codice SA10063 REPEL-X codice TR50700 ml. 473 Repel-X Insettorepellente concentrato da diluire. Presidio Medico Chirurgico. Reg. n°18.227 Ministero della Sanità COMPOSIZIONE Piretrine 0,40%, Piperonilbutossido tecnico 1,00% (equivalente a 0,80% di PBO puro), Ingredienti inerti 98,6%. INDICAZIONI La lotta agli ectoparassiti ed in particolar modo agli insetti quali mosche e tafani ha, da sempre, rappresentato un grosso problema per chi accudisce i cavalli sia che essi vivano all’aperto sia che si trovino all’interno di un box; infatti, soprattutto nella stagione calda, risulta molto difficile liberarsi dalla loro fastidiosa presenza. RepelX è un prodotto concentrato a base di piretrine, dotato di bassa tossicità, che viene disciolto nell’acqua permettendo di realizzare diluizioni appropriate a seconda del grado di infestazione e al tempo stesso di effettuare trattamenti su numerosi soggetti risultando particolarmente economico. Repel-X esplica la sua attività nel pieno rispetto delle funzioni organiche dei soggetti trattati e dell’ambiente, impedendo a moscerini, mosche e tafani di diffondersi e migrare sulle varie zone del corpo e sulle ferite. Repel-X, in virtù del sinergismo esercitato dalle piretrine naturali in esso contenute e dal piperonilbutossido, costituisce un rimedio efficace nel controllo di questi fastidiosi infestanti. Al fine di ottenere un buon grado di disinfestazione è necessario ripetere le applicazioni ogni 3/4 giorni. Repel-X inoltre non unge impedendo alla polvere e allo sporco di depositarsi sulle zone precedentemente trattate. Repel-X fa parte del programma di disinfestazione Farnam che ha come obiettivo quello di realizzare prodotti specifici a seconda dei tipi di parassiti e delle zone colpite, fornendo ai proprietari di cavalli un piano integrale di controllo che garantisce risultati sicuri con una minima spesa e assenza di effetti collaterali. MODALITA' D'USO Agitare bene il contenitore prima dell’uso. Versare la quantità necessaria di Repel-X in un contenitore o in un nebulizzatore ed aggiungere acqua nella seguente proporzione: 1 parte di Repel-X con 7 parti di acqua. Miscelare bene prima dell’uso. Con 470 ml di Repel-X concentrato si ottengono circa 4 litri di preparato finale pronto per l’uso. Importante: prima di ogni applicazione preparare una nuova diluizione. Applicare tramite un nebulizzatore o spugnare direttamente sul mantello del cavallo in modo uniforme evitando il contatto con gli occhi. Usare circa 250 ml di prodotto così diluito per ogni soggetto da trattare. TRI-TEC 14 codice TR10500 ml. 300 codice TR10501 ml. 600 Tri-Tec 14 Insetticida insettorepellente spray con filtro solare. Presidio Medico Chirurgico. Reg. n° 17.937 Ministero della Sanità COMPOSIZIONE Cipermetrina 0,15%, Piretrine 0,2%, Piperonilbutossido tecnico 1,6%, Di – n – propil isocincomeronato 0,5%, Tetraedro 2 furaldeide 0,5%, Glicole butossi-polipropilenico 5%, Ingredienti inerti 92,05% INDICAZIONI I cavalli che vivono all’aperto o in scuderia sono spesso infastiditi da numerosi ectoparassiti la cui eliminazione risulta essere molto difficoltosa; questo soprattutto durante la stagione calda quando le infestazioni massive arrecano notevole disturbo agli animali. Per proteggerli è necessario trattare sia l’ambiente che l’animale con prodotti efficaci e a bassa tossicità. Tri-Tec 14 è uno speciale insettorepellente per cavalli che respinge mosche, tafani, e altri ectoparassiti fino a 14 giorni dall’applicazione. L’attività di Tri-Tec 14 è garantita dalla composizione che unisce l’azione immediata delle piretrine naturali (estratte dai fiori di Chrysanthemum cinerariaefolium), a quella più protratta nel tempo dei piretroidi. La Cipermetrina, analogo sintetico con un gruppo CN, agendo alterando la permeabilità della membrana delle cellule nervose, provoca sull’insetto una immediata paralisi. Il piretro ed i suoi derivati sintetici, pur avendo una bassissima tossicità per l’animale svolgono un’ottima azione antiparassitaria che si attua per contatto diretto con i parassiti, limitando in tal modo le numerose patologie, non ultime le reazioni allergiche, derivanti dal contatto o dalle loro punture. Tri-Tec 14 contiene, inoltre, un filtro solare che protegge i principi attivi dalla degradazione dei raggi solari, senza determinare irritazione cutanea. Evitare di spruzzare il prodotto sulla testa in direzione di occhi, naso e bocca, dove è consigliabile utilizzare il prodotto specifico Roll-On e sulle piccole ferite ed abrasioni che possono essere protette con la crema insettorepellente Swat Ointment. Per controllare gli ectoparassiti non è sufficiente trattare solo il cavallo, ma agire anche sull’ambiente con prodotti mirati come Overkill, Fly Terminator e Horse Lice Duster che consentono di limitare il contatto tra parassiti e animali. MODALITà D’USO Agitare bene prima dell’uso. Prima di applicare il prodotto spazzolare il mantello contropelo per eliminare sporco e polvere. Spruzzare omogeneamente il Tri-Tec 14 su tutto il corpo. Dopo una prima applicazione, ripetere il trattamento dopo 7 giorni. Successivamente, applicare il prodotto ogni 14 giorni o dopo ogni volta che l’animale viene lavato. VETROLIN BODY WASH codice TR50950 ml. 946 Vetrolin Body Wash Shampoo concentrato con erogatore incorporato per applicazione rapida. Contiene filtro solare PABA. codice TR50750 ml. 170 SWAT Original codice TR50751 ml. 170 SWAT Clear For SWAT Swat Ointment Insettorepellente per la protezione delle lesioni della cute. Presidio Medico Chirurgico Reg. n°18.125 Min. San. COMPOSIZIONE Piretrine 0,20%, Piperonilbutossido tecnico 0,50% (equivalente a 0,4 % di PBO puro), Ingredienti inerti 99,30%. INDICAZIONI Swat Ointment è uno speciale unguento insettorepellente per cavalli, appositamente formulato per proteggere le ferite dall’aggressione di mosche, tafani e insetti in genere. Gli ectoparassiti infastidiscono in continuazione il cavallo sia che viva all’aperto che in scuderia. Gli insetti si posano su tutto il corpo dell’animale, ma la presenza di ferite aperte, lacerazioni, abrasioni o piaghe a livello cutaneo ne attirano un numero ancora maggiore. Queste lesioni, infatti, costituiscono un “pabulum” ideale soprattutto per le mosche che se ne alimentano ma costituiscono anche un ambiente idoneo per la deposizione delle loro uova, da cui poi schiuderanno larve con gravissimi danni per i tessuti circostanti la lesione. Per la protezione di tutte le lesioni cutanee è sufficiente applicare un piccolo strato di Swat Ointment per tenere lontano gli insetti evitando che possano nutrirsi e depositare le uova; inoltre, Swat Ointment protegge la ferita da polvere ed impurità, prevenendo l’insorgenza di pericolose infezioni e favorendo una successiva cicatrizzazione. Swat Ointment è estremamente pratico, la sua applicazione non richiede alcun bendaggio e non infastidisce il cavallo; il particolare colore rosa della versione “Original” permette di riconoscere facilmente il punto in cui l’unguento è stato applicato. Swat Ointment fa parte del programma di disinfestazione Farnam che ha la finalità di ridurre la presenza dei parassiti sia sul cavallo che nell’ambiente in cui vive. MODALITA' D’USO Applicare Swat Ointment direttamente sulla lesione in quantità sufficiente a ricoprirla. Ripetere l’applicazione fino a completa guarigione. INDICAZIONI Le docciature sono un passaggio importante nel Grooming del cavallo, perché danno sollievo a tutto il corpo e rinfrescano gli arti, aiutando la microcircolazione e prevenendone i gonfiori. La frequenza di questa operazione è variabile a seconda della stagione ma è fondamentale non togliere al cavallo le proprie barriere naturali, eliminando completamente il sebo, che rende il mantello impermeabile. Per queste premesse è necessario utilizzare un prodotto specifico, che abbia un pH adatto al cavallo, come Vetrolin Body Wash, uno shampoo concentrato idratante, che contiene tensioattivi con speciale formula che rimuovono lo sporco, le scaglie cutanee e la forfora. Fondamentale è inoltre la presenza di agenti condizionanti, arricchiti di proteine e del filtro solare protettivo PABA, utile ad evitare lo scolorimento del mantello provocato dal sole e dalle sostanze inquinanti ambientali. L’innovazione del Vetrolin Body Wash consiste nel nuovo applicatore spray, facile da usare, che permette di praticare lo shampoo al cavallo senza dover più strofinare con spazzole e spugne. Lo speciale erogatore/miscelatore montato sulla confezione, consente infatti di applicare direttamente lo shampoo e di risciacquare in un tempo brevissimo senza alcuno spreco di prodotto. CARATTERISTICHE DEI PRINCIPI ATTIVI I tensioattivi rendono il prodotto idratante ma nello stesso tempo attivo nel rimuovere delicatamente lo sporco, le scaglie cutanee e la forfora del mantello del cavallo. Gli agenti condizionanti riparano le doppie punte e donano brillantezza al mantello. Il PABA o Acido Para-AminoBenzoico non è una vitamina del complesso B, ma è strettamente legata a questo complesso vitaminico. Studi dimostrano che il PABA svolge un ruolo importante nel mantenimento della salute della pelle e della pigmentazione dei peli. Infatti in alcuni animali da laboratorio, esso ha contribuito a ristabilire il colore dei peli che stavano diventando grigi, impedendone un ulteriore incanutimento. Il PABA è noto per la sua eccezionale capacità di filtrare i raggi solari, ragione che lo porta ad essere un importante componente di molti prodotti ad uso cosmetico. MODALITà D’Uso Collegare l’erogatore ad una canna d’acqua da giardino. Staccare la linguetta di sicurezza, girare l’erogatore in posizione “WASH” (lavaggio) e aprire l’acqua. Lo shampoo uscirà dall’erogatore già miscelato con l’acqua producendo un’abbondante schiuma. Irrorare tutto il mantello e lasciare agire il prodotto per circa 3 minuti. Girare l’erogatore in posizione “RINSE” (risciacquo) e risciacquare a fondo. Girare l’erogatore in posizione “OFF” (spento) quando si è terminata l’operazione. Per pulire l’area della faccia, applicare Vetrolin Body Wash su uno straccio inumidito e pulire delicatamente. Per ravvivare i colori del mantello, applicare dopo lo shampoo Vetrolin Shine. VETROLIN WHITE ‘N BRITE VETROLINE SHINE codice TR10475 ml. 946 Vetrolin White’n Brite Shampoo concentrato ad azione sbiancante. Specifico per cavalli dal mantello bianco o grigio. INDICAZIONI Ad ogni cavaliere è noto quanto sia difficile ottenere buoni risultati nella pulizia di cavalli chiari, apprezzabile soprattutto in previsione di concorsi o manifestazioni ippiche oltre che nel routinario lavoro in maneggio. Vetrolin White’N Brite™ Shampoo è un prodotto studiato appositamente per la pulizia di cavalli dal mantello bianco o chiaro, sui quali spicca anche la più piccola imperfezione. La sua particolare composizione comprende infatti agenti schiarenti utili a restituire candore anche ai manti più delicati. Il prodotto contiene inoltre olio di cocco e suoi derivati, utili per aumentare l'assorbimento degli agenti schiarenti oltre che per idratare peli e crini. Nonostante la sua vigorosa azione pulente infatti lascia il manto particolarmente morbido. Diluito sia in acqua calda che fredda rimuove facilmente le peggiori macchie di letame ed urina, solitamente presenti sui fianchi, glutei e coda del cavallo. Il prodotto può inoltre essere vantaggiosamente utilizzato per migliorare la brillantezza ed i riflessi dei cavalli dal mantello scuro (baio, sauro e morello), contiene infatti sostanze in grado di accentuare i riflessi emessi da crini e peli. CARATTERISTICHE DEI PRINCIPI ATTIVI Gli agenti schiarenti servono per sbiancare peli e crini chiari, rimuovendo le più ostinate macchie gialle. Sono inoltre utili per aumentare la lucentezza di mantelli colorati. L’olio di cocco, ricco in acidi grassi essenziali saturi ed insaturi quali l’acido oleico e linoleico, favorisce l’assorbimento degli stessi agenti schiarenti e contemporaneamante idrata cute e mantello lasciandoli particolarmente soffici MODALITA' D'USO Diluire 40 ml di Vetrolin White’N Brite™ in 4 litri d’acqua. Bagnare mantello, criniera e coda, quindi applicarvi il prodotto già diluito e massaggiare accuratamente. Lasciare agire per 2 o 3 minuti, poi risciacquare abbondantemente con acqua. Per rimuovere le macchie più ostinate applicare direttamente Vetrolin White’N Brite™ non diluito. Lasciare agire per 5 minuti, quindi sciacquare accuratamente. codice TR50900 ml. 946 Vetrolin Shine Lucidante del pelo e districante di coda e criniera. Con filtro solare PABA. INDICAZIONI Vetrolin Shine è un prodotto specificatamente formulato per rafforzare e ravvivare i colori naturali di qualsiasi tipo di mantello. Gli agenti condizionanti arricchiti di Vitamina B5 formano una sottile pellicola che evita l’accumulo di polvere e sporco sul mantello, sulla coda e sulla criniera. È fondamentale mantenere una corretta igiene dal cavallo perché nessuna zona possa diventare il terreno ideale per lo sviluppo di eventuali batteri e funghi, che si possono diffondere rapidamente a macchia d’olio sul mantello del cavallo, portando a patologie cutanee diffuse come le micosi, soprattutto quando le difese immunitarie del cavallo sono ridotte a causa di stress di varia natura. Durante il Grooming del cavallo è quin di fondamentale che la polvere e la sporcizia non si accumulino sul mantello, sulla coda e sulla criniera del cavallo, sia per l’estetica stessa del cavallo, ma soprattutto per la prevenzione di patologie cutanee secondarie. Il filtro solare PABA evita inoltre che il pelo perda la sua lucentezza a causa delle radiazioni solari e delle sostanze inquinanti ambientali. CARATTERISTICHE DEI PRINCIPI ATTIVI Gli agenti condizionanti ricchi di proteine penetrano profondamente nel pelo, riparano le doppie punte, donano brillantezza al mantello e mantengono il naturale grado di umidità della cute favorendone l’elasticità. Agli agenti condizionanti si chiede di espletare le funzioni del sebo naturale, ossia ridurre l’elettricità statica, aumentare la brillantezza del mantello, senza apportare le caratteristiche negative del sebo. La Vitamina B5, o Acido pantotenico, svolge il ruolo di prevenire l’invecchiamento del mantello e la comparsa di vitiligine. L’acido pantotenico protegge anche dal danno cellulare causato da una quantità eccessiva di radiazioni. Il PABA o Acido Para-AminoBenzoico non è una vitamina del complesso B, ma è strettamente legata a questo complesso vitaminico. Studi dimostrano che il PABA svolge un ruolo importante nel mantenimento della salute della pelle e della pigmentazione dei peli. Il PABA è noto per la sua eccezionale capacità di filtrare i raggi solari, ragione che lo porta ad essere un importante componente di molti prodotti ad uso cosmetico. I filtri solari infatti sono sostanze che aiutano a proteggere la cute dalle radiazioni ultraviolette emesse dal sole (U.V.A. e U.V.B.), che inducendo la formazione di dannosi radicali liberi accelerano la disidratazione e l’invecchiamento della pelle. MODALITà D’USO Prima di applicare Vetrolin Shine, si consiglia di fare uno shampoo con Vetrolin Bath o con Vetrolin Body Wash. Dopo aver rimosso ogni residuo d’acqua, nebulizzare un velo di Vetrolin Shine su tutto il cavallo e spazzolare nella direzione pelo. ICE TIGHT codice TR50800 kg. 3,4 LEATHER NEW codice TR50910 ml. 473 Leather New Liquid Glicerine k Sapone autopulente alla glicerina per la cura della selleria. Ice-Tight 24 hour poultice Impacco antiedemigeno per capsule articolari e guaine tendinee. Composizione Caolino, Bentonite, Acqua, Glicerina, Acido borico, Solfato ferroso, Aloe vera con profumazione alla menta. Indicazioni La maggior parte dei cavalli svolge un’attività atletica che va dalla semplice passeggiata alle più impegnative prestazioni sportive. La differenza consiste unicamente nella intensità dello sforzo. Le zoppie, costituiscono di sovente la causa principale di una limitata performance e predispongono i cavalli a traumi che si verificano a carico delle articolazioni e della muscolatura. Queste lesioni colpiscono in particolar modo le capsule articolari ed i tendini, in seguito alle frequenti sollecitazioni alle quali vengono sottoposte e richiedono dal punto di vista terapeutico il massimo impegno per restituire integrità e funzionalità ai singoli apparati coinvolti. Ice-Tight esplica la sua attività assorbente e trasudante grazie alla presenza di sostanze quali il Caolino e la Bentonite che inducono la cute ad espellere il liquido formatosi in eccesso e nel contempo forma uno strato protettivo che avvolge interamente l’arto o la regione interessata, dagli agenti esterni. Inoltre la Glicerina produce un benefico effetto emolliente in presenza di indurimenti e contratture, mentre l’Aloe esplica la sua attività analgesica e cicatrizzante sulle lesioni più profonde e per questo più dolorose. Ice-Tight contiene, inoltre, l’acido Borico che lo rende particolarmente indicato nel trattamento di ferite da punta dello zoccolo, poiché con la sua azione disinfettante impedisce lo sviluppo di agenti inquinanti come funghi e batteri che sono la causa più frequente delle infezioni a carico della suola e del fettone. Modalità d’uso Rimuovere tutte le eventuali medicazioni precedenti e pulire a fondo la parte da trattare, quindi applicare uno strato di circa 6 mm di Ice-Tight sull’arto interessato dalla lesione e ricoprire con un foglio di plastica o di carta oleata in modo da favorire la massima sudorazione della parte trattata. Ice-Tight può essere rimosso agevolmente con acqua. INDICAZIONI Leather New è un sapone autopulente per selle che pulisce e lucida in una sola volta. Farnam Leather New pulisce, ammorbidisce e conserva il colore e la struttura della pelle, lasciando una brillantezza che dura a lungo. Formula migliorata rispetto alle formule correnti, non opacizza la pelle come i saponi per selle, non macchia la pelle come l’olio neatsfoot e non macchia i pantaloni da cavallo. Ripara e rinnova la pelle, fa diventare la tua sella come nuova e brillante con una sola applicazione. MODALITA' D'USO Per primo rimuovere la polvere e lo sporco dalla pelle con una spazzola morbida o aspirare. Spruzzare Leather New direttamente sulla pelle da trattare. Note: non permettere a Leather New di colare. Usare un panno morbido e asciutto per stenderlo sulla pelle da trattare. Assicurarsi di usare un panno sufficientemente morbido che possa penetrare nelle cuciture e nelle crepe. Frizionare con il panno fino quando la schiuma scompare. Lucidare con un panno pulito e asciutto. Usare Leather New anche sul cuoio bagnato per prevenire l’indurimento del cuoio. Usare anche su pelle indurita per ammorbidirla e prevenire le screpolature.