piano in marmo verde; restauri, rotture, mancanze
alt. cm 60, larg. cm 48, prof. cm 29
FOUR LACQUERED AND GILT WOOD BASES, 19TH CENTURY; RESTORATIONS, DAMAGES, LOSSES
(4)
Stima € 400 - 600
156
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
123
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:01
Pagina 124
158.
ARCHIMEDE SEGUSO
Lampada da terra in vetro soffiato a costolature.
Montatura in ottone. Anni ‘40; difetti, usure
alt. cm 187
A FLOOR LAMP BY ARCHIMEDE SEGUSO, 20TH CENTURY; SLIGHTLY WORN, MINOR DEFECTS
Stima € 300 - 500
159.
PIANTANA IN BRONZO, ANNI ‘50
estensibile, braccio snodato, cappello in tessuto;
usure e difetti
alt. minima cm 166
A BRONZE FLOOR LAMP, CIRCA 1950; SLIGHTLY
WORN AND DEFECTS
Stima € 100 - 150
160.
LOTTO COMPOSTO DA CINQUE FIGURE IN
PORCELLANA
di manifatture diverse del XIX/XX secolo, raffiguranti figure in costume; danni, rotture, mancanze
alt. cm 12,5
FIVE PORCELAIN FIGURES; DAMAGES AND LOSSES (5)
Stima € 70 - 80
161.
158
124
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
FIGURA IN PORCELLANA POLICROMA, XX
SECOLO
raffigurante pappagallo su un tronco d’albero;
qualche mancanza
alt. cm 30
A PORCELAIN PARROT, 20TH CENTURY; MINOR LOSS
Stima € 40 - 60
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:01
Pagina 125
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:01
Pagina 126
162.
COPPIA DI CONSOLES IN LEGNO
DORATO, ROMA, XVIII SECOLO
fascia mossa percorsa da scanalature e da
foglie di acanto, centrata da fregio fogliaceo, gambe troncoconiche scanalate con
attacco fogliaceo, piani in commesso di
marmo a decoro romboidale; restauri
alt. cm 92, larg. cm 102, prof. cm 54
A PAIR OF GILT WOOD CONSOLES, ROME,
18TH CENTURY; RESTORATIONS
(2)
Stima € 20.000 - 30.000
126
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:01
Pagina 127
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
127
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:01
Pagina 128
163.
DIVANO IN LEGNO DI NOCE, LOMBARDIA, XVIII
SECOLO
con gambe mosse, braccioli a ricciolo e fascia arricchita da
fregi dorati; restauri e sostituzioni
A WALNUT SOFA, LOMBARDY, 18TH CENTURY; RESTORATIONS
AND REPLACEMENTS
Stima € 800 - 1.200
164.
157-164-175
128
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
SETTE PORTAVASO IN TERRACOTTA DIPINTA, XIX
SECOLO
di gusto neoclassico, decorati da ghirlande floreali; qualche usura, mancanze
alt. cm 36, diam. cm 37
SEVEN PAINTED TERRACOTTA FLOWERPOTS, 20TH CENTURY;
SLIGHTLY WORN, LOSSES
(7)
Stima € 200 - 300
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:01
Pagina 129
165.
COPPIA DI SGABELLI IN LEGNO INTAGLIATO
con gambe riunite da crociera e seduta imbottita con
tessuto a fiori; restauri e mancanze
alt. cm 48, larg. cm 90, prof. cm 56
A PAIR OF CARVED WOOD STOOLS; RESTORATIONS AND
LOSSES
(2)
Stima € 400 - 600
165
166.
166
PANCA IN LEGNO SCOLPITO
gambe a balaustro riunite da crociera, seduta imbottita e rivestita con tessuto a fiori; restauri e rotture
alt. cm 45, larg. cm 158, prof. cm 48
A SCULPTED WOOD BENCH; RESTORATIONS AND DAMAGES
Stima € 300 - 400
167.
COPPIA DI PANCHE IN LEGNO SCOLPITO
gambe a balaustro riunite da crociera, seduta imbottita e rivestita con tessuto a fiori; restauri e rotture
alt. cm 45, larg. cm 158, prof. cm 48
A PAIR OF SCULPTED WOOD BENCHES; RESTORATIONS
AND DAMAGES
(2)
Stima € 600 - 800
167
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
129
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:02
Pagina 130
168
168.
COPPIA DI POLTRONE IN LEGNO SCOLPITO,
FRANCIA, XVIII SECOLO
braccioli a ricciolo e gambe mosse; restauri
A PAIR OF SCULPTED WOOD ARMCHAIRS, FRANCE, 18TH CENTURY; RESTORATIONS
(2)
Stima € 1.000 - 1.500
169.
TAVOLINO IN LEGNO CHIARO
piano contenente la carta geografica militare della battaglia di Montebello
alt. cm 62, larg. cm 91, prof. cm 67
A SMALL TABLE
Stima € 150 - 200
169
130
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:02
Pagina 131
172
170.
170
TRE SEDIE CHIAVARINE
profilate da lumeggiature in oro unite ad UNA diversa; usure, restauri e mancanze
THREE CHIAVARI CHAIRS TOGETHER WITH ANOTHER
ONE DIFFERENT; RESTORATIONS AND LOSSES
(4)
Stima € 40 - 60
171.
QUATTRO SEDIE DI GUSTO
NEOCLASSICO
seduta in paglia di Vienna; restauri
FOUR CHAIRS; RESTORATIONS
(4)
Stima € 80 - 120
173
172.
SEDIA IN LEGNO SCURITO
gambe mosse; restauri e mancanze
A CHAIR; RESTORATIONS, LOSSES
Stima € 150 - 200
173.
QUATTRO PICCOLE SEDIE IN LEGNO INTAGLIATO,
XIX SECOLO
schienale a giorno, gambe mosse unite ad UNA diversa; restauri
FOUR SMALL CARVED WOOD CHAIRS TOGETHER WITH ANOTHER ONE DIFFERENT, 19TH CENTURY; RESTORATIONS (5)
Stima € 300 - 400
171
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
131
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:02
Pagina 132
174
174.
QUATTRO PLACCHE A COMMESSO SU PIETRA DI
PARAGONE, PROBABILMENTE FIRENZE, XVIII
SECOLO
di forma sagomata e raffiguranti volatili in paesaggi minimi,
cornici in legno dorato; una placca diversa e non coeva, usure
alt. cm 19, larg. cm 17,2 compresa la cornice
FOUR COMMESSO PLAQUES WITH GILT WOOD FRAMES, PROBABLY FLORENCE, 18TH CENTURY
(4)
Stima € 2.000 - 3.000
175.
TRE BASI IN LEGNO LACCATO E DORATO, XIX
SECOLO
corpo a voluta, piano in marmo verde; restauri, rotture,
mancanze
alt. cm 60, larg. cm 48, prof. cm 29
THREE LACQUERED AND GILT WOOD BASES, 19TH CENTURY;
RESTORATIONS, DAMAGES, LOSSES
(3)
Stima € 300 - 500
132
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:02
Pagina 133
176
176.
QUATTRO PLACCHE A COMMESSO SU PIETRA DI
PARAGONE, PROBABILMENTE FIRENZE, XVIII
SECOLO
di forma sagomata e raffiguranti volatili in paesaggi minimi, cornici in legno dorato
alt. cm 19, larg. cm 17,2 compresa la cornice
FOUR COMMESSO PLAQUES WITH GILT WOOD FRAMES, PROBABLY FLORENCE, 18TH CENTURY
(4)
Stima € 2.000 - 3.000
177.
CORNICE IN LEGNO DORATO, XVIII/XIX SECOLO
impianto ovale, cimasa a tralcio fogliaceo e UN’ALTRA simile; restauri e piccole mancanze
alt. cm 29, larg. cm 20
TWO DIFFERENT GILT WOOD FRAMES, 18TH/19TH CENTURY;
RESTORATIONS AND SMALL LOSSES
(2)
Stima € 100 - 150
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
133
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:02
Pagina 134
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:02
Pagina 135
LA SALA DA PRANZO
178.
ARCHIMEDE SEGUSO
Centrotavola in vetro soffiato composto da numerosi pezzi raffiguranti balaustre, vasi con fiori, fontane e delfini. Anni ‘40; rotture, difetti e sostituzioni
alt. cm 22, larg. cm 57, prof. cm 40
A CENTERPIECE BY ARCHIMEDE SEGUSO, 20TH CENTURY; IMPERFECTIONS AND REPLACEMENTS
Stima € 1.000 – 1.500
179.
QUATTRO TAZZE CON PIATTINO IN PORCELLANA POLICROMA, CINA, XVIII SECOLO
basse e decorate a scene di genere, una differente nella decorazione; qualche difetto
misure diverse
FOUR CHINA PORCELAIN CUPS WITH SAUCERS, 18TH CENTURY; SOME IMPERFECTIONS
(4)
Stima € 400 - 600
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
135
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:02
Pagina 136
180
180.
PARTE DI SERVIZIO COMPOSITO IN PORCELLANA
POLICROMA, CINA, XIX SECOLO
decorato con motivo detto “della peonia”, nel gusto della
Famiglia Rosa, composto da: tre piatti da coltello, due piatti di servizio circolari e ventotto piatti da dolce e un piatto
diverso; qualche usura e difetto
misure diverse
PART OF A CHINA PORCELAIN DINNER-SERVICE, 20TH CENTURY; SLIGHTLY WORN AND SMALL DAMAGES
(34)
Stima € 3.000 - 4.000
136
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:02
Pagina 137
181.
184.
QUATTRO FIGURE IN CERAMICA POLICROMA, CINA, XIX SECOLO
rappresentanti dei giovani inginocchiati e quattro sostegni in legno dorato; pochi danni
alt. cm 17
FOUR CHINA PORCELAIN FIGURES WITH GILT WOOD BASES, 19TH CENTURY; SMALL DAMAGES
(8)
Stima € 300 - 400
QUATTRO TAZZE CON PIATTINO IN PORCELLANA POLICROMA, CINA, XVIII SECOLO
basse e decorate a motivi floreali; qualche usura
FOUR CHINA PORCELAIN CUPS WITH SAUCERS, 18TH
CENTURY; SLIGHTLY WORN
(4)
Stima € 300 - 400
182.
SCULTURA IN BRONZO DORATO, Thailandia,
XIX/XX SECOLO
alt. cm 83
A THAI GILT BRONZE SCULPTURE, 19TH/20TH CENTURY
Stima € 300 - 500
DUE TAZZE CON PIATTINO IN PORCELLANA
POLICROMA, CINA, XVIII SECOLO
alte e decorate a motivi floreali in modi diversi; qualche
usura
misure diverse
TWO CHINA PORCELAIN CUPS, 18TH CENTURY; SLIGHTLY WORN
(2)
Stima € 200 - 300
183.
DUE TAZZE CON PIATTINI IN PORCELLANA
POLICROMA, CINA XVIII/XIX SECOLO
alte e decorate a scene di genere; difetti e usure
misure diverse
A PAIR OF CHINA PORCELAIN CUPS WITH SAUCERS,
18TH/19TH CENTURY; DEFECTS AND SLIGHTLY WORN(2)
Stima € 150 - 250
185.
186.
QUATTRO TAZZE CON PIATTINO IN PORCELLANA POLICROMA, CINA, XVIII SECOLO
basse e decorate a scene di genere; qualche usura
FOUR CHINA PORCELAIN CUPS WITH SAUCERS, 18TH
CENTURY; SLIGHTLY WORN
(4)
Stima € 300 - 400
187.
DUE TAZZE CON PIATTINO IN PORCELLANA
POLICROMA, CINA, XVIII SECOLO
basse e decorate a motivi floreali; qualche usura
TWO CHINA PORCELAIN CUPS WITH SAUCERS, 18TH
CENTURY; SLIGHTLY WORN
(2)
Stima € 200 - 300
181
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
137
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:02
Pagina 138
188.
COPPIA DI VASI IN CERAMICA POLICROMA,
MANIFATTURA EUROPEA DEL XIX SECOLO
di gusto orientale, su basi lignee; qualche difetto
alt. cm 38
A PAIR OF EUROPEAN CERAMICS VASES, 19TH CENTURY; SOME DEFECT
(2)
Stima € 200 - 300
189.
COPPIA DI POTICHES IN CERAMICA SMALTATA,
XIX SECOLO
con decoro a rilievo a scene di genere di gusto orientale e
motivi floreali stilizzati, montatura in metallo dorato di gusto rocaille; restauri
alt. cm 82
A PAIR OF GLAZED CERAMIC POTICHES, 19TH CENTURY; RESTORED
(2)
Stima € 800 - 1.200
190.
COPPIA DI VASI IN PORCELLANA POLICROMA,
CINA, XIX SECOLO
con anse in forma di cani di Pho e decoro a scene di genere e vasi di fiori, piccole figure di drago a rilievo; rotture e
restauri
A PAIR OF CHINA PORCELAIN VASES, 19TH CENTURY; DAMAGES AND RESTORATIONS
(2)
Stima € 300 - 400
138
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:02
Pagina 139
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:02
Pagina 140
191.
DIECI SEDIE IN LEGNO DORATO, XIX SECOLO
gambe anteriori a rocchetto riunite da traversa; restauri,
rotture, mancanze
TEN GILT WOOD CHAIRS, 19TH CENTURY, RESTORATIONS, DAMAGES AND LOSSES
(10)
Stima € 1.500 - 2.000
140
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:03
Pagina 141
192.
PIATTO DI SERVIZIO IN PORCELLANA
POLICROMA, CINA, FINE DEL XVIII SECOLO
decorato con il motivo detto “della peonia”;
un danno minore
diam. cm 42
A CHINA PORCELAIN PLATE, END 18TH CENTURY; A MINOR
DAMAGE
Stima € 300 - 400
193.
COPPIA DI CONSOLES, XIX SECOLO
in legno scolpito e dorato, di gusto neoclassico con gambe dritte e rastremate, decorate da grande dado aggettante e fasci con
motivo di grifi a rilievo, piano in marmo; restauri
alt. cm 95,5, larg. cm 160, prof. cm 75
A PAIR OF GILT WOOD CONSOLES, 19TH CENTURY; RESTORATIONS
(2)
Stima € 4.000 - 6.000
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
141
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:03
Pagina 142
194.
PARAFUOCO IN LEGNO DORATO
a guisa di rami di bamboo e centrato da riserva in tessuto;
rotture
alt. cm 85, larg. cm 122
A GILT WOOD FIRESCREEN; DAMAGES
O.l.
194
195.
PARAFUOCO IN SETA E LEGNO EBANIZZATO,
XIX/XX SECOLO
decorato a figure orientali e girali stilizzati e sormontato
da tre figure in porcellana; restauri, mancanze
alt. cm 146, larg. cm 70
A SILK AND EBONY WOOD FIRESCREEN, 19TH/20TH CENTURY;
RESTORATIONS AND LOSSES
Stima € 100 - 150
196.
CINQUE PANNELLI IN SETA, XIX/XX SECOLO
ovali e decorati con volatili in paesaggi minimi
cm 72X45
FIVE SILK PANELS, 19TH/20TH CENTURY
Stima € 350 - 450
195
142
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
(5)
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:03
Pagina 143
196
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
143
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:03
Pagina 144
197.
OROLOGIO CARTEL, FRANCIA, XIX SECOLO,
cassa in osso dipinto e con applicazioni in bronzo raffiguranti
motivi floreali, volute, il Tempo bambino e un suonatore,
quadrante a numeri arabi e romani e foro di carica, iscritto
“Pendule d’un an”; restauri, modifiche e mancanze
alt. cm 90
A CARTEL CLOCK, FRANCE, 19TH CENTURY; RESTORATIONS,
REPLACEMENTS, LOSSES
Stima € 1.000 - 1.500
198.
DUE PANNELLI SU SETA, XIX/XX SECOLO
decorati con volatili in paesaggi minimi e montati su cornici in legno laccato e dorato; restauri, rotture, mancanze,
difetti
cm 225X155
TWO SILK PANELS, 19TH/20TH CENTURY; RESTORATIONS, DAMAGES, DEFECTS AND LOSSES
(2)
Stima € 100 - 200
199.
COPPA DA PUNCH IN VETRO
completa di piatto e cucchiaio
alt. cm 34
A GLASS PUNCH BOWL
Stima € 40 - 60
200.
COPPIA DI TAZZE CON PIATTINO IN PORCELLANA
POLICROMA, CINA, SECONDA META’DEL XVIII SECOLO
decorate con motivi floreali in riserve su fondo blu insieme
ad ALTRE DUE diverse e senza piattino; qualche danno
tazza: alt. cm 6,5; piattino: diam. cm 14
A PAIR OF CHINA PORCELAIN CUPS WITH SAUCERS TOGETHER
WITH ANOTHER TWO DIFFERENT, SECOND HALF 18TH CENTURY; SOME DAMAGE
(4)
Stima € 250 - 300
201.
197
144
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
QUATTRO TAZZE CON PIATTINO IN PORCELLANA POLICROMA, CINA, SECOLO XVIII
decorate a motivi floreali e scene di genere; qualche difetto
FOUR CHINA PORCELAIN CUPS WITH SAUCERS, 18TH CENTURY; SOME DEFECTS
(4)
Stima € 400 - 600
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:03
Pagina 145
202.
QUATTRO APPLIQUES IN LEGNO E METALLO DORATO, XIX SECOLO
di gusto settecentesco e a tre bracci
alt. cm 60, larg. cm 50
FOUR GILT WOOD AND GILT METAL WALL-LIGHTS, 19TH CENTURY
(4)
Stima € 400 - 600
203.
CASSETTONE SCRITTOIO IN NOCE E RADICA DI
NOCE, LOMBARDIA, META’ DEL XVIII SECOLO
di forma mossa sul fronte, a quattro cassetti di cui uno ribaltabile e decorato da montanti aggettanti e filettature
ebanizzate; all’interno vano a cinque cassetti e piedi a voluta; restauri e modifiche
alt. cm 114, larg. cm 138,5, prof. cm 62
A WALNUT AND VENEERED WALNUT WRITING COMMODE,
LOMBARDY, HALF 18TH CENTURY; RESTORATIONS AND REPLACEMENTS
Stima € 4.000 - 6.000
202
203
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
145
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:03
Pagina 146
204.
LAMPADARIO A DOPPIA CORONA IN LEGNO
SCOLPITO E DORATO, XIX SECOLO
a ventiquattro luci e di gusto Impero, completato da pendenti in vetro
alt. cm 180, larg. cm 115
A SCULPTED AND GILT WOOD CHANDELIER, 19TH CENTURY
Stima € 2.000 - 3.000
146
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:03
Pagina 147
205
205.
TRE PIATTI IN PORCELLANA POLICROMA, CINA,
XVIII SECOLO
due da coltello ed uno di servizio, decorati con vista di giardino cintato; restauri
diam. cm 22,4 e diam. cm 32
TRHEE CHINA PORCELAIN PLATES, 18TH CENTURY; RESTORED (3)
Stima € 300 - 400
206.
COPPIA DI VASI A BALAUSTRO IN PORCELLANA
POLICROMA, XIX SECOLO
di gusto cinese e cromia Imari; restauri
alt. cm 27
A PAIR OF CHINA PORCELAIN VASES, 19TH CENTURY;
RESTORED
(2)
Stima € 150 - 200
206
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
147
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:03
Pagina 148
207
207.
208
SPECCHIERA IN LEGNO INTAGLIATO E DORATO,
XIX SECOLO
a tre sezioni e sviluppo orizzontale con cimasa a vaso e decori di ghirlande e fregi vegetali; restauri, usure, mancanze
alt. cm 128, larg. cm 150
A CARVED GILT WOOD MIRROR, 19TH CENTURY; RESTORATIONS, SLIGHTLY WORN, LOSSES
Stima € 800 - 1.200
208.
SETTE PIATTI IN PORCELLANA POLICROMA, XVIII
SECOLO
decorati a motivi floreali insieme ad UNO diverso; restauri, mancanze e difetti
diam. cm 23 e diam. cm 35
SEVEN PORCELAIN PLATES TOGETHER WITH ANOTHER ONE
DIFFERENT, 18TH CENTURY; LOSSES AND IMPERFECTIONS(8)
Stima € 100 - 150
148
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:03
Pagina 149
209.
BACILE IN RAME, XIX SECOLO
biansato e poggiante su tre piedi a sfera; usure
alt. cm 34, diam. cm 61
A COPPER BASIN, 19TH CENTURY; WEAR
Stima € 200 - 300
210.
PORTA VASO IN CERAMICA POLICROMA, MANIFATTURA ORIENTALE, XIX/XX SECOLO
unito ad UN PICCOLO TAVOLO di sostegno di gusto
eclettico; restauri
vaso: alt. cm 71, larg. cm 62, tavolo: alt cm 39, larg. cm 50
AN ORIENTAL CERAMICS CACHEPOT, 19TH/20TH CENTURY;
RESTORATION
(2)
Stima € 300 - 350
211.
TRE TAZZE CON PIATTINO IN PORCELLANA POLICROMA, CINA, XVIII SECOLO
a motivi floreali insieme ad UNA diversa; qualche usura
TRHEE CHINA PORCELAIN CUPS WITH SAUCERS TOGETHER
WITH ANOTHER ONE DIFFERENT, CHINA, 18TH CENTURY; SLIGHTLY WORN
(4)
Stima € 200 - 300
212.
DUE TAZZE CON PIATTINO IN PORCELLANA POLICROMA, CINA, XVIII SECOLO
decorate a motivi floreali; qualche usura
TWO CHINA PORCELAIN CUPS WITH SAUCERS, CHINA, 18TH
CENTURY; SLIGHTLY WORN
(2)
Stima € 100 - 200
213.
COPPIA DI VASI A TROMBA IN PORCELLANA POLICROMA, XIX SECOLO
di gusto cinese e cromia di gusto Imari; restauri
alt. cm 27
A PAIR OF PORCELAIN VASES, 19TH CENTURY; RESTORATIONS (2)
Stima € 150 - 200
210
214.
VASO IN PORCELLANA, XIX SECOLO
decorato a riserve floreali su fondo blu; qualche usura
alt. cm 31
A PORCELAIN VASE, 19TH CENTURY; SLIGHTLY WORN
O.l.
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
149
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:03
Pagina 150
215.
COPPIA DI SGABELLI IN LEGNO LACCATO E DORATO,
PROBABILMENTE FRANCIA, XIX SECOLO
base a scoglio con tralci vegetali, seduta apribile a guisa di conchiglia;
restauri e sostituzioni
alt. cm 83, larg. cm 42, prof. cm 42
A PAIR OF GILT AND LACQUERED WOOD STOOLS, PROBABLY FRANCE,
19TH CENTURY; RESTORATIONS AND REPLACEMENTS
(2)
Stima € 10.000 - 15.000
150
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:03
Pagina 151
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
151
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:03
Pagina 152
216.
COPPIA DI FIGURE IN PORCELLANA BIANCA, CINA,
XIX SECOLO
rappresentanti due saggi su basi a conchiglia
alt. cm 30,5
A PAIR OF WHITE CHINA PORCELAIN FIGURES, 19TH CENTURY (2)
Stima € 160 - 180
216
217.
QUATTRO FIGURE IN PORCELLANA BIANCA,
CINA, XIX SECOLO
raffiguranti quattro Immortali poggianti su basi diverse
alt. massima cm 32
FOUR CHINA WHITE PORCELAIN FIGURES, 19TH CENTURY (4)
Stima € 300 - 400
217
218.
SET DA CAMINO
composto da reggi attrezzi, parafuoco, griglia, pinza e paletta e piastra parascintille; usure, difetti
A FIREPLACE SET; SLIGHTLY WORN AND LOSSES
(6)
Stima € 150 - 200
152
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:03
Pagina 153
219.
ZUPPIERA IN PORCELLANA POLICROMA, CINA,
XIX SECOLO
biansata e decorata a motivi floreali; difetto e qualche usura
diam. cm 29
A CHINA PORCELAIN TUREEN, CHINA, 19TH CENTURY; MINOR
DEFECT AND SLIGHTLY WORN
Stima € 200 - 300
220.
ZUPPIERA IN PORCELLANA CINESE, FINE DEL XVIII
SECOLO
coperchio in argento, cesellato a volute
A CHINA PORCELAIN AND SILVER TUREEN, LATE18TH CENTURY
Stima € 800 - 1.000
219
221.
GRANDE VASO IN CERAMICA POLICROMA,
MANIFATTURA ORIENTALE DEL XIX/XX SECOLO
con anse a testa di elefante e decoro a scene continue di gusto orientale
alt. cm 53
AN ORIENTAL CERAMICS VASE, 19TH/20TH CENTURY
Stima € 400 - 600
220
221
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
153
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:03
Pagina 154
222.
TAVOLO IN LEGNO DI FRUTTO, XIX SECOLO
piano ovale, supporto quadripartito arricchito da tralci fogliacei; restauri e modifiche
alt. cm 82, larg. cm 210, prof. cm 121
A FRUIT WOOD TABLE, 19TH CENTURY; RESTORATIONS AND
REPLACEMENTS
Stima € 500 - 800
223.
223
GRANDE OFFICIELLE IN BRONZO DORATO, FRANCIA, XIX SECOLO
di gusto Impero e con quadrante a doppio foro di carica a
numeri arabi, scritta dedicatoria; usure
alt. cm 26
A GILT BRONZE TABLE CLOCK, FRANCE, 19TH CENTURY; SLIGHTLY WORN
Stima € 400 - 500
222
154
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:03
Pagina 155
224.
COPPIA DI VASI IN METALLO DORATO, FRANCIA,
XIX SECOLO
biansati e con manici a forma di drago, corpo centrato da
scena classica; usure e sostituzioni
alt. cm 34
A PAIR OF GILT METAL VASES, FRANCE, 19TH CENTURY; SLIGHTLY WORN, REPLACEMENTS
(2)
Stima € 1.000 - 1.500
225.
COPPIA DI CANDELABRI IN BRONZO PARZIALMENTE DORATO, FRANCIA, XIX SECOLO
di gusto classico, fusto a colonna scanalata, sette bracci decorati a racemi, base tripode a zampa ferina
alt. cm 65,7
A PAIR OF PARTIALLY GILT BRONZE CANDELABRA, FRANCE,
19TH CENTURY
(2)
Stima € 2.000 - 3.000
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
155
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:03
Pagina 156
226.
COPPIA DI PORTA CHAMPAGNE IN ARGENTO,
SHEFFIELD, 1830
bordi sbalzati a fiori e volute, al centro arma araldica e dedica
Argentiere: S.C. Jounge
alt. cm 27, peso g. 4.490
A PAIR OF SILVER CHAMPAGNE BUCKETS, SHEFFIELD 1830 (2)
Stima € 8.000 - 10.000
156
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:03
Pagina 157
227.
TEIERA IN ARGENTO DI FORMA BOMBATA,
LOMBARDIA XIX SECOLO
bordi godronati, pomolo a ghianda, manico con parte in
ebano a voluta
A LOMBARDY SILVER TEA POT, 19TH CENTURY
Stima € 800 - 1.000
228.
SALSIERA CON VASSOIO IN ARGENTO, FRANCIA
XIX SECOLO
cesellata con motivi di gusto Impero,sui bordi motivi di foglie d’acero, manico a testa virile
A SILVER SAUCE BOWL, FRANCE, 19TH CENTURY
Stima € 1.000 - 1.500
229
227
228
229.
ZUPPIERA IN ARGENTO OVALE, AUSTRIA
UNGHERIA, XIX SECOLO
sagomata a coste, manici e zampe a voluta
alt. cm 35, lung. cm 36,5, peso g. 2260
A AUSTRIA-HUNGARY SILVER TUREEN, 19TH CENTURY
Stima € 1.500 - 2.000
230
230.
GRANDE OLIERA IN ARGENTO , LONDRA
GIORGIO III, , 1798
a otto flaconi in cristallo molato
A SILVER CRUET, LONDON, 1798
Stima € 1.000 - 1.500
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
157
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:04
Pagina 158
231.
DIECI TAZZINE IN PORCELLANA, CINA, XVIII SECOLO
montate su base in metallo dorato; restauri, rotture e mancanze
alt. cm 7
TEN CHINA PORCELAIN CUPS, 18TH CENTURY; RESTORATIONS, DAMAGES, LOSSES
(19)
Stima € 150 - 250
232.
231
VENTIQUATTRO PIATTI IN ARGENTO, ITALIA, XX
SECOLO
di forma circolare, con bordo di gusto classico e monogramma inciso insieme ad UN grande piatto fondo con lo
stemma Coardi di Carpeneto; usure
diam. cm 21, g. 6.094
diam. cm 38,5, g. 1.096
TWENTYFOUR SILVER PLATES TOGETHER WITH ANOTHER
ONE SOUP PLATE, ITALY, 20TH CENTURY; SLIGHTLY WORN (25)
Stima € 1.200 - 1.800
233.
SERVIZIO DI VENTIQUATTRO PIATTI IN ARGENTO
DORATO, ITALIA, XX SECOLO, PERIODO FASCISTA
bordo mistilineo con fregi fogliacei; usure
diam. cm 21, g. 7.070
A SET OF ITALIAN GILT SILVER PLATES, FIRST HALF 20TH CENTURY; SLIGHTLY WORN
(24)
Stima € 1.500 - 2.000
233
158
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:04
Pagina 159
234.
CENTROTAVOLA IN ARGENTO E VETRO, ITALIA,
XX SECOLO
di forma mistilinea, bordo traforato a motivi vegetali,
poggiante su sei piedini; usure
larg. cm 55, prof. cm 38
A SILVER AND GLASS CENTREPIECE, ITALY, 20TH CENTURY;
SLIGHTLY WORN
Stima € 200 - 300
235.
DODICI CUCCHIAI IN ARGENTO DORATO
g. 300
TWELVE GILT SILVER SPOONS
Stima € 200 - 300
(12)
236
236.
236
COLLEZIONE DI 11 PORTA TE’ IN ARGENTO, XIX
SECOLO
di cui sette tedeschi, due olandesi, uno inglese, sbalzati a
scene di vita
A GROUP OF ELEVEN TEA BOXES, 19TH CENTURY
(11)
Stima € 3.000 - 4.000
237.
SERVIZIO DI POSATE DA FRUTTA IN ARGENTO DORATO, ITALIA, XX SECOLO
di gusto settecentesco e decorate con lo stemma dei Coardi di Carpeneto e composto da:
24 cucchiai da frutta,
24 forchette da frutta,
24 coltelli da frutta,
g. 2.864
A GILT SILVER FLATWARE SERVICE, ITALY, 20TH CENTURY(72)
Stima € 600 - 900
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
159
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:04
Pagina 160
238
238.
VENTI CAMPANELLI DA TAVOLO IN ARGENTO,
XIX SECOLO
in argento di varie forme; due in metallo
A GROUP OF TWENTY SILVER BELLS, 19TH CENTURY
(20)
Stima € 3.000 - 4.000
239.
VENTIQUATTRO PIATTI IN CERAMICA A FONDO
ORO
di gusto rocaille uniti ad UN piattino a conchiglia; usure
diam. cm 21
TWENTYFOUR GILT CERAMICS PLATES TOGETHER WITH ANOTHER SHELL-SHAPED
(25)
Stima € 200 - 300
240.
238
160
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
VASSOIO IN ARGENTO, ITALIA, XX SECOLO
ovale e con galleria traforata, decorato con la corona e il
motto dei Coardi di Carpeneto
g. 1400
AN ITALIAN SILVER TRAY, 20TH CENTURY
Stima € 240 - 280
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:04
Pagina 161
241.
GUANTIERA IN ARGENTO, ITALIA, XIX
SECOLO
di forma ovale, otto piedini, bordo a ringhiera
larg. cm 57, prof. cm 46
g. 2.300
A SILVER TRAY, ITALY, 19TH CENTURY
Stima € 600 - 800
242.
GRANDE VASSOIO IN ARGENTO
RETTANGOLARE, SHEFFIELD, 1900
godronato sui bordi e sui manici, inciso su piano
a voluta
cm 73X48, peso g. 3800
A SILVER TRAY, SHEFFIELD, 1900
Stima € 2.000 - 3.000
240
243.
PARTE DI SERVIZIO DI POSATE IN
ARGENTO
di gusto rocaille recanti lo stemma dei Coardi di
Carpeneto inciso e composto da:
6 forchette
54 coltelli
6 cucchiai
24 coltelli da dolce
PART OF A SILVER FLATWARE SERVICE
(90)
Stima € 200 - 300
244.
SERVIZIO DI POSATE, MANIFATTURA
CHRISTOFLE, PARIGI
di gusto settecentesco, recante le cifre CS e composto da:
15 forchette
13 cucchiai
14 coltelli
10 forchette da dolce
11 coltelli da dolce
9 cucchiai da dolce
3 posate da servizio
A CHRISTOFLE FLATWARE SERVICE
(75)
Stima € 100 - 200
242
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
161
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:04
Pagina 162
245.
LOTTO COMPOSTO DA DUE ZUCCHERIERE IN
ARGENTO, ITALIA, XX SECOLO
diverse; usure e difetti
alt. cm 17, g. 274
alt. cm 14, g. 290
TWO SUGAR BOWLS, ITALY, 19TH CENTURY; WORN, DEFECTS (2)
Stima € 800 - 1.000
245
246.
VERSATOIO IN ARGENTO, PARIGI, INIZI DEL XIX
SECOLO
tre piedi, corpo piriforme, manico in legno, pomolo a
ghianda
alt. cm 28, g. 658
A SILVER JUG, PARIS, EARLY 19TH CENTURY
Stima € 400 - 600
247.
SEI SALIERE IN ARGENTO E CRISTALLO, GENOVA,
XIX SECOLO
base tronco conica a forma circolare con bordura a piccole bacellature e stelline
alt. cm 7
SIX SILVER AND CRYSTAL SALTCELLARS, GENOA, 19TH CENTURY
(6)
Stima € 300 - 350
246
248.
248
162
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
FIASCA IN ARGENTO, MANIFATTURA TEDESCA
DELLA FINE DEL XIX SECOLO
con manico a catena, sul corpo stemma nobiliare
A SILVER JUG, GERMANY, END 19TH CENTURY
Stima € 1.000 - 1.500
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:04
Pagina 163
249.
COPPIA DI CANDELABRI A TRE LUCI IN ARGENTO,
MANIFATTURA FRANCESE DEL XIX SECOLO
cesellati sui bordi a foglie di acanto, centrale a cesto di frutta terminante a zampe ferine. Argentiere Puifourcat
alt. cm 30, peso g. 2840
A PAIR OF SILVER CANDELABRA, FRANCE, 19TH CENTURY (2)
Stima € 4.000 - 5.000
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
163
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:04
Pagina 164
250.
SEI VASSOI IN ARGENTO, ITALIA, XX SECOLO
di forma ovale, bordo rilevato a foglie di alloro, monogramma AM inciso
g. 6.428
SIX ITALIAN SILVER TRAYS, 20TH CENTURY
(6)
Stima € 1.200 - 1.800
251.
CENTRO TAVOLA IN ARGENTO DI FORMA CIRCOLARE, MANIFATTURA TEDESCA DEL XIX SECOLO
con prese a testa leonina che reggono un anello, quattro
zampe feline
Argentiere: Bern Stein
diam. cm 33, peso g. 1660
A SILVER CENTREPIECE, GERMANY 19TH CENTURY
Stima € 1.500 - 2.000
164
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:04
Pagina 165
252
252.
COPPIA DI LEGUMIERE IN ARGENTO, LONDRA, 1813
di forma rettangolare, bordi godronati
Argentiere: Geo Pulse
peso g. 3910
A PAIR OF SILVER ENTREE DISHES, LONDON, 1813
Stima € 3.000 - 4.000
(2)
253.
LEGUMIERA IN ARGENTO DI FORMA CIRCOLARE, LONDRA, 1890
bordi perlinati, presa a voluta manico in avorio, divisorio all’interno. Argentiere: Francio Boonetoms
peso g. 2440
A SILVER ENTREE DISH, LONDON, 1890
Stima € 1.500 - 2.000
254.
QUATTRO SALIERE IN ARGENTO , ITALIA, XX SECOLO
acondecori di gusto classico; restauri, difetti e usure
alt. cm 8,5, g. 422
FOUR SILVER SALTCELLARS, ITALY, 20TH CENTURY; RESTORATIONS, WEAR
Stima € 100 - 150
(4)
253
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
165
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:04
Pagina 166
255.
DODICI SOTTOPIATTI IN ARGENTO
di forma circolare cesellati ai bordi, arma
araldica incisa al centro
diam. cm 26,4, peso g. 4300
A GROUP OF TWELVE SILVER DISHES
(12)
Stima € 1.500 - 2.000
166
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:04
Pagina 167
256.
261.
COPPIA DI SALSIERE IN ARGENTO, ITALIA, XX
SECOLO
di gusto settecentesco e decorata con monogramma
inciso
alt. cm 10, larg. cm 25, g. 994
A PAIR OF SILVER SAUCE BOATS, ITALY, 20TH CENTURY (2)
Stima € 200 - 300
COPPIA DI ZUPPIERE, ITALIA, XX SECOLO, PERIODO FASCISTA
a corpo liscio, biansati e di gusto Impero, decorazioni a foglia di alloro e DUE piatti en suite; usure
diam. cm 25,5, alt. cm 15, g. 3.760
A PAIR OF TUREENS TOGHETER WITH TWO PLATES, ITALY, FIRST HALF 20TH CENTURY; WEAR
(4)
Stima € 600 - 800
257.
SERVIZIO IN ARGENTO, XX SECOLO
composto da caffettiera, teiera, lattiera e zuccheriera,
manici a torciglione
g. 1.190
A SILVER BREAKFAST SET, 20TH CENTUR
(4)
Stima € 250 - 350
262.
CARAFFA IN ARGENTO, XX SECOLO
corpo svasato, base circolare di gusto settecentesco
alt. cm 22, g. 440
A SILVER JUG, 20TH CENTURY
Stima € 100 - 150
258.
SERVIZIO IN ARGENTO, XX SECOLO
composto da caffettiera, teiera, lattiera e zuccheriera
g. 2.240
A SILVER BREAKFAST SET, 20TH CENTURY
(4)
Stima € 200 - 300
259.
LOTTO COMPOSTO DA SEI OGGETTI IN ARGENTO
due teiere, due lattiere e due zuccheriere, corpo baccellato
g. 852
TWO TEAPOT TOGHETER WITH TWO MILK-JUG AND
TWO SUGAR BOWLS
(6)
Stima € 150 - 200
260.
ECUELLE IN ARGENTO CON PIATTO, INGHILTERRA XIX SECOLO
a corpo liscio di impianto circolare, biansata e con decori rocaille
alt. cm 14, larg. cm 28, g. 1.118
A SILVER ECUELLE WITH PLATE, ENGLAND 19TH CENTURY
(2)
Stima € 400 - 600
262
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
167
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:04
Pagina 168
263.
268.
COPRITEIERA IN METALLO E RASO OPERATO
recante l’arma dei Coardi di Carpeneto
A METAL AND SATIN COSY
O.l.
LOTTO COMPOSTO DA OTTO OGGETTI
sei saliere in argento, un campanello in vetro e un calamaio; usure
SIX SALT CELLARS TOGHETER WITH A GLASS BELL AND
A INKPOT; WORN
(8)
Stima € 50 - 80
264.
VASSOIO IN ARGENTO, GERMANIA, XX
SECOLO
di forma squadrata, bordi decorati a nodi
g. 2.400
A SILVER TRAY, GERMANY, 20TH CENTURY
Stima € 300 - 400
265.
FIGURA IN PORCELLANA POLICROMA
femminile, etichetta di mercante; usure
alt. cm 20
A PORCELAIN FIGURE; SLIGHTLY WORN
O.l.
266.
LOTTO COMPOSTO DA DODICI PORTA PANE
IN ARGENTO
a forma di conchiglia, decorati con la corona e il motto Coardi di Carpeneto, CINQUE portauova, QUATTRO porta tovaglioli, UN cucchiaio in metallo
TWELVE SHELL SHAPED BREAD BASKET TOGHETER
WITH FIVE EGG BOXES, FOUR NAPKIN BASKETS AND A
METAL SPOON
(22)
Stima € 100 - 120
267.
LOTTO COMPOSTO DA DUE PALETTE
RACCOGLI BRICIOLE CON RACCOGLITORI E
DA UN CUCCHIAIO A CONCHIGLIA, XX
SECOLO
argentieri diversi
g. 1.088
A SET OF FIVE DIFFERENT SILVER CUTLERY, 20TH CENTURY
(5)
Stima € 150 - 200
168
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
269.
DUE BACILI E DUE PIATTI IN ARGENTO, XX
SECOLO
di forma circolare, bordo a foglie di alloro; usure
diam. cm 32 e g. 3.345
TWO SILVER BASINS AND TWO SILVER PLATES, 20TH
CENTURY; WORN
(4)
Stima € 600 - 800
270.
VERSATOIO IN ARGENTO, MANIFATTURA
HEINZ KOHLER, MILANO
peso g. 1150
A MILAN SILVER JUG
Stima € 500 - 600
271.
ZUPPIERA IN ARGENTO, ITALIA, XX SECOLO
biansata e di gusto settecentesco; usure
alt. cm 22, larg. cm 33, g. 1.700
A SILVER TUREEN, ITALY, 20TH CENTURY; SLIGHTLY
WORN
Stima € 200 - 300
272.
VERSATOIO IN ARGENTO, MANIFATTURA
PORTOGHESE DEL XIX SECOLO
sbalzato e cesellato a motivi floreali, manico a voluta
alt. cm 39,5, peso g. 1000
A SILVER JUG, PORTUGAL, 19TH CENTURY
Stima € 800 - 1.000
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
lotto 263
1-09-2010
16:04
Pagina 169
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:04
Pagina 170
SESSION TWO
SATURDAY 25 SEPTEMBER 2010 AT 11AM
LOTS 273 - 426
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:04
Pagina 171
S E C O N D A T O R N ATA
SABATO 25 SETTEMBRE 2010 ORE 11.00
DAL LOTTO 273 AL LOTTO 426
lotto 68
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:04
Pagina 172
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:04
Pagina 173
L’OFFICE
273
273.
275.
PARTE DI SERVIZIO IN CERAMICA, VILLEROY& BOCH, XX SECOLO
con bordo rilevato a ovuli e decoro in monocromo
con soggetti di caccia, composto da trenta piatti piani, quindici piatti fondi, trenta piatti da dessert; qualche usura
PART OF A VELLEROY&BOCH CERAMICS DINNER SERVICE, 20TH CENTURY; SLIGHTLY WORN
(75)
Stima € 200 - 300
QUATTRO LITOGRAFIE
raffiguranti scene di caccia e corse di cavalli
cm 56X75
FOUR LITHOGRAPHIES
Stima € 200 - 300
274.
DUE ETAGERES A TRE RIPIANI
misure e modelli diversi; usure e difetti
alt. cm 70
TWO ETAGERES; DEFECTS AND SLIGHTLY WORN
O.l.
(2)
(4)
276.
OTTO CIOTOLE E CINQUE PIATTINI IN PORCELLANA POLICROMA, MANIFATTURA DI
MACAU, XIX/XX SECOLO,
decorate a motivi floreali in quartieri; qualche difetto
alt. cm 5,8
EIGHT MACAU PORCELAIN BOWLES TOGHETER WITH FIVE PLATES, 19TH/20TH CENTURY; SOME DEFECTS (13)
Stima € 40 - 60
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
173
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:04
Pagina 174
277
277.
PARTE DI SERVIZIO IN TERRAGLIA POLICROMA,
MANIFATTURA INGLESE DELLA FINE DEL XIX SECOLO
con decoro a motivi floreali e composto da: una zuppiera, due
terrine coperte, una alzata, una salsiera, venti piatti di servizio
in misure diverse, settantotto piatti piani, undici piatti fondi,
trentaquattro piatti da dessert; qualche rottura
lotto non suscettibile di restituzione
PART OF AN ENGLISH POTTERY DINNER SERVICE, LATE 19TH
CENTURY; DAMAGES
(138)
Stima € 1.000 - 1.500
278.
278
174
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
TRE ALZATE IN CERAMICA POLICROMA, ATELIER
RADIF GENOVA, XX SECOLO
marca del decoratore; qualche difetto
alt. cm 12
THREE GENOA CERAMICS TAZZA, 20TH CENTURY; SLIGHTLY
WORN
(3)
Stima € 150 - 200
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:04
Pagina 175
279.
280.
CREDENZA A DOPPIO CORPO, XX SECOLO
impianto tripartito, cimasa a volute, fronte decorato
da mezze colonne; restauri e mancanze
alt. cm 252, larg. cm 223, prof. cm 62
A SIDEBOARD, 20TH CENTURY; RESTORATIONS AND
LOSSES
Stima € 1.000 - 1.500
CREDENZA A DOPPIO CORPO, XX SECOLO
impianto tripartito, cimasa a volute, fronte decorato
da mezze colonne; restauri e mancanze
alt. cm 252, larg. cm 223, prof. cm 62
A SIDEBOARD, 20TH CENTURY; RESTORATIONS AND
LOSSES
Stima € 1.000 - 1.500
279
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
175
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:04
Pagina 176
281.
FRANCESCO PANNINI E CARLO
ANTONINI
FRANCESCO PANNINI E ANTONIO
CAPPELLAN
Veduta prospettica del Giardino pontificio
nel Palazzo di Montecavallo al Quirinale
Veduta prospettica del Palazzo della Villa
Panphili verso Aquilone Architettura di Alessandro Algardi
Veduta prospettica del portico semicircolare
di Villa Albani
Incisione, cm 61X86
(3)
Stima € 600 - 800
282.
TAVOLINO IN LEGNO DIPINTO
di gusto settecentesco e UN ALTRO più piccolo en suite
alt. cm 57, larg. cm 125, prof. cm 70
A PAINTED WOOD SMALL TABLE TOGHETER
WITH A SMALLER TABLE EN SUITE
(2)
Stima € 150 - 250
283.
DUE COPPE DA APPLIQUE IN VETRO
LUSTRATO
a forma di fazzoletto
diam. cm 30
A PAIR OF GLASS OF WALL-LIGHTS
(2)
Stima € 100 - 200
284.
SEDIA IN LEGNO SCURITO
seduta in paglia; restauri e usure
A CHAIR; RESTORATIONS AND SLIGHTLY WORN
O.l.
285.
INCISIONE
raffigurante una scena di genere
cm 32X43
AN ENGRAVING
Stima € 100 - 150
281
176
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:04
Pagina 177
286.
TRE LITOGRAFIE
raffiguranti carrozze
cm 58X71
THREE LITHOGRAPHIES
Stima € 450 - 650
(3)
287.
SGABELLO
in legno e paglia di Vienna; restauri
alt. cm 45
A STOOL; RESTORATIONS
Stima € 100 - 150
288.
PARTE DI SERVIZIO DA TE’ E CAFFÈ IN
TERRAGLIA POLICROMA,
MANIFATTURA DI WEGWOOD,
XX SECOLO
di forma settecentesca e decorato a fiori all’orientale, marca di fabbrica, composto da:
due lattiere, una ciotola, dodici tazze con
piattino, dodici tazze da caffè con piattino;
qualche usura
PART OF A WEGWOOD POTTERY COFFEE
AND TEA SERVICE, 20TH CENTURY; SLIGHTLY
WORN
(25)
Stima € 100 - 200
289.
SEI CESTINI
in materiali, misure e modelli diversi; usure
SIX BASKETS; SLIGHTLY WORN
(6)
O.l.
290.
LOTTO COMPOSTO
DA UNA QUANTITA’ DI VETRI
da tavola diversi; lotto non suscettibile di restituzione
A SET OF DIFFERENT GLASS ITEMS
O.l.
286
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
177
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
291-292
1-09-2010
16:04
Pagina 178
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:04
Pagina 179
291.
CREDENZA CON ALZATA IN LEGNO DI NOCE, PIEMONTE, XVIII SECOLO
fronte a due ante e tre cassetti, fianchi rettilinei, piedi a ricciolo, alzata con tre cassetti e quattro ripiani; restauri
alt. cm 280, larg. cm 146, prof. cm 58
A PIEDMONTESE WALNUT SIDEBOARD, 18TH CENTURY; RESTORATIONS
Stima € 3.000 - 4.000
292.
PARTE DI SERVIZIO IN MAIOLICA POLICROMA,
PROBABILMENTE MANIFATTURA BARRETTONI,
XX SECOLO
di forma settecentesca e con decoro a motivi floreali, composto da: una zuppiera, un rinfresca bicchieri, un centrotavola, trentotto piatti piani e ventidue piatti da frutta;
usure, un piatto rotto e un centrotavola rotto
lotto non suscettibile di restituzione
PART OF A BARRETTONI POLYCHROME MAIOLICA DINNER
SERVICE, 20TH CENTURY; WEAR, DAMAGES, LOSSES
(63)
Stima € 1.500 - 2.000
292
293.
294.
SEI BOTTIGLIE DA TAVOLA IN VETRO
misure diverse
SIX GLASS BOTTLES
(6)
O.l.
CINQUE BOTTIGLIE E UNA BROCCA IN VETRO
misure diverse
FIVE GLASS BOTTLES TOGETHER WITH A JUG
(6)
O.l.
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
179
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:05
Pagina 180
295.
OTTO POLTRONE DI GUSTO OTTOCENTESCO
gambe tornite, braccioli a ricciolo; restauri
EIGHT ARMCHAIRS; RESTORATIONS
(8)
Stima € 800 - 1.200
296.
ALZATA ARALDICA IN TERRAGLIA, INIZIO DEL XX
SECOLO con bordo mosso ed arma Coardi di Carpeneto
e UN’ALTRA simile; qualche difetto e usura
alt. cm 10
AN ARMORIAL POTTERY TAZZA AND ANOTHER ONE SIMILAR,
EARLY 20TH CENTURY; SOME DEFECTS, SLIGHTLY WORN (2)
O.l.
180
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:05
297.
ZUPPIERA CON PIATTO IN CERAMICA A
FONDO ORO E MARRONE, XX SECOLO
di forma circolare e biansata, corpo costolato e
presa a forma di frutto; qualche usura
alt. cm 18
A GOLD AND BROWN CERAMICS TUREEN WITH A
PLATE, 20TH CENTURY; SLIGHTLY WORN
Stima € 100 - 200
298.
CREDENZA IN LEGNO DI NOCE, XIX SECOLO
fronte decorato da formelle e motivi architettonici, quattro ante e due cassetti; restauri, modifiche, sostituzioni
alt. cm 126, larg. cm 201, prof. cm 58
A WALNUT SIDEBOARD, 19TH CENTURY; RESTORATIONS, REPLACEMENTS
Stima € 1.000 - 1.500
Pagina 181
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:05
Pagina 182
299
299.
QUATTRO SEDIE IN LEGNO DI NOCE, GENOVA,
XIX SECOLO
gambe tronco-piramidali, schienale a giorno; restauri
FOUR WALNUT CHAIRS, GENOVA, 19TH CENTURY; RESTORATIONS
(4)
Stima € 400 - 600
300.
SERVIZIO DA CAMERA IN VETRO, XX SECOLO
decorato a torciglione e composto da bottiglia, due bicchieri, porta liquore, porta dolci e un vassoio
A SET OF GLASS BEDROOM SERVICE, 20TH CENTURY
(6)
Stima € 40 - 60
300
182
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:05
Pagina 183
301.
COPPIA DI RINFRESCA BOTTIGLIE IN METALLO
ARGENTATO
di forma biansata e UN’ALZATA; usure
alt. cm 27
A PAIR OF SILVER PLATED COOLERS AND A TAZZA; SLIGTHLY
WORN
(3)
Stima € 80 - 100
302.
CONSOLE CON SPECCHIERA IN LEGNO DI
MOGANO, GENOVA, XIX SECOLO
due sostegni mossi su base sagomata, piedi torniti, fondo pieno, specchiera squadrata con cornici baccellate; restauri
alt. cm 260, larg. cm 125, prof. cm 45
A GENOESE MAHOGANY CONSOLE WITH A MIRROR, 19TH
CENTURY; RESTORATIONS
(2)
Stima € 800 - 1.200
301
303.
COPPIA DI PICCOLE SEDIE IN LEGNO TORNITO,
XIX SECOLO
schienale a giorno, seduta in paglia; restauri
A PAIR OF SMALL CHAIRS, 19TH CENTURY; RESTORATIONS (2)
Stima € 100 - 150
304.
QUARANTA BICCHIERI A BOCCALE IN VETRO
lotto non soggetto a restituzione
FORTY GLASSES
(40)
O.l.
305.
COPPIA DI SEDIE IN LEGNO TORNITO
schienale a giorno, seduta in paglia; restauri e mancanze
A PAIR OF CHAIRS; RESTORATIONS AND LOSSES
(2)
Stima € 50 - 100
306.
TAVOLO DA CENTRO, XIX SECOLO
piano squadrato, un cassetto, gambe tornite; restauri
alt. cm 80, larg. cm 100, prof. cm 50
A CENTRE TABLE, 19TH CENTURY; RESTORATIONS
Stima € 200 - 300
302
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
183
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:05
Pagina 184
307.
VENTITRE TAZZE E DICIOTTO CIOTOLE CON
PIATTINI IN CERAMICA, XX SECOLO
anse a foglia e presa a bottone schiacciato; qualche difetto
alt. cm 8, diam. cm 16
TWENTYTRHEE COVERED CUPS TOGHETER WITH EIGHTEEN
POTS WITH SAUCERS, 20TH CENTURY; DEFECTS
(59)
Stima € 200 - 250
308.
307
COPPIA DI CANDELABRI IN CRISTALLO
alt. cm 25,5
A PAIR OF FIVE-LIGHTS CRYSTAL GIRANDOLES
O.l.
(2)
309.
COPPIA DI RINFRESCA BOTTIGLIE IN CERAMICA
ORO E CELADON, XX SECOLO
biansati e con forma a campana; qualche usura
alt. cm 24
A PAIR OF GOLD AND CELADON CERAMICS COOLERS, 20TH
CENTURY; SLIGHTLY WORN
(2)
Stima € 150 - 200
310.
308
DODICI PORTA CONDIMENTI IN CERAMICA ORO
E CELADON, XX SECOLO
in forma di conchiglia; qualche usura
lung. cm 8
TWELVE GOLD AND CELADON CERAMIC SAUCE BOATS, 20TH
CENTURY; SLIGHTLY WORN
(12)
Stima € 80 - 120
311.
LOTTO DI CERAMICHE
da tè e caffè diverse; lotto non suscettibile di restituzione
A SET OF DIFFERENT CERAMICS ITEMS
O.l.
312.
IMBUTO DA LIQUORE IN VETRO
alt. cm 25
A GLASS FUNNEL
O.l.
309
313.
NOVE PIATTI IN TERRAGLIA, LAVENO, XX SECOLO
bordo mosso e decoro alla rosa; qualche difetto
diam. cm 20
NINE LAVENO POTTERY PLATES, 20TH CENTURY; DEFECTS (9)
O.l.
184
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:05
Pagina 185
314.
316.
CREDENZA IN LEGNO SCURITO
fronte a tre ante e tre cassetti sotto il piano decorati a
cartelle; restauri, modifiche, sostituzioni
alt. cm 112, larg. cm 220, prof. cm 53
A SIDEBOARD; RESTORATIONS, REPLACEMENTS
Stima € 800 - 1.200
CREDENZA IN LEGNO SCURITO
fronte a tre ante e tre cassetti sotto il piano decorati a
cartelle, alzata a cinque cassetti; restauri, modifiche,
sostituzioni
alt. cm 136, larg. cm 220, prof. cm 53
A SIDEBOARD; RESTORATIONS, REPLACEMENTS
Stima € 800 - 1.200
315.
TEIERA IN PORCELLANA BIANCA E ORO, RICHARD GINORI, INIZIO DEL XX SECOLO
di forma a pera e monogrammata SC e una ZUCCHERIERA en suite; rottura e usure
alt. cm 20
A RICHARD GINORI GOLD AND WHITE PORCELAIN TEAPOT TOGHETER WITH A SUGAR BOWL, EARLY 20TH CENTURY; A DAMAGE AND WEAR
(2)
O.l.
317.
TRE CANDELIERI IN TERRAGLIA POLICROMA,
RICHARD GINORI 1935
di gusto decò e UN CALAMAIO in porcellana policroma
alt. cm 12,5
THREE GINORI POTTERY CANDELSTICKS TOGHETER
WITH AN INKPOT
(4)
O.l.
316
314
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
185
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:05
Pagina 186
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:05
Pagina 187
LO SCALONE
318.
COPPIA DI PANCHE DA ATRIO IN LEGNO DIPINTO
di forma mossa, decoro floreale su fondo chiaro; restauri e
usure
alt. cm 90, larg. cm 150, prof. cm 40
A PAIR OF PAINTED WOOD BENCHES; RESTORATIONS AND
SLIGHTLY WORN
(2)
Stima € 600 - 800
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
187
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:05
Pagina 188
319
320
188
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:05
Pagina 189
321
322
319.
321.
PITTORE DELLA FINE DEL XIX SECOLO
Capriccio architettonico con veduta di porto e veliero alla fonda
tempera su tela, cm 370X236
Stima € 4.000 - 6.000
PITTORE DELLA FINE DEL XIX SECOLO
Capriccio architettonico con figure
tempera su tela, cm 265X130
Stima € 2.000 - 3.000
320.
PITTORE DELLA FINE DEL XIX SECOLO
Capriccio architettonico con rovine e obelisco
tempera su tela, cm 370X236
Stima € 4.000 - 6.000
322.
PITTORE DELLA FINE DEL XIX SECOLO
Capriccio architettonico con figure
tempera su tela, cm 265X130
Stima € 2.000 - 3.000
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
189
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:05
Pagina 190
323.
QUATTRO TORCIERE IN LEGNO LACCATO E DORATO,
XIX SECOLO
base mistilinea su cui poggia colonna scanalata sormontata da
putto reggi fiaccola tutto tondo; restauri, rilaccature, rotture,
mancanze e sostituzioni
alt. cm 245
FOUR LACQUERED AND GILT WOOD TORCHES, 19TH CENTURY; RESTORATIONS, DAMAGES, LOSSES AND REPLACEMENTS
(4)
Stima € 2.000 - 3.000
190
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:06
Pagina 191
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
191
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:06
Pagina 192
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:06
Pagina 193
IL CORRIDOIO DELL’APPARTAMENTO
DELLA CONTESSA
324.
COPPIA DI VENTOLE IN LEGNO SCOLPITO E DORATO
di gusto neo-rocaille, a un braccio e montate a luce elettrica; restauri e mancanze
alt. cm 66, larg. cm 40
A PAIR OF SCULPTED AND GILT WOOD WALL-LIGHTS; RESTORATIONS AND LOSSES, FITTED FOR ELECTRICITY
(2)
Stima € 150 - 200
325.
SCRIVANIA IN LEGNI VARI, XVIII SECOLO
fronte a tre cassetti, piano in legno, gambe tronco-piramidali; restauri, mancanze, sostituzioni
alt. cm 76, larg. cm 97, prof. cm 50
A VARIOUS WOODS WRITING DESK, 18TH CENTURY; RESTORATIONS, REPLACEMENTS, LOSSES
Stima € 600 - 800
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
193
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:06
Pagina 194
326.
LUCERNA IN METALLO ARGENTATO
di gusto rocaille e completa di catenelle e attacchi di sospensione; usure
alt. cm 58
A SILVER PLATED LAMP; SLIGHTLY WORN
Stima € 150 - 200
327.
INGINOCCHIATOIO IN LEGNO SCURITO
a tre cassetti più uno sotto il piano inferiore; restauri, mancanze, sostituzioni
alt. cm 86,5, larg. cm 67, prof. cm 50
A PRIE-DIEU; RESTORATIONS, LOSSES, REPLACEMENTS
Stima € 400 - 600
328.
SEI GRANDI PANELLI IN CARTA DIPINTA, CINA, XX
SECOLO
con decoro di volatili in paesaggi minimi, montati su tessuto e QUATTRO ovali simili; qualche danno
cm 238X112
SIX PAINTED PAPER PANELS TOGHETER WITH FOUR SIMILAR
OVAL PANELS, CHINA, 20TH CENTURY; SOME DAMAGE (10)
Stima € 400 - 600
326
329.
VASO IN VETRO VERDE
e piatto
alt. cm 35
A GREEN GLASS VASE AND A DISH
Stima € 30 - 50
(2)
330.
DUE LITOGRAFIE, INGHILTERRA, XIX SECOLO
raffiguranti scene di caccia, in cornice
cm 65,5X85
TWO ENGLISH LITHOGRAPHIES, 19TH CENTURY
(2)
Stima € 50 - 100
327
194
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:06
Pagina 195
328
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
195
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
331
332
196
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
1-09-2010
16:06
Pagina 196
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:06
Pagina 197
331.
SPECCHIERA IN LEGNO INTAGLIATO, DORATO E
LACCATO, XVIII SECOLO
di impianto squadrato, cornice interna percorsa da giro di
perle cimasa centrata da grande fregio a volute fogliacee;
restauri, rotture e mancanze
alt. cm 197, larg. cm 101
A CARVED, LACQUERED AND GILT WOOD MIRROR, 18TH CENTURY; RESTORATIONS, DAMAGES, LOSSES
Stima € 1.500 - 2.000
332.
333
CONSOLE IN LEGNO DORATO, XVIII SECOLO
fronte e fianchi rettilinei, gambe troncoconiche scanalate,
piano in marmo probabilmente non coevo; restauri
alt. cm 89, larg. cm 103, prof. cm 63
A GILT WOOD CONSOLE, 18TH CENTURY; RESTORATIONS, THE
MARBLE TOP PROBABLY MATCHED
Stima € 1.500 - 2.000
333.
PICCOLO MOBILE IN LEGNO SCURITO
di gusto seicentesco, a tre cassetti sul fronte decorati a formelle; restauri, mancanze, sostituzioni
alt. cm 75, larg. cm 66, prof. cm 42
A SMALL PIECE OF FURNITURE; RESTORATIONS, LOSSES, REPLACEMENTS
Stima € 800 - 1.200
334.
334
TAVOLO DA CENTRO IN LEGNI DIVERSI
di gusto settecentesco; qualche usura
alt. cm 81, lung. cm 104,5, prof. cm 59,5
A VARIOUS WOODS CENTRE TABLE; SLIGHTLY WORN
Stima € 150 - 200
335.
TAVOLO SCRIVANIA IN NOCE, XIX SECOLO
a cinque cassetti sul fronte, gambe tornite
alt. cm 85,5, lung. cm 91, prof. cm 56,5
A WALNUT DESK TABLE, 19TH CENTURY
Stima € 600 - 800
335
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
197
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:06
Pagina 198
336.
COPPIA DI SETTIMANALI IN LEGNO CHIARO
FILETTATO, PRIMA META’ DEL XX SECOLO
a sei cassetti sul fronte di cui cinque impiallacciati in radica, piano in marmo rosa
alt. cm 142, larg. cm 81, prof. cm 54
A PAIR OF SEMANIERS, FIRST HALF 20TH CENTUR
(2)
Stima € 500 - 700
337.
COPPIA DI PANNELLI SU CARTA, CINA, XIX/XX
SECOLO
rettangolari e con cimasa centinata, decorati con scene di
genere, in cornice; rotture e difetti
cm 242X114
A PAIR OF PAINTED PAPER PANELS, CHINA, 19TH/20TH CENTURY; DAMAGES AND DEFECTS
(2)
Stima € 400 - 600
336
338.
LOTTO COMPOSTO DA DUE ELETTRODOMESTICI
un ventilatore Marelli e un televisore
A MARELLI ELECTRIC FAN TOGHETER WITH A TELEVISION (2)
O.l.
339.
MODELLO DI COMO’ IN LEGNO CHIARO
FILETTATO, XIX SECOLO
a due cassetti sul fronte e alte gambe tornite
alt. cm 22,5, larg. cm 28,5, prof. cm 17,5
A MODEL OF A COMMODE, 19TH CENTURY
Stima € 200 - 300
340.
VASO IN VETRO VERDE
e UN piatto
alt. cm 35
A GREEN GLASS VASE AND A DISH
Stima € 30 - 50
337
198
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
(2)
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:06
Pagina 199
341.
ZUPPIERA IN ARGENTO DI FORMA OVALE,
LONDRA, 1792
godronata sui bordi, manico a voluta, stemma nobiliare e
motto inciso
Argentiere: John Scoffield
lung. cm 46,5, peso g. 2.880
A SILVER TUREEN, LONDON, 1792
Stima € 4.000 - 6.000
342.
SERVIZIO IN ARGENTO, MANIFATTURA
ITALIANA ROMA, ANNI ‘50
composto da caffettiera, teiera, zuccheriera, latteriera e vassoio, bombato e cesellato
Argentiere: Fornari
peso g. 6330
A SILVER TEA SERVICE, ROME, 20TH CENTURY
(5)
Stima € 2.000 - 3.000
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
199
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:06
Pagina 200
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:07
Pagina 201
IL SALOTTINO
343.
LAMPADARIO IN VETRO E METALLO, PROBABILMENTE VENEZIA, CIRCA 1930
a sei luci
alt. cm 62, larg. 58
A SIX-LIGHTS METAL AND GLASS CHANDELIER, PROBABLY VENICE, CIRCA1930
Stima € 150 - 200
344.
CONSOLE IN LEGNO INTAGLIATO E DORATO, GENOVA, XVIII/XIX SECOLO
montanti a guisa di colonna scanalata, fascia centrata da testina muliebre, piano in marmo non coevo; restauri, mancanze
alt. cm 91, larg. cm 127, prof. cm 68
A GENOESE CARVED GILT WOOD CONSOLE, 18TH/19TH CENTURY; RESTORATIONS, THE MARBLE TOP MATCHED, LOSSES
Stima € 1.000 - 1.500
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
201
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:07
Pagina 202
345.
PITTORE DEL XVII SECOLO
Paesaggio con caverna e cascata
Paesaggio con fiume e fortezza
olio su tela, cm 100X128
(2)
Stima € 3.000 - 5.000
202
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:07
Pagina 203
Per i caratteri di stile, i paesaggi in esame si collocano cronologicamente tra il XVII e il XVIII Secolo. Dal punto di vista estetico le tele trovano nei modelli di cultura romana la loro genesi
compositiva, con punti di contatto con il paesismo di Salvator
Rosa, Gaspard Dughet, Pieter Mulier detto il Tempesta e Alessio De Marchis. Il gusto per la pennellata vibrante e sostanzialmente anticlassica, sembra preannunciare esiti peruzziniani e una
sensibilità rococò di marca nord italiana, che si esprimerà in ambito specialmente lombardo veneto con protagonisti di primo
piano, quali Marco e Sebastiano Ricci, Alessandro Magnasco e
Antonio Marini.
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
203
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:07
Pagina 204
346
346.
PITTORE DEL XIX/XX SECOLO
Natura morta con fiori e scorcio di giardino con figure
Natura morta con fiori e scorcio di giardino e statue
Natura morta con fiori e scorcio di palazzo
olio su tela applicata su tavola, cm 93X84
(3)
Stima € 1.500 - 2.000
347.
TRE LITOGRAFIE, INGHILTERRA, XIX SECOLO
raffiguranti scene di caccia, in cornice
cm 65,5X85
TRHEE ENGLISH LITHOGRAPHIES, 19TH CENTURY
(3)
Stima € 100 - 150
348.
LOTTO COMPOSTO DA QUATTRO LITOGRAFIE
FOUR LITHOGRAPHIES
(4)
Stima € 100 - 150
204
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:07
Pagina 205
349.
TAVOLINO IN LEGNO FILETTATO, XIX SECOLO
gambe troncopiramidali, un cassetto, piano in legno; restauri e mancanze
alt. cm 69, larg. cm 54,5, prof. cm 45
A SMALL TABLE, 19TH CENTURY; RESTORATIONS AND LOSSES
Stima € 300 - 400
350.
MOBILE D’APPOGGIO IN LEGNO E METALLO
a due piani circolari con galleria traforata e montante tornito tripode
alt. cm 78, diam. cm 47
A METAL AND WOOD PIECE OF FURNITURE
Stima € 100 - 150
351.
SCRITTOIO IN LEGNO INTARSIATO, XIX SECOLO
con tre cassetti e un pianetto sul fronte, gambe mosse
alt. cm 80, lung. cm 80, prof. cm 47
AN INLAID WOOD WRITING TABLE, 19TH CENTURY
Stima € 600 - 800
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
205
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:07
Pagina 206
352.
CASSETTONE IN MOGANO, XIX SECOLO
due cassetti e un’anta, angoli arricchiti da mezze colone in
legno ebanizzato, piano in marmo; restauri, mancanze
alt. cm 99, larg. cm 137, prof. cm 66
A MAHOGANY COMMODE, 19TH CENTURY; RESTORATIONS
AND LOSSES
Stima € 800 - 1.200
353.
SPECCHIERA IN LEGNO SCOLPITO E DORATO, XIX
SECOLO
con cimasa decorata in gusto classico con cammeo virile, i
fianchi a ghirlande e urne; restauri e mancanze
alt. cm 187, larg. cm 108
A SCULPTED GILT WOOD MIRROR, 19TH CENTURY; RESTORATIONS AND LOSSES
Stima € 1.500 - 2.000
354.
DIVANO IN LEGNO INTAGLIATO, XIX SECOLO
schienale sagomato, piedi ; restauri e rotture
A CARVED WOOD SOFA, 19TH CENTURY; RESTORATIONS AND
DAMAGES
Stima € 200 - 400
206
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:07
Pagina 207
358
355.
358.
POLTRONA IN NOCE
di gusto settecentesco, gambe mosse
A WALNUT ARMCHAIR
Stima € 100 - 150
SERVIZIO IN ARGENTO, PARIGI, XIX SECOLO
composto da: teiera, caffettiera, zuccheriera e lattiera
con samovar e vassoio in metallo argentato, monogramma sul corpo
Argentiere: G. Keller
peso g. 2620
A SILVER TEA SERVICE, PARIS, 19TH CENTURY
(6)
Stima € 2.000 - 3.000
356.
LOTTO COMPOSTO DA CINQUE OGGETTI
due candelieri in metallo argentato, una specchiera,
un porta carta da lettere e un giornale francese
TWO SILVER PLATED CANDELABRA TOGHETER WITH A
MIRROR, A NOTE PAPER HOLDER, A FRENCH NEWSPAPER
(5)
O.l.
357.
ANATRA IN VETRO
lung. cm 30
A GLASS DUCK
O.l.
359.
VASO IN VETRO VERDE
con piatto
alt. cm 32
A GREEN GLASS VASE AND A DISH
Stima € 30 - 50
(2)
360.
TAPPETO KUBA, CAUCASO, SUD ORIENTALE
FINE XIX SECOLO
cm 300X150; usura
A KUBA CARPET, CAUCASO, END 19TH CENTURY; SLIGHTLY WORN
Stima € 1.600 - 2.500
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
207
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:07
Pagina 208
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:07
Pagina 209
LA CAMERA DEL PALIOTTO
361
361.
PALIOTTO DA ALTARE RICAMATO, XIX SECOLO
centrato da tre riserve con scene religiose entro girali vegetali; rotture, usure, difetti
alt. cm 88, larg. cm 223
AN EMBROIDERED PALIOTTO, 19TH CENTURY; SLIGHTLY
WORN, DEFECTS, LOSSES
Stima € 1.000 - 1.500
362.
INGINOCCHIATOIO IN NOCE E RADICA DI NOCE,
XVIII SECOLO
con fronte mosso, a quattro cassetti, montanti aggettanti e
un altro cassetto sull’inginocchiatoio; restauri, mancanze,
sostituzioni
alt. cm 85, larg. cm 74, prof. 72
A WALNUT PRIE-DIEU, 18TH CENTURY; RESTORATIONS AND
LOSSES
Stima € 1.500 - 2.000
363.
TESTIERA IN LEGNO DORATO, XIX SECOLO
centrata da miniatura raffigurante Madonna ed un LETTO
alt. cm 200, larg. cm 184, prof. cm 210
A GILT WOOD BEDHEAD TOGHETER WITH A BED, 19TH CENTURY
(2)
Stima € 300 - 400
362
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
209
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
364.
MARGUERITE RUFFO
(attiva nel 1877 circa)
Ritratto di donna
olio su tela, cm 110X77
firmato in alto a destra M. Ruffo
Stima € 600 - 800
210
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
16:07
Pagina 210
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:07
Pagina 211
365
365.
368.
PITTORE DEL XIX/XX SECOLO
Ritratto di gentiluomo
Ritratto di dama con fiori
olio su tela applicata su tavola, cm 93X84
Stima € 1.500 - 2.000
POLTRONA
imbottita e rivestita con tessuto a fiori e piedi torniti
A PADDED ARMCHAIR
Stima € 100 - 150
(2)
369.
366.
COPPIA DI LAMPADE
in metallo; usure e difetti
alt. cm 35
A PAIR OF LAMPS; WORN, DEFECTS
O.l.
367.
DORMEUSE
imbottita e rivestita con tessuto verde
alt. cm 84, lung. cm 162, larg. cm 70
A PADDED DORMEUSE
Stima € 100 - 150
PORTA FOTOGRAFIE IN LEGNO DORATO
con foto d’epoca
A GILT WOOD PHOTOHOLDER
O.l.
(2)
370.
TAPPETO MALAYER, PERSIA OCCIDENTALE,
1940 CIRCA
cm 210X122; usura
A MALAYER CARPET, PERSIA, CIRCA 1940; AN EXAMPLE
OF WEAR
O.l.
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
211
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:07
Pagina 212
371.
LAMPADARIO IN LEGNO E METALLO DORATO,
XIX SECOLO
a corona e a diciotto luci, con pendenti e decorazioni in vetro
alt. cm 150, larg. cm 85
A GILT METAL AND WOOD CHANDELIER, 19TH CENTURY
Stima € 800 - 1.200
372.
CASSETTONE IN LEGNO INTARSIATO E FILETTATO, NAPOLI, XVIII SECOLO
di forma mossa a due cassetti sul fronte, applicazioni in
metallo e piano in marmo rosso di Verona; restauri, mancanze, sostituzioni
alt. cm 100, lung. cm 135, prof. cm 66,5
A WODDEN COMMODE, NAPLES, 18TH CENTURY; RESTORATIONS, REPLACEMENTS, LOSSES
Stima € 10.000 - 15.000
373.
371
SPECCHIERA CON CORNICE A SPECCHIO E LEGNO
INTAGLIATO E DORATO
cimasa intagliata a baldacchino e sostegni a volute
alt. cm 215 larg. cm 120
A CARVED GILT WOOD MIRROR
Stima € 3.000 - 4.000
372
212
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:07
Pagina 213
373
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:08
Pagina 214
374.
QUATTRO SEDIE IN LEGNO DI NOCE, GENOVA,
XVIII SECOLO
gambe mosse, schienale sormontato da fregio centrato da
rosellina; restauri, sostituzioni, dorature probabilmente
non coeve
FOUR WALNUT CHAIRS, GENOVA, 18TH CENTURY; RESTORATIONS AND REPLACEMENTS
(4)
Stima € 1.500 - 2.000
375.
RIBALTA IN LEGNO LACCATO, XIX SECOLO
decorata a paesaggi orientali su fondo rosso, due cassetti
più altri due più piccoli, anta celante cassettini; restauri,
mancanze
alt. cm 105, larg. cm 63, prof. cm 41
A LACQUERED WOOD BUREAU, 19TH CENTURY; RESTORATIONS AND LOSSES
Stima € 1.500 - 2.000
214
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:08
Pagina 215
376.
COPPIA DI PICCOLE SPECCHIERE IN LEGNO
SCOLPITO E DORATO
di gusto rocaille, con cimasa riccamente decorata
alt. cm 72, larg. cm 42
A PAIR OF SCULPTED AND GILT WOOD MIRRORS
Stima € 300 - 500
(2)
377.
CONSOLE IN LEGNO SCOLPITO, DORATO E
DIPINTO, GENOVA, XVIII SECOLO
di forma mossa e decori intagliati di gusto rocaille, piano
in marmo chiaro; ridipinture, ridorature, danni
alt. cm 89, lung. cm 100, prof. cm 56
A SCULPTED AND PAINTED GILT WOOD CONSOLE, GENOA,
18TH CENTURY; DAMAGES, REPAINTED
Stima € 3.000 - 4.000
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
215
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:08
Pagina 216
378.
BARTOLOMEO BISCAINO attr. a
(Genova, 1629 - 1657)
Tobiolo e l’angelo
olio su tela applicata su tavola,
cm 101X69
Stima € 6.000 - 8.000
Allievo del padre Giovanni Andrea, paesaggista e pittore di storia, il giovane Biscaino frequentò la bottega di Valerio Castello durante il quinto decennio, divenendone uno degli allievi di maggior prestigio e il seguace con la più forte autonomia creativa, distinguendosi per la peculiare eleganza di segno e stesura, raffinata e preziosa. Questa sensibilità grafica, si evince anche
studiando i suoi disegni, particolarmente rifiniti, spesso a sanguigna con rialzi a biacca su carta avorio. Le sue composizioni
pur derivando dalle immagini del maestro, presentano figure dai volti delicati, modellati in maniera lineare, con un colore ricco ed ombre vellutate. Il dipinto in esame è un buon esempio delle sue qualità artistiche, anche se il soggetto più volte frequentato denota una committenza di non eccelso prestigio. Conosciamo, infatti, altre due redazioni dell’Angelo custode,
recentemente pubblicate da Daniele Sanguineti nel catalogo della mostra dedicata a Valerio Castello e assai simili alla versione qui presentata. Lo studioso afferma che “non vi sarebbe alcun motivo di stupore se si scoprisse l’esistenza di un prototipo
valeriesco”; tuttavia, possiamo affermare che l’autonomia inventiva del nostro si dimostra abbastanza capace da affrancarsi
dalla sua influenza e che indiscussa è la fortuna iconografica del tema, con cui si confrontarono i principali pittori della generazione barocca, quali Domenico Piola, Giovanni Battista Merano, Giovanni Paolo Cervetto Giovanni Lorenzo Bertolotto e
Stefano Magnasco.
216
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:08
Pagina 217
379.
GIUSEPPE PALMIERI
(Genova, 1674 - 1740)
San Giovannino
olio su tela, cm 62X50
Stima € 3.000 - 5.000
Le prime ricerche su Giuseppe Palmieri si devono a Mary Newcome che recupera la memoria storica e artistica di un pittore
che nel corso della sua vita raggiunse una notevole fama. Le prime notizie biografiche si trovano nell’Abecedario Pittorico dell’Orlandi, dove il Palmieri è definito: “Franco nell’operare, facile nelle invenzioni, e felice nell’accordo e nell’armonia delle tinte”, tanto da “essere annoverato tra i più eccellenti pittori non solo del suo paese ma dell’Europa come sottolineava anche
Orlandi nel 1753. Nettamente più moderato nel giudizio fu Carlo Giuseppe Ratti, che n’esaltava il colorito criticandone il disegno “poco felice”. Si deve invece all’Abate Lanzi la prima analisi sulla formazione composita del pittore, dalla fanciullezza
parigina al seguito dello zio, alla frequentazione di un artista italiano itinerante che lo condusse fin in Sicilia, offrendogli verosimilmente l’occasione di visitare Napoli e acquisire la conoscenza delle opere solimenesche. A Genova Palmieri si orientò
verso il gusto di Casa Piola, stringendo amicizia con il famoso Domenico, che lo introdusse negli ambienti collezionistici procurandogli ottime commissioni. Il Ratti ricorda inoltre il legame del pittore con l’Ordine dei Cappuccini, per i quali eseguì le
tele per la chiesa della SS. Concezione (San Francesco che riceve la visione dell’ampolla miracolosa, firmata e datata 1721 e
S. Antonio presenta l’ostia alla mula, il Martirio di San Fedele di Sigmaringa e S. Serafino da Montegranaro che guarisce un
paralitico). La prima opera datata è quella per la chiesa della Maddalena, dove affrescò la cappella del Crocifisso (1717), nella quale si evince l’influenza dei modelli emiliani diffusi in Liguria dal Franceschini e dal suo collaboratore Boni. Sempre a fresco decorò la volta dell’Oratoro di Nostra Signora Assunta a Genova Coronata, raffigurante Cristo Giudice al centro (fine terzo
decennio). Mary Newcome ha giustamente sottolineato l’influenza di Francesco Solimena e dei suoi seguaci, influenza visibile anche nella piccola ma deliziosa tela in esame, delicata fusione di gusto piolesco e tardo barocco meridionale. A questo proposito basti il confronto tra il nostro San Giovannino e il putto posto in basso a sinistra nella pala di Jacopo Cestaro già nella
chiesa genovese del Santissimo Nome di Maria.
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
217
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:08
Pagina 218
380.
SIMONE BRENTANA attr. a
(Venezia, 1656 - Verona, 1742)
Giobbe deriso
olio su tela, cm 95X126
Stima € 4.000 - 6.000
Simone Brentana fu in contatto epistolare con Pellegrino Orlandi e con il Dal Pozzo, biografi che offrirono notizie di prima
mano sul pittore e ci informano del suo apprendistato presso Pietro Negri. Tuttavia, il periodo giovanile, specialmente per quanto riguarda i primi anni veneziani, quelli che precedono il trasferimento a Verona, è ancora nebuloso e avaro d’opere. Nella
città scaligera il nostro si guadagnò fama e stima come pittore e poeta burlesco, lavorò inoltre per conto delle corti di Polonia
e Danimarca, presso le quali inviò numerose tele e il Dal Pozzo riferì di un suo soggiorno presso la corte del Granduca di Toscana. La sua produzione evidenzia senza esitazioni l’influenza del Negri, un gusto luministico tenebroso e un accentuato naturalismo d’ascendenza langettiana, caratteri ben visibili nella tela in esame, in particolare nel volto della vecchia, grottesco e
arcigno. Diversa rispetto ai naturalisti prima citati è invece la tonalità cromatica, qui offuscata da una vernice ossidata, ma
certamente non priva di passaggi tonali e iridescenze degne di Louis Dorigny.
Bibliografia di riferimento:
U. Ruggeri, Opere giovanili di Simone Brentana, in V. Sgarbi, Le ricche minere della pittura veneziana. Studi sulla pittura veneta del Seicento, Roma 1982, pp. 163 - 168.
218
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:08
Pagina 219
381.
COPPIA DI SPECCHIERINE IN LEGNO INTAGLIATO E DORATO, XIX SECOLO
di gusto rocaille, con doppio braccio metallico, montate a luce elettrica; restauri e mancanze
alt. cm 72, larg. cm 46
A PAIR OF SMALL CARVED GILT WOOD MIRRORS, 19TH
CENTURY; RESTORATIONS AND LOSSES
(2)
Stima € 400 - 600
382.
QUATTRO INCISIONI POLICROME SU CARTA,
FRANCIA, XVIII/XIX SECOLO
raffiguranti le allegorie dei Sentimenti Amorosi
cm 42,5X50
A FOUR POLYCHROME ENGRAVINGS, FRANCE,
18TH/19TH CENTURY
(4)
Stima € 200 - 300
383.
COPPIA DI COMODINI IN LEGNI VARI
INTARSIATI, LOMBARDIA, XVIII/XIX SECOLO
con un’anta e cassetto sul fronte, decoro di gusto neoclassico; restauri, mancanze, sostituzioni, modifiche
alt. cm 79, larg. cm 50, prof. cm 38
A PAIR OF INLAID VARIOUS WOOD BEDSIDE TABLES,
LOMBARDY, 18TH/19TH CENTURY; RESTORATIONS, REPLACEMENTS, LOSSES
(2)
Stima € 1.400 - 1.800
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
219
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:08
Pagina 220
384.
GRANDE CENTRO TAVOLA IN ARGENTO, MANIFATTURA TEDESCA DEL XIX SECOLO
a forma di ovale finemente sbalzato a motivi di armigeri e principi, manici a tesa di ariete piedi a palla
larg. cm 46, peso g. 4870
A SILVER CENTREPIECE, GERMANY 19TH CENTURY
Stima € 4.000 - 6.000
385.
COPPIA DI PICCOLI COFANI IN AVORIO, MANIFATTURA INGLESE FINE DEL XVIII SECOLO
graffiti sui bordi a motivi floreali, uno con divisori interni per cucito
A PAIR OF IVORY CASES, ENGLAND, 18TH CENTURY
(2)
Stima € 2.000 - 3.000
220
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:08
Pagina 221
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:08
Pagina 222
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:08
Pagina 223
LO SPOGLIATOIO DELLA
CONTESSA
386.
PITTORE DEL XIX SECOLO
Ritratto di soldato
olio su tela, cm 80X60
Stima € 2.000 – 3.000
387.
DIVANO IN LEGNO INTAGLIATO,
XIX SECOLO
fianchi a giorno, gambe dritte e rastremate
alt. cm 91, lung. cm 202, prof. cm 82
A CARVED WOOD SOFA, 19TH CENTURY
Stima € 200 - 300
388.
LOTTO COMPOSTO DA
quattro fotografie in cornice e una pergamena
di ringraziamento dedicata alla contessa Peppi
Coardi di Carpeneto
FOUR FRAMED PHOTOS AND A PARCHEMENT (5)
Stima € 40 - 60
386
387
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
223
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:08
Pagina 224
389
389.
COPPIA DI APPLIQUES IN METALLO DORATO,
XIX SECOLO
da un modello settecentesco a due bracci; montate a luce
elettrica
alt. cm 50, larg. cm 32
A PAIR OF GILT METAL APPLIQUES, 19TH CENTURY; FITTED
FOR ELECTRICITY
(2)
Stima € 200 - 300
390.
FORNITURA DA CAMERA DA LETTO IN LEGNO
DIPINTO, XX SECOLO
composta da: armadio a quattro ante, secretaire, comò e
piccolo tavolo da centro
misure diverse
A PAINTED WOOD BEDROOM SUITE, 20TH CENTURY
(4)
Stima € 200 - 300
391.
TAVOLO DA CAFFE’ IN LEGNO TORNITO
piano lobato e base tripode; danno
alt. cm 57, diam. cm 28
A CARVED WOOD COFFEE TABLE; MINOR DAMAGE
Stima € 100 - 150
390
224
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:08
Pagina 225
392.
LOTTO COMPOSTO DA QUATTRO OGGETTI
cofanetto a decoro orientale, due porta cappelli in legno
verde e bozzetto su cartoncino
misure diverse
FOUR DIFFERENT ITEMS
(4)
Stima € 100 - 150
393.
LOTTO COMPOSTO DA DUE RITRATTI
della Contessa Peppi Coardi di Carpeneto,
misure diverse
(2)
O.l.
394.
SPECCHIERA DA TAVOLO IN ARGENTO,
LONDRA, 1889
sbalzata a volute, putti, mascheroni e figure alate
A SILVER TABLE MIRROR, LONDON, 1889
Stima € 800 - 1.000
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
225
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
226
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
1-09-2010
16:08
Pagina 226
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:08
Pagina 227
395.
PITTORE DEL XIX/XX SECOLO
Quattro scene allegoriche
olio su tela applicata su tavola, cm 93X84 (4)
Stima € 1.500 - 2.000
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
227
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:08
Pagina 228
396.
QUATTRO SEDIE IN LEGNO INTAGLIATO, GENOVA, FINE DEL XVIII SECOLO
con gambe dritte e rastremate e schienale intagliato; restauri, sostituzioni
FOUR CARVED WOOD CHAIRS, GENOA, END 18TH CENTURY;
RESTORATIONS AND REPLACEMENTS
(4)
Stima € 800 - 1.200
397.
TAVOLO DA CENTRO, XIX SECOLO
con gambe e fasce mosse e un cassetto nella fascia
alt. cm 73, lung. cm 99, larg. cm 61,5
A CENTRE TABLE, 19TH CENTURY
Stima € 200 - 300
396
398.
SPECCHIERA IN LEGNO INTAGLIATO E DORATO,
XIX SECOLO
cimasa con motivo a faretra e racemi floreali sui fianchi,
sostegni a zampa ferina; restauri, rotture e mancanze
alt. cm 220, larg. cm 100
A CARVED GILT WOOD MIRROR, 19TH CENTURY; RESTORATIONS, DAMAGES AND LOSSES
Stima € 800 - 1.200
399.
LAMPADA IN METALLO
rivestita in pelle; usure
A METAL LAMP; WEAR
Stima € 50 - 100
400.
LOTTO COMPOSTO DA CINQUE OGGETTI
uno specchio da viaggio, un necessaire da toelette e altri tre
strumenti
A TRAVEL MIRROR AND FOUR OTHERS DIFFERENT ITEMS (5)
O.l.
401.
LOTTO COMPOSTO DA CINQUE OGGETTI
una coppia di candelieri in metallo argentato, un posacenere, un tagliacarte e un set da scrivania
A PAIR OF CANDELABRA, AN ASHTRAY AND A SET DESK (6)
O.l.
397
228
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:09
Pagina 229
398
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
229
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:09
Pagina 230
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:09
Pagina 231
LA CAMERA
DELLA CONTESSA
402.
LAMPADARIO IN VETRO SOFFIATO, MURANO, CIRCA 1920
a nove luci e modellato con fiori, foglie e catenelle; difetti
alt. cm 150, larg. cm 90
A MURANO GLASS CHANDELIER, CIRCA 1920; DEFECTS
Stima € 2.000 - 3.000
403.
COPPIA DI CASSETTONI IMPIALLACCIATI IN LEGNI VARI,
NAPOLI, XVIII SECOLO
di forma mossa, a due cassetti sul fronte, applicazioni in metallo e
piani in marmo bardiglio non coevi; restauri e sostituzioni
alt. cm 84, larg. cm 142, prof. cm 64
A PAIR OF VARIOUS WOOD COMMODES, NAPLES, 18TH CENTURY; RESTORATIONS AND REPLACEMENTS, THE MARBLE TOPS MATCHED (2)
Stima € 8.000 - 12.000
402
404.
LETTO IN LEGNO INTAGLIATO CON BALDACCHINO
montanti e piedi a volute; restauri e mancanze
alt. cm 65, larg. cm 210, lung. cm 226
A CARVED WOOD FOUR POSTER BED; RESTORATIONS AND LOSSES
Stima € 100 - 200
403
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
231
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:09
Pagina 232
405
405.
PITTORE DEL XIX/XX SECOLO
Ritratto di giovinetta con fiori e gatto
Ritratto di giovinetto con cane
olio su tela applicata su tavola, cm 93X84 (2)
Stima € 1.000 - 1.500
406.
ALESSANDRO MAGNASCO modi di
Paesaggio con figure
olio su tela, cm 95X60
Stima € 1.000 - 1.500
407.
LOTTO COMPOSTO DA SEI OGGETTI
cinque foto d’epoca entro porta fotografie e un
ventaglio con custodia
A FAN AND FIVE FRAMED PHOTOS
(6)
O.l.
406
232
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:09
Pagina 233
408.
LAMPADA DA TAVOLO IN
OTTONE
con fusto a colonna e base tripode
alt. cm 32
A BRASS TABLE LAMP
Stima € 100 - 150
409.
LOTTO COMPOSTO DA SEI
OGGETTI
quattro libri e due rosari
FOUR BOOKS
AND TWO ROSARIES
(6)
Stima € 50 - 100
410.
COPPIA DI SPECCHIERE IN
LEGNO INTAGLIATO E
DORATO
rettangolari e decorate con elementi antichi; restauri e mancanze
alt. cm 283, larg. cm 125
A PAIR OF CARVED GILT WOOD
MIRRORS; RESTORATIONS AND
LOSSES
(2)
Stima € 1.000 - 1.500
410
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
233
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:09
Pagina 234
411.
SCULTORE DEL XVIII SECOLO
Maria Vergine
marmo bianco di Carrara, alt. cm 60
A WHITE MARBLE BUST, 18TH CENTURY
Stima € 20.000 - 25.000
Francesco Maria Schiaffino (Genova 1689 1765) e la cultura parodiana in auge a Genova nel corso del Settecento ha influenzato
l’autore di questa interessante scultura, il cui
carattere di aulica classicità e d’alta perizia
tecnica, rinviano ad una datazione attorno
alla metà del Secolo. Esclusa la paternità al
maestro e al suo diretto erede, lo stile, il peculiare profilo del volto e il disegno del panneggio, richiamano alla memoria le opere del
carrarese Carlo Cacciatori, a cui si deve il
completamento dell’Altare maggiore nel santuario dell’Acquasanta presso Voltri, intrapreso ma poi abbandonato da Francesco
Maria.
Bibliografia di riferimento:
F.Franchini Guelfi, La scuola di Francesco Maria Schiaffino: Carlo Cacciatori e
Bernardo Pasquale Mantero, in “La
scultura a Genova e in Liguria. Dal Seicento al primo Novecento”, Genova
1988, p. 292, n. 12.
234
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:09
Pagina 235
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
235
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:09
Pagina 236
412.
MOBILE A DOPPIO CORPO IN
LEGNO INTARSIATO E
PARZIALMENTE DORATO, XVIII
SECOLO
alzata con cimasa a conchiglia e anta a
specchio, parte inferiore a due cassetti e ribalta, celante vano interno a cassetti; restauri, modifiche e sostituzioni
alt. cm 240, larg. cm 108, prof. cm 57
AN INLAID AND PARTIALLY GILT WOOD BUREAU, 18TH CENTURY; RESTORATIONS AND
REPLACEMENTS
Stima € 10.000 - 15.000
413.
PIANTANA IN METALLO DORATO
cappello in pergamena; usure
alt. cm 165
A GILT METAL FLOOR LAMP
Stima € 100 - 200
414.
POLTRONA IN NOCE, XIX SECOLO
di forma mossa rivestita in tessuto verde;
restauri
A WALNUT ARMCHAIR, 19TH CENTURY; RESTORATIONS
Stima € 100 - 150
415.
PANNELLO SU CARTA
a decoro orientale; restauri, usure, difetti
alt. cm 220, larg. cm 105
A PAPER PANEL; RESTORATIONS, WEAR, DEFECTS
Stima € 80 - 120
416.
LOTTO DI DIECI QUADRETTI
ORIENTALI
raffiguranti scene di genere
cm 30X19
TEN SMALL ORIENTAL PAINTINGS
Stima € 500 - 800
412
236
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
(10)
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:09
Pagina 237
417
417.
QUATTRO SEDIE IN LEGNO INTAGLIATO, GENOVA, META’ DEL XVIII
SECOLO
con fascia e gambe mosse e decoro floreale; restauri
FOUR CARVED WOOD CHAIRS, GENOVA, HALF 18TH CENTURY; RESTORATIONS (4)
Stima € 2.000 - 3.000
418.
CARTAGLORIA IN LEGNO DORATO, XIX SECOLO
a grandi volute contrapposte; restauri e mancanze
alt. cm 44, larg. cm 48
A GILT WOOD ALTAR CARDS, 19TH CENTURY; RESTORATIONS AND LOSSES
Stima € 100 - 150
419.
CROCIFISSO IN LAPISLAZZULI E METALLO DORATO
arricchito da applicazioni a volute
alt. cm 15
A LAPIS-LAZULI AND GILT METAL CRUCIFIX
Stima € 50 - 100
418
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
237
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:09
Pagina 238
420.
COPPIA DI PICCOLE SPECCHIERE IN LEGNO SCOLPITO, ARGENTATO E DORATO, XIX SECOLO
ricca cimasa a volute, due bracci metallici; montate a luce
elettrica; restauri e mancanze
alt. cm 68, larg. cm 41
A PAIR OF SMALL SCULPTED GILT WOOD MIRRORS, 19TH CENTURY; RESTORATIONS AND LOSSES
(2)
Stima € 400 - 600
421.
LOTTO COMPOSTO DA DUE POLTRONE DIVERSE
E UN POUF, XX SECOLO
di gusto neoclassico con gambe dritte e rastremate; usure
misure diverse
TWO DIFFERENT ARMCHAIRS AND A FOOT-STOOL, 20TH CENTURY; SLIGHTLY WORN
(3)
Stima € 200 - 300
422.
TAVOLINO CIRCOLARE IN MOGANO, XIX SECOLO
arricchito da applicazioni in metallo dorato, piano in marmo rosso, due cassetti e due tablette; restauri e mancanze
alt. cm 72, diam. cm 60
A MAHOGANY SMALL TABLE, 19TH CENTURY; RESTORATIONS
AND LOSSES
Stima € 400 - 600
238
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:09
Pagina 239
423.
PICCOLA CASSETTIERA IN NOCE, XIX SECOLO
di forma squadrata , due cassetti sul fronte e due ai lati
piedi ferini ebanizzati; restauri
alt. cm 33, larg. cm 55, prof. cm 39,2
A SMALL WALNUT CHEST OF DRAWERS, 19TH CENTURY; RESTORATIONS
Stima € 200 - 300
424.
MOBILE SCRITTOIO, XIX SECOLO
piano ad alette con cassetto nella fascia e gambe tornite riunite da traversa; restauri
alt. cm 76,5, lung. cm 105, prof. cm 58,5
A WRITING DESK, 19TH CENTURY; RESTORATIONS
Stima € 200 - 300
425.
TAVOLINO CIRCOLARE, XIX SECOLO
con la fascia percorsa da tralcio fogliaceo intervallato da
un cassetto e gambe tronco-piramidali; restauri, mancanze
e rotture
alt. cm 78, diam. cm 56
A SMALL ROUND TABLE, 19TH CENTURY; RESTORATIONS, DAMAGES, LOSSES
Stima € 800 - 1.200
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
239
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:09
Pagina 240
426.
COPPIA DI CANDELABRI IN CRISTALLO E BRONZO
DORATO, FRANCIA, XIX SECOLO
a tre luci su bracci a tralcio vegetale, base squadrata; restauri
alt. cm 45
A PAIR OF CRYSTAL AND GILT BRONZE CANDELABRA, FRANCE, 19TH CENTURY; RESTORATIONS
(2)
Stima € 2.000 - 3.000
240
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:09
Pagina 241
lotto 416
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
241
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:09
Pagina 242
INFORMAZIONI IMPORTANTI PER GLI ACQUIRENTI
CONDIZIONI DI VENDITA
La partecipazione all’asta implica l’integrale e incondizionata accettazione delle Condizioni di Vendita riportate di seguito su questo catalogo. Si raccomanda agli acquirenti di leggere con
attenzione questa sezione contenente i termini di acquisto dei lotti posti in vendita da WANNENES ART AUCTIONS.
STIME
Accanto a ciascuna descrizione dei lotti in catalogo è indicata una stima indicativa per i potenziali acquirenti. In ogni caso, tutti i lotti, a seconda dell’interesse del mercato, possono raggiungere prezzi sia
superiori che inferiori ai valori di stima indicati. Le stime stampate sul
catalogo d’asta possono essere soggette a revisione e non comprendono la commissione d’acquisto e l’IVA.
RISERVA
Il prezzo di riserva corrisponde al prezzo minimo confidenziale concordato tra WANNENES ART AUCTIONS e il venditore al di sotto del quale
il lotto non sarà venduto. I lotti offerti senza riserva sono segnalati sul catalogo con la stima di colore rosso o con la dicitura O.l. e vengono aggiudicati al migliore offerente indipendentemente dalle stime
pubblicate.
ESPOSIZIONE PRIMA DELL’ASTA
Ogni asta è preceduta da un’esposizione aperta al pubblico gratuitamente i cui orari sono indicati nelle prime pagine di questo catalogo.
L’esposizione ha lo scopo di permettere a tutti gli acquirenti di effettuare un congruo esame dei lotti posti in vendita e di verificarne tutte
le qualità, quali ad esempio, l’autenticità, lo stato di conservazione, il
materiale, la provenienza, ecc.
STATO DI CONSERVAZIONE
Le proprietà sono vendute nel loro stato attuale. Consigliamo quindi ai
potenziali acquirenti di assicurarsi dello stato di conservazione e della
natura dei lotti prendendone visione prima della vendita. Gli Esperti di
WANNENES ART AUCTIONS saranno lieti di fornire su richiesta dei rapporti informativi sullo stato di conservazione dei lotti in vendita. Le descrizioni sui cataloghi rappresentano unicamente l’opinione dei nostri
Esperti e potranno essere soggetti ad eventuali revisioni che saranno comunque comunicate al pubblico durante l’Asta.
PARTECIPAZIONE ALL’ASTA
La partecipazione all’Asta può avvenire attraverso la presenza in sala
ovvero attraverso offerte scritte e offerte telefoniche che WANNENES
ART AUCTIONS sarà lieta di eseguire in nome e per conto dei potenziali acquirenti. Si ricorda che il servizio è gratuito e pertanto nessun
tipo di responsabilità potrà essere addebitato a WANNENES ART AUCTIONS che non sarà responsabile per offerte inavvertitamente non
eseguite o per errori relativi all’esecuzione delle stesse. I nuovi acquirenti devono fornire adeguate referenze bancarie a mezzo lettera di
presentazione della propria Banca indirizzata a WANNENES ART AUCTIONS, piazza Campetto 2, 16124 Genova.
Partecipazione in Sala
Per la partecipazione in sala i potenziali acquirenti devono registrarsi
e ritirare l’apposito numero di partecipazione compilando l’apposito
Modulo di Partecipazione all’Asta fornendo un valido documento di
identità e il codice fiscale. Tutti i lotti venduti saranno fatturati al nome
e all’indirizzo rilasciati al momento dell’assegnazione del numero di
partecipazione e non potranno essere trasferiti ad altri nomi e indirizzi. Qualora un potenziale acquirente voglia partecipare in nome e per
242
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
conto di terzi deve informare prima dell’Asta la direzione di WANNENES ART AUCTIONS.
Offerte Scritte e Offerte Telefoniche
Per la partecipazione attraverso offerte scritte e telefoniche i potenziali acquirenti devono compilare l’apposito Modulo di Offerta
pubblicato in questo catalogo ed inviarlo via fax al numero +39 010
2517767 almeno 7 ore prima dell’inizio dell’asta. Le offerte devono
essere in euro e sono al netto dei diritti d’asta e degli oneri fiscali
previsti dalle leggi vigenti.
Le Offerte Scritte saranno eseguite per conto dell’offerente al minimo
prezzo possibile considerati il prezzo di riserva e le altre offerte. Le Offerte Scritte effettuate sui lotti senza riserva (contrassegnati dalla stima di colore rosso) in assenza di un’offerta superiore saranno
aggiudicati a circa il 50% della stima minima o alla cifra corrispondente
all’offerta, anche se inferiore al 50% della stima minima.
Le Offerte Telefoniche saranno organizzate da WANNENES ART AUCTIONS nei limiti della disponibilità delle linee ed esclusivamente per
lotti aventi una stima massima di almeno 500 euro. I collegamenti telefonici durante l’Asta potranno essere registrati. I potenziali acquirenti
collegati telefonicamente acconsentono alla registrazione delle loro
conversazioni.
AGGIUDICAZIONI
Il colpo di martello indica l’aggiudicazione del lotto e in quel momento il compratore si assume la piena responsabilità del lotto. Oltre al prezzo di aggiudicazione l’acquirente dovrà corrispondere a
WANNENES ART AUCTIONS i diritti d’asta e gli oneri fiscali previsti
dalle leggi vigenti.
PAGAMENTO
Gli acquirenti devono effettuare il pagamento dei lotti entro 10 giorni lavorativi dalla data dell’asta tramite:
A) Contanti per un importo inferiore a 5.000,00 euro
B) Assegno circolare intestato a Art Auctions S.r.l., soggetto a preventiva verifica con l’istituto di emissione
C) Assegno bancario di conto corrente intestato a Art Auctions S.r.l., previo accordo con la direzione di Wannenes Art Auctions
D) Bonifico bancario: UNICREDIT BANCA, Via Dante 1, 16121 Genova – C/C 10066956 intestato a Art Auctions S.r.l., – ABI 02008– CAB
01400–
SWIFT
UNCRIT2B100–
IBAN
IT73C0200801400000010066956
WANNENES ART AUCTIONS ha la possibilità, previo accordo con il venditore, di offrire agli acquirenti che ritenga affidabili la facoltà di pagare
i lotti acquistati a cadenze dilazionate. I potenziali acquirenti che desiderano accedere ad un pagamento dilazionato devono prendere contatto con la direzione di WANNENES ART AUCTIONS prima della vendita.
RITIRO DEI LOTTI
Gli acquirenti devono effettuare il ritiro dei lotti entro 15 giorni lavorativi dalla data dell’asta. Decorso tale termine, WANNENES ART
AUCTIONS non sarà più tenuta alla custodia né sarà responsabile di
eventuali danni che possano arrecarsi ai lotti che potranno essere
trasferiti in un apposito magazzino. WANNENES ART AUCTIONS addebiterà all’acquirente i costi di assicurazione e magazzinaggio secondo la tabella a disposizione dei clienti presso la sede. Al
momento del ritiro del lotto, l’acquirente dovrà fornire a
WANNENES ART AUCTIONS un documento d’ identità. Nel caso in
cui l’acquirente incaricasse una terza persona di ritirare i lotti già
pagati, occorre che quest’ultima sia munita di una delega scritta rilasciata dall’acquirente e di una fotocopia del documento di iden-
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:09
Pagina 243
tità dell’acquirente. I lotti saranno consegnati all’acquirente o alla
persona delegata solo a pagamento avvenuto.
In caso di ritardato ritiro dei lotti acquistati, la casa d’aste si riserva
la possibilità di addebitare i costi di magazzinaggio (per mese o
frazione di mese), di seguito elencati a titolo indicativo:
€ 100 + IVA per i mobili
€ 50 + IVA per i dipinti
€ 25 + IVA per gli oggetti d’arte
SPEDIZIONE DEI LOTTI
Il personale di WANNENES ART AUCTIONS sarà lieto di occuparsi della spedizione dei lotti acquistati seguendo le indicazioni comunicate
per iscritto dagli acquirenti e dopo che questi abbiano effettuato per
intero il pagamento. La spedizione avverrà a rischio e spese dell’acquirente che dovrà manlevare per iscritto WANNENES ART AUCTIONS
da ogni responsabilità in merito. Il nostro personale è inoltre a disposizione per valutazioni e consigli relativi a tutti i metodi di spedizione
e assicurazione dei lotti.
ESPORTAZIONE DEI LOTTI ACQUISTATI
Il Dlgs n. 42 del 22 gennaio 2004 regola l’esportazione di Beni Culturali al di fuori del territorio della Repubblica italiana. Il Regolamento CEE n. 3911/92 del 9 dicembre 1992, come modificato dal
Regolamento CEE n. 2469/96 del 16 dicembre 1996 e dal Regolamento CEE n. 974/01 del 14 maggio 2001, regola invece l’esportazione dei Beni Culturali al di fuori dell’Unione Europea.
Per esportare fuori dall’Italia i Beni Culturali aventi più di 50 anni è necessaria la Licenza di Esportazione che l’acquirente è tenuto a procurarsi personalmente. WANNENES ART AUCTIONS non risponde per
quanto riguarda tali permessi, né può garantire il rilascio dei medesimi. WANNENES ART AUCTIONS, su richiesta dell’acquirente, può
provvedere all'espletamento delle pratiche relative alla concessione delle licenze di esportazione:
- licenza esportazione beni antichi, rimborso di euro 80,00 più IVA
- licenza esportazione beni moderni, rimborso di euro 80,00 più
IVA
Il rimborso comprende la compilazione delle pratiche, le marche
da bollo e la stampa delle fotografie a colori.
La mancata concessione delle suddette autorizzazioni non può
giustificare l’annullamento dell’acquisto né il mancato pagamento, salvo diverso accordo preso prima dell’Asta con WANNENES ART
AUCTIONS.
In riferimento alle norme contenute del DPR 633, si informano i
gentili acquirenti che, nel caso in cui volessero trasportare il bene
fuori dal territorio comunitario e ottenere il rimborso dell’Iva, è necessario rispettare le seguenti procedure:
- completare le pratiche doganali e il trasporto fuori dal territorio
U.E. entro 3 mesi a partire dalla data di fatturazione.
- far pervenire entro il mese successivo ai suddetti 3 mesi la bolla
doganale originale direttamente a WANNENES ART AUCTIONS.
Il termine di 3 mesi, decorrenti dalla data di fatturazione, potrebbe
essere sospeso per il tempo necessario ad ottenere il certificato di
esportazione.
DIRITTO DI SEGUITO
Con Dlgs n. 118 del 13/2/2006 è in vigore dal 9 Aprile 2006 in Italia
il “Diritto di Seguito” (Droit de Suite), ossia il diritto dell’autore (vivente o deceduto da meno di 70 anni) di opere di arti figurative e di
manoscritti a percepire una percentuale sul prezzo di vendita degli
originali delle proprie opere in occasione delle vendite successive alla prima. Tale diritto sarà a carico dell’acquirente, sarà calcolato sul
prezzo di vendita e non potrà comunque essere superiore ai 12.500
euro per ciascun lotto. L’importo del diritto da corrispondere è così
determinato:
- 4% per la parte del prezzo di vendita fino a 50.000 euro
- 3% per la parte del prezzo di vendita compresa fra 50.000,01 e
200.000 euro
- 1% per la parte del prezzo di vendita compresa fra 200.000,01 e
350.000 euro
- 0,50% per la parte del prezzo di vendita compresa fra 350.000,01
e 500.000,01 euro
- 0,25% per la parte del prezzo di vendita oltre i 500.000 euro
Il diritto di seguito addebitato all’Acquirente sarà versato dalla WANNENES ART AUCTIONS alla SIAE in base a quanto stabilito dalla legge.
Le opere soggette al diritto di seguito sono contrassegnate da
questo simbolo (✦).
AVVERTENZA
Tutti i lotti contenenti componenti elettriche vengono messi in
vendita come non funzionanti e da revisionare integralmente.
WANNENES ART AUCTIONS si manleva da qualsiasi responsabilità
verso chiunque per uso improprio dei lotti venduti o per la non osservanza delle avvertenze.
Si ricorda la necessità, prima dell'utilizzo dei lotti, di far verificare
da personale esperto e di fiducia dell'acquirente, il corretto funzionamento di tutte le parti elettriche.
TERMINOLOGIA
Le affermazioni riguardanti l’autore, l’attribuzione, l’origine, il periodo, la provenienza e le condizioni dei lotti in catalogo sono da considerarsi come un’opinione personale degli esperti e degli studiosi
eventualmente consultati e non un dato di fatto.
TIZIANO: l’opera, secondo la nostra opinione, è opera dell’artista.
ATTRIBUITO A TIZIANO: l’opera, secondo la nostra opinione, è
probabilmente opera dell’artista, ma non ve n’è certezza.
BOTTEGA DI TIZIANO: l’opera, secondo la nostra opinione, è di
un pittore non conosciuto della bottega dell’artista che
può averla eseguita sotto la sua supervisione o meno.
CERCHIA DI TIZIANO: l’opera, secondo la nostra opinione, è di
un pittore non conosciuto, ma distinguibile, legato al suddetto artista, ma non necessariamente da un rapporto di
alunnato.
STILE DI/SEGUACE DI TIZIANO: l’opera, secondo la nostra opinione, è di un pittore, contemporaneo o quasi contemporaneo, che lavora nello stile dell’artista, senza essere
necessariamente legato a lui da un rapporto di alunnato.
MANIERA DI TIZIANO: l’opera, secondo la nostra opinione, è
stata eseguita nello stile dell’artista, ma in epoca successiva.
DA TIZIANO: l’opera, secondo la nostra opinione, è una copia
di un dipinto dell’artista.
IN STILE...: l’opera, secondo la nostra opinione, è nello stile menzionato, ma di epoca successiva.
FIRMATO – DATATO – ISCRITTO: secondo la nostra opinione, la
firma e/o la data e/o l’iscrizione sono di mano dell’artista.
RECANTE FIRMA – DATA - ISCRIZIONE: secondo la nostra opinione, la firma e/o la data e/o l’iscrizione sono state aggiunte.
Le dimensioni date sono prima l’altezza e poi la larghezza.
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
243
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:09
Pagina 244
BUYING AT WANNENES ART AUCTIONS
CONDITIONS OF SALE
Taking part in an Auction implies the entire and unconditional
acceptance of the Conditions of Sale outlined in this Catalogue.
Bidders are required to read carefully the section of the Catalogue
containing the purchase terms of the Lots for sale by WANNENES
ART AUCTIONS.
ber. All Lots sold will be invoiced to the name and address supplied when collecting the Bidding Number and they will not be
able to be transferred to other names and/or addresses. Should
a potential Purchaser wish to bid on behalf of a third party, s/he
should inform WANNENES ART AUCTIONS before the beginning
of the Auction.
ESTIMATES
Beside each Lot description in the Catalogue there is an indication of the Estimate for potential Purchasers. In each case, all the
Lots, in light of market interest, may achieve prices that are either superior to or inferior to the indicated Estimates. The Estimates published in the Auction Catalogue may be subject to
revision and do not include the purchase commission (buyer’s
premium) and VAT.
WRITTEN AND TELEPHONE BIDS
In order to bid by means of written or telephone Bids potential
purchasers have to fill out the Bidding Form in this Catalogue
and send it by fax to the number +39 010 2517767 at least SEVEN
hours before the beginning of the Auction. Bids must be in Euro
and do not include Auction commissions and charges and taxation as laid down by the Law. Written Bids are carried out on behalf of the Bidder at the lowest price possible in consideration of
the reserve price and the other Bids offered. In the absence of a
higher Bid, written Bids undertaken on Lots without a reserve (indicated by the Estimate in RED) will be sold at approximately 50%
of the lowest estimate or at the figure corresponding to the Bid,
even though lower than 50% of the lowest Estimate. Telephone
Bids are organised by WANNENES ART AUCTIONS according to
the availability of the telephone lines being used and exclusively for Lots that have a maximum Estimate of at least 500 euro. Telephone calls during the Auction may be recorded. Potential
purchasers who bid by telephone consent to the recording of
their conversations.
RESERVE
The reserve price corresponds to the minimum price agreed
upon between WANNENES ART AUCTIONS and the SELLER, beneath which the Lot will not be sold. Lots offered with no reserve are indicated in the Catalogue with the Estimate in RED and
with the description O.1. These Lots are sold to the highest Bidder independently of the published Estimates.
VIEWING BEFORE THE AUCTION
Each Auction is preceded by a Viewing which is open, admission
free, to the public. Opening times are shown in the first few pages of this Catalogue. The Viewing enables all Purchasers to undertake an appropriate examination of the Lots for sale and to
verify all aspects related to the Lot, such as authenticity, state of
preservation, materials and provenance etc.
STATE OF PRESERVATION
The Lots are sold in their current state. We recommend, therefore, that potential Purchasers check the state of preservation of
the Lots/s, as well as the type of Lot/s being offered, before the
Sale. The Experts of WANNENES ART AUCTIONS will be happy to
provide upon request reports on the state of preservation of the
Lots on sale. The descriptions in the Catalogues merely represent
the opinion of our Experts and may be subject to further revisions that will, in due course, be given to the public during the
Auction.
TAKING PART IN AN AUCTION
Taking part in an Auction may occur by means of the Bidder
being present in the Auction Room, or by means of written or
telephone Bids that WANNENES ART AUCTIONS will gladly carry
out for potential Purchasers. This service is free of charge and,
therefore, WANNENES ART AUCTIONS bears no form of responsibility for this service. WANNENES ART AUCTIONS will, therefore,
not be responsible for any Bids inadvertently mislaid or for mistakes in relation to the latter. New Purchasers will have to provide sufficient bank references by means of a Presentation Letter
supplied by the Purchaser’s bank to WANNENES ART AUCTIONS,
piazza Campetto, 2, 16124, Genoa.
BIDDING IN PERSON
In order to bid in person, potential Purchasers have to register
and collect a bidding number by filling out the Bidding Form and
providing a valid document of identification and tax code num-
244
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
HAMMER PRICE
The Hammer Price indicates that a Sale of a Lot has been made and at that moment the Purchaser assumes full responsibility for the Lot. As well as the hammer price the Purchaser has
to recognise the commissions (buyer’s premium) to be paid to
WANNENES ART AUCTIONS and the taxes to be paid as laid
down by the Law.
PAYMENT
Purchasers have to carry out payment for the Lot/s by 10 working days from the date of the Auction by means of:
Cash payment less than 5.000 euro.
Circular cheque written out to Art Auctions S.r.l., subject to verification with the issuing institute.
Current account bank cheque written out to Art Auctions S.r.l., following prior agreement with the Management of WANNENES ART
AUCTIONS.
Credit transfer: UNICREDIT BANCA, Via Dante, 1, 16121, Genoa –
Current Account no. 10066956, of Art Auctions S.r.l., - Bank ABI
Code 02008, Bank CAB Code 01400, SWIFT UNCRIT2B100, IBAN
IT73C0200801400000010066956.
WANNENES ART AUCTIONS may, upon agreement with the Seller, offer those Purchasers it deems reliable the possibility to pay
for Lots in instalments. Potential purchasers who wish to undertake payment by instalments should contact the Management of
WANNENES ART AUCTIONS before the Sale.
COLLECTION OF LOTS
Purchasers must collect the Lot/s by 15 working days from the
date of the Auction. At the end of this span of time, WANNENES
ART AUCTIONS will not be responsible either for the custody of
the Lot/s or for any damage that may occur to the Lot/s upon
their removal to an appropriate warehouse. WANNENES ART
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:09
Pagina 245
AUCTIONS will charge the Purchaser with the costs of insurance
and storage as laid down in the Chart available to Customers in
the headquarters of the Company. When collecting the Lot/s, the
Purchaser must provide WANNENES ART AUCTIONS with a valid
document of identity. Should the Purchaser request a Third Party to collect the Lot/s already paid for, the latter should possess
a piece of written permission signed by the Purchaser and a photocopy of the Purchaser’s document of identity. The Lot/s are given to the Purchaser or the Third Party only upon payment
having taken place. If purchased Lot/s are collected after the above-mentioned time limit the Auction House may debit the costs
of storage (by month or part of a month) as follows:
100 euro + VAT for Furniture
50 euro + VAT for Paintings
25 euro + VAT for Objects
THE SHIPPING OF LOTS
The Staff at WANNENES ART AUCTIONS will be glad to ship Lots
purchased according to written instructions given by the Purchaser, following payment of the Lot/s concerned. Shipping
will be at the risk and expense of the Purchaser who, by means
of a written communication, will have to subtract WANNENES
ART AUCTIONS from any responsibility concerning such an
operation. Furthermore, our Staff is available for evaluations
and advice in relation to the shipping methods employed and
insurance of the Lot/s.
EXPORT OF THE LOTS PURCHASED
The Law Decree no. 42 of January 22nd 2004 regulates the export of cultural heritage and goods outside the Republic of Italy.
The EU Regulation no. 3911/92 of December 9th 1992, as modified by EU Regulation no. 2469/96 of December 16th 1996 and
by EU Regulation no. 974/01 of May 14th 2001, regulates the export of cultural heritage and goods outside the European Union.
In order to export outside Italy cultural heritage and goods that
are over 50 years old need an Export Licence that the Purchaser
has to procure for him/herself personally. WANNENES ART AUCTIONS is not involved in the procurement of such permits and
cannot therefore guarantee the relative issue of such permits.
WANNENES ART AUCTIONS, upon the request of the Purchaser,
may undertake the operations necessary for the granting of the
Export Licence at a cost of 80 euro plus VAT for old/ancient objects and 80 euro plus VAT for modern objects (including form-filling, taxation stamps and photographic (colour) documentation).
Should the above-mentioned authorisation not be granted the Purchase of the Lot/s is not nullified, neither is the payment of the Lot/s,
unless prior agreement with WANNENES ART AUCTIONS was made
before the Auction. With reference to the regulations contained in
Presidential Decree 633, Purchasers have to respect the following procedures should they wish to take the Lot/s outside the European
Union and claim the VAT refund:
The completion of CUSTOMS forms/papers and transport outside
the European Union within three months from the invoice date.
The sending - within the month following the above-mentioned
three months - of the ORIGINAL CUSTOMS TAXATION STAMP directly to WANNENES ART AUCTIONS.
The three-month term, from the invoice date, may be suspended in order to obtain the export certificate.
THE ARTIST’S RESALE RIGHT
The Artist’s Resale Right has been in force in Italy since April 9th
2006 with the Law Decree no. 118 (13/02/2006). This represents
the right of the Author/Artist (living or deceased within the previous seventy years) of figurative art works and manuscripts to
perceive a percentage of the sale price of his/her original works
upon those sales taking place following the initial sale of the
work/s in question. This right is the responsibility of the Purchaser and will be calculated according to the sale price and will not
be superior to 12,500 euro per lot. The amount to be paid may
thus be calculated:
4% for the sale price up to 50,000 euro.
3% for the sale price between 50,000,01 and 200,00 euro.
1% for the sale price between 200,000,01 and 350,000 euro.
0.5% for the sale price between 350,000,01 and 500,000,01 euro.
0.25% for the sale price above 500,000 euro.
The Artist’s Resale Right charged to the Purchaser will be paid by
WANNENES ART AUCTIONS to the SIAE (The Italian Society for
Authors and Editors) as laid down by the Law. Works subject to
the Artist’s Resale Right are marked by this symbol (✦).
NOTICE
Every lot with any electric equipment is sold as "not working" and
it should be totally re-conditioned. Wannenes Art Auctions is not
responsible for any incorrect, wrong use of sold lots or for any
non-compliance with instructions
TERMINOLOGY AND DEFINITIONS
Affirmations concerning the Author, attribution, origin, period,
provenance and conditions of the Lot/s in the Catalogue are to
be considered as the personal opinion of the Experts and Scholars who may have been consulted and do not necessarily represent fact.
TITIAN: in our opinion, the work is the work of the artist.
ATTRIBUTED TO TITIAN: in our opinion, the work is probably
by the artist, but there is no absolute certainty.
TITIAN’S WORKSHOP/STUDIO: in our opinion, the work is by
an unknown painter working in the artist’s workshop/studio who may or may not have undertaken the painting
under the artist’s supervision.
TITIAN’S CIRCLE: in our opinion, the work is by an unknown
painter who is in some way connected or associated to
the artist, although not necessarily a pupil of the artist.
STYLE OF/FOLLOWER OF TITIAN: in our opinion, the work is
by a painter who was contemporary or almost contemporary to the artist, working in the same style as the artist, without being necessarily connected to him by an
artist-pupil relationship.
MANNER OF TITIAN: in our opinion, the work has been carried
out in the style of the artist but subsequent to the period
of the artist.
FROM TITIAN: in our opinion, the work is a copy of a painting
by the artist.
IN THE STYLE OF...: in our opinion, the work is in the style mentioned but from a later period.
SIGNED – DATED – INSCRIBED: in our opinion, the signature
and/or date and/or inscription are by the artist.
BEARING SIGNATURE – DATE – INSCRIPTION: in our opinion, the
signature and/or date and/or inscription have been added.
The dimensions supplied are HEIGHT first, followed by WIDTH.
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
245
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:09
Pagina 246
CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA
246
Art. 1
I beni possono essere venduti in lotti o singolarmente ad insindacabile giudizio della WANNENES ART AUCTIONS (di
seguito ART AUCTIONS o Casa d’Aste). Le aste saranno tenute in locali aperti al pubblico da ART AUCTIONS che agisce unicamente come mandataria nel nome e nell’interesse di ciascun venditore (il nome del quale è trascritto in tutti i registri previsti dalle vigenti leggi). Gli effetti della vendita influiscono direttamente sul compratore e sul venditore.
ART AUCTIONS non assume nessuna responsabilità nei confronti dell’aggiudicatario, del venditore, o di qualsiasi altro terzo in genere.
Art. 2
Gli oggetti sono venduti/aggiudicati al miglior offerente, e per contanti. Nel caso in cui sorgessero delle contestazioni tra più
aggiudicatari, il Banditore, a suo insindacabile giudizio, rimetterà in vendita il bene che potrà essere nuovamente aggiudicato nella medesima asta; in ogni caso gli aggiudicatari che avessero sollevato delle contestazioni restano vincolati all’offerta fatta in precedenza che ha dato luogo alla nuova aggiudicazione. In caso di mancata nuova aggiudicazione il Banditore,
a suo insindacabile giudizio, comunicherà chi deve intendersi aggiudicatario del bene. Ogni trasferimento a terzi dei lotti aggiudicati non sarà opponibile ad ART AUCTIONS che considererà quale unico responsabile del pagamento l’aggiudicatario.
La partecipazione all’asta in nome e per conto di terzi potrà essere accettata da ART AUCTIONS solo previo deposito presso
gli Uffici della Casa d’Aste - almeno tre giorni prima dell’asta - di adeguate referenze bancarie e di una procura notarile ad negotia.
Art. 3
ART AUCTIONS si riserva il diritto di ritirare dall’asta qualsiasi lotto. Il banditore conduce l’asta iniziando dall’offerta che
ritiene più opportuna, in funzione sia del valore del lotto presentato sia delle offerte concorrenti. Il banditore può fare
offerte consecutive o in risposta ad altre offerte, fino al raggiungimento del prezzo di riserva. Il Banditore, durante l’asta,
ha facoltà di accorpare e/o separare i lotti e di variare l’ordine di vendita. Il banditore può, a suo insindacabile giudizio, ritirare i lotti che non raggiungano il prezzo di riserva concordato tra ART AUCTIONS ed il venditore.
Art. 4
L’aggiudicatario corrisponderà ad ART AUCTIONS un corrispettivo pari al 23% sul prezzo di aggiudicazione comprensivo di I.V.A. A questo corrispettivo dovrà essere aggiunto, per i lotti che lo prevedono, il Diritto di Seguito secondo
la normativa vigente (vedi informazioni importanti per gli acquirenti). Per i lotti che fossero in temporanea importazione, provenendo da paesi non UE oltre ai corrispettivi d’asta di cui sopra l’aggiudicatario, se residente in un Paese
UE, dovrà corrispondere ogni altra tassa conseguente, oltre a rimborsare tutte le spese necessarie a trasformare da
temporanea a definitiva l’importazione (i beni interessati saranno indicati con il segno**). Si ricorda che qualora il
venditore fosse un soggetto I.V.A. l’aggiudicatario dovrà corrispondere anche le imposte conseguenti (i beni interessati
saranno contrassegnati dal segno °°).
Art. 5
Al fine di garantire la trasparenza dell’asta tutti coloro che sono intenzionati a formulare offerte devono compilare una
scheda di partecipazione con i dati personali e le referenze bancarie. ART AUCTIONS si riserva il diritto di verificare le
referenze fornite e di rifiutare alle persone non gradite la partecipazione all’asta. All’atto della compilazione ART AUCTIONS consegnerà un cartellino identificativo, numerato, che dovrà essere esibito al banditore per formulare le offerte.
Art. 6
ART AUCTIONS può accettare mandati per l’acquisto (tramite sia offerte scritte che telefoniche) effettuando rilanci tramite il
Banditore, in gara con le persone partecipanti in sala. In caso di offerte identiche l’offerta scritta preverrà su quella orale.
Art. 7
Nel caso di due offerte scritte identiche, che non siano superate da offerte in sala o telefoniche, ART AUCTIONS considererà aggiudicataria quella depositata per prima. ART AUCTIONS si riserva il diritto di rifiutare, a suo insindacabile giudizio, offerte di acquirenti non conosciuti e/o graditi. A parziale deroga di quanto sopra ART AUCTIONS potrà
accettare dette offerte nel caso sia depositata una somma a garanzia di importo pari al valore del lotto richiesto, oltre commissioni, tasse, e spese. In ogni caso all’atto dell’aggiudicazione l’aggiudicatario comunicherà, immediatamente, le proprie complete generalità e i propri dati fiscali.
Art. 8
ART AUCTIONS agisce esclusivamente quale mandataria dei venditori declinando ogni responsabilità in ordine alla descrizione degli oggetti contenuta nei cataloghi ed in ogni altra pubblicazione illustrativa. Tutte le descrizioni dei beni devono intendersi puramente illustrative ed indicative e non potranno generare nessun affidamento di alcun tipo negli aggiudicatari.
L’asta sarà preceduta da un’esposizione dei beni al fine di permettere un congruo esame degli stessi da parte degli aspiranti acquirenti, affinché quest’ultimi, sotto la loro totale e completa responsabilità, possano verificarne tutte le qualità, quali ad
esempio, l’autenticità, lo stato di conservazione, il tipo, il materiale, la provenienza, dei beni posti in asta. Dopo l’aggiudicazione nessuno potrà opporre ad ART AUCTIONS od ai venditori la mancanza di qualsiasi qualità dei beni oggetto di aggiudicazione. ART AUCTIONS ed i propri dipendenti e/o collaboratori non rilasceranno nessuna garanzia di autenticità e/o
quant’altro. Tutte le indicazioni sulla caratura ed il peso di metalli o pietre preziose, come sui relativi marchi, sono puramente indicative. ART AUCTIONS non risponderà di eventuali errori o della falsificazione effettuata ad arte. Nonostante il possibile riferimento ad elaborati di esperti esterni alla Casa d’Aste, ART AUCTIONS non ne garantisce né l’esattezza né l’autenticità.
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:09
Pagina 247
Art. 9
Le stime relative al prezzo base di vendita, riportate sotto la descrizione di ogni bene sul catalogo, sono da intendersi al netto di ogni onere accessorio quale, ad esempio, diritti d’asta, tasse ecc. ecc. Poiché i tempi tipografici di stampa del catalogo
richiedono la determinazione dei prezzi di stima con largo anticipo esse potranno essere oggetto di mutamento, così come
la descrizione del bene. Ogni e qualsivoglia cambiamento sarà comunicato dal Banditore prima dell’inizio dell’asta sul singolo bene interessato; fermo restando che il lotto sarà aggiudicato unicamente in caso di raggiungimento del prezzo di riserva.
Art. 10
Il completo pagamento del prezzo di aggiudicazione, dei diritti d’asta, e di ogni altra spesa accessoria dovrà essere
effettuato entro 10 giorni lavorativi dalla data dell’Asta, in valuta avente corso legale nella Nazione ove si è svolta
l’asta. In caso di mancato pagamento, fermo restando il risarcimento dei maggiori danni ART AUCTIONS potrà: a) restituire il bene al mancato venditore ed esigere il pagamento dal mancato acquirente delle commissioni perdute; b)
agire per ottenere l’esecuzione coattiva dell’obbligo di acquisto; c) vendere il lotto a trattativa privata, od in aste successive, comunque in danno del mancato compratore, trattenendo a titolo di penale gli eventuali acconti versati. Nel
caso il lotto rimanesse custodito da ART AUCTIONS ciò avverrà a rischio e spese dell’aggiudicatario e del mancato venditore in solido. In ogni caso fino alla data di vendita o restituzione l’aggiudicatario dovrà corrispondere ad ART AUCTIONS una somma, a titolo di penale, calcolata, avendo come base, l’importo di aggiudicazione maggiorato di tutte
le tasse e commissioni, al tasso del 30%. Tale somma sarà dovuta a partire dal sesto giorno successivo all’aggiudicazione.
Art. 11
L’aggiudicatario, dopo aver pagato tutte le somme dovute, dovrà ritirare i lotti acquistati entro 15 giorni lavorativi
dalla data dell’Asta a suo esclusivo rischio, cura e spese, rispettando l’orario a ciò destinato da ART AUCTIONS. Nel caso in cui l’aggiudicatario non dovesse ritirare i lotti acquistati entro il termine sopraindicato ART AUCTIONS li conserverà, ad esclusivo rischio e spese dell’aggiudicatario, nei locali oggetto dell’asta per altri cinque giorni lavorativi.
Trascorso tale periodo ART AUCTIONS potrà far trasportare, sempre a rischio e spese dell’aggiudicatario, i beni presso un qualsiasi depositario, od altro suo magazzino, liberandosi, nei confronti dell’acquirente, con la semplice comunicazione del luogo ove sono custoditi i beni. Resta fermo il fatto che per ritirare il lotto l’aggiudicatario dovrà
corrispondere, oltre al relativo prezzo con accessori, anche il rimborso di ogni altra spesa successiva.
Art. 12
In ogni caso ART AUCTIONS potrà concordare con gli aggiudicatari diverse forme di pagamento, di deposito, di vendita a trattativa privata, di assicurazione dei beni e/o la fornitura di qualsiasi altro servizio che fosse richiesto al fine
del miglior andamento possibile dell’affare.
Art. 13
Tutti sono ovviamente tenuti a rispettare le leggi vigenti all’interno dello Stato ove è stata svolta l’asta. In particolare
ART AUCTIONS non assume nessuna responsabilità in relazione ad eventuali restrizioni all’esportazione dei lotti aggiudicati, e/o in relazione a licenze e/o permessi che l’aggiudicatario potrà dover richiedere in base alla legge vigente. L’aggiudicatario non potrà richiedere alcun rimborso ne al venditore ne ad ART AUCTIONS nel caso che lo
Stato esercitasse il suo diritto di prelazione, od altro diritto a lui riservato.
Art. 14
In caso di contestazioni rivelatesi fondate, ed accettate da ART AUCTIONS a seguito della vendita di oggetti falsificati ad arte la Casa d’Aste potrà, a sua discrezione, dichiarare la nullità della vendita e, ove sia fatta richiesta, rivelare all’aggiudicatario il nome del venditore. L’acquirente potrà avvalersi di questo articolo solo ed esclusivamente nel caso
in cui abbia notificato ad ART AUCTIONS, ai sensi degli articoli 137 e SS CPC la contestazione con le prove relative entro il termine di 15 giorni dall’aggiudicazione. In ogni caso, a seguito di un reclamo accettato l’aggiudicatario avrà diritto a ricevere esclusivamente quanto pagato per l’aggiudicazione contestata, senza l’aggiunta di interessi o qualsiasi
altra somma per qualunque altro motivo.
Art. 15
Le presenti condizioni di Vendita sono accettate automaticamente alla firma della scheda di cui all’art 5 e comunque
da tutti quanti concorrono alla vendita e sono a disposizione di chiunque ne faccia richiesta. Per qualsiasi controversia
è stabilita la competenza del foro di Genova
Art. 16
Legge sulla Privacy d. lgs. 196/03. Titolare del trattamento è ART AUCTIONS S.r.l. con sede in Genova Piazza Campetto, 2. Il cliente potrà esercitare i diritti di cui al d. lgs. 196/03 (accesso, correzione, cancellazione, opposizione al trattamento ecc.ecc.), rivolgendosi ad ART AUCTIONS S.r.l.. GARANZIA DI RISERVATEZZA ai sensi dell’art. 25 del d. lgs.
196/03 i dati sono trattati in forma automatizzata al solo fine di prestare il servizio in oggetto, o di altro servizio inerente l’oggetto sociale della società, con le modalità strettamente necessarie allo scopo. Il conferimento dei dati è facoltativo: in mancanza, tuttavia ART AUCTIONS non potrà dar corso al servizio. I dati non saranno divulgati. La
partecipazione all’asta consente ad ART AUCTIONS di inviare successivi cataloghi di altre aste.
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
247
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:09
Pagina 248
GENERAL CONDITIONS OF SALE
248
Art. 1
The objects may be sold in Lots or individually according to the final opinion of WANNENES ART AUCTIONS (here follows
referred to as ART AUCTIONS or AUCTION HOUSE). The Auctions will be held in premises that are open to the public by ART
AUCTIONS which acts simply as AGENT in the name and interests of each Seller (the name of the said Seller is written in all
the Registers required by Law). The Sale directly concerns the Purchaser and the Seller. ART AUCTIONS does not assume any
responsibility in relation to the Purchaser, the Seller or any Third Party concerned.
Art. 2
The objects are sold to the highest Bidder for cash. Should any disputes arise among more than one Purchaser, the Auctioneer (his/her decision is final) will put the object up for sale once more so it can be purchased again in the same Sale. In
each case, the Purchasers who disputed the former Sale of the object in question are still bound by the initial Bid (which
gave rise to the subsequent Sale of the object). Should the subsequent purchase fall through once again the Auctioneer
(his/her decision is final) will decide which person may successfully purchase the Lot/s. Each transfer to Third Parties of the
Lot/s purchased does not become the responsibility of ART AUCTIONS which considers the Purchaser as the sole person/s
responsible for payment. Bidding at an Auction in the name of and for Third Parties may be accepted by ART AUCTIONS
only after sufficient bank references as well as a power of attorney have been received by the AUCTION HOUSE at least three
days before the Auction.
Art. 3
ART AUCTIONS reserves the right to withdraw any Lot/s from the Auction. The Auctioneer starts the Auction beginning with
the Bid that s/he believes to be the most opportune, based upon both the value of the Lot/s as well as the competing Bids.
The Auctioneer may make further Bids or in response to other Bids, until the reserve price is reached. The Auctioneer, during the Auction, may group together or separate Lot/s and vary the order of the Sale. The Auctioneer may – and his/her
decision is final – withdraw Lot/s that do not reach the reserve price agreed upon between ART AUCTIONS and the Seller.
Art. 4
The Purchaser will pay ART AUCTIONS a sum equivalent to 23% of the hammer price including VAT. To this sum the Artist’s Resale Right, according to current laws (see important information for Purchasers), will be added for those Lots where
necessary. For those Lots being temporarily imported and coming from non-EU States, apart from the above-mentioned
detractions, the Purchaser – if resident in an EU member-State - will pay all other subsequent taxes, as well as refund all expenses required to transform the temporary import status of the object/s to a status that is permanent (the objects are indicated by the sign **). If the Seller is in possession of a VAT number the Purchaser will also pay all subsequent taxes (the
objects are indicated with a °°).
Art. 5
In order to guarantee the highest levels of transparency during the Auction for all those who intend to make Bids, prospective Bidders are required to fill out a participation form with personal information and bank details. ART AUCTIONS reserves the right to make checks on the details/references provided and to refuse those who might not be welcome. Upon
completion of the form ART AUCTIONS will supply a numbered identification paddle which will have to be shown to the
Auctioneer in order to proceed with Bidding.
Art. 6
ART AUCTIONS may accept absentee Bids (by means both of written as well as telephone Bids) that will be undertaken by
the Auctioneer, in direct competition with those present in the Auction Room. Should there be a case of identical Bids, the
written Bid will prevail upon the oral Bid.
Art. 7
Should there be two written Bids that are not beaten by Bids made in the Auction Room or telephone Bids, ART AUCTIONS
will consider the Purchaser to be the one who made the Bid first. ART AUCTIONS reserves the right to refuse – its decision
is final – Bids made by Purchasers who are not known or welcome. ART AUCTIONS may, however, partially in reference to
the above-mentioned, accept Bids if there is a guaranteed sum deposited equal to the value of the Lot that is requested,
apart from commissions (buyer’s premium), taxes and expenses. In each case, at the moment of Purchase, the Purchaser
will immediately inform the AUCTION HOUSE of his/her personal information and taxation details.
Art. 8
ART AUCTIONS acts exclusively as the agent for the Sellers and bears no responsibility in terms of descriptions of the objects in the Catalogues or in any other illustrated publication. All the descriptions of objects are intended purely as illustrative and indicative. They may not generate any form of reliance as far as the Purchaser is concerned. The Auction will be
preceded by a public viewing of the objects in order to allow for a careful examination of the objects on behalf of aspiring
Bidders. In this way, potential Purchasers will have the opportunity to and be responsible for a complete examination of all
the qualities of the object/s in question: for example, the authenticity, the state of preservation, the type, the material and
the provenance of the objects being auctioned. Following the Purchase, no one will be able to dispute or criticise ART
AUCTIONS or the Sellers for the lack of any form of quality in reference to the object being auctioned. ART AUCTIONS and
its employees/consultants will issue no guarantee of authenticity. All those indications relative to the carats and the weight
of metals or precious stones, as well as their relative marks, are merely indicative. ART AUCTIONS is not responsible for any
potential errors or falsifications. Notwithstanding any potential reference to descriptions by experts external to the AUCTION HOUSE, ART AUCTIONS does not either guarantee the accuracy or the authenticity of such comments.
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:09
Pagina 249
Art. 9
The Estimates relative to the initial sale price, indicated beneath the description of each object in the Catalogue, are intended
as NET and do not include, for example, the commissions (buyer’s premium), taxes etc. Since the printing time employed
for the making of the Catalogue requires price Estimates in advance, these latter may be subject to change, as may also the
description of the object. Each and every change will be communicated to the Auctioneer before the beginning of the Auction in relation to each object concerned. The Lot/s will, however, only be sold upon reaching the reserve price.
Art. 10
The entire payment of the hammer price, the commissions applied (buyer’s premium) as well as all other expenses
must be paid for within ten working days of the Auction date, in the legal currency of the State in which the Auction
has taken place. In the case of lack of due payment, after full compensation of damages made to ART AUCTIONS, the
AUCTION HOUSE may:
return the object to the Seller and demand full payment from the Purchaser of the due commissions/premium;
undertake action in order to forcefully obtain the obligations of purchase;
sell the Lot/s privately or in subsequent Auctions, to the disadvantage of the original Purchaser, treating any sums paid by
the latter as a form of sanction. If the Lot/s is kept by ART AUCTIONS this will be at the risk and expense of the Purchaser
and the original Seller. In each case, until the sale or return dates the Purchaser will pay ART AUCTIONS a sum – in the form
of a sanction – to be calculated on the basis of the hammer price plus all taxes and commissions at a rate of 30%. This sum
must be paid from the sixth day following the Auction.
Art. 11
The Purchaser, after having paid all the sums due, must collect the Lot/s acquired within fifteen working days of the Auction date, at his/her own risk and expense, in full consideration of the opening hours of ART AUCTIONS. Should the Purchaser
not collect the Lot/s during the above-mentioned times ART AUCTIONS will keep them at the risk and expense of the Purchaser in the AUCTION HOUSE for a further five working days. Once this period has passed, ART AUCTIONS will remove the
object/s (at the Purchaser’s own risk and expense) to the storage space deemed most appropriate by the AUCTION HOUSE. The AUCTION HOUSE will inform the Purchaser of the place where the object/s are kept. Let it be clearly understood that
in order to collect the object/s the Purchaser will have to pay, apart from the price plus commissions (buyer’s premium) etc,
any refund due to subsequent expenses incurred by the AUCTION HOUSE.
Art. 12
In each case, ART AUCTIONS may agree with the Purchaser/s upon different forms of payment, storage, private sale, insurance of the object/s and/or granting of any other service requested in order to achieve the most successful results
possible.
Art. 13
Everybody has, obviously, to respect the current Laws within the State where the Auction is held. In particular, ART AUCTIONS assumes no responsibility in relation to potential restrictions concerning the export of purchased objects and/or in
relation to licences or permits that the Purchaser might have to request on the basis of current Laws. The Purchaser will not
be able to request any refund either from the Seller or from ART AUCTIONS should the State exercise its right to pre-emption or any other right it may possess.
Art. 14
In the case of disputes that are revealed to be well-founded and accepted by ART AUCTIONS subsequent to the sale of false objects, the AUCTION HOUSE may, at its own discretion, declare the sale null and void and, if requested, reveal the name of the Seller to the Purchaser. The Purchaser may make use of this Article (Article 14) only and exclusively in the case
that s/he has notified ART AUCTIONS – according to Articles 137 and following in the Code of Civil Procedure – of the dispute in question with the relative proof within fifteen days of the Auction date. In each case, subsequent to an accepted
claim the Purchaser has the right to receive exclusively what was paid as the disputed hammer price without the addition
of interests or other sums for any other reason.
Art. 15
The current Sale Conditions are accepted automatically upon signing the form (see Article 5) and by all those individuals
who take part in the Sale. The above-mentioned Conditions are at the disposal of any individual who requests to see them.
Any case of controversy is within the jurisdiction of the Genoa Law Courts.
Art. 16
Privacy Law (Legislative Decree 196/03). Data Controller: ART AUCTIONS S.r.l. with headquarters in GENOA, Piazza Campetto, 2. The Customer may exercise his/her rights according to Legislative Decree 196/03 (access, correction, cancellation, opposition etc), by contacting ART AUCTIONS S.r.l. GARANZIA DI RISERVATEZZA according to Article 25 of Legislative Decree
196/03. The information is computerised with the sole intention of providing the above-mentioned service or any further
service relative to the Company, in such a way that is strictly connected to the question at hand. The supply of data is optional: in default of which, ART AUCTIONS will not be able to perform the service required. Data will not be divulged. Participation in an Auction allows ART AUCTIONS to send subsequent Catalogues of other Auctions.
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
249
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:09
Pagina 250
MODULO PER LE OFFERTE /ABSENTEE BIDS FORM
IO SOTTOSCRITTO
NOME/COGNOME
NAME/SURNAME
DOCUMENTO/N°
DATA E LUOGO DI EMISSIONE
DOCUMENT/N.
DOCUMENT/N.
NATO A
DATA
BORN IN
DATE
INDIRIZZO
ADDRESS
CITTÀ
CAP
STATO
TOWN
ZIP CODE
COUNTRY
TELEFONO/FAX
E-MAIL
PHONE/FAX
E-MAIL
fax +39 0383 641737 - [email protected]
CODICE FISCALE
TAX PAYERS CODE
CONFERISCO INCARICO
A Wannenes Art Auctions affinché effettui per mio ordine e conto delle offerte per l’acquisto dei lotti qui sotto elencati fino al prezzo massimo (oltre commissioni, tasse e/o imposte e quant’altro dovuto) indicato per ciascuno di essi, e/o prenda contatto telefonico con me al momento in cui saranno posti in vendita i lotti qui sotto elencati, al numero di telefono da me indicato. Dichiaro di conoscere ed accettare integralmente le condizioni di vendita stampate sul catalogo
ed espressamente esonero Wannenes Art Auctions da ogni e qualsiasi responsabilità per le offerte che per qualsiasi motivo non fossero state eseguite in tutto
o in parte e/o per le chiamate che non fossero state effettuate, anche per ragioni dipendenti direttamente da Wannenes Art Auctions.
Data .................................................................... Ora ...........................................
Firma ...................................................................................................................
RICHIAMO ALLE CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA E VARIE
1. Il presente elenco non è da considerarsi esaustivo ma, meramente, esemplificativo; il
partecipante all’asta ha già preso visione delle condizioni generali di vendita che ha dichiarato di aver compreso ed integralmente gradito ed accettato.
2. Nel caso di parità tra un’offerta scritta ed una in sala prevarrà l’offerta scritta.
3. Nel caso di parità tra più offerte scritte prevarrà quella formulata per prima, purchè formulata in maniera completa (garanzie bancarie comprese).
4. Il proponente è perfettamente a conoscenza che il prezzo finale di acquisto sarà composto dalla somma offerta maggiorata dai diritti d’asta e da tutte le imposte e tasse conseguenti, nonché da tutte le voci di spesa chiaramente indicate nel catalogo.
5. Wannenes Art Auctions s’impegna a cercare di effettuare l’acquisto al prezzo più basso possibile.
dati saranno trattati esclusivamente per le finalità per le quali sono stati comunicati e per
l’invio di comunicazioni commerciali e/o pubblicitarie (comunque esclusivamente per
materie inerenti l’oggetto sociale della Wannenes Art Auctions). I dati potranno essere comunicati a persone ed enti che prestano servizi per conto di Wannenes Art Auctions , ivi
compresi istituti di credito per l’espletamento delle formalità di pagamento. I dati potranno essere trattati anche con strumenti informatici.
LEGGE SULLA PRIVACY
Ai sensi e per gli effetti dell’art. 10 L. 675/96 e successive modificazioni ed integrazioni i
Firma ..................................................................................................................................
LOTTO
DESCRIZIONE
Ai sensi e per gli effetti degli artt. 1341 e 1342 del Codice Civile dichiaro di approvare specificatamente con l’ulteriore sottoscrizione che segue gli articoli 1, 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 11, 13, 14, 15 delle Condizioni di Vendita.
OFFERTA MASSIMA IN €
TELEFONO
QUESTO MODULO SARÀ RITENUTO VALIDO SOLO SE PERVERRÀ PER LETTERA O FAX ALMENO SETTE ORE PRIMA DELL’INIZIO DELL’ASTA
NON SI ACCETTANO OFFERTE TELEFONICHE SOTTO I 500 EURO DI STIMA MASSIMA
THIS FORM WILL BE ACCEPTED ONLY IF RECEVED BY E-MAIL OR FAX AT LEAST SEVEN HOURS BEFORE THE BEGINNING OF THE AUCTION
TELEPHONE BIDS LOWER THAN 500 EURO WILL NOT BE ACCEPTED
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
1-09-2010
16:10
Pagina 251
Progetto e Realizzazione Grafica/Graphic Design
Crea Graphic Design - Genova/Ovada-Italy
www.crea.ge.it
Foto/Photography
Armando Pastorino - Genova/Genoa-Italy
Paola Zucchi - Genova/Genoa-Italy
Stampa/Printers
Litografia Viscardi - Alessandria-Italy
Finito di stampare nel mese di Settembre 2010
Printed in Italy
0 CATALOGO_ASTA_74_VOL_01 x stampa:Layout 2
252
VILLA COARDI DI CARPENETO MAZZA
1-09-2010
16:10
Pagina 252