impreno
Newsletter bimestrale a cura del
“Comitato per l’Imprenditoria Femminile”
della Camera di commercio industria artigianato e agricoltura di Torino
donna
n. 4 - Settembre/Ottobre 2004
editoriale
L’attività lavorativa è ormai ripresa a pieno ritmo dopo la pausa estiva.
Come potrete vedere quest’ultimi mesi dell’anno saranno ricchi di opportunità per coloro che sono alla ricerca di un supporto operativo per
mettere in pratica il proprio progetto imprenditoriale.
Come sapete, i Comitati per l’Imprenditoria Femminile sono nati proprio con questa finalità: offrire strumenti
concreti per far decollare nuove idee d’impresa.
L’attività dei Comitati è finanziata dalle Camere di commercio territoriali, interessate anch’esse a dare nuova
linfa vitale al desiderio di mettersi in proprio.
A questo proposito, all’interno della rubrica “Appuntamenti per domani” di questo numero, troverete un articolo dedicato al percorso
formativo proposto dal Comitato per l’Imprenditoria Femminile di
Torino per il periodo ottobre - dicembre 2004. A grande richiesta è
stata organizzata la terza edizione di questo ciclo di incontri formativi, che tanto successo ha riscosso nelle edizioni precedenti.
La rubrica “Notizie di ieri” presenta due fatti salienti dell’ultimo mese: il via dei progetti “Donne senza Frontiere” e “Mi. CREO.”; entrambi di estremo interesse.
La rubrica “News” contiene notizie di enorme rilievo. Come vedrete, ampio spazio viene dedicato all’elezione
del nuovo Presidente della Camera di commercio di Torino, Ingegnere Alessandro Barberis, al quale vanno gli
Sommario
Notizie di ieri
Progetto “Donne senza Frontiere”
auguri di buon lavoro da parte di tutto il Comitato.
Seguono due articoli relativi a due iniziative estere per conoscere
più da vicino l’evoluzione dell’imprenditoria femminile: gli incontri
di Dinan (Francia) e di Bruxelles.
Progetto Mi.CRE.O
Appuntamenti per domani
Percorso informativo per attività
imprenditoriali
Gli stati generali dell’imprenditoria
femminile artigiana
Premio “Top 50 Women to Watch”
News
Elezione Presidente
Camera di commercio di Torino
Conferenza sul Microcredito
III Congresso Europeo FEM-FEMENP
RingraziandoVi per l’attenzione rivolgo un cordiale arrivederci al
prossimo numero.
Giovanna Boschis Politano
Presidente
notizie di ieri
Progetto “Donne senza
Frontiere”
Nelle scorse settimane
è stato presentato il
progetto “Donne senza
Frontiere” finanziato
dal Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali - Comitato Nazionale Parità - nell’ambito della legge 125/91.
L’iniziativa è gestita dal Consorzio Piemontese di Formazione in collaborazione
con APID - Imprenditorialità Donna di
Torino con il patrocinio di Regione Piemonte - Consigliera di Parità Regionale
- U.S.T. CISL Torino, UIL Piemonte Coordinamento Donne - Camera di commercio di Torino - Comitato per l’Im-
Il Comitato di Torino
Il Comitato per l’Imprenditoria Femminile di Torino e provincia è stato costituito il 2 giugno 2000.
Il primo mandato si è svolto dal 5 aprile 2001 al 5 aprile 2003. In questi due
anni le otto associazioni componenti il
Comitato hanno promosso attività di ricerca e di formazione a favore dell'imprenditoria in rosa sul territorio di Torino e provincia ed hanno intrapreso
progetti di collaborazione con le istituzioni locali e regionali, nonché con gli
altri Comitati piemontesi e italiani.
Al termine del primo mandato, il Comitato è stato rinnovato il 17 aprile 2003,
con l'inserimento di altre sei realtà associative locali. Le cariche di Presidente e Vicepresidenti sono state riconfermate all’unanimità.
Il Comitato di Torino ha assunto l’impegno di rendere partecipi alle proprie iniziative le altre associazioni datoriali del
territorio, ufficialmente non presenti al
suo interno.
prenditoria Femminile. L’obiettivo è creare uno strumento a favore delle realtà imprenditoriali al femminile, per sostenerne
lo sviluppo al di fuori dei confini nazionali.
In particolare il progetto mira a fornire:
- un aggiornamento approfondito sui
grandi cambiamenti in corso nel mondo,
legati al processo di globalizzazione dei
mercati ed alle innovazioni tecnologiche;
- servizi di accompagnamento al ruolo di
imprenditrice (azioni di mentoring) da
parte di esperte locali di imprenditoria
al femminile;
- servizi di accompagnamento per lo sviluppo dell’attività di import/export da
parte di esperti in tematiche di internazionalizzazione;
- la metodologia e l’assistenza per la progettazione e realizzazione di un business
Presidente
Giovanna Boschis Politano:
APID-CONFAPI Confederazione Italiana
Piccole e Medie Imprese
Vicepresidenti
Silvana Neri: CNA - Confederazione
Nazionale dell’Artigianato
Paola Buggia: Confartigianato Torino
Componenti
Marina Tabacco: ABI
Paola Rolla Zunino: AIDDA
Elena Brambilla: Ascom
Barbara Chiavarino: Artigianato Torino
C.A.S.A.
Giuseppe De Maria: Camera di commercio
di Torino
Adriana Celotto: CISL
Stefania Fumagalli: Federazione
Provinciale Coltivatori Diretti di Torino
Alessandra Brogliatto: Confcooperative
Marisa Anna Chiaretta: Confesercenti
Anna Di Mascio: Lega Nazionale
Cooperative e Mutue
Licia Devalle: Unione Industriale
plan mirato allo sviluppo di nuovi mercati.
Il percorso è rivolto a 20 imprenditrici - o
dipendenti con ruoli di responsabilità - di
settori diversi che desiderano sviluppare
la propria presenza sui mercati esteri in
termini di immagine, strategie commerciali e di marketing formativo.
Per ulteriori informazioni rivolgersi a:
Consorzio Piemontese di Formazione per
il Commercio Estero.
Responsabili: S. Verona - C. Damilano
Via Ventimiglia, 165 - 10127 Torino
Tel. 011 6700648 - 011 6700647
e-mail: [email protected]
[email protected]
http://www.consorzioformazione.org
(Formazione/Imprese/Corsi/Donne senza
frontiere)
Torino, 10 settembre2004
Progetto Mi.CRE.O
Si è tenuta venerdì 10 settembre scorso, presso la Sala delle Colonne del Comune
di Torino, la presentazione
del progetto “Mi. CRE.O Microcredito e Autoimpiego
femminile”, finanziato dalla
Regione Piemonte - Programma Operativo Regionale 2000/2006
- Fondo Sociale Europeo - Obiettivo 3 Anno 2002 - Misura E1 - Linea di intervento 4.2.1. Obiettivo del progetto è la
creazione di uno strumento di microcredito innovativo pensato per le donne.
L’iniziativa è promossa dal Settore Sportello Unico Attività Produttive del Comune di Torino, dall’Assessore alle Politiche
del Lavoro, dall’Assessore al Sistema
Educativo e alle Politiche di Pari Opportunità, da C.S.AR., CNA Torino, Confartigianato Torino, Artigianato Torino
C.A.S.A., ARCST Lega-Coop Piemonte,
Confcooperative Torino, Finpiemonte e
dalle società Antilia e Controvento.
Torino,
6 ottobre – 1° dicembre 2004
Terza edizione del
“Percorso informativo per
attività imprenditoriali”
Si svolge dal 6 ottobre al 1° dicembre 2004
la terza edizione del ciclo di incontri per attività imprenditoriali dal titolo “Dall’idea
alla realizzazione: percorso informativo per
attività imprenditoriali”, organizzato dal
Comitato per l’Imprenditoria Femminile di
Torino. Otto incontri, con cadenza settimanale, affronteranno tutte le principali tematiche che riguardano la scelta di diventare imprenditori:
• Mercoledì 6 ottobre
La motivazione e le attitudini
• Mercoledì 13 ottobre
I finanziamenti a supporto: le leggi
• Mercoledì 20 ottobre
La costituzione dell'impresa: i rapporti
con gli enti e le associazioni preposte
• Giovedì 28 ottobre
I finanziamenti a supporto: gli istituti di
credito, le assicurazioni ed il rapporto
con le imprese
• Mercoledì 3 novembre
Fiscalità d'impresa
• Mercoledì 10 novembre
Strutture e forme societarie
• Mercoledì 17 novembre
Diritto del lavoro e contrattualistica
• Mercoledì 24 novembre
Il confronto con il mercato
• Mercoledì 1° dicembre
Pianificazione operativa
Obiettivo del ciclo di incontri è fornire indicazioni pratiche a chi ha intenzione di intraprendere un’attività di tipo imprenditoriale, sia che intenda realizzare un'iniziativa ex novo, sia rilevare un'attività esistente, e a coloro che hanno appena avviato
un’impresa. La partecipazione agli incontri, rivolti principalmente ad un pubblico
femminile, è gratuita.
Per ulteriori informazioni rivolgersi al Comitato per l’Imprenditoria Femminile presso la Camera di commercio di Torino
Via San Francesco da Paola, 24
Tel. 011 5716354 - Fax 011 5716356
e-mail:
[email protected]
Cotes d’Armor (Francia),
11 ottobre 2004
Gli stati generali dell’imprenditoria femminile artigiana
Si tiene il giorno 11 ottobre a Dinan/Cotes d’Armor la presentazione di un’iniziativa della Chambre de métiers des Dinan/
Cotes d’Armor, dal titolo: “Gli stati generali dell’imprenditoria femminile artigiana”. L’obiettivo dell’incontro è il confronto sui numerosi strumenti di politiche sociali messi in atto da parte degli
stati membri al fine di agevolare la figura dell’imprenditrice nella conciliazione
dei tempi di vita e di lavoro.
Nasce, infatti, dalla constatazione dell’aumento della partecipazione femminile alle imprese artigiane in Europa.
8 novembre 2004
Premio “Top 50 Women to Watch”
Lunedì 8 novembre saranno pubblicati i risultati della competizione femminile promossa da The Wall Street Journal dal titolo “Top 50
Women to Watch”.
Per la prima volta gli editori di The Wall Street Journal selezioneranno le 50 business women da tener d'occhio nel mondo. Criterio di selezione sarà la capacità di lasciare un'impronta nel mercato. Tutte le edizioni del Journal - americana, europea e asiatica - pubblicheranno i
nomi delle vincitrici all’interno di uno speciale.
Candidate d’eccezione a questa prestigiosa iniziativa sono le trenta vincitrici del concorso “Donne al timone”, organizzato da AsseforCamere, agenzia nazionale del Sistema Camerale per la promozione, l’imprenditorialità e la formazione, delegata da Unioncamere Italiana
all’assistenza tecnica ai Comitati per l’Imprenditorialità Femminile, in collaborazione con One Group, società di comunicazione e di
marketing.
Come ricorderete, il 20 maggio scorso si è svolta presso il Campidoglio la cerimonia di premiazione delle trenta vincitrici del concorso.
Successivamente le loro “storie imprenditoriali” sono state pubblicate all’interno di un volume intitolato “Donne al timone”, arricchito da
un reportage fotografico di Gianni Berengo Gardin.
L’opera è acquistabile al prezzo di costo di Euro 50,00 in abbinamento all'omonima agenda, un set coordinato in confezione regalo contenente tante notizie utili sulle imprese al femminile.
Per prenotare il volume, rivolgersi alla segreteria della società ONE GROUP srl - Via Sassa, 15 - 67100 L'Aquila.
Tel. 0862 410126 - Fax 0862 410548 - e-mail: [email protected]
http://www.if-imprenditoriafemminile.it/news.asp
appuntamenti per domani
news
Torino, 27 luglio 2004
Elezione Presidente
Camera di commercio di Torino
Ing. Alessandro Barberis
Neo Presidente Camera di commercio di Torino
"Credo che oggi Torino abbia un’occasione
straordinariamente favorevole per il suo
sviluppo, perché c’è una nuova, diffusa, disponibilità alla collaborazione, all’impegno,
al rinnovamento; perché crescono la voglia
di fare e la consapevolezza della necessità
di operare insieme, di migliorare ai fini dell’aumento della competitività del sistema e
perché cresce la necessità di fare squadra
con istituzioni, associazioni, imprese, commercianti, artigiani, professionisti…" Questa è una delle convinzioni espresse dall’ingegner Alessandro Barberis eletto presidente della Camera di commercio di Torino, il 27 luglio scorso. A eleggerlo, all’unanimità, è stato il nuovo Consiglio, destinato a restare in carica nei prossimi cinque
anni. Rappresentativo dell’economia provinciale, il nuovo Consiglio della Camera di
commercio di Torino è formato da 32 componenti, otto dei quali designati dall’industria, cinque dal commercio, altrettanti dall’artigianato e dai servizi alle imprese, due
dal settore trasporti e spedizioni, uno ciascuno dall’agricoltura, dalle cooperative,
dal turismo, dal credito, dalle assicurazioni, dalle organizzazioni sindacali dei lavoratori e dalle associazioni di tutela degli interessi dei consumatori. Il Consiglio è l’organo primario della Camera di commercio:
Imprendo Donna
Newsletter bimestrale a cura del
“Comitato per l’Imprenditoria Femminile”
Registrazione Tribunale di Torino
n. 5735 del 20-10-2003
Ideazione, progetto grafico e redazione
Mercurio Comunicazione s.r.l. - Torino
Stampa
Mariogros Industrie Grafiche S.p.A. - Torino
Realizzato con il contributo della Camera
di commercio industria artigianato
e agricoltura di Torino
determina e garantisce l’indirizzo generale
dell’ente, oltre che adottare gli atti fondamentali attribuiti dalla legge. Alla cerimonia d’insediamento hanno partecipato, fra
gli altri, Enzo Ghigo - Presidente della Regione Piemonte, Gianni Oliva - Vice Presidente della Provincia di Torino, Paolo Peveraro - Assessore per la Gestione Azienda
Comune della Città di Torino, Renato Viale - Presidente di Unioncamere Piemonte e
Giuseppe Pichetto - Presidente della Camera di commercio di Torino dal 1992 fino a
quel giorno. Dopo la proclamazione ufficiale da parte del presidente della Regione,
nella sede di Torino Incontra, Barberis ha
subito manifestato i ringraziamenti innanzi tutto al nuovo Consiglio e ai suoi predecessori, con la consapevolezza dell’importanza dell’incarico ricevuto e del patrimonio ereditato. "Sento la responsabilità di
questo patrimonio, che – ha detto il neo presidente della Camera di commercio – deve
continuare a rendere molto in termini di interessi comuni e che abbiamo il dovere di
tramandare, più ricco, alle prossime generazioni ". Il compito è impegnativo, perché
le difficoltà non mancano. Ma Barberis si è
dichiarato fiducioso e ne ha spiegato le ragioni: "A Torino riscontro tanta buona volontà, a ogni livello e in ogni ambiente. E la
buona volontà è una leva dalla potenza
straordinaria; per cui utilizziamola, così riusciremo a vincere anche le sfide più onerose". La Camera di commercio è luogo
ideale per fare leva sulla buona volontà, "in
quanto non ha altro interesse che lo sviluppo di Torino, valorizzando, promuovendo,
sostenendo, favorendo attività". Da qui il
proposito del Presidente di operare affinché la Camera di commercio continui a "sviluppare e catalizzare energie, in modo che
Torino faccia cose nuove, migliori quelle che
già fa e superi gli ostacoli inevitabili".
Torinese, classe 1937, una lunga e prestigiosa esperienza professionale maturata in
diverse società (fra l’altro è stato amministratore delegato e vice presidente della
Fiat, direttore generale del Sanpaolo e pre-
sidente della Piaggio), Alessandro Barberis ha ribadito il valore della Camera di
commercio, della sua struttura e dei suoi
organi statutari.
Torino, 21-23 settembre 2004
Conferenza sul Microcredito
In base ad analisi recentemente svolte dall’Unione Europea, le piccole imprese spesso incontrano difficoltà nel rapporto con gli
enti finanziari. Tali ostacoli vengono riscontrati in prevalenza dalle donne e dalle
minoranze etniche, nonché dai disoccupati.
Da questo presupposto nasce l’incontro,
che si è svolto dal 21 al 23 settembre a Bruxelles, per individuare possibili soluzioni al
problema. In rappresentanza del Comitato
di Torino ha partecipato la dott.ssa Francesca Alquati.
Ulteriori informazioni sono disponibili sul
sito: http://europa.eu.int/comm/enterprise/events/microcredit/
Molina-Malaga (Spagna)
5 e 6 ottobre 2004
III Congresso Europeo
FEM-FEMENP
Si svolge il 5 e 6 ottobre a Molina-Malaga
il III Congresso Europeo di FEM (Femmes
Europeennes des Moyennes et Petites Entreprises) – FEMENP (Federacion Espanola de Mujeres Empresarias, de Negocios
y Profesionales). Fulcro dell’incontro è il
confronto sulle motivazioni che stanno alla
base della scelta imprenditoriale femminile: da recenti statistiche emerge infatti la
tendenza delle donne a creare un’attività in
proprio, per superare gli ostacoli che rendono difficoltoso l’accesso al mondo del lavoro “tradizionale”. Tra i relatori al Congresso è intervenuto François Becquart Direzione Generale Impresa della Commissione Europea.
Per informazioni: http://www.femenp.com/
Comitato per l’Imprenditoria Femminile presso la Camera di commercio di Torino
Via San Francesco da Paola, 24 - 10123 Torino
Tel. 011.5716354 - e-mail: [email protected]
Uffici della Camera di commercio di Torino
per informazioni sull’avvio di un’impresa:
SETTORE NUOVE IMPRESE
Via S. Francesco da Paola, 24 - 10123 Torino
Tel. 011.5716351-2-3-5 - Fax 011.5716356
EURO INFO CENTRE
Via S. Francesco da Paola, 24 - 10123 Torino - Tel. 011.5716341-2-3
REGISTRO DELLE IMPRESE
Via S. Francesco da Paola, 24 - 10123 Torino - Tel. 011.5716424-6