ITA
OMS-1
Dispositivo di allarme
per il monitoraggio
del livello dell'olio
nei separatori
d'olio
• Protegge l'ambiente
• Dispositivo versatile per i requisiti di base
• Robusto
• Progettato in conformità alle norme EN 858-1 e 2 e PPG3
• Approvato in conformità alle direttive ATEX 94/9/CE e IECEx
• Semplice da installare
• Funzione di controllo a distanza
• Particolarmente adatto ai separatori di dimensioni
ridotte di classe II
Measure your success
Dati tecnici
OMS-1
Dispositivo
di allarme olio
Unità di controllo OMS-1
Unità di controllo
OMS-1 e sensore OMS
Sicurezza elettrica:
Sensore livello isolamento/
tensione alimentazione di rete: 375 V (IEC/EN 60079-11)
EMC:
IEC/EN 61000-6-3 (Emissioni)
IEC/EN 61000-6-1 (Immunità)
Classificazione Ex:
II (1) G [Ex ia] IIB
Condizioni speciali
(Ta = -30 °C...+50 °C)
ATEX
VTT 12 ATEX 003X
IECEx
IECEx VTT 12.0001X
Sensore OMS
Principio di funzionamento:
Materiale:
Contenitore:
Temperatura:
Giunzione cavi
Applicazione
Cavo:
Giunzione cavi
Sensore di
allarme olio OMS
con cavo fisso
EMC:
Classificazione Ex:
Olio
Acqua
Misurazione della conduttività
PVC, AISI 316
IP68
Operativa
0 °C...+60 °C
Di sicurezza -30 °C...+60 °C
Cavo resistente all'olio 2 x 0,75 mm2. Lunghezza standard 5 m, altre lunghezze opzionali.
La lunghezza max. del cavo fisso è di 15 m.
Può essere esteso fino a 100 m.
IEC/EN 61000-6-3 (Emissioni)
IEC/EN 61000-6-1 (Immunità)
II 1 G Ex ia IIA T6 Ga
Conforme alle norme IEC/EN 60079-11
per i dispositivi semplici.
L'OMS-1 può essere collegato agevolmente
tramite unità di trasmissione dati Labcom a un
sistema di monitoraggio remoto. Ulteriori
informazioni www.labkonet.com
Measure your success
Made in Finland
www.labkotec.com
www.labkonet.com
Labkotec Oy
Myllyhaantie 6
FI-33960 Pirkkala
FINLANDIA
Tel. int. +358 (0)29 006 260
Fax int. +358 (0)29 006 1260
E-mail [email protected]
Labkotec UK Ltd.
Adminicle House, 1 Lumb Lane
Audenshaw, Manchester M34 5WH
INGHILTERRA
Tel. int. +44 (0)844 3350 477
Fax int. +44 (0)161 428 1179
E-mail [email protected]
Labkotec AB
Ekbacksvägen 28
SE-168 69 Bromma
SVEZIA
Tel. int. +46 (0)8 130 060
Fax int. +46 (0)8 555 36108
E-mail [email protected]
Labkotec Oy si riserva il diritto di apportare modifiche senza preavviso. In ragione dei continui aggiornamenti nell'ambito
della Ricerca e dello Sviluppo, le specifiche tecniche dei prodotti potrebbero subire variazioni. Il montaggio deve sempre
avvenire in conformità alle istruzioni fornite dal costruttore.
M15571_i
Il dispositivo di allarme OMS-1 è progettato specificamente per i separatori d'olio. Segnala quando è
necessario svuotare il separatore, in modo da evitare
le emissioni nocive di idrocarburi nella rete fognaria.
Consumo elettrico:
Sensori:
Uscite relè:
125 mm x 75 mm x 35 mm (L x A x P)
Policarbonato
IP65
-30 °C...+50 °C
230 V CA ± 10 %, 50/60 Hz
Il dispositivo non è dotato di interruttore di
alimentazione
1 VA
Sensore OMS
Uscita relè senza potenziale, 250 V, 5 A, 100 VA
Ritardo operativo 10 sec. Il relè toglie la
tensione nel punto di attivazione.
IEC/EN 61010-1, Classe II , CAT II
Pictorino. / Kirjapaino Hermes 5/2012 2.000
per il monitoraggio
del livello dell’olio nei
separatori d’olio
Dimensioni:
Materiale:
Contenitore:
Temperatura operativa:
Tensione di alimentazione: