Emissionsquellen Legende Sorgenti di emissione Linienquellen Legenda Messstandorte Sorgenti lineari Luoghi di misurazione MP_X Rüttelwalzen Rullo compressore Bautrassee Messpunkt Tratta per macchinari edili Berechnungspunkt Punto di misurazione BP_X Punto di calcolo BP_In-Si11b MP_18-In-Si11a Punktquellen Sorgenti fisse Baumaschine Macchinari edili Lärmbelastungen im Untersuchungsbereich MP_15-In-Gr10 MP_17-In-Am24c MP_20-In-Gr23a M1 MP_19-In-Gr18 MP_In-DZM2 MP_21-In-Ne24 BP_In-Si2 M2 Radbagger Scavatrice M4 Gleisarbeiten , Stopfhämmer Lavori ai binari M5 M7 M6 M9 M5 BP_In-Fr12 M6 M7 M3 M10 MP_28-In-St.B6a BP_In-Kl5d MP_22-In-Le65c Allg. Baulärm Div. rumori di cantiere 30 - 35 dB(A) 30 - 35 dB(A) 35 - 40 dB(A) 35 - 40 dB(A) 40 - 45 dB(A) 40 - 45 dB(A) 45 - 50 dB(A) 45 - 50 dB(A) 50 - 55 dB(A) 50 - 55 dB(A) 55 - 60 dB(A) 55 - 60 dB(A) 60 - 65 dB(A) 60 - 65 dB(A) 65 - 70 dB(A) 65 - 70 dB(A) 70 - 75 dB(A) 70 - 75 dB(A) 75 - 80 dB(A) 75 - 80 dB(A) 80 - 85 dB(A) 80 - 85 dB(A) M11 M8 MP_23-In-Kl5a Betonpumpe Pompa per calcestruzzo M12 M1 BP_In-Fr6 Raupenbagger Scavatrice M2, M3 M4 BP_In-Fr2 <30 dB(A) <30 dB(A) BP_In-Si15 BP_In-Gr23b BP_In-Le63 Momento della giornata fondamentale: sera Maßgebliche Tageszeit: Abend MP_16-In-Sü3 BP_In-Ne19 Inquinamento acustico nell´area d´indagine M8 BP_In-He2 MP_27-In-St.B6b >85 dB(A) Werkstatt Officina >85 dB(A) Gebäude nach Sensibilitätsklassen Autokran Gru autocarrata Edifici secondo classi di sensibilità Wohngebiet II II Area insediata Gemischtes Wohngebiet III III Area insediata mista Allgemeines Mischgebiet V V Area polifunzionale generica Industrie- und Gewerbegebiet VI VI Zona industriale e produttiva BP_In-Kl5b BP_In-Le65a M9 M8 MP_24-In-Kl5c M10 M1 M7 M12 M6 M3 M9 MP_25-In-Kl7d M4 BP_In-Kl7c MP_26-In-Kl7a M5 BP_In-Kl7b MP_29-In-St.B5 BP_In-Wi1 MP_30-In-St.B4 BP_In-Wi6b M11 Gabelstapler Carrello elevatore M10 Entladen Mischfahrzeuge Scarico autobetoniere M11 Entladen LKW Scarico autocarri M12 Beladen LKW Carico autocarri Sonstige Gebäude Altri edifici MP_31-In-St.B3 M2 BP_In-Wi6a BP_In-Kl7e M12 MP_32-In-St.B2a BP_In-St.B2b M2 M10 M6 BP_In-St.B2c M4 M3 M5 M11 M9 Quellen: M8 MP_33-In-Kl11 MP_34-In-Kl6 Fonti BBT SE, Lage-Höhen-Plan, Stand 1999/2000 BBT SE, Planungsdaten, Stand 2008 Eigene Berechnungen Eigene Erhebungen BBT SE, Carta Plana-altimetrica, 1999/2000 BBT SE, Dati di Progetto, 2008 Calcoli propri Rilevamenti propri M1 M7 Langbericht Nr. Codice generale BP_In-Vi3c BP_In-Vi3a A8 A5 A1 A2 BP_In-Be2c Einlage Allegato AUSBAU EISENBAHNACHSE MÜNCHEN - VERONA POTENZIAMENTO ASSE FERROVIARIO MONACO - VERONA BRENNER BASISTUNNEL GALLERIA DI BASE DEL BRENNERO Eisenbahnrecht Diritto delle ferrovie Änderungsoperat Elaborato di modifica MP_36-In-Vi1 A4 BP_In-Be3 A1 Ausfertigung Identificativo copia Einfahrt Bahnhof Innsbruck A7 A2 A4 A5 Allacciamento stazione di Innsrbuck A9 A8 A10 A6 A3 Fachbereich Settore A6 Quadro ambientale - Uomo Umwelt - Mensch A8 Thema Lärm A10 A6 Tema Rumore (Lärmbelastungsplan) A1 (piano d'inquinamento acustico) A5 A5 A7 A2 A4 A9 Titel A8 Titolo Rumore nella fase di costruzione - impianti senza provvedimenti antirumore Sera - Innsbruck Lärm Bauphase - Anlagen ohne Lärmschutzmaßnahmen Abend - Innsbruck Ausgangssprache: Deutsch Lingua di partenza: Tedesco 1: 2500 Maßstab / Scala Quellen: Fonti BBT SE, Lage-Höhen-Plan, 1999/2000 Projektkilometer / Progressiva diStand progetto BBT SE, Planungsdaten, Stand 2008 Eigene Berechnungen von Eigene Erhebungen abis 2+101,318 1+008,136 da Revision Revisione M/SCALA 1:2500 Änderungen Cambiamenti Einreichexemplar Verantwortlicher Dokument * Responsabile documento Angst /Paniga Datum Data 100m Firma: 250m Datum: Data: 02.05.2011 Kostenstelle / Centro di costi Esemplare per la procedura autorizzativa * Der in der Tabelle angeführte Verantwortliche ist verantwortlich für die Bearbeitung, die Prüfung und die Nor mprüfung des Dokumentes * Il responsabile indicato nella tabella é responsabile per l'elaborazione, la verifica e la conformità alle normative bei al Verfasser: Fertigung: Progettista: Firma: P. Angst Firma: V rfasser: Progettista Bearbeitungsstand Stato di elaborazione BBT SE, Carta Plana-altimetrica, 1999/2000 BBT SE, Dati di Progetto, 2008 Calcoli propri Rilevamenti propri 1 00 Anlage / Impianto 000 - AU 02.05.2010 Kilometrierung / Progressiva chilometria 000 000 - Gegenstand / Oggetto 00 - Vertrag / Contratto DO477 - Dok Typ / Tipo doc LP- Nummer / Numero 00116 Revision / Revisione - 30 20