Améliore la combustion des installations de chauffage
et des moteurs thermiques
Sur la base des effets scientifiques exercés par
un champ magnétique sur les fluides, Vosges a
mis au point le SUPER CATALYZER pour les
combustibles. Il peut être utilisé sur des
brûleurs à gasoil ou au gaz, sur des moteurs
diesel, à essence ou biodiesel, sur des turbines,
etc. Une fois installé, le SUPER CATALYZER offre
de manière permanente, sans entretien et sans
coût additionnel, une meilleure combustion, un
meilleur rendement thermique et réduit de
manière significative la consommation de
combustible.
Fabriqué par
vosges
Technologie de l'avenir
Les combustibles ne sont pas tous égaux
Les effets positifs du
SUPER CATALYZER
s’obtiennent avec tous
types de combustibles,
gaz et carburants.
L'industrie pétrolière, pour satisfaire aux
besoins du marché, a dû développer
différentes méthodes de raffinage en
augmentant la masse spécifique et la
viscosité des carburants. Les types de
combustibles aujourd'hui en commerce
peuvent avoir une viscosité et une masse
spécifique différentes qui peuvent
déranger considérablement le bon
fonctionnement des installations de
chauffage ou des moteurs des véhicules,
surtout par temps froid. Il devient ainsi
nécessaire, pour réduire la consommation,
de faire contrôler la qualité de la
combustion régulièrement par un
personnel spécialisé, et faire vérifier
l'émission des imbrûlés, des fumées et des
monoxydes.
Importants avantages
obtenus avec le
SUPER CATALYZER:
réduction de la consommation à rendement
équivalent
réduction de la pollution de l'air
totale récupération de l'énergie chimique
encore disponible dans les imbrûlés
diminution des particules en suspension
responsables de l'opacité des fumées
totale oxydation des imbrûlés (HC, CO, C) en
anhydride carbonique et eau.
Comment fonctionne le SUPER CATALYZER?
Avec le SUPER
CATALYZER on diminue
les consommations de
chaque installation de
combustion.
L'action du champ magnétique de SUPER
CATALYZER sur les combustibles agit sur un
ensemble de composés chimiques constitués
essentiellement d'atomes de carbone et
d’hydrogène et réduit physiquement l'énergie de
liaison entre ces atomes. Cette réduction
transforme les combustibles, liquides ou gazeux,
en une combinaison particulièrement réactive et
dynamique, définie comme «radicalaire».
Pendant le processus de combustion, à l’aide de
l'oxygène de l'air, des «peroxydes» se forment
qui, en réagissant avec les éléments imbrûlés,
apportent par la suite une énergie supplémentaire au système et donc un meilleur
rendement du brûleur ou du moteur. Cette
réaction induit une considerable diminution de
consommation des combustibles et des
carburants. Mais la réaction la plus importante
est l'amélioration de la combustion et
l'augmentation de la puissance.
En traversant l’intense champ magnétique,
les molécules d’hydrocarbure perdent leur
force de liaison et se transforment en une
combinaison définie comme «radicalaire».
A
A - SUPER CATALYZER
B - atomes de carbone
et hydrogène
C - combinaison
«radicalaire»
B
SUPER CATALYZER
C
Riduzione
consumo
del bruciatore
Réduction del
de la
consommation
du brûleur
IlLeSUPER
CATALYZER
SUPER
CATALYZER
si
puòêtre
applicare
peut
appliqué sur
su
ogni impianto
di de
chaque
installation
riscaldamento
chauffage.
Con
l’installazione
delCATALYZER
SUPER CATALYZER
è
costante
perfetta qualunque
L'installation
du SUPER
sur le brûleur
enbustione
permettant
de emaintenir
longtemps sia
unela
permet une
réduction
jusqu’à
10% defino
la
combustion
et parfaite
quelles que
possibile
ridurre
il consumo
del bruciatore
provenienzaconstante
e la temperatura
del combustibile.
consommation
tout en ilobtenant
combustion
soient
la provenance
et i costi
la température
du
al
10% pur ottenendo
massimoune
della
combuSi risparmiano
cosí anche
di manutenzione
maximale.
combustible.
On
diminue
ainsi
également
les
e regolazione del bruciatore.
stione. Questo si spiega con il fatto che il campo
L'explication
vient ledutensioni
fait que
le champ
coûts d'entretien et de régulation du brûleur.
magnetico
modifica
superficiali
del
magnétique modifie
les tensions
superficielles du
combustibile,
accrescendo
di conseguenza
la
combustible, ayant pour conséquence une
velocità di propagazione della fiamma e la sua
augmentation de la vitesse de propagation de la
stabilitá sulla testa di combustione. Ad ogni avviaflamme et de sa stabilité sur la tête de
mento
del bruciatore,
la migliore
polverizzazione
combustion.
À chaque
démarrage
du brûleur,
1
aumenta
la
qualità
della
com2
une meilleure pulvérisation
bustione
termica
augmentee lalaresa
qualité
de ri-la
ducendo
considerevolmente
combustion
et le rendement Esempio
d’installazione
bruciatore
Exemple d'installation
sursubrûleur
gli
incombusti.
thermique
enContemporanearéduisant con- 1 testa di combustione
3
tête de combustion
sidérablement
imbrûlés.
mente
il campolesmagnetico
2 zona
zone d’installazione
d'installation (sotto pressione)
En même
temps
le champ
agisce
pure da
regolatore
del(sous
pression)
du SUPER CATALYZER
del
SUPER
CATALYZER
magnétique
agit
aussi
comme
la viscosità, permettendo di
régulateur ade
la una
viscosité,
pompe
mantenere
lungo
com- 3 pompa
Maggiore
energia e et
potenza
deides
motori
Meilleure performance
puissance
moteurs
L'application
sursu les
d'autos,moto,
de
Con
l’applicazione
motorimoteurs
d’auto, camion,
camions,motori
d’autobus,
motocyclettes,
de
autobus,
marini, ilde
miglioramento
del promoteurs
de bateaux,rappresenta
améliore lesolo
procédé
de
cesso
di combustione
una parte
combustion
qui représente
seulement
uneInfatti,
partie
degli
effetti positivi
del SUPER
CATALYZER.
effets positifs
En
sides
guadagnano
anche du
moltiSUPER
cavalli CATALYZER.
in piú di potenza,
effet, tout en gagnant en puissance, on maintient
si raggiunge l’effetto di mantenere puliti valvole,
propres les soupapes, les chambres de
camere di combustione e collettori di scarico. Si
combustion et les collecteurs d’échappement. On
ottiene
motore et
e
obtient cosí
ainsiun
unmigliore
meilleurrendimento
rendement del
du moteur
una
maggiore
durata
dei
suoi
componenti.
Ma
une longévité accrue de ses composantes.
Avec le SUPER CATACon il SUPER CATALYZER
LYZER on épargne le
si risparmia carburante e
carburant et on diminue les
si abbattono le emissioni
émissions de gaz polluants
inquinanti fino all’80%
jusqu'à 80%.
Le IlSUPER
CATALYZER
est
SUPER
CATALYZER
disponible
en différentes
è disponibile
in varie
dimensions
pour
chaque
dimensioni
e per
ogni
type
d’utilisation.
esigenza
vosges
Tecnologia
Technologiedel
de futuro
l'avenir
Mais
surtout sionabbattono
diminue considérablement
lesle
soprattutto
considerevolmente
émissions
gaz dal
d’échappement
emissioni ditoxiques
sostanzedes
tossiche
tubo di scap(jusqu'au
desDa
tests
le
pamento80%).
(fino Dans
all’80%).
testexpérimentaux,
sperimentali, con
SUPER
CATALYZER
la consommation
il SUPER
CATALYZERréduit
si ottiene
una riduzionede
del
carburant
jusqu’à
10%. intorno
Le démarrage
des
consumo di
carburante
al 10%. Viene
moteurs diesel est facilité, même avec des
facilitato l’avvio nei motori diesel, anche a tempetempératures très basses. En même temps, les
rature molto basse, e allo stesso tempo vengono
détritus huileux et les incrustations de paraffine
eliminati
i detriti
oleosi e led'alimentation.
incrostazioni di parafsont
éliminés
des conduits
fina nei condotti di alimentazione.
L’installazione
SUPER
CATALYZER
è fa-et
L'installation du del
SUPER
CATALYZER
est facile
cile
ed
i
vantaggi
sono
enormi:
risparmio
di
offre des avantages énormes: économie de
carburante
e
contemporaneo
aumento
delle
carburant, augmentation des performances,
prestazioni,
diminuzione
dei gas
inquinanti
diminution des
gaz polluants
et maintien
de
esoupapes
mantenimento
di valvole
et collecteurs
propres.e collettori di
scarico puliti.
Aucun
- - garantie
Nessunrisque
rischio
massimatotale!
garanzia!
Actuellementil SUPER
le SUPER
CATALYZER
Vosges
est
Attualmente
CATALYZER
Vosges
è l’unico
l'unique
système
au
niveau
mondial
garantissant
apparecchio sul mercato mondiale con un campo
un champ magnétique contrôlé de 10.000 Gauss.
magnetico controllato di 10.000 Gauss.
Le montage du SUPER CATALYZER est simple: il
Il montaggio del SUPER CATALYZER è semplice:
peut être monté par nos techniciens ou par votre
questo
viene montato
nostri tecnici
dal vostro
chauffagiste.
Pour lesdainstallations
deochauffage,
bruciatorista.
gli impianti
riscaldamento
un test devraPer
être
effectué diavant
et après
verranno
effettuati
deivérifier
test prima
e dopo l’install'installation
pour en
immédiatement
les
lazione
per verificarne
subitocontrôles
i vantaggi. Anche
avantages.
Les mêmes
seront
per
i motori sur
verranno
dei test sui gasdes
di
effectués
les effettuati
gaz d’échappement
moteursprima
sur e dopo
tout l’installazione.
type de véhicule.
La
scarico
La quantifiquantification
de l'économie
de carburant
de
cazione
del risparmio
di carburante,
cosí come
même
que la constatation
des
effetssinettoyants
la
constatazione
degli effetti
pulenti
potranno
ne seront
visibles
qu’après
avere
solo dopo
qualche
tempo.quelque temps.
Avec
l'épargne
sur
la
consommation
des
Con il risparmio sul consumo
di combustibile
e
carburante, con l’aumento del rendimento d’uso
globlale con i conseguenti vantaggi economici,
il SUPER CATALYZER si ammortizza in breve tempo.
super catalyzer
VOSGES di Moreno Beggio
alie
Via Roma,
Roma,133
133- 36040
- 36040
TORRI
DI QUARTESOLO
- Vicenza
Via
TORRI
DI QUARTESOLO
- Vicenza
- Italie
s-italia.it
Tel. +39
0444
387119
r.a.r.a.
- Fax
264228
- www.vosges-italia.it
Tel.
0444
387119
- Fax0444
+39 0444
264228
- www.vosges-italia.it
E-mail:[email protected]
[email protected]
E-mail:
combustibles et carburants ainsi que l’augGARANZIA
mentation leglobale
performances,
le
Secondo
norme, des
le Leggi
ed il Diritto
SUPER CATALYZER s'amortit rapidement.
Internazionale.
La garanzia sul prodotto cessa la sua validità in
GARANTIE
caso
di rotture causate da: non corretta
Selon les règles, les
et le droit International.
manipolazione
del loiscatalizzatore,
urti ed
Le produitcon
n’est
plus garanti
en cas del
de:
aperture
conseguenti
interruzioni
manipulation
non
correcte
du
catalyser,
chocs
campo magnetico.
et/oucaso
ouverture
dususystème
avec
pour
conNel
di utilizzo
olio denso
e btz
il Super
séquence l’interruption
champ magnétique.
Catalyzer
deve esseredu installato
dopo un
En cas d’utilisation
de huile dense
et du 60°.
btz,
preriscaldatore
di avec
combustibile
ad almeno
doit alla
être normativa
installé après
un
Ille SUPER
prodottoCATALYZER
è conforme
della
préchauffage
du combustible à 60° au moins.
legge
443 del 21.12.90.
Le produit est conforme à la réglementation de la
loi 443 de 21.12.90.
systèmes
avec
GliLes
impianti
già équipés
funzionanti
con
SUPERCATALYZER
CATALYERsono
sont la
notre
meilleure
SUPER
nostra
migliore
garantie.
Contactez-nous
garanzia.
Contattateci
senza impegno!
sans aucun engagement !