Parrocchia
MATER ECCLESIAE
Campobasso
L’A B C della
Bibbia
Beati
i poveri
(Lc 6,20)
Beati
i poveri
in spirito
(Mt 5,3)
Dal greco τά βιβλἱα
che significa
I LIBRI
È l'insieme dei testi ritenuti sacri da
ebrei e cristiani
Nata presso gli ebrei come “memoria”
e completata dai cristiani dopo la venuta di Gesù Cristo.
È un insieme di tanti libri di generi letterari, stili,
ambienti e periodi storici diversi.
È stata scritta in un ampio arco di tempo: abbraccia
narrazioni dal 1040 a.C. al 110 d.C.
È un testo unico perché ha
un progetto unitario dall’inizio alla fine:
IL PROGETTO DI SALVEZZA
pensato e realizzato da Dio per ogni singolo uomo
È la testimonianza scritta
dell’alleanza d’amore
tra Dio e gli uomini
È da sempre il testo
più tradotto, ricopiato
e stampato nel mondo
The Holy Bible
La Bibbia è composta da vari
libri, il cui numero cambia per
l’ebraismo e il cristianesimo
Stabilito intorno al 100 d.C.
Composto di 39 libri.
Tuttavia la tradizione
ne conta solo 24 in quanto i libri dei profeti
minori sono considerati come uno solo
Questo
gruppo
libri è chiamato
Torah
= La diLegge
GENESI
ESODO
DEUTERONOMIO
LEVITICO
NUMERI
Torah
Nebi’im
=
I Profeti
Questo gruppo di libri è chiamato
GIUDICI
GIOSUÈ
SAMUELE
1RE
2RE
21MALACHIA
ISAIA
ZACCARIA
EZECHIELE
SOFONIA
GEREMIA
ABACUC
MICHEA
AGGEO
GIOELE
GIONA
NAUM
ABDIA
AMOS
OSEA
Torah
Nebi’im
Questo
gruppo
Ketùbim
CANTICO DEI
di1CRONACHE
libri
GIOBBE
LAMENTAZIONI
2CRONACHE
PROVERBI
DANIELE
QOELET
NEEMIA
SALMI
ESDRA
ESTER
RUT=
CANTICI
Gli scritti
è chiamato
Torah
Ta
Tanakh
contenuto
dei libri
della Bibbia Ebraica
Ketùbim
Na
Kh
Nebi’im
Torah
Contiene i primi 5 libri
I cristiani chiamano questi 5 libri Pentateuco,
termine che sottolinea il numero 5 (cinque astucci)
Nebi’im
Composto
di varie parti
- profeti anteriori
- profeti posteriori
- profeti minori
Ketubim
Testi che fanno riferimento alla cultura
religiosa e tradizionale di Israele.
Furono le ultime cose scritte
Fu fissato in modo
definitivo nel Concilio di
Trento -1546È composto di 73 libri
divisi tra Antico e
Nuovo Testamento
SIRACIDE
BARUC
2MACCABE
1MACCABE
SAPIENZA
GIUDITTA
TOBIA
I
APOCALI
ATTI
ROMANI
MATTEO
DEGLI
3GIOVAN
GIUDA
COLOSSESI
FILIPPESI
2CORINZI
1CORINZI
1TESSALONI
2TESSALONI
EFESINI
GALATI
GIOVANNI
FILEMONE
1TIMOTEO
2TIMOTEO
MARCO
LUCA
1PIETR
2PIETR
1GIOVA
EBREI
2GIOVA
TITO
GIACOM
SSE
APOSTOLI
CESI
NNI
NNI
ONI
O
Prima di essere scritta,
la Bibbia è stata trasmessa oralmente
‫בראשית‬
‫שמות‬
Καὶ εἰ ἡ δεξιὰ
La Bibbia si divide in
due grandi parti
Comprende le
narrazioni
dalla
L’Antico
creazione del mondo
Testamento
fino alla nascita di
Gesù
Abbraccia
il Il
periodo
che va
Nuovo
dalla nascita
Testamento
di Gesù fino
agli ultimi tempi.
La parola TESTAMENTO deriva dall’ebraico
berith (tyrb) che significa patto, alleanza
LA LINGUA DELLA BIBBIA
ILL’ANTICO
NUOVO TESTAMENTO
TESTAMENTO
È stato scritto in GRECO.
E’ stato scritto quasi tutto
È il greco della KOINÈ,
in lingua EBRAICA.
la lingua parlata dalla
Solo alcuni libri sono stati
maggioranza
popoli
scritti in dei
GRECO,
che
si affacciavano
pochissimi
passi insul
Mediterraneo nei primi
ARAMAICO
secoli
della nostra era.
Per gli ebrei e per i cristiani
la Bibbia è il Libro della
Parola di Dio.
L’autore principale della
Bibbia è Dio stesso.
Dio per scrivere la Bibbia
si è servito di uomini,
detti agiografi.
Ha ispirato la loro mente
e li ha mossi a scrivere
ciò che voleva
fosse trasmesso.
Questi uomini hanno riferito
la Parola di Dio
servendosi del loro linguaggio,
delle loro conoscenze storiche,
geografiche, scientifiche,
filosofiche.
La Bibbia è utilizzata
nella Chiesa
Nella Liturgia della Parola
durante la celebrazione della Messa.
Nei rituali dei sacramenti.
Nella Liturgia delle Ore.
Nelle riunioni di preghiera.
Nel 1555, Roberto Stefano, uno
stampatore, divide la Bibbia in
capitoli e versetti per facilitare
la ricerca dei brani all’interno
di essa. La cosa ha funzionato
così bene che ancora oggi si
mantiene lo stesso sistema di
suddivisione.
NOME DEL LIBRO
CAPITOLO
VERSETTO