catalogo treeworker 12-10-2006 18:13 Pagina 2
catalogo treeworker 12-10-2006 18:13 Pagina 3
Tree workers sono persone che lavorano con gli alberi;
queste persone sono operatori professionisti che lavorano
per e sugli alberi: tecnici, potatori, paesaggisti, biologi,
avvocati, vivaisti, selvicoltori e chiunque possa avere a
che fare con il mondo dell’albero in tutti i suoi contesti.
Questa passione nasce sempre dal contatto fisico che si
ha con la pianta e questo ci spinge a porci sempre delle
domande sul cosa regola e sul come cresce l’albero su cui
noi appoggiamo le mani o i piedi. Per questo motivo le
nostre sedi di incontro sono sempre state le aule dei
seminari organizzati dalla “Società Italiana Arboricoltura”
(SIA), riguardanti tecniche di lavoro, valutazioni di stabilità,
biologia, sicurezza, ecc.
Questa nostra curiosità alla fine si è trasformata in studio
e oggi possiamo vantare una conoscenza specifica ed
un’esperienza di lavoro tale da farci promotori della cura
e conservazione del nostro patrimonio arboreo.
La nostra esperienza maturata nel corso degli anni ci ha
permesso di selezionare delle attrezzature specifiche per
il lavoro in pianta, perché la sicurezza è diventata parte
integrante del bagaglio culturale che un arboricoltore deve
avere e questa si esprime in due ambiti: la sicurezza
personale e la sicurezza strutturale.
Quando si esegue un lavoro di potatura con la tecnica del
tree-climbing, si esegue un lavoro in quota, per cui è
essenziale conoscere e saper utilizzare i Dispositivi di
Protezione Individuale (DPI) specifici per i lavori in quota
e i DPI per la protezione da taglio.
La valutazione di stabilità di una pianta, è l’aspetto della
sicurezza strutturale, che permette la “lettura” della pianta
da parte dell’arboricoltore professionista, evitando quindi
la possibilità di mettersi a rischio.
Vittorio Morchio
Socio
ISA
Associazione Ligure Arboricoltori
•1
catalogo treeworker 12-10-2006 18:13 Pagina 4
indice
imbragature accessori
pag. 3
corde per risalita
pag. 4
corde per abbattimento
sagolini, pesini, fionda
carrucole
pag. 5
risalita e discesa su corda
pag. 6
moschettoni
pag. 7
accessori
pag. 8
attrezzi forestali
pag. 9
tool box
pag. 10
stumenti di misura
pag. 11
abbattimento
abbigliamento
pag. 12
caschi
pag. 15
consolidamento dinamico
bicicletta
pag. 16
attrezzature
pag. 17
•2
catalogo treeworker 12-10-2006 18:13 Pagina 5
imbracature e accessori
Le imbracature di posizionamento e anticaduta
consentono di adattarsi a tutte le situazioni di lavoro
in quota. Rispondono contemporaneamente alla
norma EN 358 (posizionamento sul lavoro) e alla
norma EN 361 (anticaduta).
Imbracature di posizionamento
sul lavoro e anticaduta
Per rispondere a tutte le tecniche di lavoro
• Imbragature complete con punti di attacco
anticaduta sternale e dorsale, assicurano una
posizione corretta dell’utilizzatore dopo l’arresto
della caduta. Il punto di attacco dorsale è regolabile
in altezza.
• Due punti di attacco laterali ed un punto di attacco
ventrale permettono varie tecniche di
posizionamento.
• Cintura e cosciali rivestiti di imbottitura traspirante
assicurano il massimo comfort in sospensione.
•3
Navaho
Vario
Imbracatura bassa di posizionamento polivalente.
• Possibilità di utilizzo in sospensione al sedile PODIUM.
Navaho Boss
Imbracatura di posizionamento e
anticaduta per le sospensioni prolungate.
• Massimo comfort della cintura
semirigida e del sedile rigido sotto
i cosciali.
• Inclinazione della seduta regolabile.
• Due anelli prolungati:
- ripartiscono il carico tra la cintura
e i cosciali (lavoro in appoggio);
- permettono di creare un punto di
attacco ventrale mobile con il cordino TWISTER.
• Punto di attacco anticaduta sternale spostato dietro la spalla.
• Permette di posizionare il bloccante ventrale CROLL per la risalita
su corda.
• 2 portamateriali in cordino, 4 anelli di plastica e 2 portamateriali in
fettuccia tubolare per
l’attrezzatura pesante.
Navaho
Complet
Imbracatura di posizionamento e
anticaduta polivalente.
• Eccellente compromesso tra
comfort in sospensione e libertà di
movimento.
• Possibilità di utilizzo in sospensione prolungata grazie al sedile PODIUM.
• Due passanti per il portamateriale
CARITOOL.
Navaho
Variobelt
Imbracatura bassa di posizionamento polivalente con larga cintura
e fibbie FAST.
• Versione della NAVAHO VARIO
FAST con larga cintura.
• La larga cintura aumenta il
comfort per il posizionamento con
i piedi in appoggio.
• Le fibbie FAST si aprono e si richiudono con semplicità e rapidità:
l’imbracatura s’infila senza dover
allentare tutte le fibbie.
• L’aggiunta delle fettucce laterali
SIDESTRAPS crea un punto di attacco ventrale mobile e ripartisce
il carico tra la cintura e i cosciali.
Adattatore
Twister
Cordino per creare un punto di attacco ventrale mobile.
• Si fissa sugli anelli laterali della
NAVAHO BOSS e della NAVAHO
MINIBOSS.
• Grande resistenza all’abrasione
e all’invecchiamento.
• Fornito con due maglie rapide.
57 cm, 220 g, EN 354
Fettuccia
Side straps
Cordino per creare un punto di attacco ventrale mobile.
• Si fissa sugli anelli laterali della
NAVAHO BOSS e della NAVAHO
MINIBOSS.
• Grande resistenza all’abrasione
e all’invecchiamento.
• Fornito con due maglie rapide.
57 cm, 220 g, EN 354.
Butterfly
Cintura di posizionamento sul lavoro specifica per il tree-climbing.
Kolibri
Cintura di posizionamento sul lavoro. Studiata appositamente per il
tree climbing. Fascione lombare
molto alto e imbottito 7 porta materiali in cordino. Anelli laterali di posizionamento di grosse dimensioni
orientati verso l'esterno per facilitare la connessione delle longe. Attacco ventrale in fettuccia.
L’aggiunta delle fettucce laterali
SIDESTRAPS crea un ulteriore punto di attacco ventrale mobile più in
alto e ripartisce il carico tra la cintura e i cosciali.
catalogo treeworker 12-10-2006 18:13 Pagina 6
corde di risalita e abbattimento, sagolini,
pesini e fionda
Corda
Ederlid Experience
Corda Antipodes
Corda statica omologata
per lavoro.
- diametro 11 mm
Studiata per il lavoro in pianta, molto
morbida e maneggevole.
- diametro 12 mm
- matasse da 35 mt peso 3990 gr
- matasse da 45 mt peso 5130 gr
- disponibile in tre colorazioni:
Timbergrengiallo/nero
Redwood verde/marrone
Timberblue
blu/giallo
Cordino Regate per prusik
Cordino per nodo
Bellunese
Adatto ai nodi prusik per la sua
elevata resistenza della calza. Indicato per il nodo Distel.
Realizzato con inserti in Dynema.
Lunghezza 1,5 mt.
Asolato.
Corda da lavoro Snake
Corda Tree Runner
Innovativo sistema di costruzione, senza la calza, il paraloc offre i seguenti
vantaggi: evita lo scorrimento della calza alta resistenza al taglio e all'abrasione
eccellente assorbimento degli shock geometria stabile e controllo del flusso
delle forze.
- diametro 11 mm
- rotolo da mt. 40 peso 3550 gr
Fune ad alta resistenza con carico di rottura di 4 kN (4 Ton) e un carico
di lavoro di 660 kg.
- diametro 16 mm
- rotolo da 50 mt, peso 10,75 kg.
Scotta Sea Keeper
Fune adatta all'uso delle frizioni molto resistente allo sfregamento con
carico di rottura di 2,5 kN. In poliestere ad alta tenacità.
- diametro 16 mm
Pesini da lancio
Rivestimento in cordura
250 gr
350 gr
Sagolino da lancio Komet
Fionda Big Shot
Adatta al lancio del sagolino fino a 40 mt di
altezza. Montata su
pertica in alluminio
smontabile e telescopica.
In rocchetto da 50 mt
Poliestere da 2 mm
Sagolino da lancio Selene
A metro
Poliestere da 3 mm
•4
catalogo treeworker 12-10-2006 18:13 Pagina 7
carrucole
•5
Prusik
Adatta per la risalita del nodo bellunese.
Fixe
Carrucola a flange fisse adatta per la
risalita del nodo "distel". Buon rendimento grazie alla puleggia montata
su cuscinetto autolubrificante. Compatta, leggera. Flange fisse che permettono una rapida installazione e
l’abbinamento con un bloccante meccanico.
Rescue
Carrucola a flange mobili.
• Concepita per i carichi pesanti e
l’utilizzo intensivo.
• Puleggia di grande diametro montata
su cuscinetto a sfere sigillato che assicura un eccellente rendimento.
• Può accogliere fino a tre moschettoni
per facilitare le manovre.
• Flange mobili.
Carico di rottura 32 kN
Carico di lavoro 8 kN
Diametro corda < 13 mm
Gemini
Carrucola prusik doppia
• Flange e puleggia in alluminio: compatta e leggera.
• Buon rendimento grazie alle pulegge
montate su cuscinetti a sfere sigillati.
• Pulegge montate in parallelo e punto
di attacco supplementare per realizzare vari sistemi di recupero.
Twin
Extra Roll
Carrucola doppia a flange oscillanti.
Carico di rottura 50 kN
Carico di lavoro 10 kN
Flange oscillanti in alluminio.
Carico di rottura 30 kN
Alby
Creata per l’abbattimento controllato,
diametro della corda fino a 26 mm.
Flangia oscillante per il montaggio
veloce in pianta.
Carrucola
da abbattimento
In alluminio con flange oscillanti e
apertura a scatto diametro fune fino
a 18 mm.
Carico di lavoro 20 kN
Carico di rottura 100 kN
catalogo treeworker 12-10-2006 18:13 Pagina 8
risalita su corda
Maniglia-bloccante
mano destra
mano sinistra
Concepite per le risalite su corda.
Impugnatura con rivestimento di protezione. Fermacorda in acciaio
cromato, cricchetto di apertura ergonomico 2 colori per scegliere
facilmente le versioni mano destra e
mano sinistra.
Per corda singola da 8 a 13 mm, mano
sx gialla mano destra blu.
Bloccante
Croll
Si utilizza in abbinamento alla maniglia
per le risalite su corda singola fermacorda in acciaio cromato cricchetto
di apertura ergonomico.
Per corda singola da 8 a 13 mm
Bretella
Secur
Bloccante
Basic
Maniglia
doppia
Tibloc
Destinata al buon posizionamento e
mantenimento del bloccante croll si
fissa all'anello posteriore
dell'imbragatura bassa con un semplice nodo a boca di lupo si regola
facilmente grazie alla fibbia autoblocante doubleback.
Non è un DPI.
Bloccante polivalente per utilizzi vari:
antiritorno nei recuperi, risalita su
corda, autoassicurazione su corda
fissa. Fermacorda in acciaio cromato
cricchetto di apertura ergonomico.
Per corda singola da 8 a 13 mm.
Concepita per la risalita in corda doppia con la tecnica del foot lock, o in
abbinamento di 2 pantin con la tecnica
frog. Impugnatura con rivestimento
di protezione. Fermacorda in acciaio
cromato.
Per corda da 8 a 13 mm.
Blocante di emergenza multifunzione:
salvataggi recuperi e risalite su corda.
Molto piccolo e molto leggero in acciaio cromato, munito di denti inclinati
e di una scanalatura autopulente. Si
utilizza con un moschettone.
per corda da 8 a 11 mm.
39 gr
Pantin
Bloccante per piede. Facilita le risalite su corda, in abbinamento ai vari
bloccanti o in sostituzione della tecnica "foot lock", fermacorda in acciaio cromato, cricchetto di apertura
ergonomico, fettuccia piede con fibbia autobloccante per una regolazione facile e rapida, rinforzo del piede
in Dyneema resistente all'abrasione.
Si toglie dalla corda con un semplice
movimento di piegatura della gamba
all'indietro.
Non è un DPI.
Per corda singola da 8 a 13 mm.
Asap
Anticaduta di tipo guidato su corda.
Si utilizza sulla corda di sicurezza
per arrestare la caduta di una persona, per arrestare una caduta su piano
inclinato o una discesa non controllata. Blocca anche se lo si afferra
durante la caduta, scorre lungo la
corda (verso il basso e verso l'alto),
non scorre sulla corda per effetto del
suo peso. Per corda semistatica da
10.5 a 13 mm. Fornito con il mosachettone a bloccaggio automatico
OK Triact.
Discensore
a 8 big
Per la discesa in corda doppia, in
alluminio 40 kN.
Discensore
Stop
Per la discesa su corda singola. Flangia mobile con clicchetto di bloccaggio, sistema autofrenante appena si
lascia la maniglia, regolazione della
velocità della discesa agendo sul capo libero della corda, risalita su corda
possibile senza cambiare la posizione
dello stop.
Per corda da 10 a 11 mm.
Discensore
Gri Gri
Per il posizionamento su piano inclinato e per alternare brevi risalite a
brevi discese. Sbloccaggio della corda mediante maniglia, regolazione
dello scorrimento, sistema autofrenante. Risalita su corda possibile senza cambiare la posizione del Gri Gri.
Per corda da 10 a 11 mm.
I'D
Discensore assicuratore autofrenante per corda singola, per la discesa
su corda e per l'autoassicurazione,
con funzione antipanico. Flangia mobile con clicchetto di bloccaggio,
sbloccaggio della corda mediante
maniglia, regolazione dello scorrimento, sistema autofrenante. Risalita
su corda possibile senza cambiare
la posizione dell'apparecchio.
Per corda da 10 a 11,5 mm D20S,
per corda da 11,5 a 13 mm D20L.
•6
catalogo treeworker 12-10-2006 18:13 Pagina 9
moschettoni
William Ball Lock
Adatto all'organizzazione del luogo
di lavoro e all'utilizzo in cima al
cordino. Grande dimensione per
facilitare l'ancoraggio di più corde,
sistema Keylock (sistema di aggancio liscio tra corpo e leva del
moschettone).
X-Large
Adatto all'organizzazione della
doppia via . Grande dimensione,
autoblock tripla sicurezza, sistema
Keylock (sistema di aggancio liscio tra corpo e leva del moschettone).
Freino
Acciaio
Alto Carico
Con rimando di frenaggio, passaggio
facile e sicuro della corda nel rimando, con una sola mano e senza aprire
il moschettone.
Adatto al sostegno di carrucole e
paranchi. Carico di rottura 60 kN.
Chiusura a ghiera.
HMS
•7
HMS
a ghiera
Adatto all'organizzazione del luogo
di lavoro e all'utilizzo in cima al
cordino. Autoblock tripla sicurezza, sistema Keylock (sistema di
aggancio liscio tra corpo e leva
del moschettone).
Harness
Twist Lock
Adatto all'utilizzo in cima alla Longe. Grande dimensione, Twist
Lock doppia sicurezza (molto veloce nel cambiare punto di ancoraggio), sistema Keylock (sistema
di aggancio liscio tra corpo e leva
del moschettone).
Harness
Autoblock
Adatto all'uso nella falsa forcella.
Grande dimensione, Autoblock tripla sicurezza, sistema Keylock (sistema di aggancio liscio tra corpo
e leva del moschettone).
Portamateriali
Harness
Molto leggeri. Disponibili in 2 misure:
mm. 60
mm. 80
Non sono DPI.
Portamateriali
Caritool
Portamateriali per l'organizzazione
dei materiali sull'imbragatura. Gli attrezzi sono riposti ed utilizzati con un
semplice movimento della mano. Si
infila nei passanti della cintura.
Carico massimo 5 kg.
Portamotosega
Moschettone di grossa apertura, con
staffa da inserire nelle cinghie
dell'imbragatura. Ripiegabile per non
ingombrare quando inutilizzato.
catalogo treeworker 12-10-2006 18:13 Pagina 10
accessori
Falsa forcella Petzl
Fettuccia di ancoraggio recuperabile dal basso.
lunghezza: 110 cm.
Positioner ART
Bloccante adatto alla regolazione delle longe, molto leggero e compatto.
Lock Jack
Bloccante meccanico che sostituisce
il nodo bellunese. Molto leggero e
compatto, velocissimo nel recupero,
semplice e veloce da connettere.
Bloccante
Macrograb
Bloccante mobile per installazione
permanente su corda di grande diametro. Distinato allo spostamento su
corda fissa, al sollevamento di carichi
pesanti, al recupero per corda singola da 12 a 19 mm.
Bloccante
Rescucender
Bloccante mobile con coppiglia di
bloccaggio: il distacco della corda è
impossibile senza manovra volontaria. Per corda singola da 9 a 13 mm.
Bloccante
Microcender
Bloccante mobile leggero e di piccole
dimensioni distinato allo spostamento
su corda fissa, al sollevamento di
carichi pesanti, al recupero. Molto
compatto e leggero, con coppiglia di
bloccaggio: il distacco della corda è
impossibile senza manovra volontaria. Per corda singola da 9 a 13 mm.
Maglia a vite
Maglia rapida a vite diametro 8.
Connection Vario
Fettuccia di ancoraggio regolabile. Ancoraggio provvisorio portatile
ad alta resistenza, per ancorare la corda o sollevare carichi molto
pesanti, fettuccia ad alta resistenza con estremità a D in acciaio
forgiato, fibbia che ne permette la regolazione da 80 a 130 cm. Resiste
all'abrasione e all'invecchiamento. Carico di rottura 22 kN
Rope Guide
Sistema di ancoraggio regolabile tramite meccanismo Art. Velocissimo
nella regolazione.
Paw
Cordino elastico
per motosega EKN
Moltiplicatore di ancoraggi per organizzare una postazione di lavoro e
creare molto facilmenteun sistema
di ancoraggio multiplo. Favorisce la
ripartizione delle sollecitazioni sui
punti di ancoraggio. Realizzato in
alluminio: eccellente rapporto resistenza/leggerezza. Carico di rottura
45 kN, peso 45 gr.
Adatto a tenere liberamente e in sicurezza la motosega. Con asola di
collegamento e 2 anelli.
Longe antitaglio
con bloccante
Longe di posizionamento con anima
in metallo. Diametro 16 mm, bloccante per la regolazione, moschettone
a bloccaggio automatico.
mt 3
mt 4
Longe
con bloccante grillon
Adatto al posizionamento sul lavoroe
alla trattenuta. Sistema di regolazione meccanica a camma rotante: controllo della regolazione del cordino,
guaina di protezione mobile scorrevole ad alta resistenza, terminazione
cucita con guaina in plastica.
lunghezza mt. 3
Fettuccia ad anello
cm. 60
Tessuta in Dyneema
Larghezza 13 mm
22 kN carico di rottura
•8
catalogo treeworker 12-10-2006 18:13 Pagina 11
attrezzi forestali
Leve giratronchi
Alzatronchi
Con raffio regolabile, disponibile
in due misure:
Lunghezza cm. 80
Lunghezza cm. 130
Catena Grad. 80
Pinza forestale con apertura di 270
mm. Permette di sollevare e trascinare comodamente pezzi di notevoli dimensioni, mantenendo la
schiena in posizione eretta.
Tiranti
con gancio Choker
Alzatronchi
trattore
Rotella metrica
Carrucole
Catena Grad. 100
•9
7 mm x 2.0 mt
7 mm x 2.5 mt
8 mm x 2.0 mt
8 mm x 2.5 mt
Fune da 11 mm a 186 fili
Pinza forestale con gancio per trattore. Carico di lavoro 2000 kg.
Gancio Choker
per fune
8-14 mm
16-18 mm
Spillwinde 500
Argano a motore, leggero e maneggevole, utilizza una corda di tipo statico. Carico di lavoro 500 kg. utilizzando un rinvio 1000 kg.
Peso 9 kg
Con nastro autoavvolgente da 15
mt. Gancio a scatto.
Carrucole per fune metallica, con
portate da 1000 kg. fino a 10000 kg.
7 mm x 2.0 mt
7 mm x 2.5 mt
8 mm x 2.0 mt
8 mm x 2.5 mt
Fune per
Spillwind 500
Argano Rope Puler
Lunghezza 50 mt.
A mano con portata di 400 kg. Permette di trazionare, sollevare, spostare. Il principio di funzionamento è
semplicissimo: basta inserire la corda
che può scorrere in un unico senso.
I migliori risultati si ottengono con la
sua fune da 12 mm, fornita in rotolo
da 25 mt.
catalogo treeworker 12-10-2006 18:13 Pagina 12
tool box
Porta forbici
Porta materiali
Tasca porta forbici da cintura in
tessuto speciale rinforzato, adatta
alla maggior parte delle forbici da
potatura, clip metallica adatta ad
ogni cintura.
Tasca per cintura in tessuto speciale rinforzato, tasche interne ed
esterne, asola porta martello
adattabile alle cinture.
Portatelefono
Tasca porta telefono cellulare. In
tessuto speciale imbottito, elastico porta penna, clip metallica
adatta ad ogni cintura.
Marsupio
Borsa a marsupio porta utensili
con maniglia tessuto speciale rinforzato, cintura regolabile, apertura a ribalta provvista di tasca
porta documenti, tasche interne
ed esterne.
Borsa
portautensili
Portautensili con bande elastiche
per utensili di precisione, tasca
interna imbottita adatta a contenere strumenti delicati, 2 tasche
con cerniera, multi possibilità di
trasporto mediante maniglia, tracolla o passante per cintura.
Borsa
portautensili 513
Borsa porta utensili in tessuto speciale rinforzato, fondo rigido in PVC, tasche interne ed esterne, lacci esterni
per attrezzi ingombranti, cinghia a
tracolla.
Dimensioni L-P-H:
31x19x24 cm 44x30x30 cm.
Borsa
grande
Borsa - carrello portautensili in tessuto speciale rinforzato ruote in gomma
con cuscinetti a sfera fondo rigido
tasche interne ed esterne cinghia a
tracolla.
Dimensioni L-P-H:
69x31x33 cm.
Borsa a carrello
Tessuto speciale rinforzato, ruote in
gomma con cuscinetti a sfera, maniglia estraibile, fondo rigido, tasche
interne ed esterne, cinghia a tracolla.
Dimensioni L-P-H:
45x30x45
Carrello
Beach Rolly
Pratico carrello per il trasporto del
materiale, ruote pneumatiche, peso
5,5 kg.
Sacchi
porta corda
Sacco porta corda in tessuto speciale, costolature cucite internamente
per tenerlo aperto anche vuoto.
Dimensioni H x diametro:
30x 30, 40x 30 cm.
Discover
Doppio sistema di apertura con possibilità di rimuovere il coperchio, provvisto di ruote e di manico per il trasporto, possibilità di luchetto.
Dimensioni L-P-H: 81x42x38
Valigia
Borsa portautensili professionalein tessuto speciale rinforzato,
tasche interne ed esterne, scomparto porta PC apribile da entrambi i lati.
• 10
catalogo treeworker 12-10-2006 18:13 Pagina 13
strumenti di misura
Cavalletto forestale
Succhiello di Pressler
Suunto
Corpo in alluminio e plastica, scala in centrimetri a numeri grossi, molto leggero.
mm. 500
Clinomaster Silva
Disponibile in due versioni con prisma di
lettura: CM1015/2025, scala 10mt, 15 mt,
20 mt, 25 mt, CM360% - gradi e %.
mm 150
Martello incrementale
Strumento a percussione che estrae un
truciolo di legno (in tutto simile alla carota
estratta dal Succhiello di Pressler, ma molto
più corta), su cui si può misurare lo spessore degli anelli annuali più esterni e quindi
calcolare l'incremento diametrico di un
albero in piedi. Corpo in acciaio ad alta
resistenza con impugnatura in materiale
sintetico antiscivolo.
Resistograph Resi F 400
Kit completo di trapano Bosch, 2 batterie
ricaricabili, 400 fogli, 5 punte di ricambio,
borsa in alluminio.
Fractometer II
abbattimento
Cinghie con cricchetto
Lunghezza 8 mt, 50 kN.
Piastra
Senza fori, adattabile a qualsiasi applicazione.
Whinch Self Tailing WTC
Argano Harken B 44 a 2 velocità.
Rapporto di riduzione:
1:12 velocità 1
1:44 velocità 2
Montato su piastra verniciata, completo di:
Maniglia da 10", 2 cinghie con cricchetto da 50 kN. Permette ad un
solo operatore di avere il totale controllo del pezzo sia nel sollevamento che nella discesa.
• 11
Winch Harken B 442STA
Maniglia
alluminio
Argano autotrainante a 2 velocità: ruotando in
senso orario lavora con un rapporto di riduzione
1:12, ruotando in senso antiorario lavora con un
rapporto di riduzione 1:44.
catalogo treeworker 12-10-2006 18:13 Pagina 14
abbattimento
Frizione Treeworker
Frizione Buckingham
Frizione a tubo in ferro verniciato.
Frizione a tubo con trattamento
antiusura.
Corda square Line
Adatta al fissaggio di carrucole e frizioni. In poliestere ad alta tenacità
50 kN carico di rottura. Asolabile.
Ramponi Angelo B.
Rampone in alluminio Gecko
Cuneo in resina
Rampone di semplice costruzione, con
un alta efficacia di presa. Fissaggio
tramite cinghie in cuoio legate sotto il
ginocchio ed alla caviglia.
Struttura in alluminio, protezione del polpaccio in fibra
di vetro con imbottitura interna. Fissaggio delle cinghie
con Velcro. Punta con affilatura a scalpello; ottima presa
sui legni anche duri.
Cunei per abbattimento in 3 misure:
cm. 14
cm. 19
cm. 27
abbigliamento
Giacca STRETCH-AIR
con protezione antitaglio
Giacca forestale in cordura
con sistema STRETCH-AIR
Maglietta a manica corta
STRECH-AIR
'Maglietta HUSKY con
sistema STRETCH-AIR
Giacca elastica con protezione antitaglio
in tessuto a distanza per raggiungere la
miglior traspirazione possibile. La protezione antitaglio comprende l'area del
petto, del collo, delle spalle e delle braccia. Questo permette un'ottima protezione durante il lavoro forestale o di decespugliazione.
- senza ristagno di calore
- superficie in CORDURA elastica che fa
scivolare via l'acqua e lo sporco
- diverse tasche pratiche
- cerniera lampo nascosta
- tasca per il cellulare integrata
- diversi dettagli pratici
Giacca da lavoro funzionale ed elastica con
tessuto a distanza STRETCH-AIR per una
temperatura corporea ottimale.
- senza ristagno di calore
- senza accumulo di umidità
- impermeabile, spalline resistenti allo sfregamento, maniche in Kevlar-Keprotec
- superficie in CORDURA elastica che fa
scivolare via l'acqua e lo sporco
- diverse tasche pratiche
- cerniera lampo nascosta
- tasca per il cellulare integrata
- diversi dettagli pratici
Traspirazione attiva, maglietta con
funzione regolante della temperatura.
- ottima traspirazione del vapore
- minimo assorbimento dell'umidità
attraverso una speciale fibra cava
- estremamente elastica
- morbida e piacevole al tatto
- tasca pettorale inclusa
- disponibile in 3 colori
Traspirazione attiva, maglietta in
Micro-Fleece con alta attività traspirante.
-buone caratteristiche d'isolamento
-elastica
-alta resistenza al colore
-peso minimo
-morbida e piacevole al tatto
-tasca pettorale inclusa
• 12
catalogo treeworker 12-10-2006 18:13 Pagina 15
abbigliamento
Pantalone MNV200
Pantalone tecnico multitasche realizzato in Syrex®
230 con trattamento
Teflon® per renderlo idrorepellente e antimacchia.
Questo pantalone dal design innovativo è dotato di
rinforzi in Cordura® nelle
tasche e sulle ginocchia.
Dispone di 2 tasche anteriori, 2 tasche posteriori e
6 tasche laterali, di cui una
porta metro e una rinforzata in Kevlar.
Pantalone Cargo
Salopette Tank
Pantalone Stretch-Air
Pantalone tecnico multitasche realizzato in
Syrex®,certificato EN
13758-2 per protezione
contro i raggi UV, con trattamento Teflon® per renderlo idrorepellente e antimacchia. Dispone di
sovrainserti sulle tasche e
rinforzi sulle ginocchia in
Cordura® e di ampie tasche anteriori e posteriori
rinforzate e di facile accesso.
Salopette multitasche in
Syrex®, certificato EN 137582 per protezione contro i raggi UV, con trattamento
Teflon® idrorepellente e antimacchia. Rinforzi sulle ginocchia in Cordura® impermeabile e ultra resistente.
Fascia salvareni sulla parte
posteriore, bretelle regolabili,
bottoni per apertura laterale.
Due ampie tasche anteriori
rinforzate di facile accessibilità, tasca multiscomparto sul
petto, altre tasche anteriori
e posteriori.
Pantaloni elasticizzati molto robusti, con protezioni
in Kevlar sulle ginocchia
ed interno caviglia.
Pantaloni STRElCH-AIR
con protezione antitaglio
in cordura
Particolarmente sicuri attraverso
una forma ottimizzata per il corpo.
Estremamente leggeri ed elastici
da indossare attraverso l'utilizzo di
Lycra.
- massimo comfort per mezzo del
tessuto superiore elastico
- impermeabile, ginocchia rinforzate con KEPROTEC (resistente allo
sfregamento)
- superficie in CORDURA elastica
resistente al bagnato e allo sporco
con caratteristiche anti-strappo
- fodera interna di fibra funzionale
di alta qualità.
• 13
Pantaloni con protezione
antitaglio
KEVLAR-EXTREM con sistema
STRETCH-AIR
Ulteriore sviluppo rivoluzionario dei
pantaloni antitaglio STRETCH-AIR per
uso estremo nel forestale. Estremamente resistenti agli strappi grazie al
KEVLAR-KEPROTEC.
- impermeabile, superficie resistente
allo sfregamento e alle sostanze oleose
- massimo comfort con il dorso elastico
- ginocchia rinforzate con KEPROTEC
- fodera interna in fibra funzionale di
alta qualità
- dorso con fenditure arieggianti.
Spiky Plus
SPIKY PLUS 1 79510
SPIKY PLUS 2 79520
SPIKY PLUS 3 79530
Soletta antiscivolo. Per camminare su neve, ghiaccio,
terreni ghiacciati o scivolosi.
Soletta di gomma munita di
punte in carburo di tungsteno. Si adatta a qualunque
tipo di calzatura (da città,
da passeggio, sportiva...).
Misura 1: per i numeri fino al 41
Misura 2: per i numeri dal 42 al 45
Misura 3: per i numeri superiori al 46
Brelelle
Bretelle robuste ed elastiche da
abbottonare.
Colori: rosso + nero
Tuta STRACH-AIR
con protezione antitaglio
Il modello PFANNER di spicco!
Estremamente sicuro grazie ad
una forma ottimizzata per il corpo.
Estremamente leggero ed elastico
da indossare attraverso l'utilizzo
di Lycra.
- protezione da taglio fino ad altezza del cuore! - massimo comfort
per mezzo di una superficie elastica che fa scivolare via l'acqua
- impermeabile, ginocchia rinforzate con KEVLAR-KEPROTEC
- fodera interna di fibra funzionale
di alta qualità diversa dettagli pratici.
Taglie: XS-XL; Taglie forti: XXL
c
catalogo treeworker 12-10-2006 18:13 Pagina 16
abbigliamento
Lo scarpone intelligente KLlMA-AIR per
forti sollecitudini da utilizzare ogni giorno con ogni tipo di sottosuolo: burrone,
terreno a macchia, fango, ghiaccio e
neve. La sicurezza in movimento è garantita estraendo semplicemente il manico ad artiglio.
- senza ristagno di calore con il tessuto
a distanza KLlMA-AIR.
- prodotto senza l'utilizzo di tessuti
schiumosi.
- non permette l'accumulo di umidità.
- ottime caratteristiche d'isolamento
per merito di cuscinetti d'aria (tessuto
KLlMA-AIR).
- lavorazione in un unico pezzo di cuoio
con solo una giunzione (cucitura quadrupla rinforzata con tre rivetti).
- le asole d'acciaio inossidabile e inflessibile permettono una chiusura senza
difficoltà della scarpa.
- cuoio esterno in Nabuc spesso 3 mm.
Scarpone forestale
KLIMA-AIR
con gancio ad artiglio
KLI MA-AI R
1.) senza ristagno di calore
2.) senza accumulo di umidità
3.) senza punti di pressione
4.) ultraleggero
5.) i piedi non bruceranno più
6.) fresco in estate - isolante in inverno
Scarpone "Farmer"
Scarpone con inserto antitaglio in kevlar e puntale interno in acciaio. Interamente in pregiata pelle: esterno
Bycast ed interno in morbido pieno
fiore di vitello. Eccellente raspirazione. Suola in gomma morbida per una
migliore aderenza anche a basse temperature e particolari canali di evacuazione. Soletta interna antishock
estraibile. Occhielli trattati RHT - antiruggine.
Testato e conforme a EN 345-1 EN
345-2 SB+P Classe 2 (24m/s).
Solette KLIMA-AIR
Guanti comfort
a cinque dita
con protezione antitaglio
Soletta con funzione di respirazione
attiva ed ammortizzamento. Mantiene
il piede piacevolmente fresco, asciutto ed agisce contro gli odori. Antibatterico.
Misure: 38-48
Palmo rinforzato e sagomato. Rinforzi
in pelle e assenza di cuciture nelle
zone più soggette a usura. Interno
foderato in capretto impermeabilizzato, esterno in tessuto in poliestere
impermeabile e ultraresistente.
Testati ed omologati in conformità a
EN 381-4, -7, EN 420:1, EN 388, class
0, 16 m/s.
Guanti "Arbor 16"
Questi nuovi guanti sono stati appositamente prodotti per gli Arboricoltori,
in pelle idrorepellente di capretto e
dorso in polyestre idrorepellente.
Doppio rinforzo interno in pelle per
un maggior comfort durante i lavori.
Modello corto per una maggiore praticità. Chiusura a Velcro sul polsino.
Testati ed omologati in conformità a
EN 381-4, -7, EN 420:1, EN 388 class
0, 16 m/s.
Guanti antitaglio
Sip Protection
Protezione antitaglio sul dorso
e proteggi arteria.
Manicotto antitaglio
Sip Protection
Protezione degli avambracci a 360°
con tessuto antitaglio a 6 strati, polsino in maglina morbido, elastico sul
gomito.
Zaino KLIMA-AIR
Zaino robusto con bretelle larghe e
cintura all'anca. Lavorato nella parte
dorsale in tessuto KLlMA-AIR per una
migliore traspirazione ed imbottitura.
- grande capienza
- tessuto idrorepellente Cordura
- bretelle larghe
- diverse tasche pratiche
- tasca porta casco
Volume: 30 Litri
• 14
catalogo treeworker 12-10-2006 18:13 Pagina 17
caschi
Magic Kong
Petzl Vertex
Il casco più semplice omologato per il lavoro in altezza.
Cuffie Peltor H9
Regolazione semplice con una sola rotella per il giro testa predisposto
per gli attacchi di cuffie e visiera Peltor.
Visiera in rete per elmetto Vertex
Complete di attacchi per elmetto Vertex.
Visiera in rete metallica con snodo.
Attacco per cuffie e visiera
Husqvarna
Husqvarna Arborist
Casco forestale completo di cuffie e visiera in rete metallica. Non
omologato per i lavori in quota.
Completo di cuffie e visiera in rete, cinturino sottogola. Non è omologato per i lavori in quota.
consolidamento dinamico
Il sistema che permette l'utilizzo di 2 diverse elasticità del
cavo, a seconda delle esigenze. Cavo in Polyammide con
elasticità del 20 %. Cavo in Polyestere con elasticità del 5 %.
Facilissima da asolare, si collega agli anelli dei fascioni.
Disponibile in varie misure
con diverse portate di carico.
Fascione asolato
• 15
C ar i co
di
Lar g hez z a r ottur a
Diametro
fune
Elasticità
di rottura
Carico
rotolo
Lunghezza
Lung hez z a
0. 50
0. 75
0. 75
1. 00
1. 25
1. 35
1. 50
1. 75
2. 00
2. 00
2. 50
50 m m
50 m m
50 m m
50 m m
50 m m
50 m m
80 m m
80 m m
80 m m
110 m m
110 m m
12 mm
12 mm
16 mm
16 mm
16 mm
16 mm
22 mm
22 mm
28 mm
28 mm
28 mm
5%
20%
5%
20%
5%
20%
5%
20%
5%
20%
Dynema
2 to
2 to
4 to
4 to
4 to
4 to
7 to
7 to
10 to
10 to
14 to
100 mt
100 mt
25 mt
25 mt
100 mt
100 mt
100 mt
100 mt
50 mt
50 mt
50 mt
mt
mt
mt
mt
mt
mt
mt
mt
mt
mt
mt
2 to
2 to
4 to
4 to
4 to
4 to
7 to
7 to
7 to
14 to
14 to
Tree Guardian
catalogo treeworker 12-10-2006 18:13 Pagina 18
bicicletta
La Bicicletta
La raccolta dei semi dagli alberi sementi eletti, necessita di un apparecchio
arrampicatore, il quale serve ad evitare di danneggiare i tronchi degli
alberi permettendo inoltre alla persona addetta alla raccolta, di arrampicarsi comodamente e con sicurezuza sulle zone dei tronchi prive di rami.
Allo scopo di poter soddisfare queste esigenze, l'apparecchio arrampicatore «Bicicletta per alberi» è stato sviluppato sotto l'ordinazione e la più
stretta collaborazione del dipartimento ricerche forestali presso l'istituto
tecnico superiore di Zurigo, mediante il quale è possibile arrampicarsi a
degli alberi aventi un qualsiasi diametro del tronco. Dato che la raccolta
avviene ripetutamente su degli
alberi particolarmente scelti,
è necessario che vengano
accuratamente e definitivamente puliti dai rami secchi e
deboli. La raccolta dei semi
deve essere effettuata esclusivamente da persone idonee
e particolarmente addestrate,
e possibilmente in condizioni
atmosferiche secche e prive
di vento. L'apparecchio arrampicatore consiste di due
elementi portanti. L'elemento
portante piccolo è stabilito per
il piede sinistro e l'elemento
portante grande per il piede
destro. Per le analoghe esigenze viene utilizzata per la
manutenzione e la potatura
delle palme. L'estrema comodità dell'operatore, permette di lavorare sotto
le foglie in maniera ottimale. Si adatta a tutti i tipi di palma (Washingtonia,
Phoenix, Jubea etc.) utilizzando varie misure di fascia. Per Washingtonia
Robusta, normalmente si utilizza la misura da 1,9 mt di circonferenza,
mentre per le altre varietà si utilizza la misura da 3,6 mt.
Misure disponibili delle fasce:
1,9 mt per diametri fino a 65 cm.
2,7 mt per diametri fino a 85 cm.
3,6 mt per diametri fino a 100 cm.
4,2 mt per diametri fino a 120 cm.
• 16
catalogo treeworker 12-10-2006 18:13 Pagina 19
attrezzature
Motosega
Echo Cs 2600
Motosega
Echo CS 2600 C
La più leggera, kg. 2,8.
25 cc. 12500 rpm
Scortecciatore 117
Applicabile a qualsiasi modello di motosega, indicando
marca e modello.
Scortecciatore 117LT
Con lama tonda, applicabile
a qualsiasi modello di motosega, indicando marca e
modello.
Affilatrice Automatica
Affila qualsiasi catena senza
bisogno dell’operatore.
Con barra Carvin per tagli
precisissimi.
Motosega
Echo CS 320 T
32.3 cc
kW 1.25
kg. 3,4
13500 rpm
Motosega
Echo CS 350 T
35.8 cc.
kW 1.46
kg. 3,4
13500 rpm
Segaccio Silky
mod. Zübat 330
Potatore
Echo PPT 2400
Mototrapano
Echo EDR 2400
23,6 cc
kW 0,62
Kg 7,7
Telescopico fino a 5,1 mt
23,6 cc
kW 0,68
Kg 4,7
Mandrino da 13
Escluse le punte
Segaccio
Sugoy
Segaccio Silky
mod. Ibuki
Fresa
per dendrochirurgia
• 17
Completo con fodero.
Lunghezza lama 33 cm.
Impugnatura di gomma.
Fresa da applicare su qualsiasi motosega, indicando
marca e modello.
Segaccio
telescopico Silky
mod. Zübat
Lama da mm 360 con fodero. Completo con cinghie
per il fissaggio al polpaccio.
390 mm con fodero.
Alluminio in 2 pezzi h. da 1,2
a 2,7 con fodero di protezione peso 1 kg.
catalogo treeworker 12-10-2006 18:13 Pagina 20
attrezzature
Segaccio
telescopico
Silky Longboy
Segaccio
elescopico Silky
Mod. Hayhauchi
Lama pieghevole, ammortizzatore sul fondo dell’asta.
Chiuso 1,4 mt
Allungato 3,6 mt.
Asta telescopica Wolf
modello ZM - V4. Molto robusta, con attacco rapido.
Segaccio Wolf
Modello RE-PM, lama svedese con attacco rapido per
manico ZM-V4.
- mt 4,90
- mt 6,30
Scalpello per palme
Segaccio Hayate
UV 47
UV 32
Nuovo manico ovale, confortevole rivestimento in
gomma, ammortizzatore sul
fondo dell’asta.
Telescopico 2,4-3,8 mt , 2,45,0 mt.
Roncolino per palme
Roncola Rinaldi
Prontuario
Peso di un cilindro d’acqua con
diametro e dimensioni determinati.
CT 32 W
Segaccio ARS
Mod. UV 47
Mod. UV 32
Mod. CT 32 W
Fodero per segacci curvi
Realizzato per segacci fino
a 35 cm massimo.
Con rotella di teflon.
Gancio
prendi corda
Da montare sull'asta ZM-V4
per recuperare o manovrare la corda in altezza. Molto
utile nelle instalazioni della
doppia via.
• 18
catalogo treeworker 12-10-2006 18:13 Pagina 1
Treeworker presso:
Hobby Agricoltura s.a.s.
di Vittorio Morchio & C.
P.zza Raibetta 13 r - 16123 Genova
tel 0102472636
fax 0102472420
www.treeworker.it
[email protected]