LAPIS TECNO TRAINER Programma LLP apprendimento Leonardo da Vinci 2007-2013 LA TECNICA DEL DÉCOUPAGE (CUT-OUT) Il découpage (termine francese traducibile in suddivisione, ritaglio) o cut-out è una tecnica di animazione in stop motion bidimensionale che consiste nell’usare elementi piatti snodati, realizzati con ritagli di cartoncino o altri materiali creando una sorta di collage in movimento. Norman McLaren al lavoro su Le Merle La Silhouette animation è una variante monocromatica dell’animazione in découpage. Con questa tecnica i personaggi spiccano dallo sfondo colorato come ombre nere. Il risultato finale assomiglia alle ombre cinesi. Principi e Principesse di Michel Ocelot La Graphic animation sfrutta con la tecnica del découpage materiale di grafica non disegnata, come ad esempio fotografie, oppure ritagli di giornali o rotocalchi. Questa tecnica di stop-motion si realizza movimentando la grafica in oggetto, oppure mantenedo ferma la grafica e muovendo la fotocamera. Difficilmente viene usata da sola, piuttosto in combinazione con altre. Le chat d’apartement di M. Chartrand pagina 1 di 2 LAPIS TECNO TRAINER Programma LLP apprendimento Leonardo da Vinci 2007-2013 II découpage è una delle prime tecniche della storia del cinema d’animazione, forse l’unica sopravvissuta fino ad oggi. Poco sfruttata fu usata da Quirino Cristiani, argentino di origine italiana, creatore del primo lungometraggio animato con sonoro al mondo. Tra i più celebri esecutori dell’animazione in découpage si annoverano Yuri Norstein (Il racconto dei racconti, Il riccio nella nebbia), Norman McLaren (Le merle), Michel Ocelot (Les trois inventeurs) e la coppia formata da Emanuele Luzzati e Giulio Gianini (La gazza ladra, Pulcinella, Il flauto magico). Il riccio nella nebbia di Yuri Norstein Oggi lo stile del découpage viene frequentemente prodotto utilizzando il computer, con immagini scannerizzate che prendono il posto dei materiali ritagliati fisicamente. La serie televisiva South Park (Matt Stone e Try Parker) ne è un buon esempio (anche se i primi episodi furono fatti con il découpage “classico”), come i film Charlie and Lola o Angela Anaconda. South Park è ora realizzato con Maya 3.0 e Corel Draw. pagina 2 di 2