Guida tecnica all’uso della Medicazione Chirurgica Dentale HemCon®
Estrazione
1. Estrarre con cautela il dente utilizzando una
tecnica atraumatica.
4. Utilizzando uno strumento pulito e asciutto,
sagomare la medicazione chirurgica per adattarla
all’alveolo post-estrattivo. La parte superiore
della medicazione deve essere allineata al
margine gengivale. Non forzare la medicazione
nell’apice dell’alveolo.
Nota: Per evitare che la medicazione aderisca
allo strumento, assicurarsi che questo sia
asciutto.
7. Rimuovere il rullino di cotone con un movimento di scivolamento laterale per evitare che la
medicazione possa spostarsi dall’alveolo.
2. La Medicazione Chirurgica Dentale HemCon
risulta più efficace in presenza di una quantità
di sangue sufficiente a inumidire le superfici di
contatto della medicazione. Se si utilizza
l’irrigazione o l’aspirazione, aspettare fino a che
il sangue non riempia l’alveolo prima di
collocare la medicazione.
3. Sagomare la medicazione dentale HemCon
per adattarla lassamente nell’aveolo postestrattivo.
5. Le Medicazioni Dentali HemCon sono auto­
adesive grazie al loro disegno a cariche ioniche
positive. Una volta inserita, la medicazione inizia
a sigillare la ferita attraendo gli eritrociti e le piastrine che hanno carica negativa. La medicazione
assumerà un colore rosso scuro quando verrà in
contatto con il sangue.
6. Inserire un rullino di cotone sterile sulla
­medicazione e lasciare che il paziente applichi
una leggera pressione stringendo i denti per
uno o due minuti. In alternativa per stabilizzare la medicazione può essere utilizzato uno
­strumento asciutto.
8. La ferita è sigillata e il coagulo si è stabilizzato.
Per la natura autoadesiva della medicazione,
non sono richieste suture, ma possono essere
utilizzate a discrezione del chirurgo.
9. Sito guarito. Solitamente, la Medicazione
Chirurgica Dentale HemCon si dissolve entro 48
ore, ma talvolta può richiedere fino a sette giorni.
A sette giorni, la ferita può essere irrigata per
eliminare il materiale residuo.
Nota: La Medicazione Dentale HemCon non
deve essere mai suturata con chiusura primaria,
in quanto per la sua normale dissoluzione è
necessario il contatto con l’ambiente orale.
Nota: Questa guida è solo per uso educativo.
Consultare le Istruzioni per l’Uso per le Medicazioni Chirurgiche Dentali HemCom (RM7106, Rev. 1)
per ricevere le informazioni complete per l’uso.
Nota: Entrambi i lati della medicazione sono
attivi.
Guida Tecnica per le Medicazioni Dentali HemCon
Sito donatore di innesto gengivale libero
1. Prelevare l’innesto gengivale libero.
Non aspirare o assorbire il sangue.
2. Sagomare la Medicazione HemCon in modo
da adattarla lassamente nel sito donatore dell’
innesto.
Nota: Entrambi i lati della medicazione sono
attivi.
3. Utilizzando uno strumento pulito e asciutto,
collocare la medicazione sagomata sulla ferita
chirurgica. La Medicazione Dentale HemCon
risulta più efficace in presenza di una quantità
di sangue sufficiente a inumidire le superfici di
contatto della medicazione.
Se si utilizza l’irrigazione o l’aspirazione, lasciare
che si accumuli del sangue prima di inserire la
medicazione.
4. Le Medicazioni Dentali HemCon sono auto­
adesive grazie al loro disegno a cariche ioniche
positive. Una volta inserita, la medicazione inizia
a sigillare la ferita attraendo gli eritrociti e le
­piastrine che hanno invece carica negativa.
La medicazione assumerà un colore rosso scuro
quando verrà in contatto con il sangue.
5. Stabilizzare la medicazione esercitando una
6. La ferita è sigillata e il coagulo si è
­stabilizzato.
­pressione diretta con uno strumento asciutto.
Assicurarsi che la medicazione venga subito inserita
correttamente, in quanto se viene riposizionata
dopo essere stata esposta al sangue potrebbe per- Per domande o per spedire
dere la sua adesività.
ordini via fax:
Nota: Per evitare che la medicazione possa aderire
Zimmer Dental Italy
allo strumento, assicurarsi che questo sia asciutto.
Via Matteotti 98
31029 Vittorio Veneto
Tel. 0438 555573
Fax. 0438 553181
Australia +61 (0)2 9950 5434
Fax +61 (0)2 9975 3594
7. Proteggere la medicazione e la ferita dall’azione
della lingua utilizzando un impacco parodontale o
uno stent.
Nota: Una parte della medicazione dovrà essere
lasciata esposta, in quanto è necessario che sia
in contatto con l’ambiente orale perché si possa
avere una normale dissoluzione.
8. Sito guarito. Solitamente, la Medicazione
Chirurgica Dentale HemCon si dissolve entro 48
ore, ma talvolta può richiedere fino a sette
giorni. A sette giorni, la ferita può essere irrigata
per eliminare il materiale residuo.
Canada +1 (905) 567-2073
or 1 (800) 265-0968
Fax +1 (905) 567-2076
Cina +86 21 22115147
Fax +86 21 22115047
Francia +33 (0)1 45 12 35 35
Fax +33 (0)1 45 60 04 88
Germania +49 (0)761 1 56 47 0
Fax +49 (0)761 1 56 47 490
Israele +972 (0)3 6124242
Fax +972 (0)3 6124243
Itala +39 043 855 5573
Fax +39 043 855 3181
Spagna +34 93 846 05 43
Fax +34 93 845 43 25
www.zimmerdental.com
www.zimmerdental.it
©2010 Zimmer Dental Inc. Tutti i diritti sono riservati. 2362IT, Rev. 12/10. HemCon è un marchio registrato di
HemCon Medical Technologies, Inc. le medicazioni chirurgiche dentali HemCon sono prodotte da HemCon Medical
Technologies, Inc. e distribuite da Zimmer Dental Inc. Notare che non tutti i prodotti e materiali rigenerativi sono
disponibili in ogni Stato/Paese. Per verificare la disponibilità e per ulteriori informazioni vi invitiamo a contattare un
rappresentante Zimmer Dental.