Hoists Spare Parts ECE srl Via della Pace, 21 – 43055 Casale di Mezzani Pr – Italy Tel. +39 0521 316043 - Fax +39 0521 817073 Web www.ece.it e-mail [email protected] Bandiera con puntone Swivel bracket with rafter Rif/ Ref. Nomenclatura D1 Morsetto con cerniera Clamp fitting with hinge D9 D10 Puntone Rafter D11 Bullone puntone 1 Rafter bolt 1 D12 Bullone puntone 2 Rafter bolt 2 D13 Telaio Frame D14 Motore Motor D15 Cassetta condensatore Condenser box D16 e fine corsa elettrico and limit switch D3 D4 D5 D6 D7 D8 Nomenclature Rif/ Ref. Nomenclatura Nomenclature Riduttore Pulsantiera Controflangia interna Controflangia esterna Leva fine corsa Cavo acciaio Peso Gancio Reduction gear Push button box Internal counterflange External counterflange Travel limit lever Steel cable Weight Hook Bandiera con tirante – Swivel bracket with tie rod Rif/ Ref. Nomenclatura E1 Morsetto con cerniera E3 E4 E5 E6 E7 E8 Nomenclature Rif/ Ref. Clamp fitting + hinge E9 E10 Tirante Tie rod E11 Regolatore Regulating device E12 Bullone tirante Tie-rod bolt E13 Telaio Frame E14 Motore Motor E15 Cassetta condensatore Condenser box E16 e finecorsa elettrico and limit switch Nomenclatura Nomenclature Riduttore Reduction gear Pulsantiera Push button panel Controflangia interna Internal counterflange Controflangia esterna External counterflange Leva fine corsa Travel limit lever Cavo acciaio Steel cable Peso Weight Gancio Hook 0 Riduttore - Reducer Rif - Nomenclatura Ref. Nomenclature B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 retaining ring cogged wheel bearing cogged wheel key intermediate shaft shell anello elastico ruota dentata cuscinetto ruota dentata chiavetta albero intermedio guscio Rif. - Nomenclatura Ref. Nomenclature B9 B10 B11 B12 B13 B14 bearing retaining ring oil seal drum stopper retaining ring cuscinetto anello elastico anello di tenuta tamburo tappo di tenuta anello elastico 1 Motore - Motor Rif. Nomenclatura Ref. Nomenclature Rif. Ref. Nomenclatura Nomenclature C01 C02 C03 C04 C05 C06 C07 C08 C09 C10 C11 C12 C13 C14 C15 capacitor cable guide plate plate spacer body oil seal front flange front bearing rotor shaft terminal box terminal box cover fan cover plug stay adjuster nut rear shield C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 ghiera autobloccante cuscinetto posteriore dado autobloccante molla ghiera bloccaggio ceppo freno completo vite ventola copriventola rondella piana vite morsettiera vite coprimorsettiera cilindro spina self-locking ring nut rear bearing self locking nut Spring lock nut Complete brake lock Bolt Fan fan cover flat washer Terminal box screw Terminal box cover screw Cylinder Pin condensatore piastrina passacavo piastra distanziale carcassa impaccata paraolio flangia anteriore cuscinetto anteriore albero rotore morsettiera coprimorsettiera tappopercopriventola tirante t.e. ghiera regolazione scudo posteriore
Scarica
