Progetto1
14-05-2009
14:20
Pagina 1
SGUARDI AL FEMMINILE
Visioni d’innocenza e seduzione nell’arte del ’900 italiano
DIE WELT DER FRAUEN
Achille Funi
Unschuld und Verführung in der Kunst des italienischen Novecento
28. Mai - 28. Juni 2009
täglich 9.00 - 17.00 Uhr
Eintritt frei
Con il Patrocinio di/mit dem Ehrenschutz von:
Kaiserliche Hofburg zu Innsbruck
Foyer
Eingang Hofgasse
Eine Ausstellung in Zusammenarbeit mit der
Burghauptmannschaft Österreich, der Kaiserlichen
Hofburg zu Innsbruck, dem Kulturverein G. Flangini
und dem Italienischen Kulturinstitut Innsbruck.
AMBASCIATA D’ITALIA
VIENNA
Contatti/Kontakte
Italienisches Kulturinstitut Innsbruck Tel. +43 (0) 512-583373
Kaiserliche Hofburg zu Innsbruck Tel. +43 (0) 512-587186-12
Progetto1
14-05-2009
14:20
Pagina 3
L
a mostra “Sguardi al femminile. Visioni tra innocenza e seduzione nell’arte del ‘900
iitaliano” propone circa 50 opere di autori italiani, tra tele e sculture, che hanno dedicato
alla donna opere di grande intensità psicologica ed emotiva, ritraendola in diverse pose o
semplicemente immaginandola, cogliendone gli aspetti di un animo a volte misterioso, spesso
seduttivo e fragile o al contempo forte, dipingendola nelle diverse stagioni della vita, dalla
giovinezza alla vecchiaia, nella fatica del saper vivere o già proiettata verso conquiste sul piano
sociale, ma sempre conscia della sua femminilità e della sua bellezza.
La donna è da sempre musa ispiratrice dei pittori che ne hanno ritratto qualità e desideri,
esaltandone silenzi o paure, speranze e tristezze; risvolti sensoriali di straordinario trasporto
emotivo che sfociano in affascinanti visioni d’innocenza e seduzione con l’impeto romantico
o realistico che si addice a ciascun pittore.
Nella storia dell’arte italiana svariati appaiono i pittori che s’immedesimano nel soggetto
raffigurato tanto da assaporare e lasciar intuire sguardi al femminile, un punto di vista soave,
per quanto tacito o esaltante che sul crinale del riscontro pittorico di ogni singolo artista
alimenta una visione del mondo dalla parte della donna, di colei, cioè che più di ogni altro
conosce il piacere e la sofferenza del vivere quotidiano.
Prof. Antonio D’Amico
Critico d’arte e curatore della mostra
D
ie Ausstellung “Die Welt der Frauen - Unschuld und Verführung in der Kunst des
italienischen Novecento (‘900)” zeigt rund 50 Werke italienischer Künstler, Bilder und
Skulpturen, die der Frau im Allgemeinen Werke von besonderer psychologischer und
emotionaler Intensität widmen. Die Maler bilden die Frau in verschiedenen Posen ab oder
stellen sich diese einfach nur vor, manchmal mit geheimnisvollem Gemüt, oft fragil und
verführend aber oft auch gleichzeitig stark. Die Frau wird in den verschiedenen
Lebensabschnitten, von der Jugend bis ins hohe Alter abgebildet, mit all den Mühen, die das
Leben mit sich bringt oder bereits mit dem Blick auf soziale Eroberungen gerichtet, doch stets
ihrer Weiblichkeit und Schönheit bewusst.
Von jeher war die Frau die inspirierende Muse von Malern, die ihre Qualitäten und Hoffnungen
festhielten, mit Betonung der Stille oder der Ängste, der Hoffnungen und der Sorgen; sinnliche
Aspekte, die ein außerordentliches Empfinden hervorrufen, münden in faszinierenden
Anblicken von Unschuld und Verführung mit der romantischen oder realistischen
Ausdruckskraft eines jeden einzelnen Malers.
In der Geschichte der italienischen Kunst tauchen mehrere Maler auf, die sich in das
Abgebildete hineinversetzen und damit die weibliche Welt genießen und erahnen lassen.
Dabei handelt es sich um einen lieblichen sanften Ausdruck, ob still oder aufregend, der auf dem
Grat der malerischen Auseinandersetzung eines jeden Künstlers, ein weibliches Weltbild
hervorruft: Die Welt der Frau, welche die Freuden und Leiden des alltäglichen Lebens besser als
jeder andere Mensch kennt.
Prof. Antonio D´Amico
Kunstkritiker und Kurator dieser Ausstellung
Con il Patrocinio dell’Ambasciata d’Italia a Vienna
L’Istituto Italiano di Cultura Innsbruck
la Burghauptmannschaft Österreich
l’Associazione Culturale G. Flangini
invitano al
Vernissage
Mercoledì, 27 Maggio 2009, ore 19.30
Mittwoch, 27. Mai 2009, 19.30 Uhr
Kaiserliche Hofburg zu Innsbruck
Foyer
(ingresso/Eingang Hofgasse)
Saluto/Begrüßung
AD Waltraud Schreilechner
Burghauptmannschaft Österreich
Prof.ssa Cristina Renso
Associazione G. Flangini
Assessore Valerio Oderda
Comune di Racconigi
Dott. Umberto Pecchini
Le Terre dei Savoia
Introduzione alla mostra
Einführung in die Ausstellung
Prof. Antonio D’Amico
Critico d’arte e curatore della mostra
Apertura/Eröffnung
Dott.ssa Ester Caiani
Istituto Italiano di Cultura Innsbruck
seguirà un rinfresco / es folgt ein Umtrunk