SPARE PARTS CATALOGUE
RSV4 APRC 2012-2013
Chassis prefix:
Engine prefix:
RSV4 SBK
4004
Chassis prefix:
Engine prefix:
RSV4 SBK
4004 -
Index
Finished products........................................................................................................................................................................... 3
Alphanumeric index....................................................................................................................................................................... 4
Warnings.........................................................................................................................................................................................5
Table 01.010 - Warnings...........................................................................................................................................................5
Frame..............................................................................................................................................................................................6
Table 02.010 - Frame assembly................................................................................................................................................6
Table 02.020 - Water cooler assembly.....................................................................................................................................7
Table 02.030 - Front wheel assembly...................................................................................................................................... 8
Table 02.040 - Rear wheel assembly....................................................................................................................................... 9
Table 02.050 - Steering assembly.......................................................................................................................................... 10
Table 02.060 - Electronic Kit SST............................................................................................................................................11
Table 02.070 - Data Acquisition............................................................................................................................................. 12
Table 02.080 - Linkages assembly.......................................................................................................................................... 13
Engine........................................................................................................................................................................................... 14
Table 03.020 - Montagem do virabrequim............................................................................................................................ 14
Table 03.040 - Grupo do cabeça............................................................................................................................................ 15
Table 03.050 - Grupo de os componentes motor auxiliar..................................................................................................... 16
Table 03.080 - Grupo sistema de escape (EN).......................................................................................................................17
Table 03.090 - Grupo cobertura primária.............................................................................................................................. 18
12/02/2015
Page 2 / 18
Chassis prefix:
Engine prefix:
RSV4 SBK
4004 -
Finished products
Code
no finished product
12/02/2015
Validity
Page 3 / 18
Chassis prefix:
Engine prefix:
RSV4 SBK
4004 -
Code
254485
890769
893934
AP8121728
AP8150202
AP8150236
AP8150285
AP8150286
AP8150392
AP8150540
AP8152278
AP8152279
AP8152280
AP8911081
CO8220150
CO8422559
CO897452
COC090001
COC090002
COE05005
COE05039
COE06021
COE06045
COE06060
COE06082
COE06083
COE07007
COE09042
COE09063
COE09064
COE09069
COE10015
COE10024
COE10025
COE10072
COE11016
COE11017
COE11018
COE12014
COK97088
COM090354
COM93180
COM93591
COMK060396
COMK070532
COMK070533
COMK070536
COMK070537
COMK080416
COMK080418
COMK110058
COMK110059
COMS090017
COMS090023
COMS090037
COMS100035
COMS100048
COMS100049
COMS110012
COMS120002
COMS120003
COMS120007
COS09002
COT040170
COT050133
COT080151
COT080387
12/02/2015
No. table
02.060
03.050
03.050
02.060
03.090
02.010
03.090
02.010
02.010
03.080
02.060
02.060
02.060
02.070
02.060
02.050
03.050
03.090
03.090
02.060
02.060
02.070
02.060
03.040
02.070
02.070
02.070
02.060
02.060
02.060
02.060
02.060
02.060
02.060
02.070
02.060
02.060
02.060
02.070
02.070
02.060
02.060
03.040
02.010
03.020
03.020
03.020
03.020
02.010
02.010
03.040
03.040
03.040
03.050
03.040
03.040
03.020
03.020
03.040
03.020
03.020
03.080
02.080
02.010
02.020
02.010
02.020
Pos.
11
2
3
12
1
4
4
7
6
3
10
9
6
7
5
2
4
3
2
20
22
1
24
3
2
3
9
16
17
18
15
19
21
1
4
14
13
1
14
13
23
3
5
10
3
3
4
4
9
17
7
7
6
1
4
1
2
2
2
1
1
1
1
5
2
8
1
Code
COT080406
COT090022
COT090023
COT090024
COT090052
COT090053
COT090054
COT090055
COT090196
COT090198
COT090199
COT090224
COT090225
COT090226
COT090227
COT090228
COT090229
COT090240
COT090243
COT090288
COT090289
COT090318
COT090319
COT090433
COT090473
COT100302
COT110300
COVETC0000
COVHAE2020
COVHAE2020
COVHIC4025
COVLIC1818
No. table
02.020
02.010
02.010
02.010
02.050
02.050
02.050
02.050
02.070
02.070
02.070
02.010
02.010
02.010
02.010
02.010
02.010
02.010
03.080
02.020
02.020
02.030
02.040
02.050
02.060
02.020
02.060
02.060
02.070
02.070
02.060
02.070
Page 4 / 18
Pos.
3
1
2
3
1
1
1
1
10
5
6
11
12
13
14
15
16
1
2
5
6
1
1
1
4
4
2
8
11
8
7
12
Chassis prefix:
Engine prefix:
RSV4 SBK
4004 -
Group
Code
Description
Service
Pos.
12/02/2015
Code
Warnings
01.010
Warnings
1
Description
Qty
Page 5 / 18
Variants
Chassis prefix:
Engine prefix:
RSV4 SBK
4004 -
Group
Code
Description
Service
Pos.
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Code
COT090022
COT090240
COT090023
COT090024
AP8150236
COT040170
AP8150392
AP8150286
COT080151
COMK080416
COMK060396
COT090224
COT090225
COT090226
COT090227
COT090228
COT090229
COMK080418
12/02/2015
Frame
02.010
Frame assembly
1
Description
Supporto tampone pos. +5
Supporto tampone pos. 0
Tampone paracaduta laterale SX
Tampone paracaduta laterale DX
Hex socket screw M8x35
Bussola Acciaio
Hex socket screw M10x65
Hex socket screw M10x80
Blocchetto attacco motore ant. pos. 0
Boccola attacchi motore post. pos. 0
Inserto M10 attacco post. sup. pos. 0
Boccola tiro catena SX pos. 0
Boccola tiro catena interna DX pos. 0
Boccola tiro catena esterna DX pos. 0
Boccola tiro catena SX pos. +5
Boccola tiro catena interna DX pos. +5
Boccola tiro catena esterna DX pos. +5
Rear engine support pos. 0
Qty
2
2
1
1
2
2
1
1
4
3
1
2
1
1
2
1
1
1
Page 6 / 18
Variants
Technical specification:Optional equipment[Opt]
Technical specification:Optional equipment[Opt]
Technical specification:Optional equipment[Opt]
Technical specification:Optional equipment[Opt]
Technical specification:Optional equipment[Opt]
Technical specification:Optional equipment[Opt]
Technical specification:Optional equipment[Opt]
Technical specification:Optional equipment[Opt]
Technical specification:Optional equipment[Opt]
Technical specification:Optional equipment[Opt]
Technical specification:Optional equipment[Opt]
Chassis prefix:
Engine prefix:
RSV4 SBK
4004 -
Group
Code
Description
Service
Pos.
1
2
3
4
5
6
Code
COT080387
COT050133
COT080406
COT100302
COT090288
COT090289
12/02/2015
Frame
02.020
Water cooler assembly
1
Description
Tubo acqua in alluminio
White hose clip Diam. 31x9mm
Rubber pipe
Tubo in alluminio
Rete in alluminio per radiatore acqua
Rete in alluminio per radiatore olio
Qty
1
4
1
1
1
1
Page 7 / 18
Variants
Chassis prefix:
Engine prefix:
RSV4 SBK
4004 -
Group
Code
Description
Service
Pos.
1
Code
COT090318
12/02/2015
Frame
02.030
Front wheel assembly
1
Description
Cerchio anteriore con Anti-Slip
Qty
1
Page 8 / 18
Variants
Chassis prefix:
Engine prefix:
RSV4 SBK
4004 -
Group
Code
Description
Service
Pos.
1
Code
COT090319
12/02/2015
Frame
02.040
Rear wheel assembly
1
Description
Cerchio posteriore con Anti-Slip
Qty
1
Page 9 / 18
Variants
Chassis prefix:
Engine prefix:
RSV4 SBK
4004 -
Group
Code
Description
Service
Pos.
1
1
1
1
1
2
Code
COT090052
COT090053
COT090054
COT090055
COT090433
CO8422559
12/02/2015
Frame
02.050
Steering assembly
1
Description
Boccole di sterzo Concentriche +/- 0
Boccole di sterzo +/- 1.5
Boccole di sterzo +/- 3
Boccole di sterzo +/- 4.5
Coppia boccole di sterzo -5.5; -4.5
Cuscinetto di sterzo SF 07 A22PX1
Qty
2
2
2
2
1
2
Page 10 / 18
Variants
Technical specification:Optional equipment[Opt]
Technical specification:Optional equipment[Opt]
Technical specification:Optional equipment[Opt]
Technical specification:Optional equipment[Opt]
Chassis prefix:
Engine prefix:
RSV4 SBK
4004 -
Group
Code
Description
Service
Frame
02.060
Electronic Kit SST
1
Pos.
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Code
COE10025
COE11018
COT110300
COM93180
COT090473
CO8220150
AP8152280
COVHIC4025
COVETC0000
AP8152279
AP8152278
254485
AP8121728
COE11017
COE11016
COE09069
COE09042
COE09063
COE09064
COE10015
COE05005
COE10024
Description
Centralina APX2 SST Nera + FIM Data Rec. (old)
Centralina APX2 SST Nera + FIM Data Rec.
Piastra supporto centralina SST 2012
Dowel M4x16
Funghetto centralina
Gommino fissaggio piastra e centralina
Screw w/ flange M6x25
Screw M5x40
Dado flangiato in ergal m5
Screw w/ flange M6x20
Screw w/ flange M6x16
Spring plate M6
T bush
Cablaggio veicolo SST 2012
Engine wiring SST 2012
Terminazione CAN
Cruscotto Racing Matrix 2 SST
Terminale palmare
Cablaggio terminale palmare
Cavo Comunicazione PC
Sensore traguardo radio
Sensore velocità anteriore
22
COE05039
"CPL" Sensore Set cambio
23
COM090354
Alberino sensore di forza cambio
24
COE06045
Elettronica sensore Set cambio
12/02/2015
Page 11 / 18
Qty
Variants
1
1
1
3
3
5
4
1
1
2
2
8
4
1
1
1
1
1
1
1
Technical specification:Optional equipment[Opt]
1
Technical specification:Optional equipment[Opt]
1
Technical specification:Optional equipment[Opt],
Ricambio[Ric]
1
Technical specification:Cambio elettronico Racing[CER],
Optional equipment[Opt]
1
Technical specification:Cambio elettronico Racing[CER],
Optional equipment[Opt], Ricambio[Ric]
1
Technical specification:Cambio elettronico Racing[CER],
Optional equipment[Opt], Ricambio[Ric]
Chassis prefix:
Engine prefix:
RSV4 SBK
4004 -
Group
Code
Description
Service
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Code
COE06021
COE06082
COE06083
COE10072
COT090198
COT090199
AP8911081
COVHAE2020
COE07007
COT090196
COVHAE2020
COVLIC1818
COK97088
COE12014
12/02/2015
Frame
02.070
Data Acquisition
1
Description
Centralina APX2 SST Rossa Full Data Recording
Controller Lambda UEGO
Lamda sensor UEGO
Potenziometro sospensione anteriore
Supporto inferiore potenziometro sospensione ant.
Supporto superiore potenziometro sospensione ant.
Vite tit. M5x20
Screw M6x20
Potenziometro sospensione posteriore
Supporto superiore potenziometro sospensione post.
Screw M6x20
Screw M5x18
Supporto inferiore potenziometro sostpensione post.
Cablaggio acquisizione dati SST 2012
Page 12 / 18
Qty
1
4
4
1
2
1
1
1
1
1
1
2
1
1
Variants
Chassis prefix:
Engine prefix:
RSV4 SBK
4004 -
Group
Code
Description
Service
Pos.
1
Code
COS09002
12/02/2015
Frame
02.080
Linkages assembly
1
Description
Ammortizzatore posteriore TTX36
Qty
1
Page 13 / 18
Variants
Chassis prefix:
Engine prefix:
RSV4 SBK
4004 -
Group
Code
Description
Service
Pos.
1
1
2
2
3
3
4
4
Code
COMS120002
COMS120003
COMS100048
COMS100049
COMK070532
COMK070533
COMK070536
COMK070537
12/02/2015
Engine
03.020
Montagem do virabrequim
1
Description
[...]
Pistone cpl. "B" Diam. 77,970 (+40)
Semiguscio bronzina verde (old) H 18mm
Semiguscio bronzina nero (old) H 18mm
Semicuscinetto di banco centrale Verde
Semicuscinetto di banco centrale Nero
Semicuscinetto di banco superiore Verde 3,000-,005
Semicuscinetto di banco superiore Nero 3,005-,010
Page 14 / 18
Qty
4
4
8
8
2
2
4
4
Variants
Chassis prefix:
Engine prefix:
RSV4 SBK
4004 -
Group
Code
Description
Service
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
7
Code
COMS100035
COMS110012
COE06060
COMS090037
COM93591
COMS090017
COMK110058
COMK110059
12/02/2015
Engine
03.040
Grupo do cabeça
1
Description
Kit Assi a camme con ingranaggi EVO 1
Nottolino Candela NGK
Spark plug NGK R0045Q-11
Fascetta per corpi farfallati
O-ring 2137 VITON
Coperchietto aria secondaria
Guarnizione testa 3 STRATI sp. 0,55mm
Guarnizione testa 3 STRATI sp. 0,60mm
Page 15 / 18
Qty
1
4
4
4
4
2
2
2
Variants
Chassis prefix:
Engine prefix:
RSV4 SBK
4004 -
Group
Code
Description
Service
Pos.
1
2
3
4
Code
COMS090023
890769
893934
CO897452
12/02/2015
Engine
03.050
Grupo de os componentes motor auxiliar
1
Description
Sump gasket
Iniettore alto Marelli IWP063 (*)
Injector Marelli IWP162 (*)
Kit Cambio Aprc
Qty
1
4
4
1
Page 16 / 18
Variants
Chassis prefix:
Engine prefix:
RSV4 SBK
4004 -
Group
Code
Description
Service
Pos.
1
2
3
Code
COMS120007
COT090243
AP8150540
12/02/2015
Engine
03.080
Grupo sistema de escape (EN)
1
Description
Scarico completo Akrapovic EVO 3
Silencer support
Screw
Qty
1
1
2
Page 17 / 18
Variants
Chassis prefix:
Engine prefix:
RSV4 SBK
4004 -
Group
Code
Description
Service
Pos.
1
2
3
4
Code
AP8150202
COC090002
COC090001
AP8150285
12/02/2015
Engine
03.090
Grupo cobertura primária
1
Description
Hex socket screw M6x50
Flywheel cover
Coverage transmission cover
Hex socket screw M6x35
Qty
2
1
1
3
Page 18 / 18
Variants