Antipasti di mare…. Maccarello tiepido con arance, finocchietto e uvetta Warm mackerel with oranges, fennel and raisins € 10.00 Carpaccio di spigola con ananas scaloppata e insalatina di campo Carpaccio of sea bass with pineapple and salad of field € 10.00 Fagottino di salmone con crema di formaggio e salsa ai frutti di bosco* Bundle of salmon with cream cheese and sauce with berries € 10.00 Bouquet di radicchio e gambero farcito grigliato * Bouquet of radicchio with grilled stuffed crayfish prodotto surgelato in mancanza del fresco * € 10.00 Antipasti di terra…. Carpaccio di manzo con flan di porro Carpaccio of beef with leek flan € 12.00 Tartare di manzo con fave e pecorino Tartare of beef with broad beans and pecorino € 12.00 Polpettine di melanzane con corn flakes e salsa di pomodoro ciliegino Eggplant meatballs with corn flakes and cherry tomato sauce € 10.00 Mozzarella di bufala con crema di pomodorini confit e basilico Mozzarella of Buffalo with cream of tomato confit and basil € 10.00 Primi di mare…. Maltagliato con taleggio, gambero e finocchietto selvatico * Maltagliato with taleggio (cheese), shrimp and fennel € 12.00 Vermicello con ratatouille di verdure e vongole Vermicello with ratatouille vegetables and clams € 10.00 Tonnarello ostriche e erba cipollina Tonnarello oysters, and chives € 12.00 Risotto Carnaroli con calamarelle e telline Carnaroli risotto with cockles and squid € 14.00 prodotto surgelato in mancanza del fresco * Primi di terra …. Ravioli bianchi all'amatriciana White Ravioli amatriciana € 12.00 Trofiette con ragout di salsiccia mantecato al latte e timo Trofiette sausages ragout with creamy milk and thyme € 10.00 Risotto allo zafferano con formaggio Castelmagno e riduzione di Barolo Saffron risotto with cheese Castelmagno and reduction of Barolo € 12.00 Casareccia con guanciale e fiori di zucca Casareccia with bacon and zucchini flowers € 12.00 Secondi di mare…. Gambero grigliato con verdure thay * Grilled shrimp with vegetables thay € 14.00 Filetto di spigola con soffice di patate e sedano Fillet of sea bass with soft potato and celery € 14.00 Rombo in crosta di patate con asparagi di mare Turbot in potato crust with sea asparagus € 14.00 Trancetto di ricciola lardellata in foglia di limone con patata novella confit Trancetto amberjack larded in lemon leaves with potato confit € 16.00 prodotto surgelato in mancanza del fresco * Secondi di terra…. Tagliata di manzo 3 M (mele, mandorle e miele) Sliced beef 3 M (apples, almonds and honey) € 16.00 Straccetti di vitella panati su letto di invidia belga glassata al forno Strips of breaded veal on a bed of Belgian endive baked glazed € 14.00 Filetto di maiale con cuore di prugne e pancetta con cetrioli e aceto di mele Fillet of pork with prunes, bacon, cucumbers and apples vinegar € 14.00 Filetto di manzo laccato al cacao con verdure cotte al sale Fillet of beef with vegetables cooked with chocolate icing salt € 20.00 Contorni …. Verdure di stagione Seasonal vegetables € 6.00 Verdure grigliate Grilled vegetables € 6.00 Insalatona composta Composed salad € 7.00 Patate al forno Baked potatoes € 6.00 Dessert…. Semifreddo all’amaretto con salsa di cioccolato Amaretto Semifreddo with Chocolate Sauce € 6.00 Parfait di fragole con riduzione al moscato Strawberry Parfait with reduction in Muscat € 6.00 La sensazione di tiramisù con cuore caldo di caffè Tiramisu with coffee € 6.00 Mousse al cioccolato con crema di lamponi Chocolate mousse with raspberry sauce € 6.00 Semifreddo all’arancia con salsa di fragole al lime Orange parfait with strawberry sauce and lime € 6.00 La composizione di frutta fresca The composition of fresh fruit € 8.00