PROGRAMMA PER SERRAMENTI IN USO NEI VARI PAESI
- PROGRAMMED SETS FOR THE STANDARD FRAMES USED IN
VARIOUS COUNTRIES
- SÉRIES DÉJÀ CONCUES DE MENUISERIES STANDARD
UTILISÉES DANS LES DIFFÉRENTS PAYS
- PROGRAMMIERTE SERIE FUER STANDARD-TUEREN UND-FENSTER
WIE SIE IN EINIGEN LAENDERN GEBRAEUCHLICH SIND
- SERIE PROGRAMADA S PARA VENTANAS STANDARD EN USO
EN LOS VARIOS PAISES
IN
R
V - 051
NOTE TECNICHE
- Nelle pagine seguenti presentiamo alcune soluzioni per serramenti standard in uso nei vari paesi.
Per ognuno di essi produciamo serie di utensili programmati secondo le varie esigenze e normative.
Per maggiori informazioni richiedete nostri disegni e notizie dettagliate.
Il nostro ufficio tecnico è a vostra disposizione per lo studio e la progettazione di qualsiasi altra esigenza particolare.
- In the following pages we present some solutions for standard frames used in various countries.
For each of this types we manufacture a set of tools programmed in accordance with the various requirements and regulations.
Our technical office is at your disposal for studies and planning for special requirements.
- Nous prèsentons, dans les pages suivantes, quelques solutions de menuiseries standard utilisées dans les différents pays.
Pour chacune de calles-là, nus produisons des séries d'outillage conçues selon les diffèrentes exigences et normes.
Pour de plus amples informations, demandez-mous dessins et informations détaillés.
Notre service technique est à votre disposition pour l'étude et l'élaboration de n'importe quel besoin particulier.
- Auf den folgenden Seiten stellen wir Loesungen fuer Standard.Tueren und- Fenster vor, wie sie in einigen Laendern gebraeuchlich sind.
Fuer jedes dieser Standardmodelle stellen wir, gemaess den verschiedenen Anforderungen und Normen,
Serien programmierter Werkzeuge her.
Gern senden wir Ihnen fuer Stadium und Entwurf aller weiteren, besonderen Loesungen zur Verfuegung.
- En las pàgina sigiuentes presentamos algunas soluciones para cerraduras (puertas, ventanas y contra ventanas) standard en uso
en los varios paises.
Para cada uno de estos producimos series de herramientas programadas segùn las varias exigencias y normativas.
Para mayores informaciones sirvanse pedir nuostro dibujos y noticias detalladas.
Ns. Officina técnica està a Vs. disposiciòn para el estudio y la proyectaciòn de cualquier otra exigencia particuar.
NOTE
R
V - 052
PROGETTI INFISSO NEL MONDO
- WINDOWS PROJECTS ROUND THE WORLD
- PROJETS DANS LE MONDE DE LA FENETRE
- FESTER PROJEKTE RUND UM DIE WELT
- PROYECTOS EN EL MUNDO DE LA VENTANA
R
V - 053
PROGETTI INFISSO NEL MONDO
- WINDOWS PROJECTS ROUND THE WORLD
- PROJETS DANS LE MONDE DE LA FENETRE
- FESTER PROJEKTE RUND UM DIE WELT
- PROYECTOS EN EL MUNDO DE LA VENTANA
R
V - 054
PROGETTI INFISSO NEL MONDO
- WINDOWS PROJECTS ROUND THE WORLD
- PROJETS DANS LE MONDE DE LA FENETRE
- FESTER PROJEKTE RUND UM DIE WELT
- PROYECTOS EN EL MUNDO DE LA VENTANA
R
V - 055
PROGETTI INFISSO NEL MONDO
- WINDOWS PROJECTS ROUND THE WORLD
- PROJETS DANS LE MONDE DE LA FENETRE
- FESTER PROJEKTE RUND UM DIE WELT
- PROYECTOS EN EL MUNDO DE LA VENTANA
R
V - 056
PROGETTI INFISSO NEL MONDO
- WINDOWS PROJECTS ROUND THE WORLD
- PROJETS DANS LE MONDE DE LA FENETRE
- FESTER PROJEKTE RUND UM DIE WELT
- PROYECTOS EN EL MUNDO DE LA VENTANA
R
V - 057
PROGETTI INFISSO NEL MONDO
- WINDOWS PROJECTS ROUND THE WORLD
- PROJETS DANS LE MONDE DE LA FENETRE
- FESTER PROJEKTE RUND UM DIE WELT
- PROYECTOS EN EL MUNDO DE LA VENTANA
R
V - 058
PROGETTI INFISSO NEL MONDO
- WINDOWS PROJECTS ROUND THE WORLD
- PROJETS DANS LE MONDE DE LA FENETRE
- FESTER PROJEKTE RUND UM DIE WELT
- PROYECTOS EN EL MUNDO DE LA VENTANA
R
V - 059
PROGETTI INFISSO NEL MONDO
- WINDOWS PROJECTS ROUND THE WORLD
- PROJETS DANS LE MONDE DE LA FENETRE
- FESTER PROJEKTE RUND UM DIE WELT
- PROYECTOS EN EL MUNDO DE LA VENTANA
R
V - 060
PROGETTI INFISSO NEL MONDO
- WINDOWS PROJECTS ROUND THE WORLD
- PROJETS DANS LE MONDE DE LA FENETRE
- FESTER PROJEKTE RUND UM DIE WELT
- PROYECTOS EN EL MUNDO DE LA VENTANA
R
V - 061
PROGETTI INFISSO NEL MONDO
- WINDOWS PROJECTS ROUND THE WORLD
- PROJETS DANS LE MONDE DE LA FENETRE
- FESTER PROJEKTE RUND UM DIE WELT
- PROYECTOS EN EL MUNDO DE LA VENTANA
R
V - 062
PROGETTI INFISSO NEL MONDO
- WINDOWS PROJECTS ROUND THE WORLD
- PROJETS DANS LE MONDE DE LA FENETRE
- FESTER PROJEKTE RUND UM DIE WELT
- PROYECTOS EN EL MUNDO DE LA VENTANA
R
V - 063
PROGETTI INFISSO NEL MONDO
- WINDOWS PROJECTS ROUND THE WORLD
- PROJETS DANS LE MONDE DE LA FENETRE
- FESTER PROJEKTE RUND UM DIE WELT
- PROYECTOS EN EL MUNDO DE LA VENTANA
R
V - 064
PROGETTI INFISSO NEL MONDO
- WINDOWS PROJECTS ROUND THE WORLD
- PROJETS DANS LE MONDE DE LA FENETRE
- FESTER PROJEKTE RUND UM DIE WELT
- PROYECTOS EN EL MUNDO DE LA VENTANA
R
V - 065
PROGETTI INFISSO NEL MONDO
- WINDOWS PROJECTS ROUND THE WORLD
- PROJETS DANS LE MONDE DE LA FENETRE
- FESTER PROJEKTE RUND UM DIE WELT
- PROYECTOS EN EL MUNDO DE LA VENTANA
R
V - 066
PROGETTI INFISSO NEL MONDO
- WINDOWS PROJECTS ROUND THE WORLD
- PROJETS DANS LE MONDE DE LA FENETRE
- FESTER PROJEKTE RUND UM DIE WELT
- PROYECTOS EN EL MUNDO DE LA VENTANA
R
V - 067
PROGETTI INFISSO NEL MONDO
- WINDOWS PROJECTS ROUND THE WORLD
- PROJETS DANS LE MONDE DE LA FENETRE
- FESTER PROJEKTE RUND UM DIE WELT
- PROYECTOS EN EL MUNDO DE LA VENTANA
R
V - 068