RIVA 1920 Industria Mobili S.p.A.
1. Fotowettbewerb
“Unsere Showroom, Deine Foto”
RIVA INDUSTRIA MOBILI S.p.A. – Via Milano, 137 – 22063 Cantù (CO) Italy - Tel. +39 031 73 30 94 Fax +39 031 73 34 13
SHOWROOM – DIVISIONE CONTRACT - UNITA’ PRODUTTIVA 2 – Via Genova, 13 – 22063 Cantu’ (CO) Italy
MUSEO DEL LEGNO – Via Borgognone, 12 – 22063 Cantù (CO) Italy
e-mail: [email protected]
www.riva1920.it
Wettbewerb
Art. 1 – Gegenstand des Wettbewerbs
Riva Industria Mobili S.p.A. in Cantù, welche ihre Produkte mit dem eingetragenen
Markenzeichen RIVA 1920 vertreibt, fördert den ersten Fotowettbewerb „Unsere
Showroom – Deine Foto“, um 3 Fotos (1 Foto von Showroom, 1 von Holzmuseum und
1 von Produktionseinheit) aufzunehmen.
Art. 2 – Teilnahmebedingungen
Der Wettbewerb ist für alle volljährigen Bürger offen.
Die Teilnahme von Gruppen ist zugelassen. In diesem Fall muss von den Teilnehmern ein
Gruppenleiter gewählt und mittels einer von allen Teilnehmern dieser Gruppe
unterschriebenen Erklärung bestätigt werden, die dem Formular für den Wettbewerb auf
www.riva1920.it beigefügt werden muss.
Der Gruppenleiter übernimmt in jeder Hinsicht die Verantwortung gegenüber den
Wettbewerbsorganisatoren und ist der Alleinberechtigte für die Entgegennahme
eventueller Prämien.
Jeder Teilnehmer kann nur einen Entwurf einreichen. Die Teilnehmer von den Gruppen
können auch einen individuellen Entwurf einreichen. Es ist aber nicht möglich, dass ein
Bewerber zwei individuelle Projekte oder eine Gruppe zwei oder mehr Projekte präsentiert.
Art. 3 – Erforderliche Anfertigungen
Jeder Teilnehmer wird 3 Fotos präsentieren und sie auf www.riva1920.it in der dem
Wettbewerb gewidmeten Seite aufladen.
D.h. die Teilnehmer sollen sich dem Wettbewerb auf www.riva1920.it einschreiben, wo
man Folgendes ausfüllen soll:
- ein Formular, in dem man den Vornamen, den Nachnamen, die Adresse, die
Telefonnummer, die E-Mail-Adresse, das Geburtsdatum und den Bildungsstand
angeben soll;
RIVA INDUSTRIA MOBILI S.p.A. – Via Milano, 137 – 22063 Cantù (CO) Italy - Tel. +39 031 73 30 94 Fax +39 031 73 34 13
SHOWROOM – DIVISIONE CONTRACT - UNITA’ PRODUTTIVA 2 – Via Genova, 13 – 22063 Cantu’ (CO) Italy
MUSEO DEL LEGNO – Via Borgognone, 12 – 22063 Cantù (CO) Italy
e-mail: [email protected]
www.riva1920.it
Außerdem, soll jeder Teilnehmer Folgendes beifügen:
- 1 Foto von Showroom Riva 1920: JPG Format, 300 dpi Auflösung.
- 1 Foto von Holzmuseum Riva 1920: JPG Format, 300 dpi Auflösung.
- 1 Foto von Produktionseinheit Riva 1920: JPG Format, 300 dpi Auflösung.
- Ein von allen Mitgliedern unterschriebenes Dokument, in dem einen
Gruppenleiter ernennt wird (im Fall der Teilnahme in Gruppe);
Die Teilnehmer können bei Riva Centre (Via Milano 110, Cantù - Como) und in der
Produktionseinheit (via Milano 137, Cantù - Como) von Montag bis Freitag die Fotos
aufnehmen.
Öffnungszeit:
MONTAG – FREITAG: 9:00 – 12:00
15:00 – 18:00
Die Fotos müssen im Original und unveröffentlicht eingesendet werden. Die
Nichteinhaltung sieht den Ausschluss des Wettbewerbs vor oder falls es sich später
feststellen sollte, dass es sich nicht um das Original handelt, ist die Annullierung der
zugewiesenen Anerkennung vorgesehen, mit der Auflage, diese wieder zurück zu
erstatten.
Art. 4 – Einsendeschluss
Die Fotos sollen bis zum 10.10.2012 Online aufgeladen werden.
Im Fall man keinen Internetzugriff hat, kann man uns die Fotos per Post zusenden. Wir
schlagen aber vor, sich Online einzuschreiben, um eine verspätete Zustellung und die
Ausschließung vom Wettbewerb zu vermeiden.
Die Fotos, die per Post geschickt werden, sollen unaufschiebbar bis zum 10.10.2012 bei
uns eintreffen. Dafür gilt das Datum der Zustellung bei uns und NICHT den Poststempel.
Auf dem Umschlag soll Folgendes deutlich geschrieben sein: „1. Fotowettbewerb –
Unsere Showroom, Deine Foto“.
Man soll alles an die folgende Adresse zusenden:
Riva Industria Mobili S.p.A.
Showoom e Museo del Legno
Via Milano, 110
22063 Cantù – Como
Italien
RIVA INDUSTRIA MOBILI S.p.A. – Via Milano, 137 – 22063 Cantù (CO) Italy - Tel. +39 031 73 30 94 Fax +39 031 73 34 13
SHOWROOM – DIVISIONE CONTRACT - UNITA’ PRODUTTIVA 2 – Via Genova, 13 – 22063 Cantu’ (CO) Italy
MUSEO DEL LEGNO – Via Borgognone, 12 – 22063 Cantù (CO) Italy
e-mail: [email protected]
www.riva1920.it
Art. 5 – Beurteilung der Jury
Die Jury besteht aus Maurizio und Davide Riva und Teil von Riva 1920s Staff. Sie
bewertet die eingegangenen und den Teilnahmebedingungen entsprechenden Arbeiten
hinsichtlich der Originalität und der ästhetisch-funktionellen Werte der Fotos, ohne jedoch
die Qualität der Komunikation und der Präsentation auszuschließen.
Die Bewertungen und Beurteilungen der Jury sind unanfechtbar und endgültig.
Wir werden auch den ONLINE Facebook Fotowettbewerb öffnen, wo jeder OnlineBesucher kann sein bevorzugtes Foto wählen. Am Ende des Fotowettbewerbs wird
das „mehr geklickte“ Foto mit einem Sonderpreis ausgezeichnet werden.
Art. 6 – Ergebnis des Wettbewerbs
Das Ergebnis des Wettbewerbs wird den Autoren (oder den Gruppenleitern) der
ausgezeichneten Arbeiten mittels E-Mail innerhalb des 20.10.2012 mitgeteilt.
Art. 7 – Preise
Ausgezeichnet werden insgesamt 3 Fotos.
Die ausgewählte Fotos werden für unsere Kataloge benutzt und den Gewinnern werden
wir drei Preise geben:
- 1. Preis: 1 MAUI Sessel in Zederholz – Design Terry Dwan
- 2. Preis: 2 FUNGO Hocker in Zederholz – Design Paola Navone
- 3. Preis: 1 ILDIKO Hocker in Zederholz – Design Alejandro Ruiz
- 1. Preis Facebook: 1 FIORE Hocker in Zederholz – Design Karim Rashid
Die Gewinner werden bei Riva Centre während des Holzfestivals offiziell prämiert
worden.
Art. 8 – Eigentum der eingereichten Arbeiten
Alle Fotos der Fotowettbewerbs werden Eigentum von Riva 1920 sein.
RIVA INDUSTRIA MOBILI S.p.A. – Via Milano, 137 – 22063 Cantù (CO) Italy - Tel. +39 031 73 30 94 Fax +39 031 73 34 13
SHOWROOM – DIVISIONE CONTRACT - UNITA’ PRODUTTIVA 2 – Via Genova, 13 – 22063 Cantu’ (CO) Italy
MUSEO DEL LEGNO – Via Borgognone, 12 – 22063 Cantù (CO) Italy
e-mail: [email protected]
www.riva1920.it
Art. 9 – Annahme der Wettbewerbsausschreibung
Die Teilnahme an der Wettbewerbsausschreibung setzt die vollständige Annahme der
vorliegenden Ausschreibung voraus. Durch Beitreten an dem Wettbewerb akzeptiert der
Teilnehmer die vorschriftsgemäße Behandlung der persönlichen Daten.
Verantwortlich für die Behandlung der persönlichen Daten ist RIVA Industria Mobili S.p.A.
– Cantù.
Für weitere Informationen oder Erklärungen wenden Sie sich bitte an:
RIVA INDUSTRIA MOBILI SPA
Offizielle Website:
Presse Abteilung
www.riva1920.it
Via Milano 137
22063 Cantù –CO- Italia
Tel. +39 031 73 30 94
Fax +39 031 73 34 13
E-mail: [email protected]
RIVA INDUSTRIA MOBILI S.p.A. – Via Milano, 137 – 22063 Cantù (CO) Italy - Tel. +39 031 73 30 94 Fax +39 031 73 34 13
SHOWROOM – DIVISIONE CONTRACT - UNITA’ PRODUTTIVA 2 – Via Genova, 13 – 22063 Cantu’ (CO) Italy
MUSEO DEL LEGNO – Via Borgognone, 12 – 22063 Cantù (CO) Italy
e-mail: [email protected]
www.riva1920.it