CATALOGO
GENERALE
2014
Rasaerba
in acciaio
La linea rasaerba MGF si presenta come la soluzione ideale per gestire il verde domestico. Un design moderno e
funzionale, combinato ad un comfort d’utilizzo davvero unico, rendono il taglio del prato un’operazione facile e con risultati
davvero ottimali. La gamma comprende sia modelli a spinta che semoventi, con piatto in acciaio oppure in alluminio.
Tutti i rasaerba della linea MGF hanno una solida costruzione e sono realizzati per rispondere alle esigenze di chi chiede al
proprio rasaerba i massimi risultati
Raccolta,
mulching, scarico
Passare dal taglio con
raccolta, al taglio mulching o allo
scarico posteriore è davvero semplicissimo.
Bastano pochi istanti ed il vostro rasaerba e
pronto a soddisfare le vostre esigenze.
3 in 1 posteriore
Tutti i rasaerba MGF sono
dotati di lama multiuso ideale
per fare mulching, raccolta,
scarico laterale o posteriore.
Tutti i rasaerba MGF sono
dotati di comando acceleratore
posto sul manubrio che
permette di avere sempre sotto
controllo il regime del motore.
4 in 1 Raccolta,
posteriore
mulching, scarico
e scarico laterale.
Questa linea di rasaerba è studiata per
ottenere dal rasaerba ottimi risultati in qualsiasi
situazione di taglio. Raccolta, mulching, scarico
posteriore o laterale: il rasaerba si trasforma in
base alle vostre esigenze in pochissimi istanti.
MGF R42P
Ideale per giardini di piccole e medie dimensioni,
è un rasaerba a spinta costituito da una scocca
in acciaio con regolazione dell’altezza di taglio
centralizzata su 6 posizioni. Monta un motore
a 4 tempi a valvole in testa OHV da 99 cc che
garantisce consumi minimi e ridotte emissioni.
Questo rasaerba è studiato per raccogliere l’erba
tagliata, fare mulching oppure scarico posteriore.
Particolari d’eccellenza
3 in 1
800
mq
Regolazione altezza di taglio centralizzata: Una leva
centralizzata permette di regolare l’altezza di taglio
dell’erba con estrema facilità e precisione. 6 le posizioni
di taglio, da 30 a 80 mm.
Cesto raccolta: In tela, con una capacità di ben 40 litri,
permette una raccolta eccellente.
MGF R42P
Motore
Cilindrata
Capacità serbatoio
Avanzamento
Materiale scocca
Larghezza di taglio
Regolazione altezza di taglio
Altezza di taglio
Tipo lama
Capacità cesto raccolta
Allestimento macchina
Ruote anteriori
Ruote posteriori
Peso
Consigliato per superficie fino a mq.
4T – MGF V099 OHV
99 cc
0,6 l
A spinta
Acciaio, spessore 1.2 mm
42 cm
Centralizzata, su 6 posizioni
20 – 80 mm
Multiuso
40 l
3in1 – Raccolta, mulching, scarico posteriore
Ø 15 cm (6”) su boccole
Ø 18 cm (7”) su boccole
23 kg
800
3 in 1
Taglio mulching: Grazie al tappo mulching in dotazione
l’erba viene tagliata ripetutamente trasformandola così
in ottimo fertilizzante naturale per il prato.
Particolari d’eccellenza
Rasaerba in acciaio
Regolazione altezza di taglio centralizzata: Una leva
centralizzata permette di regolare l’altezza di taglio
dell’erba con estrema facilità e precisione. 5 le posizioni
di taglio, da 30 a 70 mm.
Cesto di raccolta: L’ampio cesto di raccolta da 50 litri,
con sacco in tela e coprisacco in plastica, è dotato di
finestra per controllare il riempimento del sacco.
4 in 1
MGF R46P
E’ un rasaerba a spinta, costituito da una scocca
in acciaio con larghezza di lavoro da 46 cm
e regolazione dell’altezza di taglio con leva
centralizzata su 5 posizioni. Ottime le prestazioni
garantite del motore a 4 tempi a valvole in testa
OHV da 139 cc. E’ un rasaerba ideato per affrontare
senza problemi lo sfalcio di aree verdi di media
dimensione. Può fare raccolta, mulching, scarico
laterale o posteriore.
Taglio mulching: Grazie al tappo mulching in dotazione
l’erba viene tagliata ripetutamente trasformandola così
in ottimo fertilizzante naturale per il prato.
4 in 1
1000
mq
Scarico laterale: Non solo raccolta, mulching o
scarico posteriore ma, grazie ad una paratia mobile da
agganciare alla scocca, il rasaerba MGF è pronto per
affrontare anche l’erba più alta.
MGF R46P
Motore
Cilindrata
Capacità serbatoio
Avanzamento
Materiale scocca
Larghezza di taglio
Regolazione altezza di taglio
Altezza di taglio
Tipo lama
Capacità cesto raccolta
Allestimento macchina
Ruote anteriori
Ruote posteriori
Peso
Consigliato per superficie fino a mq.
4T – MGF V139 OHV
139 cc
1l
A spinta
Acciaio, spessore 1.2 mm
46 cm
Centralizzata, su 5 posizioni
30 – 70 mm
Multiuso
50 l
4in1 – Raccolta, mulching, scarico posteriore, scarico laterale
Ø 18 cm (7”) su cuscinetti
Ø 25.5 cm (10”) su cuscinetti
30 kg
1000
Ruote posteriori maggiorate: Il grande diametro
delle ruote posteriori da 25.5 cm permette maggiore
maneggevolezza durante lo sfalcio.
Ruote su cuscinetti: Le quattro ruote sono tutte
montate su cuscinetti per favorire così una maggiore
scorrevolezza della macchina sul vostro prato.
Particolari d’eccellenza
Rasaerba in acciaio
MGF R461SP
E’ un rasaerba semovente monomarcia. Costituito da una
scocca in acciaio con larghezza di lavoro da 46 cm e
regolazione dell’altezza di taglio con leva centralizzata su
7 posizioni. Ottime le prestazioni garantite del motore a
4 tempi a valvole in testa OHV da 139 cc. E’ un rasaerba
ideato per affrontare senza problemi lo sfalcio di aree
verdi di media dimensione assicurando sempre il massimo
comfort all’operatore grazie al sistema di trazione. Può fare
raccolta, mulching, scarico laterale o posteriore.
Sistema di trazione: Il sistema di guida con trazione
sulle ruote posteriori rende il taglio dell’erba semplice e
senza nessun sforzo.
4 in 1
1400
mq
Regolazione altezza di taglio centralizzata: Una leva
centralizzata permette di regolare l’altezza di taglio
dell’erba con estrema facilità e precisione. 7 le posizioni
di taglio, da 25 a 75 mm.
MGF R461SP
Motore
Cilindrata
Capacità serbatoio
Avanzamento
Materiale scocca
Larghezza di taglio
Regolazione altezza di taglio
Altezza di taglio
Tipo lama
Capacità cesto raccolta
Allestimento macchina
Ruote anteriori
Ruote posteriori
Peso
Consigliato per superficie fino a mq.
4T - MGF V139 OHV
139 cc
1l
Semovente - Monomarcia
Acciaio, spessore 1.2 mm
46 cm
Centralizzata, su 7 posizioni
25 – 75 mm
Multiuso
60 l
4in1 – Raccolta, mulching, scarico posteriore, scarico laterale
Ø 18 cm (7”) su cuscinetti
Ø 25.5 cm (10”) su cuscinetti
32 kg
1400
Ruote posteriori maggiorate: Il grande diametro
delle ruote posteriori da 25.5 cm permette maggiore
maneggevolezza durante lo sfalcio.
Ruote su cuscinetti: Le quattro ruote sono tutte
montate su cuscinetti per favorire così una maggiore
scorrevolezza della macchina sul vostro prato.
Cesto di raccolta: L’ampio cesto di raccolta da 60 litri è
dotato di sacco in tela e coprisacco in plastica.
4 in 1
Taglio mulching: Grazie al tappo mulching in dotazione
l’erba viene tagliata ripetutamente trasformandola così
in ottimo fertilizzante naturale per il prato.
Scarico laterale: Non solo raccolta, mulching o
scarico posteriore ma, grazie ad una paratia mobile da
agganciare alla scocca, il rasaerba MGF è pronto per
affrontare anche l’erba più alta.
Particolari d’eccellenza
Rasaerba in alluminio
MGF RAL48SP
Il rasaerba MGF RAL48SP con scocca in alluminio con
spessore di 3.5 mm garantisce ottime prestazioni e una
lunga durata nel tempo. La particolare conformazione della
scocca permette inoltre di ottenere sempre una finitura
impeccabile del prato. Grazie al pratico 3in1 il rasaerba
si adatta con estrema facilità e senza l’utilizzo di nessun
tipo di attrezzo alle diverse tipologie di taglio: raccolta,
mulching o scarico posteriore. Le ruote posteriori di grandi
dimensioni ed il battistrada maggiorato, garantiscono un
perfetto avanzamento anche in presenza di dossi o terreno
sconnesso. Ottime le prestazioni garantite del motore a 4
tempi a valvole in testa OHV da 173 cc.
Scocca in alluminio con protezioni laterali: La
robustezza e resistenza di questo rasaerba sono
assicurate dalla scocca in alluminio allestita con
protezioni laterali e paraurti frontale.
3 in 1
1600
mq
Regolazione altezza di taglio centralizzata: Una leva
centralizzata permette di regolare l’altezza di taglio
dell’erba con estrema facilità e precisione. 7 le posizioni
di taglio, da 30 a 80 mm.
MGF RAL48SP
Motore
Cilindrata
Capacità serbatoio
Avanzamento
Materiale scocca
Larghezza di taglio
Regolazione altezza di taglio
Altezza di taglio
Tipo lama
Capacità cesto raccolta
Allestimento macchina
Ruote anteriori
Ruote posteriori
Peso
Consigliato per superficie fino a mq.
4T – MGF V173 OHV
173 cc
1l
Semovente - Monomarcia
Alluminio, spessore 3.5 mm
48 cm
Centralizzata, su 7 posizioni
30 – 80 mm
Multiuso
75 l
3in1 – Raccolta, mulching, scarico posteriore
Ø 20 cm (8”) su cuscinetti
Ø 28 cm (11”) su cuscinetti
43 kg
1600
Cesto di raccolta: L’ampio cesto di raccolta da 75 litri,
con sacco in tela e coprisacco in plastica, è dotato di
indicatore di riempimento del sacco.
3 in 1
Taglio mulching: Grazie al tappo mulching in dotazione
l’erba viene tagliata ripetutamente trasformandola così
in ottimo fertilizzante naturale per il prato.
Sistema di trazione: Il sistema di guida con trazione
sulle ruote posteriori rende il taglio dell’erba semplice e
senza nessun sforzo.
Impugnatura ergonomica: L’impugnatura ergonomica
è rivestita con materiale antiscivolo che garantisce
sempre il massimo comfort durante l’utilizzo del
rasaerba.
Ruote su cuscinetti: Le quattro ruote sono tutte
montate su cuscinetti per favorire così una maggiore
scorrevolezza della macchina sul vostro prato.
Ruote posteriori maggiorate: Il grande diametro
delle ruote posteriori da 28 cm permette di affrontare
agevolmente anche l’erba più alta ed i terreni sconnessi.
Motoseghe
M25 / M25C / M38 / M46 / M52
La facile manovrabilità e le prestazioni dei motori delle
motoseghe MGF le rendono l’attrezzo ideale per lavori di
sfoltimento forestale, sramatura, abbattimento di alberi di
medie dimensioni e preparazione della legna da ardere.
Queste motoseghe sono ergonomicamente progettate per il
massimo comfort e facilità d’uso. Completano la motosega
un sistema automatico di freno catena ed una pompa olio
automatica e regolabile. 5 i modelli in gamma, con motore a
scoppio da 25,4 cc fino 49,3 cc.
M25C
M38
Cilindrata cc.
Potenza kW/Hp
Carburatore / Pescante
Lamaguida cm/” in dotazione
M25
M25C Carving
25,4
25,4
0,9/1,2
0,9/1,2
Walbro a membrana / Walbro
Walbro a membrana / Walbro
25/10”
25/10”
3/8” Lo Pro
1/4”
Spessore catena
.050”
.050”
Numero maglie
40
60
Freno catena
Automatico
Automatico
Tendicatena
Si
Si
Passo catena
Sistema antivibrante
Si
Si
Pompa olio regolabile
Si
Si
0,230/0,160
0,230/0,160
3,1
3,1
Capacità serbatoio mix/olio lt
Peso kg (corpo macchina)
< 6-7 >
Motoseghe compatte, utili per ogni occasione
Carburatore e pescante WALBRO
Il carburatore e il pescante Walbro garantiscono
sempre un avviamento facile ed elevate prestazioni
in tutte le condizioni di taglio.
Pompa olio regolabile
La pompa dell’olio è regolabile. Fornisce alla
lamaguida ed alla catena la quantità di lubrificante
corretta in ogni condizione di lavoro.
Freno catena
La sicurezza dell’operatore è garantita da un
freno catena che in caso di emergenza blocca
immediatamente la rotazione della catena.
M38
M46
M52
37,2
46
49,3
1,3/1,7
2/2,7
2,2/3,0
Walbro a membrana / Walbro
Walbro a membrana / Walbro
Walbro a membrana / Walbro
35/14”
38/15”
45/18”
3/8” L
.325”
.325”
.050”
.058”
.058”
53 - 57
64
72
Automatico
Automatico
Automatico
Si
Si/Laterale
Si/laterale
Si
Si
Si
Si
Si
Si
0,310/0,210
0,550/0,260
0,550/0,260
4,4
5,2
5,3
Motoseghe
Catene per motoseghe
DENTE
Angolo di taglio superiore
Parte
superiore
PASSO CATENA
a:2
SPESSORE CATENA
Angolo di taglio
laterale
Incavo
affilatura
Foro
rivetto
a
pollici
Delimitatore
di profondità
mm
pollici
Tallone
Punta
Rotoli Catena MGF
Semi-chisel
Codice Fiaba
Passo
Spessore
Maglie
Dente
CR550001
3/8” Lp
0,050” (1,3 mm)
1635
Semi-chisel
Codice Fiaba
Passo
Spessore
Maglie
Dente
CR550002
.325”
0,050” (1,3 mm)
1840
Semi-chisel
CR550004
.325”
0,058” (1,5 mm)
1840
Semi-chisel
Codice Fiaba
Passo
Spessore
Maglie
Dente
CR550006-Q
1/4”
.050” (1,3 mm)
600
Semi-chisel
Semi-chisel
Semi-chisel
A richiesta anche catene confezionate
< 8-9 >
Tabella comparativa catene MGF
Passo
Spessore
Dente
MGF
Stihl
Oregon
Windsor
Carlton
3/8” Lp
0,050” (1,3 mm)
Semi-chisel
CR550001
63 PM
91VS
50R
N1C
.325”
0,050” (1,3 mm)
Semi-chisel
CR550002
23 RM
20BP
50J
K1C
.325”
0,058” (1,5 mm)
Semi-chisel
CR550004
25 RM
21BP
58J
K2C
1/4”
0,050” (1,3 mm)
Semi-chisel
CR550006-Q
-
25AP
-
E1MC
Catena confezionata
Codice Fiaba
Passo
Spessore
Maglie
Lamaguida
CR550000-39
3/8” Lp
0,043” (1,1 mm)
39
10”
25 cm
CR550000-50
3/8” Lp
0,043” (1,1 mm)
50
14”
35 cm
CR550001-40
3/8” Lp
0,050” (1,3 mm)
40
10”
25 cm
CR550001-45
3/8” Lp
0,050” (1,3 mm)
45
12”
30 cm
CR550001-50
3/8” Lp
0,050” (1,3 mm)
50
14”
35 cm
CR550001-52
3/8” Lp
0,050” (1,3 mm)
52
14”
35 cm
CR550001-55
3/8” Lp
0,050” (1,3 mm)
55
16”
40 cm
CR550001-56
3/8” Lp
0,050” (1,3 mm)
56
16”
40 cm
CR550001-57
3/8” Lp
0,050” (1,3 mm)
57
16”
40 cm
CR550002-64
.325”
0,050” (1,3 mm)
64
15”
35 cm
CR550002-66
.325”
0,050” (1,3 mm)
66
16”
40 cm
CR550002-72
.325”
0,050” (1,3 mm)
72
18”
45 cm
CR550003-68
3/8”
0,058” (1,5 mm)
68
18”
45 cm
CR550004-64
.325”
0,058” (1,5 mm)
64
15”
35 cm
CR550004-66
.325”
0,058” (1,5 mm)
66
16”
40 cm
CR550004-72
.325”
0,058” (1,5 mm)
72
18”
45 cm
CR550006-60
1/4”
0,050” (1,3 mm)
60
10”
25 cm Carving
A richiesta anche catene confezionate
Catene per motoseghe
Lameguida per motoseghe
Lameguida
LAMAGUIDA CARVING SPESSORE 0,042’’/1,1mm
Lamaguida 3/8’’LP spessore 0,042’’/1,1mm
Specifica per motoseghe da potatura
Pollici
Cm
Catena
10
25
3/8”LP
Spessore
0,050
1,3 mm
Maglie
Codice MGF
Catena MGF
60
AGR911014X
CR550006-60
Kit Carving
Codice
Descrizione
AGR91KIT14
Kit Carving MGF 1/4” completo di:
Barra Carving
Pignone
Catena da 1/4”
< 10-11 >
Modelli compatibili
LAMAGUIDA ATTACCO “AA” - SPESSORE 0,050’’/1,3mm
Dolmar:
CS2040,PS34,ES31,ES36,ES152A,ES162A,ES172A,PS300TH,PS330,PS340,PS341,ES
1800,PS410,PS411,PS344,PS400,PS401
Echo:
CS280E,CE304VL,CS351VL,CS302,CS280EG,CS280EVL,CS285EVL,CS290EVL,CS300E
VL,CS280E,CS302,CS315,CS320EVL,CS328,CS330EVL,CS360EVL,E155,CS2800,CS29
00,CS3000,CS3050,CS3400,CS3450,CS3600,CS3900,CS4000,CS4400,CS4500,CS40
0EVL,CS440EVL,CS3600,CS360EVL,CS4010,CS4510,CS4600,CS4610,CS5000
Husqvarna:
23,36,41,136,137,141,142,243,E316
Shindaiwa:
120,2859,352,4465,305AVZ,E305,A090B,A100C,A102,A103,A104P,A105B,A1
07,A110,A110P,A113,A113L,A117P,140,A150B,150E,160,A180,300,305,305A
VZ,340,345,346,350,355,357,360,EYB120,EYB150,EYB180,YB291,YB301,YB391,YB3
95,YB401,YB491,360,366,377,400,415,416,420,450,451,488,500,510,560,A180B,YB
501,YB601,YB701,YB495,YB691,YB377
Zenoah:
G300T,T310TS,G320AVS,G380AVS
Spessore
AA
8.2 mm
.322”
Pollici
Cm
Catena
Maglie
Codice MGF
Catena MGF
10
25
3/8”LP
0,050
1,3 mm
40
AGR911038
CR550001-40
12
30
3/8”LP
0,050
1,3 mm
45
AGR911238
CR550001-45
14
35
3/8”LP
0,050
1,3 mm
52
AGR911438
CR550001-52
16
40
3/8”LP
0,050
1,3 mm
56
AGR911638
CR550001-57
LAMAGUIDA ATTACCO “BB” - SPESSORE 0,050’’/1,3mm e 0,058’’/1,5mm
Alpina:
A40,A40E,P41,P45,P-400,P450,P500,540,540I,600,600I
Castor:
CP40,C40E,CP41,CP45,C40,C40E,CP41,CP45,CP400,CP450,CP500,540,540I,
600,600I
Dolmar:
105,108,109,110I,111,112,113,114,115I,116,117,119,120,219,PS410,
PS411,ES1800
Husqvarna:
33,36,41,335XPT,36,40,40P,41,42,44,45,1400,1600,EL16,EL1200,50,51,55,
133,136,137,140,141,142,154,234,238,240,242,242XP,246,254,254XP,257,
261,262,262XP,320,321,EL1400,EL1500,EL1600,EL1200,444,338,340,345,
346,350,351,362XP,455
Jonsered:
EL14,EL1200,45E,49SP,50,2014/5/6EL,2012EL,51,52E,370,380,410,420,435,
450,451E,451EV,45,451EVS,452,490,455,510,520,525,535,590,2012,2014,
2015,2016,2036,2040,2041,2045,2050,2051,2054,2055,2063
Oleomac:
938,941,940,942,945,950,946,950SUPER,950A,951,956,962,956,E300F
Zenoah:
G410AVS,G455AVS,G500AVS,G38,G46
BB
8.2 mm
.322”
Lamaguida .325’’ spessore 0,050’’/1,3mm
Pollici
Cm
Catena
15
16
18
38
40
45
.325
.325
.325
Spessore
0,050
0,050
0,050
1,3 mm
1,3 mm
1,3 mm
Maglie
Codice MGF
Catena MGF
64
66
72
AGR9215325
AGR9216325
AGR9218325
CR550002-64
CR550002-66
CR550002-72
Lamaguida .325’’ spessore 0,058’’/1,5mm
Pollici
Cm
Catena
15
16
18
38
40
45
.325
.325
.325
Spessore
0,058
0,058
0,058
1,5 mm
1,5 mm
1,5 mm
Maglie
Codice MGF
Catena MGF
64
66
72
AGR9115325
AGR9116325
AGR9118325
CR550004-64
CR550004-66
CR550004-72
8.2 mm
Lameguida per motoseghe
.322”
AA
Decespugliatori a 4 tempi
DH240L / DH350L / DHZ350
I decespugliatori MGF, con motore a 4 tempi Honda, rappresentano la soluzione migliore per chi chiede a queste macchine
non solo prestazioni elevate ma anche rispetto verso operatore
ed ambiente. Tre i modelli in gamma, da 25 cc e da 35.8 cc,
due a braccio ed uno a zaino.
EURO 2
I decespugliatori MGF con motore
HONDA a 4 tempi funzionano in
qualsiasi posizione
DH240L
DH350L
Motori 4 tempi Euro 2
I motori Honda montati sui decespugliatori
MGF sono conformi ai più severi standard
a livello mondiale in materia di emissioni.
Tutti i modelli sono muniti di etichetta UE
di certificazione delle emissioni.
Particolari d’eccellenza
Cinghia a spalla singola
Testina filo “Made in Italy”
In dotazione sui tutti i decespugliatori a 4 tempi MGF I decespugliatori della linea MGF montano la nuova testina
a braccio.
filo “Batti e Vai” Made in Italy.
< 12-13 >
Motore a 4 tempi Honda
Nascono da una nuova filosofia progettuale che ritiene
la motorizzazione a 4 tempi la migliore soluzione per
abbattere l’inquinamento riducendo i consumi e le
emissioni nocive.
Prestazioni e rispetto per l’ambiente
Ridotte vibrazioni
I decespugliatori MGF, con motore a 4 tempi Honda, hanno minori
vibrazioni rispetto ad un motore a 2 tempi di analoga potenza.
Emissioni di scarico pulite
I motori a 4 tempi Honda montati sui decespugliatori MGF,
rispetto ad un motore a 2 tempi di analoga potenza, emettono
l’85% in meno di idrocarburi (HC), emettono il 65% in meno di
ossido di azoto (NOx) e assicurano minime emissioni di scarico,
ben al di sotto delle più severe normative mondiali in materia di
inquinamento ambientale.
Basso consumo di benzina
Rispetto ad un motore a 2 tempi di analoga potenza non consuma
olio, risparmia il 50% di benzina, richiede il 30% in meno di
manutenzione e parti di ricambio.
Rispetto per l’operatore
Il motore a 4 tempi Honda è più silenzioso, parte sempre al primo
colpo e non emette odori o fumi sgradevoli.
Prestazioni
Rispetto ad un motore a 2 tempi di analoga potenza è caratterizzato
da una grande coppia che lo rende particolarmente potente, più
facile da usare e in grado di garantire sempre elevate prestazioni
di lavoro.
Tecnologia
Il cilindro in alluminio siliconato ed il pistone ad elevata durezza
garantiscono una lunga vita al motore.
DHZ350
EURO 2
Marca motore
Tipo motore
Modello motore
Cilindrata cc
Potenza max - giri/min kW/HP
Carburatore
Avviamento
Carburante
Capacità serbatoio carburante l
Capacità olio motore ml
Livello di pressione acustica dB(A)
Tipo decespugliatore
Tipo impugnatura
Diametro asta
Passo
Peso (a secco) Kg
Dimensioni:
Lunghezza mm
Larghezza mm
Altezza mm
Accessori in dotazione
Cinghia a spalla
Dotazione attrezzi d’uso
Parasassi
Testina filo “Made in Italy”
Manuale istruzioni in italiano
DH240L
Honda
monocilindrico 4T OHC
GX25
25
0,72/1 - 7000
DHZ350
Honda
monocilindrico 4T OHC
GX35
35,8
1/1,4 - 7000
0,55
80
114
asta fissa
centrale
24 mm
8 x 1,25 FSx
6,1
DH350L
Honda
monocilindrico 4T OHC
GX35
35,8
1/1,4 - 7000
a membrana
a fune autoavvolgente
benzina senza piombo
0,63
100
114
asta fissa
centrale
26 mm
10 x 1,25 FSx
7,1
1860
360
290
1860
360
300
2800
320
570
singola
si
si
Batti e Vai
si
singola
si
si
Batti e Vai
si
no
si
si
Batti e Vai
si
Decespugliatori 4 tempi
0,63
100
114
a zaino
centrale
26 mm
10 x 1,25 FSx
10,9
Decespugliatori a 2 tempi
DK2700L / DK4000L
Ideali per affrontare sia i piccoli lavori di
giardinaggio sia lo sfalcio più impegnativo,
i nuovi decespugliatori MGF a 2 tempi,
con motore Kawasaki, garantiscono
all’operatore massimo comfort ed
affidabilità. Dotati di testina filo “Batti e
Vai” Made in Italy, sono disponibili modelli
con cilindrata fino a 53.2 cc.
DK2700L
DK4000L
Particolari d’eccellenza
Cinghia a spalla singola
Testina filo “Made in Italy”
In dotazione sui tutti i decespugliatori a I decespugliatori della linea MGF montano la
2 tempi MGF (Mod. DK5100U e DK6000U nuova testina filo “Batti e Vai” Made in Italy.
con cinghia a spalla doppia).
Impugnatura ergonomica
L’impugnatura morbida ed ergonomica
permette un utilizzo da parte dell’operatore con il massimo comfort.
< 14-15 >
Motori a 2 tempi Kawasaki
I motori a 2 tempi Kawasaki di nuova
generazione assicurano prestazioni elevate e massima qualità e durata nel tempo.
Aste Mgf: Particolari di eccellenza
Campana frizione e gruppo ammortizzante
Alla base del gruppo campana frizione dei
decespugliatori MGF vi è un sistema a doppio
cuscinetto schermato. Tale sistema aumenta la
stabilità della campana e riduce notevolmente le
vibrazioni che si possono generare durante l’uso del
decespugliatore. Il gruppo ammortizzatore è flangiato
sul supporto campana ed è dotato di un giunto
ammortizzatore che assorbe le vibrazioni del motore
rendendo il lavoro più confortevole e meno faticoso.
Asta e albero di trasmissione
In tutti i decespugliatori MGF, l’asta interna di trasmissione
è composta da un unico pezzo. I terminali dell’albero di
trasmissione sono temprati per una maggiore resistenza
e durata. Gli attacchi sono di tipo “millerighe” per un
accoppiamento più preciso. L’albero di trasmissione è
supportato da una serie di cinque boccole pre-lubrificate
poste ad intervalli attentamente studiati per ridurre al
minimo le vibrazioni dovute alla rotazione dell’asta.
Le boccole non richiedono alcuna manutenzione. Lo
spessore dell’asta è di 1,5 mm per le aste con diametro
24 e 26 mm e di 2 mm per le aste da 28 mm.
Scatola ingranaggi - Coppia conica
I decespugliatori MGF hanno una testina ingranaggi
con 4 cuscinetti a sfere. La coppia conica è composta
da due ingranaggi conici che permettono un
trasferimento omogeneo di potenza. La presenza di
due cuscinetti sull’albero della coppia conica permette
di mantenere sempre una rotazione ottimale e quindi
di trasferire senza strappi la potenza erogata dal
motore. Per permettere una manutenzione sempre
ottimale tutte le testine ingranaggi sono dotate di
bullone per ingrassaggio.
powered by
EURO 2
Marca motore
Tipo motore
Modello motore
Cilindrata cc
Potenza max - giri/min kW/HP
Carburatore
Avviamento
Carburante
Capacità serbatoio l
Livello di pressione acustica dB(A)
Tipo decespugliatore
Tipo impugnatura
Diametro asta
Passo
Peso (a secco) Kg
Dimensioni:
Lunghezza mm
Larghezza mm
Altezza mm
Accessori in dotazione
Cinghia a spalla
Dotazione attrezzi d’uso
Parasassi
Testina filo “Made in Italy”
Manuale istruzioni in italiano
DK2700L
Kawasaki
Monocilindrico 2T
TJ27E
26,3
0,9/1,2 - 7500
DK4000L
Kawasaki
Monocilindrico 2T
TJ35E
34,4
1,2/1,6 - 7000
a membrana
a fune autoavvolgente con sistema KAR
miscela 2%
0,5
114
asta fissa
centrale
24 mm
8 x 1,25 FSx
5,7
0,7
114
asta fissa
centrale
26 mm
10 x 1,25 FSx
6,4
1800
360
280
1800
360
280
singola
si
si
Batti e Vai
si
singola
si
si
Batti e Vai
si
Decespugliatori 2 tempi
Decespugliatori a 2 tempi
DK5100L / DK5100U / DK6000L / DK6000U
I decespugliatori MGF da 45.4 cc e 53.2 cc
sono i più adatti ed affidabili per svolgere
i lavori di sfalcio e pulizia più impegnativi.
Collaudati motori Kawasaki, prestazioni di
alto livello, design eccellente, garanzia di
bassa rumorosità, basse vibrazioni oltre
ad un elevato livello di comfort durante
il funzionamento, sono i vantaggi dei
decespugliatori della linea MGF. Inoltre,
le basse emissioni e le ridotte vibrazioni
rispettano ampiamente l’attuale direttiva
EU fase II.
powered by
DK5100U
EURO 2
DK6000L
DK6000U
DK5100L
Impugnatura a manubrio.
I modelli DK5100U e DK6000U
sono dotati di impugnatura a
manubrio, facilmente ruotabile per
il trasporto o rimessaggio.
Marca motore
Tipo motore
Modello motore
Cilindrata cc
Potenza max - giri/min kW/HP
Carburatore
Avviamento
Carburante
Capacità serbatoio l
Livello di pressione acustica dB(A)
Tipo decespugliatore
Tipo impugnatura
Diametro asta
Passo
Peso (a secco) Kg
Dimensioni:
Lunghezza mm
Larghezza mm
Altezza mm
Accessori in dotazione
Cinghia a spalla
Dotazione attrezzi d’uso
Parasassi
Testina filo “Made in Italy”
Manuale istruzioni in italiano
DK5100L
Kawasaki
Monocilindrico 2T
TJ45E
45,4
1,6/2,2 - 7500
0,9
114
asta fissa
centrale
28 mm
10 x 1,25 FSx
7,1
DK5100U
Kawasaki
Monocilindrico 2T
TJ45E
45,4
1,6/2,2 - 7500
DK6000L
Kawasaki
Monocilindrico 2T
TJ53E
53,2
2,0/2,7 - 7500
a membrana
a fune autoavvolgente con sistema KAR
miscela 2%
1,1
0,9
114
114
asta fissa
asta fissa
centrale
a manubrio
28 mm
28 mm
10 x 1,25 FSx
10 x 1,25 FSx
8,4
8
DK6000U
Kawasaki
Monocilindrico 2T
TJ53E
53,2
2,0/2,7 - 7500
1,1
114
asta fissa
a manubrio
28 mm
10 x 1,25 FSx
8,8
1800
360
300
1800
710
510
1800
360
300
1800
710
510
singola
si
si
Batti e Vai
si
doppia
si
si
Batti e Vai
si
singola
si
si
Batti e Vai
si
doppia
si
si
Batti e Vai
si
< 16-17 >
Decespugliatori a 2 tempi
NB260L – NB320L – NB430L - NB430B
I decespugliatori MGF della
nuova serie NB sono adatti
a svolgere lo sfalcio e pulizia
del verde domestico. Design
eccellente, garanzia di bassa
rumorosità, basse vibrazioni oltre
ad un elevato livello di comfort
durante il funzionamento,
sono i vantaggi di questi nuovi
decespugliatori MGF.
NB260L
NB320L
NB430L
NB430B
affidabilità
e potenza
Motore
Tipo motore
Cilindrata
cc
Potenza max - giri/min kW/HP
Carburatore
Avviamento
Carburante
Capacità serbatoio
l
Livello di pressione acustica dB(A)
Tipo decespugliatore
Tipo impugnatura
Diametro asta
Passo
Peso (a secco) Kg
Dimensioni
Lunghezza mm
Larghezza mm
Altezza mm
Accessori in dotazione
Cinghia a spalla
Dotazione attrezzi d’uso
Parasassi
Testina filo
Manuale istruzioni in italiano
NB260L
MGF
Monocilindrico 2T
25.4
0,7/0,95 – 7000
NB320L
MGF
Monocilindrico 2T
32.6
1,0/1,35 - 7000
NB430L
MGF
Monocilindrico 2T
42.7
1,2/1,6 - 7000
NB430B
MGF
Monocilindrico 2T
42.7
1,2/1,6 - 7000
a membrana
a fune autoavvolgente
miscela 2%
0,65
a norma
asta fissa
centrale
26 mm
10 x 1,25 FSx
6
1
a norma
asta fissa
centrale
26 mm
10 x 1,25 FSx
6,5
1
a norma
asta fissa
centrale
26 mm
10 x 1,25 FSx
7,6
1
a norma
asta fissa
a manubrio
26 mm
10 x 1,25 FSx
7,6
1840
330
230
1860
340
280
1860
340
280
1860
700
450
singola
si
si
Batti e Vai
si
singola
si
si
Batti e Vai
si
singola
si
si
Batti e Vai
si
doppia
si
si
Batti e Vai
si
Decespugliatori 2 tempi
Decespugliatori a 2 tempi
DKZ5000 / DKZ6000
I decespugliatori MGF DKZ5000 e DKZ6000 a zaino sono macchine specificatamente costruite per svolgere i lavori di falciatura più difficili in scarpate, sottobosco e
terreni in pendenza. La struttura ergonomica dello zaino e le sospensioni antivibranti del motore garantiscono all’operatore sempre un massimo comfort durante le fasi
di lavoro più intense. Manovrabilità, robustezza e affidabilità del motore Kawasaki a due tempi, rendono queste macchine un prodotto indispensabile per tutti i lavori
di sfalcio più impegnativi.
DKZ6000
DKZ5000
Zaino ergonomico
La struttura ergonomica dello zaino e le
bretelle regolabili garantiscono all’operatore il massimo comfort durante il lavoro.
Lo zaino è inoltre equipaggiato con una
pratica sacca porta attrezzi sullo schienale.
powered by
EURO 2
Motore
Tipo motore
Modello motore
Cilindrata cc
Potenza max giri/minuto kW/HP
Carburatore
Avviamento
Carburante
Capacità serbatoio carburante l
Livello di pressione acustica dB(A)
Tipo decespugliatore
Tipo impugnatura
Diametro asta mm
Passo
Peso (a secco) Kg
Dimensioni
Lunghezza mm
Larghezza mm
Altezza mm
Accessori in dotazione
Dotazione attrezzi d’uso
Parasassi
Testina filo “Made in Italy”
Manuale istruzioni in italiano
< 18-19 >
DKZ5000
DKZ6000
Kawasaki
Kawasaki
Monocilindrico 2T
Monocilindrico 2T
TJ45E
TJ53E
45,4
53,2
1,6/2,2 - 7500
2,0/2,7 - 7500
a membrana
a membrana
A fune autoavvolgente con sistema KAR
miscela 2%
miscela 2%
0,9
1,1
114
114
a zaino
a zaino
centrale
centrale
26
26 mm
10 x 1,25 FSX
10 x 1,25 FSx
10,9
12,8
2800
320
570
2800
320
570
si
si
Batti e Vai
si
si
si
Batti e Vai
si
Decespugliatore multifunzione 4T e 2T
I decespugliatori multifunzione MGF, con motore Honda a 4 tempi
da 25 cc e Kawasaki a 2 tempi da 26,3 cc, rappresentano la
soluzione ideale per poter avere sempre a disposizione tutti gli
attrezzi necessari per la cura del verde. Un unico corpo motore a cui
è possibile applicare i vari accessori disponibili: decespugliatore,
reciprocatore, tagliasiepi, potatore ed asta di prolunga. L’ingombro
è ridottissimo: una volta smontato infatti, può essere riposto in
pochissimo spazio. Addirittura nel bagagliaio della macchina.
powered by
EURO 2
Potatore PS250
Lunghezza totale asta mm
Lamaguida
Passo catena
Pompa olio regolabile
Peso kg
Protezione lama
1200
10”/25 cm
3/8 Lp
Si
1
Si
Tagliasiepi allungato HT550
Lunghezza totale asta mm
Lunghezza lama mm
Distanza denti mm
Oscillazione gruppo lavoro
Reclinabile per trasporto
Peso kg
Protezione lama
135°
EURO 2
Corpo motore
DM250H
DM270K
Motore
Honda GX25
Kawasaki TJ27E
Tipo motore
Monocilindrico 4T Monocilindrico 2T
Cilindrata cc
25
26,3
Potenza kW/HP
0,7/1,0 | 7000
0,9/1,2 - 7500
giri/minuto
Carburatore
a membrana
a membrana
Carburante
Benzina
miscela 50:1
Serbatoio lt
0,55
0,5
Peso a secco kg
4,3
4,1
Dimensioni macchina:
Lu/La/Al mm
960/310/250
930/310/250
Accessori standard:
Dotazione attrezzi, manuale italiano
Aggancio rapido attrezzi
Gli attrezzi di lavoro sono facilmente
intercambiabili. Grazie all’attacco
rapido, posizionato sull’asta del
motore, in pochi secondi è possibile
passare da decespugliatore a
tagliasiepi o a potatore.
1550
525
33
135°/11 pos.
Si
2,1
Si
Asta prolunga
PR20
Lunghezza totale asta mm 200
Peso kg
0,20
Decespugliatore con testina BC600
Lunghezza asta mm 920
Passo testina
8x1.25 FSx
Peso kg
1,65
Parasassi
Si
Testina “Batti e Vai”
Si
Made in Italy
L’accessorio decespugliatore può montare
anche il reciprocatore originale Kawasaki.
Reciprocatore KW99969-1896
Diametro asta esterna 24 mm
Alberino
Ø 7 mm
Innesto alberino
Millerighe, a 7 denti
Decespugliatori 2 tempi - Decespugliatori multifunzione
PR90
890
0,80
Accessori decespugliatore
Mod. KW99969 -1896 - Reciprocatore
Il reciprocatore è dotato di due lame controrotanti. Ideale per tagli precisi, senza proiezione di erba o detriti.
Può lavorare anche a contatto dell’acqua in quanto a tenuta stagna (prodotto originale Kawasaki).
Codice
Diametro asta esterna
Alberino
Innesto alberino
(Utilizzabile su modelli MGF: DH240L - DK2700L)
KW99969-1896
24 mm
Ø 7 mm
Millerighe, a 7 denti
Mod. EH15K - Tagliasiepi
Trasformare un decespugliatore in un pratico tagliasiepi ad asta lunga è davvero facile con l’accessorio
EH15K. Lama doppia da 525 mm, raggio di lavoro di 132° su 12 posizioni. Completamente reclinabile per
il minor ingombro durante il trasporto. Disponibile a richiesta kit per aste con diametro 24 mm con alberino
interno da 6 mm e innesto millerighe a 10 denti (cod. AGRA224146004).
Codice
AGF21EH15K
Diametro asta esterna
24 mm
Alberino
Ø 7 mm
Innesto alberino
Millerighe, a 7 denti
(Utilizzabile su modelli MGF: DH240L - DK2700L)
Mod. POT24 e POT26 - Potatore
Kit potatore per decespugliatore. Barra da 10”/25 cm, catena 3/8” L. Pompa olio regolabile.
Codice
AGF14POT24
AGF14POT26
Diametro asta esterna
24 mm
26 mm
Alberino
Ø 7 mm
Ø 7 mm
Innesto alberino
Millerighe, a 7 denti
Millerighe, a 7 denti
Lamaguida
10” / 25 cm
10” / 25 cm
Catena
3/8” L
3/8” L
Pompa olio
Regolabile
Regolabile
POT24 per aste ø 24 (Utilizzabile su modelli MGF: DH240L - DK2700L )
POT26 per aste ø 26 (Utilizzabile su modelli MGF: DH350L - DHZ350 - DK4000L - DKZ5000 - DKZ6000)
BIKE-KIT
Per i decespugliatori MGF (escluso modelli con impugnatura a manubrio e a zaino) è disponibile un kit
impugnatura a manubrio, ideale per facilitare i lavori di sfalcio più intensi. L’impugnatura può essere
facilmente ruotata per il trasporto o rimessaggio.
Codice
AGFH11
AGFH16
AGFH13
AGR2601012
AGR2801012
Adatta per:
Impugnatura a manubrio per decespugliatori con motore KAWASAKI con regolatore (*)
Impugnatura a manubrio per decespugliatori con motore KAWASAKI senza regolatore (*)
Impugnatura a manubrio per decespugliatori con motore HONDA (*)
Snodo per asta Ø 26 mm
Snodo per asta Ø 28 mm
* Necessita di snodo
< 20-21 >
Te s t i n e
F = inserto testina femmina
M = inserto testina maschio
SX = passo sinistro
DX = passo destro
Testina per decespugliatore “Farmer”
Testina “Batti e Vai” a 2 fili con l’innovativo sistema di apertura-chiusura con innesto a baionetta (massima facilità di sostituzione del filo). Forma compatta, profilo contenuto è realizzata in materiale plastico particolarmente
resistente al surriscaldamento ed all’usura. Riesce a contenere ben 8 metri di filo Ø 2,4 mm. Supporta filo fino
a  Ø 4 mm.
Codice
FG490001
FG490002
FG490003
FG490004
FG490005
Descrizione
Testina Farmer Batti e Vai
Testina Farmer Batti e Vai
Testina Farmer Batti e Vai
Testina Farmer Batti e Vai
Testina Farmer Batti e Vai
Passo
8x1.25 FSX
8x1.25 MSX
10x1 FSX
10x1.25 FSX
10x1.25 MSX
Testina “Batti e Vai” modello “Farmer”
Rif.
1
2
Codice
FG499412-0302
FG499412-0801
FG499412-0802
FG499412-1001
FG499412-1002
FG499412-1003
FG499411-0305
FG499411-0313
FG499411-0314
FG499411-0316
3
4
5
6
Descrizione
Coperchio superiore per inserto
Inserto M8x1,25 maschio sin.
Inserto M8x1,25 femmina sin.
Inserto M10x1,25 maschio sin.
Inserto M10x1,25 femmina sin
Inserto M10x1,00 femmina sin.
Molla
Rocchetto interno
Boccola
Coperchio inferiore
Q.tà
1
1
1
2
1
La testina “Farmer” non può portare filetti di tipo destro.
Testina per decespugliatore “Pro”
Testina “Batti e Vai” a 2 fili con l’innovativo sistema di apertura-chiusura con innesto a baionetta (massima facilità di sostituzione del filo). Pomello di battuta con COPPA FOLLE
per ridurre drasticamente l’usura di questo componente ed incrementare la manovrabilità. Supporta brillantemente fili fino a Ø 4,5 mm. Riesce a contenere fino a 10 metri di
filo Ø 2.7 mm. Nessuna deformazione da surriscaldamento. Ideale per decespugliatori di grossa cilindrata.
Codice
FG491001
FG491002
FG491003
FG491004
Descrizione
Testina PRO Batti e Vai
Testina PRO Batti e Vai
Testina PRO Batti e Vai
Testina PRO Batti e Vai
Passo
8x1.25 FSX
8x1.25 MSX
10x1 FSX
10x1.25 FSX
Testina “Batti e Vai” modello “Pro”
Rif.
1
2
Codice
FG499412-0301
FG499412-0801
FG499412-0802
FG499412-1002
FG499412-1003
FG499411-0305
FG499411-0307
FG499411-0306
FG499411-0302
3
4
5
6
Descrizione
Coperchio superiore per inserto
Inserto M8x1,25 maschio sin.
Inserto M8x1,25 femmina sin.
Inserto M10x1,25 femmina sin
Inserto M10x1,00 femmina sin.
Molla
Rocchetto interno con coppa folle
Boccola
Coperchio inferiore
Q.tà
1
1
1
2
1
La testina “Pro” non può portare filetti di tipo destro.
Testina per decespugliatore “Plus” - Made in ltaly
Testina a due fili “Batti e Vai” di produzione nazionale con boccole in allumino. Apertura facilitata per la pulizia o sostituzione del filo.
Può contenere fino a 10 m di filo Ø 2.4 mm o 8 m di filo Ø 2.7 mm. Fornita di serie con filo Ø 2.4 mm.
Codice
FG494001
FG494004
Descrizione
Testina PLUS Batti e Vai
Testina PLUS Batti e Vai
Accessori e testine per decespugliatori
Passo
8x1.25 FSX
10x1.25 FSX
Ta g l i a s i e p i a b r a c c i o
DHT260L / DHT260S
La linea di tagliasiepi MGF a braccio corto e lungo è composta da
quattro modelli. I due modelli DHT260L e DHT260S montano un
motore a 4 tempi Honda. Un motore che prima di tutto rispetta
ambiente ed operatore e che permette di lavorare in qualsiasi
posizione senza che il motore emetta fumi od odori sgradevoli. Taglio
perfetto, ottimo bilanciamento e massima manovrabilità sono le
prerogative di questi tagliasiepi a lama doppia con gruppo di taglio
regolabile di 132° su 12 posizioni di lavoro.
EURO 2
Accessori tagliasiepi a braccio a richiesta
DHT260L
DHT260S
I tagliasiepi a braccio MGF
con motore HONDA a 4 tempi
funzionano in qualsiasi posizione
Particolari d’eccellenza
Trasporto e rimessaggio
Gruppo lame
Lama orientabile
La lama può essere facilmente ripiegata lungo
l’asta del tagliasiepi. Ciò facilita il rimessaggio od
il trasporto del tagliasiepi.
I tagliasiepi a braccio lungo/corto MGF sono dotati
di un gruppo lame orientabile di 132°. Le lame
sono dotate di affilatura su 3 lati di ogni dente per
assicurare un taglio preciso, rapido e perfetto.
Il gruppo lame orientabile su 12 posizioni garantisce, unitamente alle impugnature ergonomiche,
un bilanciamento perfetto e un utilizzo comodo e
sicuro in ogni situazione di lavoro.
< 22-23 >
finiture perfette e massimo comfort
DKT270L / DKT270S
La linea di tagliasiepi MGF propone
in gamma anche due modelli con
motore a 2 tempi Kawasaki. Con
braccio corto o con braccio lungo,
sono facili da utilizzare e permettono
di lavorare con la massima comodità
e sicurezza. La maggiore lunghezza
dell’asta unita al gruppo lame
orientabile (fino a 132°) permettono
di raggiungere agevolmente anche i
punti più difficili della siepe.
EURO 2
Asta prolunga PR90
Ideale per raggiungere i punti
più alti durante la potatura.
Lunghezza totale 890 mm.
DKT270L
Potatore POT24
Kit potatore con barra:
da 10”/25 cm, catena 3/8L e
pompa olio regolabile. Diametro
asta da 24 mm.
DKT270S
powered by
Mod. AGF18DEC-KIT
Kit modifica decespugliatore:
I tagliasiepi a braccio lungo,
motorizzati sia con motore
Honda che con motore Kawasaki,
possono essere trasformati anche
in pratici decespugliatori con il kit
a richiesta (testina, parasassi).
Motore
Tipo motore
Cilindrata cc
Potenza massima kW/HP - giri/minuto
Carburatore
Carburante
Capacità serbatoio carburante lt
Lunghezza lama mm
Distanza denti mm
Oscillazione gruppo di taglio
Posizioni di lavoro
Reclinabile per il trasporto
Peso a secco kg
Dimensioni macchina montata:
Lunghezza mm
Larghezza mm
Altezza mm
Accessori in dotazione
Dotazione d’attrezzi d’uso
Protezione lama
Manuale istruzioni in italiano
Kit cinghia a spalla
Accessori a richiesta
Kit testina decespugliatore con parasassi
Kit potatore - POT24
Asta prolunga - PR90
DHT260L
Honda GX25
Monocilindrico 4T
25
0,72/1 - 7000
a membrana
Benzina
0,55
525
35
132°
12
si
6,9
DHT260S
Honda GX25
Monocilindrico 4T
25
0,72/1 - 7000
a membrana
Benzina
0,55
525
35
132°
12
si
6,3
DKT270L
Kawasaki TJ27E
Monocilindrico 2T
26,3
0,9/1,2 - 7500
a membrana
miscela 2%
0,5
525
35
132°
12
si
6,9
DKT270S
Kawasaki TJ27E
Monocilindrico 2T
26,3
0,9/1,2 - 7500
a membrana
miscela 2%
0,5
525
35
132°
12
si
6,3
2380
210
250
1680
210
250
2380
230
250
1680
230
250
si
si
si
si
si
si
si
si
si
si
si
si
si
si
si
si
a richiesta
a richiesta
a richiesta
no
a richiesta
a richiesta
a richiesta
a richiesta
a richiesta
no
a richiesta
a richiesta
Ta g l i a s i e p i a b r a c c i o
Ta g l i a s i e p i a 2 t e m p i
TS260
La perfetta cura del giardino passa attraverso l’utilizzo di macchinari specifici. Il
tagliasiepi MGF TS260 racchiude le giuste caratteristiche per chi chiede da questa
tipologia di attrezzi praticità e facilità d’uso. Siepi e piante, anche più consistenti,
saranno sempre in perfetto ordine grazie all’affilata lama doppia da 600 mm.
Inoltre le 5 posizioni dell’impugnatura girevole facilitano e rendono più confortevole
il lavoro dell’operatore.
TS260
EURO 2
90°
90°
in TS260
Motore
Tipo motore
Modello motore
Cilindrata cc
Potenza max kW/HP - giri/minuto
Carburatore
Avviamento
Carburante
Capacità serbatoio carburante l
Livello di pressione acustica dB(A)
Tipo impugnatura
Tipo di lama
Lunghezza lama mm
Peso (a secco) Kg
Dimensioni
Lunghezza mm
Larghezza mm
Altezza mm
Accessori in dotazione
Dotazione attrezzi d’uso
Protezione lama
Manuale istruzioni in italiano
girevole 180° (5 posizioni)
doppia, a triplo tagliente
600
5,8
TK610D
Kawasaki
Monocilindrico 2T
TJ23V
22,5
0,63/0,84 - 8000
a membrana
a fune autoavvolgente
miscela 2%
0,4
106
girevole 180° (5 posizioni)
doppia, a triplo tagliente
600
5,5
TK760D
Kawasaki
Monocilindrico 2T
TJ23V
22,5
0,63/0,84 - 8000
a membrana
a fune autoavvolgente
miscela 2%
0,4
106
girevole 180° (5 posizioni)
doppia, a triplo tagliente
750
5,7
107
23
22
1050
240
220
1220
240
220
si
si
si
si
si
si
si
si
si
Monocilindrico 2T
26,0
0,70/0,95 - 8000
a membrana
a fune autoavvolgente
miscela 2,5%
0,65
< 24-25 >
Ta g l i a s i e p i a 2 t e m p i
TK610D / TK760D
I tagliasiepi MGF TK610D e TK760D, rispettivamente con lama doppia da 600 mm e 750 mm, montano il nuovo motore Kawasaki TJ23V, che soddisfa le ultime
normative (Euro2) per quanto riguarda le emissioni dei gas di scarico. L’impugnatura girevole di 180° su 5 posizioni permette la massima manovrabilità in tutte le
condizioni di taglio. Questi tagliasiepi sono inoltre dotati di frizione Kawasaki originale.
EURO 2
TK610D
90°
90°
EURO 2
TK760D
90°
90°
Particolari d’eccellenza
Impugnatura girevole di 180°
TS260
Sistema antivibrante
Lama doppia
Sui tagliasiepi MGF è montata un’impugnatura girevole Un collaudato sistema antivibrante riduce al minimo Lama doppia da 600 mm. / 750 mm. con denti a triplo
fino a 180°. Ciò permette di lavorare agevolmente le vibrazioni del motore, consentendo all’operatore di tagliente, permette di affrontare con sicurezza anche il
anche con la macchina inclinata.
lavorare senza fatica e con il massimo comfort.
taglio di siepi e piante più consistenti.
Ta g l i a s i e p i
Lame per tagliasiepi
Lame per tagliasiepi a doppia dentatura
Lama giapponese in acciaio temperato a dente doppio
LAMA SUPERIORE
LAMA INFERIORE
Codice
CR006012
CR006022
Tipo
Superiore
Inferiore
L mm
634
649
A mm
12
12
B mm
35,6
35,6
C mm
6,2
6,2
D mm
163,4
163,4
E mm
86
104,0
F mm
59
59
Superiore
Inferiore
782
793
12
12
31,8
31,8
6,2
6,2
163,4
163,4
86
104,0
60
60
Superiore
Inferiore
783
785
12
12
35,6
35,6
6,2
6,2
163,4
163,4
85
70
58
57
Lame per tagliasiepi a doppia dentatura
Lama giapponese in acciaio temperato a dente doppio
LAMA SUPERIORE
LAMA INFERIORE
CR007512
CR007522
Lame per tagliasiepi a singola dentatura
Lama giapponese in acciaio temperato a dente singolo
LAMA SUPERIORE
LAMA INFERIORE
CR007511
CR007521
Lame per tagliasiepi a doppia dentatura
L
D
Lama giapponese in acciaio temperato a dente doppio
B
A
C
F
E
LAMA SUP./INF.
CR005304
Sup./Inf.
640
46
G
42
6,2
Lame per tagliasiepi a doppia dentatura
130
71
60
35
L
D
Lama giapponese in acciaio temperato a dente doppio
B
A
C
F
E
LAMA SUP./INF.
CR006002
Sup./Inf.
654
12
36
6,2
Lame per tagliasiepi a doppia dentatura
163,4
123
77
L
D
Lama giapponese in acciaio temperato a dente doppio
B
A
C
F
E
LAMA SUP./INF.
CR007502
Sup./Inf.
795
12
36
6.2
163.4
123
77
Tabella di riferimento
Particolare del dente
Tutte le lame per tagliasiepi hanno
i denti con 3 lati taglienti.
Codice
CR006012
CR006022
CR007512
CR007522
CR007511
CR007521
CR005304
CR006002
CR007502
Tagliasiepi MGF
TK600D
TK600D
TK750D
TK750D
Per accessori MGF
Tagliasiepi Kawasaki originali
EH15R-EH15K
KHT600D
KHT750D
* Le lame possono essere montate anche su altri marchi di tagliasiepi.
< 26-27 >
Tagliasiepi Shibaura
HT60D - HT60ADT
HT60D - HT60ADT
HT75ADT
HT75ADT
HT75AS
HT75AS
N° denti
32
32
40
40
20
20
31
30
38
Soffiatori a mano e a zaino
Particolari d’eccellenza
EURO 2
SM260
SS350
I soffiatori della linea MGF sono il
nuovo prezioso alleato per la pulizia
di foglie secche e rifiuti da giardini, parchi, campi sportivi e viali. Il
soffiatore manuale SM260 da 25.4
cc. rappresenta l’attrezzo ideale per
mantenere sempre in ordine il vostro
giardino. Dotato di un ottimo rapporto peso/potenza, sviluppa un volume
d’aria fino a 10.2 mc/min. A richiesta
è disponibile inoltre un pratico kit di
conversione in aspiratore.
Il nuovo modello MGF SS350 è un
leggerissimo soffiatore a zaino, Esso
combina un peso estremamente
ridotto assieme ad una grande
comodità e facilità d’uso. E’ dotato di
un sistema antivibrante e di uno zaino
ergonomico per garantire all’operatore
il massimo comfort. In dotazione alla
macchina il tubo di soffiaggio con
terminale di sezione ridotta per la
massima efficienza di lavoro.
SM260
KASM260
Kit conversione aspiratore
A richiesta per il soffiatore SM260 è disponibile un pratico kit
di aspirazione completo di tubo d’aspirazione, sacco raccolta
e cippatore. Il soffiatore si trasformerà in pochissimi istanti in
un pratico attrezzo per la raccolta di foglie, cartacce e rifiuti
di piccole dimensioni.
SM260
Cippatore
Oltre al sacco e al tubo di raccolta, il kit di conversione
soffiatore/aspiratore viene fornito con un pratico cippatore
per sminuzzare ulteriormente foglie e detriti raccolti.
SM260
Sistema di sicurezza
SS700
Modello
Tipo motore
Cilindrata cc
Potenza max kW/HP - giri/minuto
Carburatore
Avviamento
Carburante
Capacità serbatoio carburante lt
Max volume d’aria (m³/min)
Peso (a secco) kg
Dimensioni:
Lunghezza cm
Larghezza cm
Altezza cm
Accessori in dotazione
Dotazione attrezzi d’uso
Kit aspirazione c/sacco raccolta
Manuale istruzioni in italiano
Questo soffiatore a zaino MGF da 65.5
cc. è facile da utilizzare ed è ideale per
affrontare con estrema facilità la pulizia di grandi superfici da accumuli di
foglie, cartacce, erba tagliata o rifiuti.
E’ dotato di un sistema antivibrante e
di uno zaino ergonomico per garantire all’operatore il massimo comfort
anche dopo molte ore di lavoro.
SM260
Monocilindrico 2T
25,4
0,65/0,90 - 8000
a membrana
SS350
SS700
Monocilindrico 2T
Monocilindrico 2T
33
65,5
0,90/1,20 - 7500
2,80/3,75 - 7500
a membrana
a membrana
a fune autoavvolgente
a fune autoavvolgente
a fune autoavvolgente
“Easy Start”
miscela 2,5%
miscela 2,5%
miscela 4%
0,5
0,65
1,8
10,2
12
19,2
4,5
6,5
10,0
97
24
35
155
38
40
160
53
45
si
si - KASM260
si
si
no
si
si
no
si
Il soffiatore SM260 è dotato di un sensore di sicurezza
posizionato sulla scocca di aggancio del tubo di aspirazione.
La macchina può funzionare solo se il tubo di aspirazione è
adeguatamente posizionato.
SM260
Sacco raccolta
Il sacco di raccolta è dotato di una paratia laterale di deflusso
dell’aria. La raccolta di foglie e detriti risulta così più facile.
SS350 - SS700
Impugnatura di controllo
Una pratica impugnatura a joystick permette di regolare con
facilità direzione e potenza di soffiaggio dei soffiatori a zaino
MGF SS350 e SS700.
Lame per tagliasiepi - Soffiatori
Carrelli trainati per rider e trattorini
Robusti carrelli monoasse per impieghi sia leggeri che pesanti, con portata da 294 kg fino a 544 kg. I modelli in lamiera
d’acciaio sono dotati di cassone monoblocco saldato per garantire sempre una massima solidità. Il carrello con cassone
in poliestere è dotato di impugnatura per movimentazione a mano. Foglie, sacchi d’erba tagliata, legna da ardere, vasi da
spostare non sono più un problema grazie a questi praticissimi carrelli trainati con cassone ribaltabile.
LDT1002 - Carrello trainato
AGF01LDT1002
Portata 340 kg
Cassone monoblocco in lamiera d’acciaio saldata
Verniciatura a polvere epossidica
Sponda posteriore rimovibile
Dimensione cassone Lu. 102 cm La. 76 cm Al. 30 cm
Assale in acciaio
Ruote pneumatiche da 16”
Mod. LDT1002 - LC1500B
Sistema di ribaltamento del cassone
e sponda posteriore rimovibile
LC1500B - Carrello trainato
AGF01LC1500B
Portata 544 kg
Cassone monoblocco in lamiera d’acciaio saldata
Verniciatura a polvere epossidica
Sponda posteriore rimovibile
Dimensione cassone Lu. 122 cm La. 86 cm Al. 37 cm
Assale in acciaio
Ruote pneumatiche TURF da 16”
Mod. LCP08PP
Sistema di allungamento prolunga
gancio traino.
LCP08PP - Carrello trainato e a spinta
AGF01LCP08PP
Portata 294 kg
Cassone monoblocco in poliestere, convetibile con
impugnatura per movimentazione a mano
Dimensione cassone Lu. 134 cm La. 78 cm Al. 34 cm
Assale in acciaio
Ruote pneumatiche da 16”
Mod. LCP08PP
Sistema di ribaltamento del cassone.
< 28-29 >
Spandiconcime rotativi
Mod. SB4000RD - Spandiconcime hobby, rotativo a spinta
Vasca in plastica ad alta resistenza. Regolazione apertura/chiusura sul manubrio. Regolazione distribuzione
prodotto. Scatola ingranaggi completamente racchiusa. Telaio in tubolare d’acciaio, verniciato a polvere.
Codice
AGF03SB4000RD
Capacità vasca
28 l / 23 kg
Ø Ruote
30 cm - in plastica
Larghezza lavoro
fino a 3,5 mt
Peso
6.7 kg
Mod. SB4500PRC - Spandiconcime hobby, rotativo a spinta
Vasca in plastica ad alta resistenza. Regolazione apertura/chiusura sul manubrio. Regolazione distribuzione
prodotto. Scatola ingranaggi completamente racchiusa. Telaio in tubolare d’acciaio, verniciato a polvere. Telo
coprivasca.
Codice
AGF03SB4500PRC
Capacità vasca
39 l / 45 kg
Ø Ruote
25 cm - pneumatiche
Larghezza lavoro
fino a 3,5 mt
Peso
7.3 kg
Mod. TBS4500PRC - Spandiconcime hobby, rotativo trainato
Vasca in plastica ad alta resistenza. Regolazione apertura/chiusura sul telaio. Regolazione distribuzione
prodotto. Scatola ingranaggi completamente racchiusa con ingrassatore. Ingranaggi in metallo. Telaio in tubolare
d’acciaio, verniciato a polvere. Bulloneria-assale a doppia cromatura. Telo coprivasca.
Codice
AGF03TBS4500PRC
Capacità vasca
39 l / 45 kg
Ø Ruote
25 cm - pneumatiche
Larghezza lavoro
fino a 3,5 mt
Peso
7.6 kg
Carrelli trainati per rider e trattorini - Spandiconcime rotativi
Spandiconcime rotativi
La nuova configurazione della vasca con un solo foro permette di avere una continua distribuzione del prodotto anche quando questo è granuloso e disomogeneo.
L’agitatore e la ghigliottina sono in acciaio inossidabile per renderli particolarmente resistenti alla corrosione salina. Adatti anche alla distribuzione di sale scioglighiaccio.
Mod. SB6500 - Spandiconcime e spargisale rotativo, a spinta
Spandiconcime e spargisale professionale a spinta
Codice
Capacità vasca
Vasca
Raggio di lavoro
Comando apertura/chiusura
Ruote
Telaio
Impugnatura
Scatola ingranaggi
Copertura
Bulloneria/Assale
AGF03SB6500
fino a 59 kg
in polietilene ad alta resistenza
fino a 3 mt
ad asta rigida con regolatore
pneumatiche, diametro 15’’
tubolare in acciaio verniciato a polveri
ergonomica, doppia (a Y)
in metallo, con ingrassatore
telo antipioggia e coprivasca
doppia cromatura
 Comando manuale, apertura/chiusura
erogazione prodotto.
Mod. TBS6500 - Spandiconcime e spargisale rotativo, trainato
Spandiconcime e spargisale professionale trainato
Codice
Capacità vasca
Vasca
Raggio di lavoro
Comando apertura/chiusura
Ruote
Telaio
Gancio
Scatola ingranaggi
Copertura
Bulloneria/Assale
AGF03TBS6500
fino a 59 kg
in polietilene ad alta resistenza
fino a 3 mt
ad asta rigida con regolatore
pneumatiche, diametro 15’’
tubolare in acciaio verniciato a polveri
universale con perno
in metallo, con ingrassatore
telo antipioggia e coprivasca
doppia cromatura
 Comando manuale, apertura/chiusura
erogazione prodotto.
< 30-31 >
Rulli - Arieggiatore a molle - Seminatrice
Rulli per giardinaggio
Ideali per la compattazione del terreno dopo la semina. A traino o manuali coprono una superficie di lavoro fino a 91 cm
PLR1824 - Rullo per giardinaggio
Rullo a spinta e a traino in polietilene - Impugnatura per traino manuale in dotazione standard
Codice
AGF05PRL1824
Larghezza lavoro
61 cm
Capacità
100 kg / 123 l
Ø Rullo
46 cm
Rullo
Con fasce laterali di rinforzo
Ø Rullo
46 cm
Rullo
Con fasce laterali di rinforzo
PLR1836 - Rullo per giardinaggio
Rullo trainato in polietilene
Codice
AGF05PRL1836
Larghezza lavoro
91 cm
Capacità
150 kg / 182 l
Arieggiatore a molle
Mod. DT42 - Arieggiatore a molle
Arieggiatore a molle
Codice
Larghezza lavoro
Profondità di lavoro
Denti
Ruote
Innesto
Supporto zavorra
Barra di traino
Gancio traino
Bulloneria/Assale
AGF04DT42
107 cm / 42”
Fino a 7 cm
11 denti, doppi in metallo temperato
coperture con battistrada a rombi
A leva, azionabie direttamente dal posto guida
In acciaio, portata max 70 kg
In acciaio rinforzato
Regolabile compatibile con qualsiasi tipo di trattorino
doppia cromatura
Seminatrice da orto
La seminatrice monoseme modello GS2010 posa il seme, lo concima, lo copre e traccia il successivo
solco simultaneamente. E’ veloce e funzionale e seminare nell’orto diventa un vero piacere. Le due
tramogge allineate permettono di seminare e concimare simultaneamente. La capacità della tramoggia per il concime è di circa 2 kg La leva di regolazione della fuoriuscita del concime garantisce un
corretto dosaggio. L’assolcatore di profondità regolabile permette di seminare scegliendo di volta in
volta la profondità del solco ideale. La ruota posteriore sagomata copre i semi automaticamente. La
seminatrice GS2010 ha in dotazione 6 diversi tipi di dischi forati per la semina di carote, cavolfiori,
cicorie, piselli, fagioli, ecc.
Mod. GS2010 - Seminatrice da orto
Codice
AGF03GS2010
Capacità tramoggia
2 kg
Dischi semina
6 misure diverse
Spandiconcime rotativi - Rulli per giardinaggio - Arieggiatore a molle - Seminatrice da orto
Botti da irrorazione-diserbo
Ideale per trattamenti localizzati di giardini, vivai, vigneti e frutteti. Utile anche per la disinfestazione di colture di piccole dimensioni. Un piacevole design costruttivo
con linee e profili compatti. L’affidabilita’ e l’estrema sicurezza per ambiente ed operatore fanno di queste botti per irrorazione lo strumento indispensabile per la
manutenzione del verde.
Mod. TCS15 - Botte irrorazione portata
Lancia irrorazione con 3,5 mt di tubo e getto regolabile. Svuotamento serbatoio facilitato.
Codice
Capacità botte
Pompa elettrica
Pressione d’esercizio
Portata max
AGF06TCS15
56 l
12 V DC
2,8 bar
3,8 l/min.
Mod. SPP15 - Botte irrorazione carrellata (a spinta o a traino)
Lancia irrorazione con 3,5 mt di tubo e getto regolabile. Svuotamento serbatoio facilitato. Montata su carrello
a spinta o trainabile.
Codice
Capacità botte
Pompa elettrica
Pressione d’esercizio
Portata max
AGF06SPP15
56 l
12 V DC
4,1 bar
6,8 l/min.
Mod. TCT25 - Botte irrorazione a traino con barra diserbo
Lancia irrorazione con 3,5 mt di tubo e getto regolabile. Svuotamento serbatoio facilitato. Montata su carrello
trainabile. Barra diserbo posteriore con due ugelli (larghezza max diserbo 2 mt).
Codice
Capacità botte
Pompa elettrica
Pressione d’esercizio
Portata max
AGF06TCT25
94 l
12 V DC
4,1 bar
6,8 l/min.
Particolari d’eccellenza
SPP15
TCT25
TCS15 - SPP15 - TCT25
Lancia irrorazione
Tutti i modelli delle botti irrorazione MGF sono equipaggiati con lancia irrorazione con 3,5 mt di tubo e getto
regolabile.
A spinta o a traino
Lo spostamento della botte d’irrorazione SPP15 è possibile effettuarlo con carrello a spinta o, grazie ad un ruotino abbassabile ed ad un gancio poterla trainare con un
trattorino o rider.
< 32-33 >
Barra diserbo
Oltre alla comune lancia d’irrorazione, la botte TCT25 è
dotata di una barra diserbo posteriore con due ugelli (larghezza max diserbo 2 mt).
Rampe multiuso
Le rampe in lega di alluminio sono leggere e maneggevoli ed adatte per il
lavoro ed il tempo libero. Grazie alla particolare forma delle travi portanti a
“doppio T” la resistenza alla flessione durante le fasi di carico risulta molto alta.
Caricare un trattorino, un transporter, una moto o un quad diventa così un gioco
da ragazzi. Sono facilmente ripiegabili per poterne così ridurne l’ingombro.
Tutte le rampe MGF sono omologate secondo le norme DEKRA, in base
a quanto stabilito dall’Istituto Tedesco del “GS” (marchio di sicurezza
garantita) che viene riconosciuto a livello europeo e sono conformi alla
direttiva macchine (Dir. 89 / 392 / CEE – 91 / 368 / CEE – 93 / 44 / CEE).
Mod. R260
Mod. R310
Codice
Lunghezza rampa aperta/chiusa
Larghezza rampa
Portata
Peso
Certificazione
Mod. R260
Mod. R310
AGF13R260
AGF13R310
260 cm/130 cm
310 cm/160 cm
30 cm
30 cm
500 kg a coppia
500 kg a coppia
9 kg a rampa
11 kg a rampa
CE
CE
Botti da irrorazione - Rampe multiuso
Motopompe
La gamma di motopompe centrifughe autoadescanti per acque chiare della linea MGF rappresenta
la soluzione ideale per molti settori d’impiego come l’agricoltura, il giardinaggio e l’edilizia. Le
motopompe MGF vengono impiegate per lavori dove è fondamentale avere una buona portata senza
avere una forte pressione. Quindi sono ideali per tutte le operazioni di travaso, di svuotamento, di
riempimento e di irrigazione. Il design avanzato, la struttura compatta e l’estrema versatilità unita
ad una sicura affidabilità nel tempo fanno di queste motopompe lo strumento indispensabile per i
vari usi quotidiani.
PB8025
PB8055
< 34-35 >
Motopompe
Come scegliere la giusta
motopompa
Per individuare la motopompa
adatta alla tipologia di lavoro
bisogna calcolare le reali
necessità in termini di portata
e pressione. L’ottimo rapporto
tra prevalenza e mandata delle
motopompe MGF consentono la
massima resa in ogni condizione
di lavoro. Svuotare una cantina od
una piscina dall’acqua, riempire
un bacino o irrigare un giardino
saranno operazioni estremamente
facili con le motopompe della linea
MGF
PB8065
PBH8065
Alta prevalenza
Modello
PB8025
PB8055
PB8065
Motore 4T
4 T 4 T 4 T 97 cc
163 cc
196 cc
196 cc
Cilindrata
PBH8065 (Alta prevalenza)
Sensore livello olio motore
Si Si
Si Si
Diametro tubo aspirazione
25 mm (1”) - 40 mm (1.5”)
50 mm (2”)
80 mm (3”)
50 mm (2”)
Diametro tubo di mandata
25 mm (1”) - 40 mm (1.5”)
50 mm (2”)
80 mm (3”)
50 mm (2”)
13,2 mc/h
30 mc/h
55 mc/h
24 mc/h
Altezza max aspirazione
7m
7m
7m
7m
Prevalenza totale
28 m
30 m
25 m
55 m
Capacità serbatoio
1,1 l 3,6 l 3.6 l 3,6 l Filtro di aspirazione
Filtro di aspirazione
Filtro di aspirazione
Filtro di aspirazione
13 kg
29 kg
31 kg
29 kg
Portata max
Accessori in dotazione
Peso
Motopompe
Motori monocilindrici ad albero orizzontale a 4 tempi
I motori MGF, ad albero orizzontale, sono costruiti seguendo i più alti standard qualitativi. Sono
adatti alle più svariate applicazioni nel mondo del giardinaggio, dell’agricoltura, dell’edilizia e in tutti
i vari campi professionali. Sono di facile utilizzo, ed hanno dimostrato di possedere l’affidabilità e la
resistenza necessarie a garantirvi il massimo rendimento durante il lavoro.
MB025A
MB065A
MB065B
MB025
Tipo motore
Monocilindrico 4T
Tipo flangia (*)
A
Cilindrata cc
97
Potenza nominale kW
0,9
Potenza max KW/3600rpm
1,2
Alesaggio mm
52x46
Rapporto di compressione
5,6:1
Coppia nm/3000rpm
3,2
Avviamento
Alimentazione
Capacità serbatoio carburante l
1,4
Capacità olio l
0,4
MB065
Monocilindrico 4T OHV
A-B
196
3,8
4,1
68x54
8,5:1
10,3
MB090
MB130
MB160
Monocilindrico 4T OHV
Monocilindrico 4T OHV
Monocilindrico 4T OHV
A-B
A-B
A
270
389
420
5,5
7,2
8,64
5,9
7,8
9
77x58
88x64
90x66
8,2:1
8,1:1
8,3:1
15,8
22
26
a fune autoavvolgente
benzina verde
3,6
6
6,5
6,5
0,6
1,1
1,1
1,1
Disponibile solo con
Disponibile solo con
Disponibile solo con
Dispositivo OIL ALERT
No
Si
flangia tipo “A”
flangia tipo “A”
flangia tipo “A”
Filtro aria
A secco
In bagno d’olio
A secco, con doppio elemento A secco, con doppio elemento A secco, con doppio elemento
Dimensioni (Lu x La x Al) cm
28x38x37
39x34x38
49x43x50
49x43x52
49x43x52
Peso kg
7,6
16
25
31
31
(*) Tipo flangia “A”: Albero motore cilindrico con chiavetta - Tipo flangia “B”: Albero motore conico
< 36-37 >
Motori monocilindrici ad albero orizzontale a 4 tempi
MB090A
MB090B
MB130A
MB130B
MB160A
Motori
Spazzaneve a turbina
SN5560R - SN7067MS - SN1176MS - SN1170MT
Massima efficienza e comfort.
Gli spazzaneve a turbina MGF sono dotati di
motore a valvole in testa con avviamento elettrico
e manuale. Grazie alla turbina a 2 stadi con fresa a
bordo dentellato, garantiscono un’ottima efficienza
per i lavori di pulizia degli accumuli nevosi durante il
periodo invernale. Tutti i comandi di regolazione sono
di facile ed intuitivo utilizzo. I modelli SN7067MS,
SN1176MS e SN1170MT sono inoltre dotati di un
pratico faro che permette di lavorare anche di notte
o in caso di scarsa visibilità.
SN5560R
Uno spazzaneve compatto, facile da usare e ideale
per la pulizia di piccole superfici. La fresa, con
bordo dentellato, ha una larghezza di lavoro di 60
cm. E’ dotato di slitte regolabili in plastica ad alta
densità. Il camino è ruotabile manualmente di 180°.
Il deflettore è regolabile manualmente.
Higher Pannel
Grazie all’HIGHER PANNEL, è possibile
affrontare anche accumuli nevosi più alti
della bocca di lavoro. L’altezza massima di
neve che si può rimuovere passa così da
500 mm a 650 mm.
SN7067MS
Macchina con fresa a doppio stadio, leggera
e maneggevole, perfetta per vialetti e piazzali
di piccole e medie dimensioni. E’ dotata di
avviamento manuale o elettrico per facili partenze
anche in caso di temperature particolarmente rigide. La
trasmissione con disco variatore ed i pneumatici con
battistrada specifico per terreni innevati o ghiacciati
assicurano sempre un’ottima trazione. Ha una larghezza
di lavoro di 67 cm. I comandi di guida e lavoro sono
tutti posizionati sulla plancia e sono di semplice utilizzo.
E’ dotata di slitte regolabili in plastica ad alta densità.
Il camino è ruotabile manualmente di 180° tramite
manovella e il deflettore è regolabile direttamente dal
posto di guida. Ha in dotazione l’Higher Pannel.
Motore invernizzato
Questa linea di motori MGF-Zongshen è
specificatamente studiata per impieghi
invernali. Efficienti ed affidabili, sono subito
pronti all’uso anche a basse temperature e
nelle condizioni meteo più sfavorevoli.
< 38-39 >
Spazzaneve a turbina
SN1176MS
Un motore da 11 Hp garantisce sempre la massima potenza di questo
spazzaneve, anche per la pulizia della neve più compatta e bagnata.
L’avanzamento avviene tramite ruote pneumatiche con battistrada specifico
per utilizzi su fondi ghiacciati e scivolosi. Questo modello è dotato di 6
marce avanti, 2 retro, camino di scarico in acciaio ruotabile manualmente
dal posto operatore, faro di lavoro a led, impugnature riscaldate e slitte
regolabili in plastica ad alta densità. Ha in dotazione l’Higher Pannel.
Faro di lavoro a led
Un faro a led collocato sulla plancia comandi
facilità le operazioni di pulizia anche in caso di
scarsa visibilità.
SN1170MT
E’ il top di gamma degli spazzaneve a turbina MGF.
A distinguerlo dagli altri tre modelli è il sistema di
avanzamento a cingoli triangolari capace di
garantire maggior aderenza e stabilità anche
su terreni più sconnessi. E’ dotato di un
motore da 11 Hp, trasmissione a disco con variatore con
4 marce avanti e 2 retro ed una fresa dentellata da 70
cm. In dotazione faro lavoro, slitte altezza bocca lavoro
regolabili e controllo con una mano.
Sistema di cingoli triangolari
Il modello SN1170MT è dotato di un sistema
di avanzamento con cingoli triangolari.
Ideali per l’avanzamento anche su strade
sterrate, sconnesse o caratterizzate da leggere
pendenze.
Spazzaneve a turbina
Spazzaneve a turbina
Partic o l a r i
d ’ e c cel l enz a
Avviamento elettrico
Plancia comandi
Sterzata assistita
Camino di scarico
Fresa con bordo dentellato
Slitte regolabili
Per accendere gli spazzaneve MGF è facilissimo: L’operatore può manovrare lo spazzaneve anche con Sui modelli SN1176MS e SN1170MT è disponibile
basta collegarli alla rete elettrica, premere il pulsante una sola mano, liberando così l’altra per far ruotare un meccanismo di sterzata per facilitare manovre e
di avviamento e sono subito pronti all’uso (escl. il camino (180°), regolare il deflettore o la velocità. l’inversione di marcia.
mod. SN5560R). Tutti i modelli sono dotati anche di
avviamento manuale a strappo.
Il camino di scarico è in acciaio (mod. SN5560R E’ in grado di frantumare anche la neve più compatta.
in plastica) e l’operatore può regolare la rotazione Le spine di sicurezza proteggono l’integrità del
(180°) e la gittata della neve grazie ai comandi posi- riduttore ad ingranaggi.
zionati sulla plancia di guida (escl. mod. SN5560R).
Motore
Potenza
Cilindrata
Tipo
Avviamento elettrico - 220 V
Avviamento manuale
Larghezza di lavoro
Altezza bocca di lavoro
Fresa
Diametro fresa
Diametro soffiante
Nr. Lame soffiante
Carter riduttore fresa
Sistema di trasmissione
Numero marce
Camino
Rotazione camino
Comando deflettore
Ruote
Disegno battistrada
Leva sblocca ruota
Controllo con una mano
Faro lavoro
Impugnature riscaldate
Catene da neve
Peso
SN5560R
MGF-Zongshen
5,5 Hp/4,04 KW
196 cc
4 tempi OHV
n.d.
Si
60 cm/24”
50 cm
30 cm
28 cm
3 - rinforzate
4 avanti / 1 retro
In plastica
180° - Manuale
Manuale
13x4.10-6
No
n.d.
n.d.
No
75 kg
Per salvaguardare terreno e turbina durante le fasi
di lavoro, sulla scocca della fresa sono installate
due slitte che regolano la distanza della stessa dal
terreno.
SN7067MS
MGF-Zongshen
7 Hp/5,14 kW
212 cc
SN1176MS
SN1170MT
MGF-Zongshen
MGF-Zongshen
11 Hp/8,20 kW
11 Hp/8,20 kW
302 cc
302 cc
4 tempi OHV (invernizzato)
Di serie
Di serie
Di serie
Si
Si
Si
67 cm/26”
76 cm/30”
70 cm/27”
52 cm
52 cm
50 cm
In acciaio con bordo dentellato
32 cm
32 cm
32 cm
30 cm
30 cm
28 cm
3 - rinforzate
3 - rinforzate
3 – rinforzate
Alluminio
A disco, con variatore
6 avanti / 2 retro
6 avanti / 2 retro
4 avanti / 2 retro
In acciaio
In acciaio
In acciaio
180° - Manuale, tramite manovella da plancia comandi
Manuale, con comando a cavo
14x5.00-6
16x6.50-8
Cingoli
Winter
No
Si
Si
Si
Si
Si
Si, a led
Si, a led
Si
Si
Si
No
A richiesta
No
90 kg
130 kg
135 kg
< 40-41 >
Pulizia del camino
Gli spazzaneve a turbina MGF hanno
in dotazione un pratico accessorio
per la pulizia in massima sicurezza
del camino di scarico.
Catene da neve
Catene da neve per pneumatici di turbine, trattorini e rider.
14x5.00-6
Catena da neve zincata MGF, con disegno del battistrada a rombo
Misura pneumatici 14x5.00-6
Tensionamento tramite catena e gancio di tiraggio
Collegamento tra battistrada e catena laterale tramite anelli saldati per la massima
affidabilità in tutte le condizioni d’utilizzo
Sistema montaggio interno regolabile e di concezione automobilistica.
(cod. AGR CN001)
16x6.50-6
Catena da neve zincata MGF, con disegno del battistrada a rombo
Misura pneumatici 16x6.50-6
Tensionamento tramite catena e gancio di tiraggio
Collegamento tra battistrada e catena laterale tramite anelli saldati per la massima
affidabilità in tutte le condizioni d’utilizzo
Sistema montaggio interno regolabile e di concezione automobilistica.
(cod. AGR CN002)
CODICE
ZA61409R
ZA60910R
ZA60911RX
ZA60927R
DESCRIZIONE
Kit catene da neve KONIG per pneumatici 13x5.00-6
Kit catene da neve KONIG per pneumatici 15x5.00-6
Kit catene da neve KONIG per pneumatici 16x4.80-8
Kit catene da neve KONIG per pneumatici 16x6.50-8
TABELLA DIAMETRO RUOTA PER CATENE DA NEVE
Misura
Marchio
Modello
Codice Konig Codice MGF
H924RX (2009-2011), I924EX (2007-2008), I924RX (2007-2008)
13 x 5.00 Snapper
SNL824R (2012), SNL924R (2012)
61409R
Canadiana CH61900, CL61750R
13 x 4.50 MGF
SN5552R
14 x 5.00 MGF
SN6562R, SN7067R, SN7067MS
CN001
15 x 5.00 Snapper
I924EX (2009), L1226EX (2009), SNM924E
Canadiana CM691150E
60910R
Ariens
ST28DLE, ST30DLE, SNO TEK 26
16 x 4.80 Snapper
I924EX (2010-2011), L1226EX (2010-2011), L1528EX (2010-2011)
SNH1226E (2012), SNH1528E (2012)
Canadiana CM741450SE, CM741450H, CM741350H
60911RX
Husqvarna 5524ST
Jonsered ST2106, ST2109E, ST2111E
Ariens
ST28DLE Professional
16 x 6.50 Snapper
L1730EX, P1732EX, SNH1730E (2012), SNP2132SE (2012)
Canadiana CL841650S, CH842100SE
MGF
SN1174R, SN1176MS
60927R
CN002
Husqvarna ST276EP, ST268EP
Ariens
ST32, PB36
Slitte ricambio
Slitte regolabili e reversibili adatte a diverse tipologie di
turbine spazzaneve. La solida costruzione, in nylon caricato
con vetroresina, permette di salvaguardare le superfici di
lavoro.
Interforo
Foro di regolazione altezza
Dimensioni slitta mm (La/Al/Spessore)
AGR SN001
75 mm
45 mm
145/90/20
Spazzaneve a turbina - Catene da neve - Slitte ricambio
AGR SN002
75 mm
45 mm
200/90/20
Sovrascarpe chiodate
MGF SUPER GRIP - Sovrascarpe chiodate per scarpa
Ideali per assicurare una salda camminata, le sovrascarpe chiodate MGF SUPER GRIP, riducono al minimo il rischio di scivolare su superfici coperte da neve o
da ghiaccio. Sono pratiche da indossare e in pochi secondi si adattano alla dimensioni della scarpa grazie alla resistente gomma elastica con cui sono costruite.
Indispensabili per il vostro tempo libero e utilissime per eseguire lavori in condizioni atmosferiche critiche.
- Tacchetti lamellari multi-direzionali in acciaio zincato
- La suola a tacchetti fornisce aderenza e stabilità anche su fondi ghiacciati
- Calzata morbida per salire anche su scalini e marciapiedi.
MGF TOP GRIP – Sovrascarpe chiodate per scarponcino
MGF SUPER GRIP Taglia L (mis. 42-45)
(cod. AGF28 SG001L)
Le sovrascarpe chiodate MGF TOP GRIP costituiscono un utile accessorio per camminare su superfici ghiacciate o innevate. Grazie alle cinghie di regolazione si
adattano a qualsiasi tipo di scarponcino e misura. Le due placchette chiodate, una sotto al plantare ed una sotto al tacco, assicurano sempre la massima aderenza
durante la camminata.
Disponibile in misura universale:
MGF TOP GRIP Misura unica (mis. 36-45)
(cod. AGF28 TG010)
< 42-43 >
Sciogli ghiaccio
GHIACCIO STOP
Lo sciogli ghiaccio è un liquido per trattare superfici gelate o sottoposte a rischio congelamento.
Ottimo, sia se utilizzato per la prevenzione che per il pronto intervento in caso di temperature esterne
fino a -40°. Il preparato non va diluito e deve essere spruzzato con sistemi automatici montati su
appositi mezzi o con semplici spruzzatori da giardino. Il dosaggio indicativo è di 30 gr/mq. Adatto
a tutte le superfici (ad esclusione di erba e piante). E’ un preparato non corrosivo e completamente
biodegradabile.
Tanica da 2 litri
(cod. AGF29 GS002)
Tanica da 5 litri
(cod. AGF29 GS005)
SPRUZZATORE MULTIFUNZIONE
MGF TOP SPRAYER
Spruzzatore multifunzione a doppia azione. Spruzza sia in andata che in ritorno. E’ adatto
per nebulizzare prodotti contro infezioni delle piante, prevenzione di parassiti, disinfezione
di aree e per spruzzare prodotti liquidi sciogli ghiaccio.
(cod. AGF12 TS001)
I doppi ugelli possono essere
facilmente direzionati verso l’alto
o verso il basso. Inoltre possono
essere regolati per ottenere una
nebulizzazione fine o un getto
singolo.
Può essere avvitato su
bottiglie in plastica grazie
alla filettatura universale.
SPRUZZATORE MULTIFUNZIONE
Sovrascarpe chiodate - Sciogli ghiaccio - Spruzzatore
© Creative Studio srl_Veggiano_PD_03_2014
FIABA s.r.l. - Via Roma S.M., 74 - 36043 Camisano Vic.no (Vi) -Tel. 0444 419811 - Fax 0444 611923
E-mail: [email protected] - Web site: www.fiaba.net
Rivenditore di zona
Fiaba S.r.l. non assume alcuna responsabilità per inesattezze ed eventuali errori nei testi e dati; inoltre si riserva il diritto di apportare ai propri prodotti qualsiasi modifica senza preavviso alcuno.