3
LILLE SD 501
S 05 - S 05/I
S 05: sedia con struttura in faggio massello. Seduta e
schienale imbottiti.
S 05: chair with solid beechwood frame. Seat and back
upholstered.
S 05: chaise en hêtre massif. Assise et dossier garnì.
S 05: Stuhlgestell aus massiver Buche. Sitz und Rücken
gepolstert .
86,5
86,5
48
48
LILLE SD 501/I
46
46
S 05/I: sedia impilabile con struttura in faggio massello. Seduta e schienale imbottiti.
S 05/I: chaise empilable en hêtre massif. Assise et dossier
garnì.
S 05/I: stacking chair with solid beechwood frame. Seat
and back upholstered.
S 05/I: Stapelstuhlgestell aus massiver Buche. Sitz und
Rücken gepolstert
50
50
86,5
48
46
20
50
21
P 05/I
P 05
LILLE
LILLE
PL 501
PL 501
P 05 - P 05/I
P 05: poltroncina con struttura in faggio massello. Seduta
e schienale imbottiti.
P 05: armchair with solid beechwood frame. Seat and
back upholstered.
P 05: fauteuil en hêtre massif. Assise et dossier garnì.
P 05: Armlehnstuhlgestell aus massiver Buche. Sitz und
Rücken gepolstert.
86,5
86,5
65
48
LILLE
PL 501/I
LILLE
PL 501/I
56,5
P 05/I: poltroncina impilabile con struttura in faggio massello. Seduta e schienale imbottiti.
P 05/I: fauteuil empilable en hêtre massif. Assise et dossier garnì.
P 05/I: stacking armchair with solid beechwood frame.
Seat and back upholstered.
P 05/I: Armlehnstuhl stapelbar. Gestell aus massiver Buche.
86,5
Sitz und Rücken gepolstert.
86,5
56,5
22
65
56,5
65
56,5
54
65
54
48
54
48
54
48
23
P 80/I
P 80/I
P 80
P 80 - P 80/I
P 80: poltroncina con struttura in faggio massello. Seduta imbottita.
P 80: armchair solid beechwood frame. Seat
upholstered.
P 80: fauteuil en hetre massif. Assise garnì.
P 80: Armlehnstuhgestell aus massiver Buche.
Sitz gepolstert.
79
79
64
64
56
56
P 80/I: poltroncina impilabile con struttura in
faggio massello. Seduta imbottita.
P 80/I: fauteuil empilable en hetre massif. Assise
garnì.
P 80/I: stacking armchair solid beechwood frame.
Seat upholstered.
P 80/I: Armlehnstuhl stapelbar aus massiver
Buche. Sitz gepolstert.
7979
56
56
6464
5656
24
49
49
4949
5656
25
S 80/I
S 80
S 80 - S 80/I
S 80: sedia con struttura in faggio massello. Seduta imbottita.
S 80: chair solid beechwood frame. Seat upholstered.
S 80: chaise en hetre massif. Assise garnì.
S 80: Stuhlgestell aus massiver Buche. Sitz gepolstert.
79
79
47
47
47
47
S 80/I: sedia impilabile con struttura in faggio
massello. Seduta imbottita.
S 80/I: chaise empilable en hetre massif. Assise
garnì.
S 80/I: stacking chair solid beechwood frame.
Seat upholstered.
S 80/I: Stapelstuhlgestell aus massiver Buche.
Sitz gepolstert.
79
79
47
47
47
47
26
44
44
44
44
S 32
S 32: sedia faggio massello con sedile e schienale imbottiti.
S 32: sidechair beechwood frame with seat and back
panels upholstered.
S 32: chaise en hetre, assise et dossier garnì.
S 32: Stuhl Buche massiv, Sitz und Ruecken gepolstert.
27
P 32
P 32: poltrona faggio massello con sedile e schienale
imbottiti.
P 32: armchair beechwood frame with seat and back
panels upholstered.
P 32: fauteuil en hetre, assise et dossier garnì.
P 32: Armlehnstuhl Buche massiv, Sitz und Ruecken
gepolstert.
28
29
S 55/I
S 55
S 55 - S 55/I
S 55: sedia con struttura in faggio massello. Seduta e schienale imbottiti.
S 55: chaise en hetre massif. Assise et dossier
garnì.
S 55: chair solid beechwood frame. Seat and
back upholstered.
S 55: Stuhlgestell aus massiver Buche. Sitz und
Ruecken gepolstert.
9595
4848
4646
S 55/I: sedia impilabile con struttura in faggio
massello. Seduta e schienale imbottiti.
S 55/I: chaise empilable en hetre massif. Assise
et dossier garnì.
S 55/I: stacking chair solid beechwood frame.
Seat and back upholstered.
S 55/I: Stapelstuhlgestell aus massiver Buche.
Sitz und Ruecken gepolstert.
5454
9595
4848
4646
30
5454
P 55/I
P 55
P 55 - P 55-I
P 55: poltroncina con struttura in faggio massello. Seduta e schienale imbottiti.
P 55: fauteuil en hetre massif. Assise et dossier
garnì.
P 55: armchair solid beechwood frame. Seat and
back upholstered.
P 55: Armlehnstuhgestell aus massiver Buche. Sitz
und Ruecken gepolstert.
95
95
62
62
55
55
P 55/I: poltroncina impilabile con struttura in faggio massello. Seduta e schienale imbottiti.
P 55/I: fauteuil empilable en hetre massif. Assise
et dossier garnì.
P 55/I: stacking armchair solid beechwood frame.
Seat and back upholstered.
P 55/I: Armlehnstuhl stapelbar aus massiver
Buche. Sitz und Ruecken gepolstert.
48
48
56
56
95
95
62
62
55
55
48
48
56
56
31
P 19
P 19: poltroncina con fusto in faggio e scocca in schiumato su telaio di acciaio, imbottita in stoffa.
P 19: tubchair with solid wood base and foam injected
shell, fabric upholstered.
P 19: fauteuil en hetre, assise et dossier garnì.
P 19: Sessel mit Gestell aus massiver Buche. Schale aus
nicht verformbarer Polyurethan.
32
33
T 01
T 01: tavolo con struttura in faggio massello.
Piano impiallacciato faggio.
T 01: table avec pietement hetre massiv plateaux hetre plaqué.
T 01: table with solid beechwood frame; beechwood veneered top.
75
T 01: Tisch mit Gestell aus massiver Buche. Platte
Buche furniert mit Massivumleimer.
75
180
180
90
90
35
T 90
T 90: tavolo con base in acciaio inox, colonna acciaio impiallacciato faggio, piano truciolare impiallacciato faggio.
T 90: table avec pied en acier satiné. plateau et fut en
hetre plaqué.
T 90: table with stainless steel base, wooden veneered
steel column and particle board veneered top.
T 90: Tischgestell aus Stahl, Platte und Saeule Buche
furniert und gebeizt.
75
40
80
36
T 70
T 70: tavolo con base in ghisa verniciata e piano truciolare impiallacciato faggio.
T 70: table avec pied en fonte laqué, plateau en hetre
plaqué.
T 70: table base with lacquered cast iron base, beechwood venered top.
T 70 : Tischgestell aus Gusseisen lackiert, Tischplatte
Buche furniert.
75
40
80
37