90142E_Ver3.2.fm Page 24 Wednesday, September 19, 2007 5:00 PM Ausiliari elettrici Per C40, C60 e C120 Protezione dei circuiti 0 Funzione Comanda l’apertura a distanza di un interruttore o visualizza a distanza la posizione di un interruttore, con o senza associazione di un blocco Vigi. Descrizione b Montati alla sinistra dell’interruttore (dimensione massima 54 mm). b Fissaggio con semplici clip (senza utensili) alla sinistra dell’interruttore. Associazione ausiliari elettrici 54 mm max + contatto ausiliario commutabile OF+SD/OF + contatto ausiliario OF + contatto segnalazione guasto SD 058956N1 PB100198 PB100203 Sganciatori 056732NM1 056731NM1 056733NM1 Contatti ausiliari + sganciatori MX+OF o MSU sganciatori MN, MNs o MNx + Interruttore b Un massimo di 3 contatti di segnalazione OF, SD sullo stesso interruttore. b Un massimo di 2 contatti ausiliari commutabili (OF+SD/OF) sullo stesso interruttore. b Un massimo di 1 contatto commutabile OF+SD/OF e 1 contatto di segnalazione OF o SD sullo stesso interruttore. b Un massimo di 2 sganciatori a lancio di corrente (MX+OF o sganciatori di minima tensione MN o MNs o sganciatori di emergenza MNx) sullo stesso interruttore. b Un massimo di 3 sganciatori di massima tensione MSU sullo stesso interruttore senza altri ausiliari. Dimensioni e ingombri: pagina 257 24 Guida all'impiego: pagina 350 Guida di installazione: pagina 320 Schneider Electric Guida tecnica: pagina 265 90142E_Ver3.2.fm Page 25 Wednesday, September 19, 2007 5:00 PM 0 Visualizzazione a distanza della posizione di un interruttore 056731NM1 b Tutti i contatti ausiliari sono conformi alla norma CEI EN 60947-5-1. b I contatti ausiliari OF, SD, OF+SD/OF sono inoltre conformi alla norma CEI EN 62019 per interruttori C40, C60, C120. Contatto OF di segnalazione aperto/chiuso b Contatto ausiliario commutabile che segnala la posizione "aperto" o "chiuso" dell’interruttore a cui è associato. b Dispositivo di test sul fronte per verificare il corretto funzionamento del circuito di segnalazione senza manovrare l’interruttore. OF 056732NM1 Contatto segnalazione guasto SD b Contatto ausiliario che segnala la posizione di “aperto su guasto” dell’interruttore a cui è associato. b Visualizzazione sul fronte dell’avvenuto intervento su guasto (SD) attraverso un indicatore meccanico. Contatto commutabile OF+SD/OF b Contatto di segnalazione doppio commutabile che segnala: v la posizione di “aperto” o “chiuso” (OF) dell’interruttore v la posizione “aperto su guasto” (SD) dell’interruttore a cui è associato. b 2 circuiti: v superiore: OF v inferiore: SD o OF. b Scelta della funzione del secondo contatto attraverso un selettore posto sul fianco destro. b Visualizzazione sul fronte della funzione selezionata. b Visualizzazione sul fronte dell’avvenuto intervento su guasto (SD) attraverso un indicatore meccanico di colore rosso. b Non compatibile con i ripartitori RP C40. 056733NM1 SD Collegamento b Morsetti a gabbia per: v 1 o 2 cavi da 2.5 mm2 max v 1.5 mm2 con puntalino. b Identificazioni visibili vicino ai morsetti. OF+SD/OF Dimensioni e ingombri: pagina 257 Guida all'impiego: pagina 350 Guida di installazione: pagina 320 Schneider Electric Guida tecnica: pagina 265 25 90142E_Ver3.2.fm Page 26 Wednesday, September 19, 2007 5:00 PM Ausiliari elettrici Per C40, C60 e C120 Protezione dei circuiti 0 Apertura a distanza di un interruttore PB100198 Visualizzazione sul fronte dell’avvenuto sgancio attraverso un indicatore meccanico di colore rosso. b Ausiliari conformi alla norma CEI EN 60947-1. Sganciatore a lancio di corrente MX + OF Comanda a distanza, mediante lancio di corrente, l’apertura dell’interruttore al quale è associato. Munito di un contatto OF per segnalare la posizione di “aperto" o "chiuso” dell’interruttore. Munito di un contatto di autointerruzione. PB100203 PB100202 MX+OF MN Sganciatore di minima tensione MN Comanda l’apertura dell’interruttore al quale è associato quando il valore della sua tensione di alimentazione decresce ad un valore compreso tra il 70 ed il 35% di Un. Consente la richiusura manuale dell’interruttore quando la sua tensione di alimentazione supera l’85% di Un. b Impiego: v arresto d’emergenza tramite pulsante di tipo NC v sicurezza dei circuiti di alimentazione di più macchine impedendo la rimessa in servizio “incontrollata” dell’insieme dei motori. MN s PB100205 Sganciatore di minima tensione di tipo selettivo MNs Comanda l’apertura dell’interruttore al quale è associato. Realizza una temporizzazione di 0,3 secondi all’apertura evitando sganci intempestivi dovuti a cali di tensione o micro-interruzioni momentanee. Sganciatore d’emergenza MNx Completamente insensibile alle interruzioni del circuito di alimentazione è raccomandato per circuiti di arresto d’emergenza a sicurezza positiva. Per ogni pulsante di emergenza (o serie di pulsanti di emergenza) è possibile comandare un solo sganciatore MNx; non è consentito comandare più sganciatori MNx con lo stesso pulsante (o serie di pulsanti). PB100206 MNx Sganciatore di massima tensione MSU Controlla il valore di tensione tra il conduttore di neutro e la fase (o le fasi). Comanda l’apertura dell’interruttore al quale è associato in caso di superamento del valore della tensione di rete. Interviene in caso di sovratensioni di durata superiore a qualche decina di secondi. MSU Dimensioni e ingombri: pagina 257 26 Collegamento b Morsetti a gabbia per: v 1 o 2 cavi da max 2.5 mm2 v 1.5 mm2 con puntalino. b Identificazioni visibili vicino ai morsetti. Guida all'impiego: pagina 350 Guida di installazione: pagina 320 Schneider Electric Guida tecnica: pagina 265 90142E_Ver3.2.fm Page 27 Wednesday, September 19, 2007 5:00 PM 0 Codici Contatto segnalazione guasto SD Codice 1 26927 DB103322 Largh. in passi di 9 mm 92 94 91 Contatto di segnalazione OF Codice 1 26924 DB103323 Largh. in passi di 9 mm 14 12 11 Contatto commutabile OF+SD/OF Largh. in passi di 9 mm Codice 1 26929 12 DB103326 DB103323 14 11 OF SD 14 12 11 24 Posizione OF Schneider Electric 92 22 94 21 91 Posizione SD 27 90142E_Ver3.2.fm Page 28 Wednesday, September 19, 2007 5:00 PM Ausiliari elettrici Per C40, C60 e C120 Protezione dei circuiti 0 Codici Sganciatore a lancio di corrente MX + OF Tensione di comando Largh. Codice in passi [V CA] [V CC] di 9 mm DB102723 100...415 48 12/24 100...130 48 12/24 2 2 2 26946 26947 26948 Sganciatore di massima tensione MSU Tensione di comando Largh. Codice [V CA] in passi di 9 mm DB103318 275 2 26979 U >> N L Sganciatore di minima tensione MN Tensione di comando Largh. Codice in passi [V CA] [V CC] di 9 mm DB103319 Selettivo s Instantaneo 220...240 220...240 48 48 2 2 2 26963 26960 26961 U< D1 D2 Sganciatore d’emergenza MNx con pulsante di tipo NC Tensione di comando Largh. Codice [V CA] in passi di 9 mm DB103320 F+N 2 26969 400 2 26971 U< E1 E2 N L DB103321 F+F U< E1 28 230 E2 L1 L2 Schneider Electric