SCHEMA RIASSUNTIVO PER LA PROCEDURA DI AUTORIZZAZIONE OTIA PER L’ESERCIZIO DELLA PROFESSIONE DI ARCHITETTO/INGEGNERE IN CANTON TICINO
REQUISITI PROFESSIONALI (art. 5
LEPIA, Direttiva 2005/36/CE)
DIPLOMA DI STUDIO*
- Scuole universitarie (ETHZ, EPFL, USI) o
REG A
- Scuole universitarie professionali (SUP,
STS) o REG B
CITTADINANZA
SVIZZERA O IN
POSSESSO DI
PERMESSO DI TIPO C
TITOLO DI ABILITAZIONE
(ESAME DI STATO)
Se indicato nella Direttiva 2005/36/CE
DIPLOMA DI STUDIO*
Riconosciuto dalla Direttiva 2005/36/CE
IN ASSENZA DI TITOLO DI ABILITAZIONE
(ESAME DI STATO)
ALTRO DIPLOMA DI STUDIO*
Non riconosciuto dalla Direttiva 2005/36/CE
PER ATTIVITÀ IN
CANTON TICINO
UGUALE O INFERIORE
A 90 GIORNI EFFETTIVI
DI LAVORO PER ANNO
CIVILE
** Certificati non antecedenti a 3 mesi
PROCEDURA EQUIPOLLENZA SEFRI
(Segreteria di Stato per la formazione, la
ricerca e l'iinovazione)
http://www.sbfi.admin.ch/diploma/index.html
?lang=it
REQUISITI PROFESSIONALI (art. 5
LEPIA, Direttiva 2005/36/CE)
DIPLOMA DI STUDIO*
- Scuole universitarie (ETHZ, EPFL, USI) o
REG A
- Scuole universitarie professionali (SUP,
STS) o REG B
IN POSSESSO DI
PERMESSO TIPO B, G,
L (per attività in Canton
Ticino superiore a 90
giorni effettivi di lavoro
per anno civile)
REQUISITI PERSONALI (art. 6 LEPIA)
- Estratto Casellario Giudiziario**
- Estratto di solvibilità/fallimentare**
- Formulario d'iscrizione OTIA
www.otia.ch/albo/modulo_1.cfm
-Documento d'identità valido
- Pagamento anticipato tassa
amministrativa
REQUISITI PERSONALI (art. 6 LEPIA)
- Estratto Casellario Giudiziario**
- Estratto de solvibilità/fallimentare**
- Formulario d'iscrizione OTIA
www.otia.ch/albo/modullo_1.cfm
- Documento d'identità valido
- Pagamento anticipato tassa
amministrativa
DIPLOMA DI STUDIO*
Riconosciuto dalla Direttiva 2005/36/CE
IN ASSENZA DI TITOLO DI ABILITAZIONE
(ESAME DI STATO)
ALTRO DIPLOMA DI STUDIO*
Non riconosciuto dalla Direttiva 2005/36/CE
PROCEDURA EQUIPOLLENZA SEFRI
(Segreteria di Stato per la formazione, la
ricerca e l'innovazione)
http://www.sbfi.admin.ch/diploma/index.ht
ml?lang=it
*Copia del/dei diploma/i, se conseguito al di fuori del territorio svizzero deve essere autenticato e se del caso tradotto
Ci riserviamo il diritto di chiedere maggiori informazioni o documentazione nel caso OTIA lo ritenesse necessario
Ultimo aggiornamento: 07.2014
Segretariato OTIA Piazza Nosetto 3 – CH-6500 Bellinzona T 091 825 5556 – F 091 825 5558 [email protected] – www.otia.ch
APPARTENENZA
ORDINE DEGLI
INGEGNERI
/ARCHITETTI DEL
CANTON TICINO
(OTIA)
Solo se domiciliati in
Canton Ticino
RICONOSCIMENTO
SEFRI
TITOLO DI ABILITAZIONE
(ESAME DI STATO)
Se indicato nella Direttiva 2005/36/CE
Obbligo di effettuare dichiarazione alla
SEFRI (Segreteria di Stato per la
formazione, la ricerca e l'innovazione)
prima della richiesta di autorizzazione OTIA
(www.sbfi.admin.ch/diploma/02023/02027/i
ndex.html?lang=it
RILASCIO
AUTORIZZAZIONE
PERMANENTE
ALL'ESERCIZIO
DELLA
PROFESSIONE DI
ARCHITETTO/INGE
GNERE IN CANTON
TICINO
** I documento sono da richiedere al
paese di origine. Certificati non
antecedenti a 3 mesi
RILASCIO
AUTORIZZAZIONE
TEMPORANEA
ALL'ESERCIZIO
DELLA
PROFESSIONE DI
ARCHITETTO/INGE
GNERE (legata alla
scadenza del
permesso
presentato)
RICONOSCIMENTO
SEFRI
DOPO PROCEDURA SEFRI:
- Notifica per attività o dichiarazione
committente
- Formulario d'iscrizione OTIA
www.otia.ch/albo/modulo_1.cfm
- Pagamento anticipato tassa
amministrativa
RILASCIO AUTORIZZAZIONE
TEMPORANEA ALL'ESERCIZIO DELLA
PROFESSIONE DI
ARCHITETTO/INGEGNERE (per un
massimo di 90 giorni effettivi di lavoro per
anno civile)