Comune di LATERZA Provincia di Taranto Diocesi di Castellaneta Comitato Festa Madonna del Carmine Maria SS. del Carmine Festeggiamenti in onore di L aterza Le tradizioni 2009 Luglio dal 12 al 17 Parrocchia “Maria SS. Assunta” - Padri Vocazionisti - Laterza (Ta) Festa della Madonna del Carmine 2009 Fedeli carissimi, l’appuntamento annuale della festa della Vergine del Monte del Carmelo costituisce sempre un materno richiamo a verificare il nostro rapporto con il suo Figlio: Cristo Gesù. Quanto risulterebbero sterili queste ricorrenze se non riscontrasse e riscontrassimo di anno in anno un autentico rinnovamento nel nostro modo di vivere la fede battesimale! Quanta delusione recheremmo alla Vergine Santissima se dovesse rilevare in ciascuno di noi l’esclusivo desiderio di gustare l’ebbrezza di vago sentimentalismo devozionale, senza procurarci un adeguato impegno di vita vissuta alla luce della Parola del Il comitato organizzatore suo Figlio! Padre Spirituale: Don Antonio Rizzi Parroco: Don Luigi Nuzzo s.d.v. Il sentimento materno di Maria non si arrende alla nostra IlPresidente: Montrone Mario Vice Presidente: Perrone Leonardo incorrispondenza alla grazia del Signore. Cassiere: Ing. Mele Mario Masi Leonardo Qualsiasi momento celebrativo mariano, durante l’anno Segretario: Consiglieri: Bruno Giuseppe liturgico, costituisce un accorato, affettuoso e materno Caferri Giovanni Cillo Antonio richiamo ad accostarci con una volontà sincera e decisa al Clemente Gianbattista Magistro Leonardo suo Gesù. Rizzi Vito Anche quest’anno, e in questa particolare ricorrenza, Ella Adorisio Pietro, Bongermino Gian Paolo, Busto Silvestro, Caramia Antonio, presta la sua voce a Don Graziano Marangi per far Cillo Tonio, Clemente Bartolomeo, Clemente Luigi, Conte Eduardo, giungere alle vostre orecchie quello che a Lei è più gradito. Conte Salvatore, Di Lena Antonio, Di Noia Luigi, Falcone Tommaso, E’ la Mamma Celeste che parla al vostro cuore! Labarile Leonardo, Loiscio Franco, Mastrodomenico Francesco, A noi la gioia di poterle offrire il dono da Lei desiderato: Matera Stefano, Milano Tommaso, Minei Nicola, Paradiso Sandro, “praticare quello che Gesù ci dirà”. Papapietro Marco, Perrone Salvatore, Buona Festa. Il Parroco Sac. Luigi Nuzzo sdv Perrucci Alessandro, Punzi Carmine, Rizzi Vito Nicola, Saracista Domenico, Saracista Francesco, Scarati Emanuele, Tamborrino Giovanni, Volpe Nunzio. PROGRAMMA RELIGIOSO 7 Luglio Inizio novena - Chiesa Maria SS. Assunta ore 17.30 Esposizione della Sacra Immagine della Madonna del Carmine ore 18.00 S. Rosario - Novena - Vespri - SS. Messa 12 Luglio Dopo la celebrazione della SS. Messa delle ore 18.30, trasferimento, con processione, della Sacra Immagine della Madonna del Carmine, presso la Chiesa dello Spirito Santo Percorso Processione: Chiesa Maria SS. Assunta, Via De Deo, Via Dante, Via Monte Faiti, Via Puccini, Via Col di Lana, Viale Europa, Chiesa dello Spirito Santo 13-14-15 Luglio Triduo solenne - Chiesa dello Spirito Santo ore 18.00 S. Rosario - Novena - Vespri - SS. Messa Predicatore del Triduo e della festa Don Graziano Marangi 16 Luglio Festa Maria SS. Del Carmine ore 07.30 ore 09.30 ore 11.00 ore 19.30 SS. Messa - Chiesa Maria SS. Assunta SS. Messa - Chiesa Maria SS. Assunta SS. Messa Solenne - Chiesa dello Spirito Santo Processione della Venerata immagine Percorso Processione: Chiesa dello Spirito Santo, Viale Europa, Via Cadorna, Via Roma, P.zza V. Emanuele, Via De Deo, Chiesa Maria SS. Assunta All’arrivo della processione, SS. Messa sul piazzale antistante la Chiesa Maria SS. Assunta. Durante la SS. Messa benedizione della nuova ambulanza dell’ONLUS LA LUCE. Addobbi Artistici a cura della ditta Angelo Alfonso - Laterza (Ta) Addobbi Floreali a cura di “Punto Verde” - Laterza (Ta) di Zaccaria Punzi Isolamenti Termoacustici Controsoffitti Pareti Contropareti in Cartongesso Per info e iscrizioni NUOVA SEDE: GINOSA (TA) Via Matteotti, 9 tel. 099/8213535 cell. 393/7271975 ALTAMURA (BA) Via delle Cappelle, 83 tel. 080/3115200 cell. 393/7271975 www.iftvolta.it Chiamaci per qualsiasi informazione! Via della Pace, 3 Laterza (Ta) fax: 099 821 63 25 cell.: 338 947 56 09 e-mail: [email protected] PROGRAMMA CIVILE Artistica Illuminazione Premiata Ditta Cav. Gerardo De Filippo - Torello di Mercato San Severino (Sa) Dal 7 al 16 Luglio Bassa Musica - CITTA’ di LATERZA - Responsabile: Silvestro Traetta Dall’11 al 16 Luglio Laterza in ... punta di penna e pastello - mostra a cura di Mario D’Anzi Via Roma 15 Luglio • V Fiera Maria SS. del Carmine - Viale Europa e traverse, per l’intera giornata • Onlus La Luce … dal 1989 - ORGANIZZA Trofeo del ventennale: Gara podistica nel centro storico m. 3000, Staffetta 4X1500 ore 19.30 Piazza Plebliscito • Concerto Live dei New Generation - Tribute to Pink Floyd Con la partecipazione straordinaria della vocalist Rita Pilato Apre la serata il cantante laertino Giuseppe Lisitano ore 21.30 Piazza Vittorio Emanuele 16 Luglio • Durante la processione lancio di PALLONI AEROSTATICI - ditta DI RELLA Biagio - Ruvo di Puglia (Ba) Offerti da: Impresa BONGERMINO Nunzio - Via Macchiavelli, 10 - Laterza (Ta) MICCOLIS Carburanti - S.S. Appia 7 km 601+700 - Laterza (Ta) BIJOUX - L’Arte del Regalo - Via Fontana, 79 - Laterza (Ta) • Gran Concerto Musicale - CITTA’ di LECCE Maestro Direttore Concertatore e Compositore: Vincenzo Cammarano • ore 22.30 Spettacolo Pirotecnico - Cav. Valente Francesco - Laterza (Ta) 17 Luglio • Spettacolo Musicale direttamente da “Domenica In” le show girls BELLE MA BELLE da Sanremo 2009 e da XFactor, SILVIA APRILE Ospite d’onore la vincitrice di Sanremo Giovani 2009 ARISA Radio Ufficiale dell’evento RADIO RADIOSA ore 21.00 Viale Europa Registrati su www.laterza.org per partecipare all’estrazione di una vacanza di una settimana, per due persone nel MAR ROSSO. Informazioni e regolamento su www.laterza.org Dopo la demolizione del vecchio campanile, avviate le pratiche tecnico-amministrative per la costruzione della nuova torre campanaria della Chiesa Maria SS. Assunta - Laterza (Ta). Soddisfare il cliente è il Nostro Primo Patrimonio Vendiamo Qualità, Consulenza ed Emozioni Via Selva San Vito, 23 - Laterza (Ta) - tel./fax: 099 821 67 74 - www.materarredamenti.it Tel. Az. Ag.: 099 844 71 22 - Ab.: 099 829 61 22 - cell.: 348 592 91 19 PUNTI VENDITA COLDIRETTI FARMER MARKET - C.so Umberto, 121 - Taranto P.zza Kennedy - Castellaneta Marina Via delle Spinelle - Castellaneta Via Duca D’Aosta, 31 - Laterza Cosenza Officina Autorizzata TECNICAUTO di Grazio Lenge & Arcangelo Pacente Vendita e Assistenza C.da Bandiera (zona P.I.P.) Ginosa (Ta) tel.: 099 824 43 19 [email protected] • • Assistenza su PC, Portatili, Prodotti e Macchine per Uffici; Realizzazione di impianti di rete: - informatiche - telefoniche - di telecomunicazioni; • Software personalizzati; • Consulenza informatica; • Vendita di tutti i prodotti informatici Via Enrico Toti, 125 Laterza (Ta) cell.: 328 223 49 03 (Antonio) e-mail: [email protected] web: www.hardwaresistemi.com 10 Macelleria Rosticceria tamborrino Colorificio & Materiali per Edilizia Effettua i tuoi acquisti su: www.edil-design.it fantastici sconti ti aspettano! MA Contrada Matine I S Laterza (Ta) OS RA PR ERTU Esposizione di 1000 mq AP Via Matera, 75 - Laterza (Ta) tel.: 099 829 70 87 fax: 099 640 30 888 cell.: 335 629 83 47 e-mail: [email protected] web: www.edil-design.it Carni nostrane di alta qualità Degustazione di arrosto allo spiedo Stuzzichini caserecci A Laterza cena d’obbligo in una macelleria per buongustai Tamborrino Via Roma, 58 - Laterza (Ta) tel.: 099 821 61 92 ab.: 099 821 69 16 e-mail: [email protected] 11 Abit. e Ufficio: Via A. De Gasperi, 51 - Laterza (Ta) tel./fax: 099 821 61 62 cell.: 335 582 33 77 / 78 / 79 CAVA: C.da Tocolante di Murge Montescaglioso (MT) - tel.: 0835 20 07 75 e-mail: [email protected] P.zza Maria Immacolata, 30 - Taranto tel.: 099 455 32 25 - fax: 099 45 38 22 / 099 453 47 94 12 Fotografo ufficiale della manifestazione ... dal 1939 la tradizione della fotografia continua... Realizziamo servizi fotografici per: MATRIMONI - BATTESIMI CRESIME - COMPLEANNI EVENTI - FESTE Via Porta Pia,1 - Via Roma, 54 Laterza (Ta) tel.: 099 821 64 26 cell.: 349 872 84 22 e-mail: [email protected] Via Borsellino, 7/9 Mottola (Ta) tel.: 099 886 53 82 fax: 099 886 11 64 e-mail: [email protected] web: www.stampa-sud.it 13 CONTRIBUTO STORICO di RAFFAELLA BONGERMINO LA BEATA VERGINE DEL CARMELO E L’ORDINE DEI CARMELITANI Sacro il Monte Carmelo sin dall’antichità (900 a. C.), quando Dio si rivelò ad Elia e a tutto il popolo d’Israele che vi si era radunato. Su quel monte, sito nella Galilea, l’odierno Libano, era stato eretto un altare al vero Dio, in seguito distrutto. Elia lo restaurò, usando dodici pietre, secondo il numero delle tribù dei figli di Giacobbe a cui il Signore aveva parlato, dicendo: Israele sarà il tuo nome. Ma Israele aveva rinnegato il suo Dio, abbracciando il paganesimo con l’adorazione del dio Baal. Dei Profeti del Signore sono rimasto io solo, mentre i Profeti di Baal sono quattrocentocinquanta uomini, disse Elia al popolo (Libro III Re, Cap. XVIII, v. 22-40). Il Signore volle premiare la fedeltà di Elia ed esaudire le sue invocazioni con cui chiedeva un intervento divino in un confronto con i neoidolatri. Dio rivelò la Sua presenza, mandando il fuoco miracoloso a divorare l’olocausto: il bue tagliato a pezzi, adagiato sull’altare del sacrificio. A quella vista tutto il popolo si prostrò bocconi e disse: E’ il Signore che è Dio. E’ il Signore che è Dio.! Il Monte Carmelo fu protagonista di un altro prodigio. Elia fu inviato da Dio ad Achab, Re d’Israele, per annunziargli la punizione di una siccità di tre anni per aver introdotto il culto idolatrico di Baal. Per intercessione del Profeta il Signore fece apparire una nuvoletta che, come piede di un uomo, viene dal mare ad indicare la fine della siccità (Libro III Re, Cap. XVIII, v.44). La Madonna del Carmelo è raffigurata dagli artisti, sospesa su di una nuvoletta, che è simbolica; è stata sempre vista come il segno di Maria, che avrebbe donato al mondo la Grazia, cioè Gesù. ORIGINI DEL TITOLO DEL CARMELO Già nel I secolo d. C. sul Monte Carmelo fu costruita una cappella in onore della Madonna e quel monte divenne luogo perenne di culto Mariano. Un gruppo di Pellegrini, reduci dalla Crociata in Terra Santa scelsero il Monte Carmelo come dimora per un vita ascetica e mistica. La parola Carmelo vuol dire giardino fiorito di Dio, per essere ricco d’acque e di vegetazione. Offrì ristoro a viandanti e Pellegrini che avevano attraversato il deserto, oppure giungevano dal mare Adriatico.Il Carmelo sorgeva sulla principale via di pellegrinaggio che conduceva da Akko a Cesarea. E’ luogo della vicenda biblica del Profeta Elia, di colui che su quel monte ha parlato faccia a faccia con Dio. Egli è costantemente in contatto con la fonte della Rivelazione, anche quando è impegnato nella politica e nella questione sociale. Il carisma del primo e più grande Profeta divenne il modello ideale di quel gruppo di crociati che decisero di ritirarsi sul Carmelo per condurre vita contemplativa. Si chiamarono Eremiti del Carmelo; vissero la sequela di Cristo, ispirandosi alla Vergine. Nel 1209 essi chiesero a S. Alberto da Vercelli, Patriarca latino di Gerusalemme, di redigere per loro una norma di vita che l’Ordine tuttora professa. La regola Carmelitana prevede di sviluppare la dimensione contemplativa dell’essere umano. Meditare la parola del Signore, conformando la propria volontà a quella di Dio. Vivere da poveri, amare la Chiesa. Il 30 gennaio del 1226 il Papa Onorio III approvò la Regola. Intanto la Terra Santa veniva progressivamente rioccupata dai Musulmani, sicchè i Frati del Carmelo ritornarono in Europa nei loro paesi d’origine. Si creò una nuova situazione culturale e sociale che trasformò l’Ordine da eremita in mendicante, sull’esempio dei Francescani e dei Domenicani. Sorsero i conventi Carmelitani ovunque, mentre il Papa Innocenzo IV pubblicò la Regola Modificata. Moltissime persone si affidarono a Maria, indossando lo Scapolare segno della Sua protezione. Scapolare deriva dalla parola scapola. Nel Medioevo indicava l’indumento che serviva ai monaci per ricoprire sia il petto che le spalle, per non insudiciare l’abito durante i lavori manuali. Fu scelto come simbolo di fedeltà agli impegni assunti e giogo dolce. In seguito prese un significato mariano. La tradizione narra che il 16 luglio 1251 apparve la Vergine in Inghilterra a S. Simone Stock, generale dell’Ordine dei Frati del Carmelo. L’appellativo Stock deriva dall’inglese antico e significa tronco d’albero. Infatti Simone, giovanissimo, si era ritirato come eremita sotto una quercia, prima di andare in pellegrinaggio in Terra Santa e prima di decidere di farsi frate. Recitava ogni giorno questa preghiera: FLOS CARMELI Flos Carmeli, vitis frugifera, Splendor coeli, Virgo puerpera, Singularis; Mater mitis, o viri nescia! Carmelitis da privilegia, Stella Maris FIORE CARMELO Fiore Carmelo, vite feconda, Splendore del cielo,Vergine pura, Singolare; Madre fiorente,d’intatto onore! Sempre clemente dona un favore, Stella del Mare La Vergine accompagnata da una schiera di angeli il 16 luglio gli donò lo Scapolare e gli disse: Questo è il privilegio che io congedo a te e a tutti i carmelitani: chiunque morirà con questo scapolare non patirà il fuoco eterno. S. Simone fondò vari conventi nei centri maggiori universitari come Cambridge, Oxford, Parigi e Bologna. S. Teresa d’Avila e S. Giovanni della Croce vollero ritornare al primitivo ideale contemplativo. Nel XVI secolo l’Ordine si divise in due rami: i Carmelitani dell’antica Osservanza (o Calzati) e i Carmelitani Scalzi (o Riformati). Nell’800 chiamarono l’attenzione di tutti S. Teresa di Lisieux, Suor Elisabetta della Trinità, Padre Gabriele di S. Maria Maddalena ecc. Anche papa Giovanni XXII nel 1322 ebbe la stessa visione di Simone Stock in cui la Madonna del Carmelo prometteva la salvezza dal Purgatorio e dall’Inferno il sabato successivo alla morte, per chi avesse indossato in vita il Santo Scapolare con devozione. Non vi è certezza di autenticità di questa tradizione prodigiosa, ma questo dono-miracolo sin dal XV secolo si legò al privilegio sabatino per cui lo Scapolare fu indossato e raccomandato da molti Santi e da Sommi Pontefici, adattandosi al costume dei tempi. L’abito della Beata Vergine Maria si ridusse e divenne un abitino formato da due pezzi della stessa stoffa dell’abito carmelitano, che poggiano sul petto e dietro le spalle uniti da fettucce. Pio X sostituì l’abitino con una medaglia recante da una parte l’immagine di Gesù e dall’altra quella della Vergine Maria a significare di voler vivere come Lei, lasciarci guidare da Lei, rivestiti di Gesù. Pittori da tutto il mondo tradussero in immagine il racconto della visione dello scapolare. Le opere si trovano in tutte le chiese dell’Ordine Carmelitano, ma anche in semplici cappelle rurali e chiese urbane. Lo Scapolare è rimasto un segno della protezione materna di Maria ed anche dell’impegno di seguire Gesù, come Sua Madre, modello perfetto di tutti i suoi discepoli. I devoti dello Scapolare devono recitare quotidianamente il Santo Rosario, come incontro d’amore con la Vergine Maria del Carmelo, in modo particolare il Mercoledì (un tempo si digiunava) che è giorno a Lei dedicato e il 16 luglio festa annuale. I tre pastorelli di Fatima ebbero come ultima apparizione la visione della Madonna del Carmelo. Così Lucia che si fece Carmelitana Scalza riferì il messaggio della Madonna in cui Ella sostenne che il Rosario e lo Scapolare sono inseparabili. INDULGENZA PLENARIA PER IL 16 LUGLIO Si acquista l’indulgenza plenaria per la solennità del Carmelo, il 16 luglio, visitando una chiesa dedicata alla Vergine del Carmelo, dal mezzogiorno della vigilia alla mezzanotte della festa. Gli adempimenti consistono nella Confessione Sacramentale, nella Comunione Eucaristica, nella Preghiera secondo le intenzioni del Santo Padre. Inoltre bisogna recitare il Pater Noster e il Credo. Si possono applicare le indulgenze per se stessi, oppure in suffragio per i defunti. Il culto verso la Madonna del Carmelo, detta anche del Carmine, secondo la tradizione spagnola, è tuttora molto diffuso e praticato in particolar modo nel paese di Laterza. I muratori laertini l’hanno scelta loro protettrice. Con le offerte dei cittadini e con quelle della categoria si curano i festeggiamenti in onore della Madonna nel giorno liturgico voluto dalla Chiesa, il 16 luglio. Il simulacro della Vergine è portato a spalla in processione dagli associati e dai confratelli del SS. Sacramento e Maria SS. Assunta in Cielo. Per dare alla festa maggiore sontuosità, il Comitato cura la decorazione della piazza principale del paese con le luminarie e la cassarmonica su cui si esibiscono banda e cantanti. La fiera e il mercato dà larga ospitalità ai forestieri. Molto curato il programma religioso con particolari momenti devozionali tra cui la Novena preparatoria alla festa e il Triduo con i Vespri curati da un apposito predicatore. DAL PATRIMONIO STORIOGRAFICO E ARTISTICO Nonostante le trasformazioni storiche e culturali la devozione alla Madonna del Carmine è rimasta fortemente ancorata nell’animo della pietà popolare laertina. La memoria storica conserva e ci tramanda preghiere e leggende agiografiche che arricchiscono in maniera sorprendente la letteratura popolare. Evidenziano come gli unici protettori dei deboli sono gli Angeli, i Santi e soprattutto la Madonna del Carmine, invocata per difendere le anime e la casa dalle insidie della notte: Me corche e me soe curquéte E tre Jangéle jagghje chjaméte. Tuttétre sopo ljitte A Madonne du Carméne I tegne mbjitte. LA MADONNA DEL CARMINE E IL TRAINIERE Una donna vestita di nero incontrò un trainiere; gli fece una semplice domanda: A cavallo mi metterai? Le rispose quell’assassino: Se tu fossi di quindici anni, a cavallo ti metterei. La grande potenza di Dio, cinque passi lo punì, sotto al traino si macellò. La stessa donna vestita di nero, incontrò un altro trainiere e gli fece la stessa domanda: A cavallo mi metterai? Le mule si fermarono e il trainiere con le braccia l’afferrò e sopra il traino la pose. Senti, senti, tu, mamma mia, ho sette figli sulle spalle mie e non mi fido di campare. Senti, senti, tu, figlio mio, sta la Vergine Maria che tutto il mondo può aiutare. Mi corico e mi sono coricato E tre Angeli ho chiamato. Tutti e tre (si sono posati) sul letto La Madonna del Carmine Io la tengo in petto. E questa non è storia e nemmeno canzoncina; è una piccola Salve Regina della Madonna del Carmine. Un Padre Nostro e una Ave Maria. E così sia. Questa leggenda agiografica è stata raccolta negli anni ’80 dalla viva voce di Agatella Liotino, analfabeta. Evidenzia la malvagità di chi dà ascolto ai desideri del corpo, attirandosi la punizione divina; mentre chi opera nel rispetto del prossimo è meritevole di attenzione particolare da parte di Dio e della intercessione di S. Maria del Carmine. Si gloria Laterza di possedere, tra le trentacinque chiese rupestri, una Cappella dedicata a S. Maria del Carmine. E’ sita sul lato destro della via per Ginosa. Nel catino absidale e al di sopra dell’altare è raffigurata l’effigie della Vergine del Carmelo che stringe tra le braccia il Bambino Gesù. Tra le varie citazioni in documenti d’Archivio, vi è quella riportata nel Rogito del notaio Marcello Brizio, stipulato il 27 giugno 1608. L’affresco della Madonna, poco leggibile, è sicuramente anteriore di alcuni secoli a quella data. Più ricca di immagini è l’affresco absidale, retrostante un ricco altare litico secentesco, sito nella cripta di S. Maria Mater Domini, già grotta di S. Domenica. Rappresenta la Madonna del Carmine incoronata dalla SS. Trinità tra una moltitudine di Angeli. Le anime invocanti salvezza nelle fiamme del Purgatorio sono nel registro inferiore. Il recente restauro, eseguito dalla Soprintendenza di Matera, ha evidenziato molti particolari che erano tenuti nascosti da polveri e funghi dell’umidità. Nella chiesa Matrice di S. Lorenzo Martire la prima cappella della navata destra, ospita nel catino absidale una bellissima tela dell’Eleusa: la Madonna della tenerezza. E’ la Beata Vergine del Carmelo, che regge sul braccio destro il Bambino col capo reclinato teneramente sulla guancia della Madre e porge lo Scapolare a S. Simone Stock, inginocchiato ai loro piedi ove le fiamme lambiscono le anime purganti in preghiera. Infine è emblematica la bellissima statua lignea, scolpita dagli artisti tridentini di Ortisei pochi lustri fa. E’ offerta alla venerazione dei numerosi fedeli nell’antica Abbazia di S. Maria la Grande da dove viene prelevata il 16 luglio per essere portata in processione. Corre d’obbligo il grazie ai muratori che, uniti in sodalizio, hanno ripristinato a Laterza la festività alla Vergine del Carmine, trascurata negli ultimi tempi, ma pur sempre viva la fede nel cuore dei laertini. La traccia di Dio e della Vergine del Carmelo, Sua Madre, sono nella memoria dell’uomo e nei segni scolpiti negli antichi luoghi di culto. Essi parlano all’uomo di oggi, perché possa venire fuori dall’apatia e dall’aridità spirituale, recuperando la capacità di porsi di fronte alla vita con stupore. 19 BIBLIOGRAFIA Sacra Bibbia, Antico Testamento, Libro III dei Re, Cap. XVIII S. Bertola e G. Destefani, Messale Romano, L.I.C.E. R. Berruti e C., Torino 1936 Raffaella Bongermino, D’acchessi se cande o pajise mije, Canti popolari di Laterza, Castellaneta, Ginosa, Palagiano, Taranto, Montescaglioso, Ed. Schena, Fasano (Br) 1985 Raffaella Bongermino, Storia di Laterza gli eventi, l’arte, la natura, Ed. Congedo, Galatina (Le) 1993 Liliana De Venuto-B. Andriano Cestari, Santi sotto campana e devozione, Ed. Schena, Fasano (Br) 1995 Consuelo Manzoli, Vita in grotta ed insediamenti rupestri a Laterza-Castellaneta-Ginosa-Massafra-Mottola-PalagianelloPalagiano,Stampasud, Mottola (Ta), 2000 Antonio Giampietro, Il Santo figurato, Centrostampa, Matera 2002 Rocco Panzarino, I Santi del calendario secondo il Martirologio Romano, Ed. Schena, Fasano(Br) 2004 Francesco Laterza, Antiche preghiere del coricarsi, Ed. nordsud, Villa Lagarina (Tn) 2007 Carlo Greco, Dire Dio oggi, Istituto Superiore di Scienze Religiose S. G. Moscati, Avellino 2008 Ha pubblicato presso vari editori: * Il mio paese: composizioni poetiche degli alunni delle scuole elementari e medie di Laterza con trascrizione in vernacolo a cura di R. Bongermino, 1979 * I nonni raccontano. Raccolta di fiabe e favole in vernacolo, a cura di R. Bongermino e F. Romano, Tip: Salluce, Laterza 1979 * D’Acchessì se cande o pajise mije. Canti popolari di Laterza, Castellaneta, Ginosa, Palagiano, Taranto, Montescaglioso. Schena, Fasano (Br) 1985 * Canto popolare e monografie laertine. Testi e documenti in AA. VV. ”Tradizioni popolari. Tipologia e valore delle culture regionali”, a cura di F. Noviello, Lacaita, Manduria (Ta) 1998 * Mestieri scomparsi. Ricerca di un patrimonio storiografico attraverso i protagonisti della cultura popolare, Milella, Bari 1989 (II edizione esaurita) * Atti del I Convegno di Studio sulla Civiltà Contadina, AA. VV. a cura di Raffaella Bongermino, Milella, Bari 1991 * Il Canto popolare salentino in AA. VV. “Il Canto Popolare Salentino” Atti del I Convegno Nazionale di Studi Demologici Salentini, Copertino, 15- 16 novembre 1990, Capone, Cavallino (Le)1992, a cura di F: Noviello e D. Severini * Storia di Laterza gli eventi l’arte la natura, Congedo, Galatina (Le) 1993 * Il culto di Sant’Antonio a Laterza: devozione e miracoli in “Actas Aspectos da devocao antoniana na Puglia” in AA. VV.a cura di Liana Bertoldi Lenoci, Braga 1996 * Miscellanea di studi in onore di Franco Biancofiore “Laterza recupero di una civiltà attraverso reperti archeologici”, Stampa Sud, Mottola (Ta) 1998 * Laterza tra chiese rupestri, riti e tradizioni in AA. VV. “Itinerari in Puglia tra arte e spiritualità” a cura di Mimma Pasculli Ferrara, De Luca, Roma 2000 * Frate Egidio da Laterza (1537-1619) Prodigi e Miracoli, Messaggi, Cassano delle Murge (Ba) 2002. * Le Confraternite di Castellaneta, Ginosa e Laterza in AA. VV. ”La Religiosità confraternale nella diocesi di Castellaneta” Atti del I Convegno di Studi sul Movimento Confraternale Diocesano a cura di Fernando Ladiana e Vito Fumarola, Tip. La DueMari, Taranto 2004 * Le Confraternite di Laterza tra chiesa e società, Congedo, Galatina (Le) 2005 * La memoria ritrovata. Attività e strutture sanitarie a Laterza nei secoli XVI e XIX, La Tecnografica, Massafra (Ta) 2007 * Atti del secondo Seminario di Studi per la Storia di Laterza, AA. VV.a cura di Raffaella Bongermino, S. A. Communication, Ginosa (Ta) 2007 * Pietà popolare a Laterza. Il culto di S. Antonio di Padova in AA. VV. “Angeli e Stemmi Confraternite Arte Studi per il ventennale del Centro Ricerche di Storia Religiosa in Puglia” a cura di Mimma Pasculli Ferrara e Dora D’Onofrio Del Vecchio, Schena, Fasano (Br) 2007 * Vescovi e Riforma Cattolica a Laterza Mottola-Castellaneta (1544-1572), Stampa Sud, Mottola 2008 di P AP AP CO IET SIM RO O Impresa Edile Stradale, Demolizione Edifici, Stoccaggio, Riciclaggio, Materiali Inerti Sede Operativa: Via per Matera - km 2 zona Difesa Murge cell.: 338 838 59 82 - 333 338 75 34 Ufficio: 22 Via Selva San Vito, 5 - Laterza (Ta) tel.: 099 821 82 22 - cell.: 346 223 95 04 COMPRO PREMIO INTERNAZIONALE ORO Vito Natale TI OFFRE DI PIù E ARGENTO ERCOLE D’ORO Fornitura e posa in opera di marmi, pietre, onici e graniti MASSIMA RISERVATEZZA MASSIMA VALUTAZIONE MASSIMA ACCOGLIENZA PAGAMENTO IN CONTANTI Laterza Via Giambattista Vico,15 TUTTI I GIORNI ORE 9.00-12.30; ORE 16.00-20.00 noci Via Vittorio Emanuele,6 TUTTI I GIORNI ORE 9.00-12.30; ORE 16.00-19.30 SANTERAMO Via Ospedale,24 TUTTI I GIORNI ORE 9.00-12.30; ORE 16.00-20.00 casamassima Via Turi,5/d TUTTI I GIORNI ORE 9.00-12.30; ORE 16.00-20.00 TURI Via Sedile,48 TUTTI I GIORNI ORE 9.00-12.30; ORE 16.00-20.00 chiusi il giovedì pomeriggio tel.: 080 302 65 13 cell.: 338 237 00 29 Viale M. D’Ungheria Ginosa (Ta) tel./fax: 099 82 44 202 cell.: 333 34 65 269 cell.: 333 61 99 960 e-mail: [email protected] web: www.essenzamarmi.com 23 Il miglior modo di pensare al Vostro Risparmio Filiale di Laterza (Ta): Viale Europa, 1/3 tel.: 099 821 87 82 fax: 099 829 74 51 e-mail: [email protected] web: www.bccsanteramo.it 24 di Cardinale Stefano & C. s.n.c. NATURA Produzione Artigianale di Latticini Genuinità, Semplicità e Tradizione! ESPORTIAMO IN TUTTA EUROPA RELAX CULTURA STORIA MONTAGNA AVVENTURA Punto vendita estivo: Via Mar dei Sargassi Marina di Ginosa (Ta) Via Matteotti, 7 - Laterza (Ta) tel.: 099 821 62 60 fax: 099 829 94 48 e-mail: [email protected] MARE SOLE Via Dante Alighieri, 3 Laterza (Ta) tel.: 099 821 83 52 fax: 099 829 94 76 e-mail: [email protected] 25 e l a i c ffi U o i ad R 26 17 Luglio Ore 21.00 - lu siva sc e n I nel ro la P v ia inc di to an Tar Viale Europa - Laterza 27 Costruzioni civili, industriali Ristrutturazioni Via Monte Sabotino, 76 - Laterza (Ta) tel.: 099 821 35 59 Caffé del Marchese di Mario Cefalo Via Col di Lana, 14 - Laterza (Ta) tel./fax: 099 829 74 36 cell.: 368 789 26 85 e-mail: [email protected] L.T.L. COSTRUZIONI Edilizia in Genere Geom. Leogrande Giuseppe cell.: 339 716 76 80 Geom. Tria Savino cell.: 338 500 04 52 Piazza Plebiscito, 22 Laterza (Ta) cell.: 320 572 52 12 28 s.n.c. P.zza Vittorio Emanuele, 46 Laterza (Ta) tel./fax: 099 821 67 52 INTONACI INTERNI ED ESTERNI ISOLAMENTI A CAPPOTTO RESTAURI E PITTURE Via Selva San Vito Laterza (Ta) tel.: 099 829 63 11 cell.: 348 100 33 78 Via Papini, 10 - Laterza (Ta) cell.: 368 731 10 83 Agenzia Generale di LATERZA Vuoi far parte anche tu del settore assicurativo? Vieni a lavorare con noi. Contattaci! SOLUZIONI PER OGNI ESIGENZA ASSICURATIVA Auto - Infortuni - Malattia - Patrimonio - Aziende Professionisti - Previdenza integrativa Risparmio - Fideiussioni Via Trieste, 62 - tel./fax: 099 821 64 14 e-mail: [email protected] F.lli BONGERMINO di Bongermino Michele & C. s.n.c. INTONACI E PITTURAZIONI PAVIMENTI E RIVESTIMENTI ISOLAMENTO TERMICO A CAPPOTTO RISTRUTTURAZIONI Via Verdi, 20 - Laterza (Ta) tel.: 099 821 88 03 - cell.: 338 894 23 93 LAVORO di Cisonna Michele: 338 946 27 65 e De Mattia Renato: 338 946 80 87 SERVIZIO COMPLETO ELABORAZIONI LAPIDI E INCISIONI Via Cormons, 31 - Laterza (Ta) tel.: 099 829 69 79 - fax: 099 829 92 03 DI RESTAURO INTONACO INTERNO ED ESTERNO PITTURAZIONE Via G. Latorre, 9 - Ginosa (Ta) tel.: 099 829 10 40 - cell.: 368 373 04 26 ALLESTIMENTO GIARDINI MANUTENZIONE IMPIANTI IRRIGAZIONI GIOCHI D’ACQUA TAPPETI ERBOSI PRIVATO & PUBBLICO Via Giardino - Laterza (Ta) tel.: 099 821 80 60 - cell.: 338 163 95 72 Via Puglia, 21 - Laterza (Ta) cell.: 328 016 70 81 - 349 150 31 67 29 Sangiorgio GIOVANNI MANUFATTI IN CEMENTO LAVORAZIONI IN TUFO E CARPARO Impr Edil E sa di Losito Pasquale RISTRUTTURAZIONI DI INTERNI ED ESTERNI STRUTTURE IN CEMENTO ARMATO Via San Francesco, 58/B Laterza (Ta) tel.: 099 821 30 84 cell.: 335 629 56 54 Antonio Cillo COSTRUZIONI E RISTRUTTURAZIONI EDILI Via Selva San Vito Laterza (Ta) cell.: 333 962 14 90 web: www.sangiorgiomanufatti.com 30 Via Moneta, 49 Laterza (Ta) cell.: 333 537 32 25 RESTAURO PAVIMENTI RIVESTIMENTI IN GENERE Via Pacinotti, 1 - Laterza (Ta) cell.: 338 938 95 51 SERVIZIO COMPLETO CON DISBRIGO PRATICHE ED ELABORAZIONI LAPIDI Via C.Colombo, 21 Laterza (Ta) - tel./fax: 099 821 34 45 Gallitelli: 338 973 15 65 - Turitto: 338 342 75 13 C.da Spaccatornese, snc Laterza (Ta) - tel.: 099 829 69 09 Via Roma, 84 - Laterza (Ta) tel./fax: 099 821 82 55 INTONACI INTERNI ED ESTERNI RESTAURAZIONI PITTURA COSTRUZIONI PAVIMENTAZIONI Via per Castellaneta, 2 - Laterza (Ta) cell.: 368 780 78 40 Via De Deo, 66 - Laterza (Ta) cell.: 333 374 73 40 Per la tua PUBBLICITA’ PERLA s t u d i o MEDIA AGENCY Via Papa Giovanni XXIII, 21 - Laterza (Ta) cell.: 338 894 23 92 Via Cadorna, 19 - Laterza (Ta) www.PERLASTUDIO.com tel./fax: 099 821 62 06 31 Comune di LATERZA NATURA: la Gravina ARTE: la Maiolica GASTRONOMIA: la Carne TRADIZIONE: il Pane www.comune.laterza.ta.it Natura, Arte, Gastronomia, Tradizione e molto altro Scopriteci! 32 PETILIA ACCIAI s.r.l. LAVORAZIONE E ORDITURA FERRO PER CEMENTO ARMATO Via Fontana, 79 Laterza (Ta) tel.: 099 821 87 20 S.S. 96 Km 82,060 Altamura (Ba) tel.: 080 311 34 33 - 080 311 36 37 fax: 080 311 50 75 e-mail: [email protected] Si ringraziano le imprese edili: Cisonna Angelo - Parco Avucchiara Edil Sud - Via De Pretis, 20 Montrone Mario - Via Fontana, 43 - tel.: 099 821 87 20 Scarati Giuseppe - Via Puglia D’Ambrosio Leonardo - Via S. Falco Busto Vitoantonio - Via Molise, 10 Clemente Bartolomeo - Via Matera Clemente Nunzio - Via E. Toti Accetta Bartolomeo - Via Leonardo Da Vinci sn Accetta Giovanni - Via Berlinguer, 19 Caramia Antonio - Via A. Moro, 52 - tel.: 099 821 87 64 EdilCostruzioni srl - C.da Fraggennaro Cafaro Eustachio - Via F.P. Loperfido, 4 - Matera - tel.: 0835 38 14 17 Lattoneria Russi Lorenzo - Via S. Fitto, 8 (zona P.I.P.) - tel.: 099 829 63 22 Edil Parquet - Via Cadorna - cell.: 328 884 92 22 Bongermino Nunzio - Via Machiavelli, 10 - cell.: 333 113 20 35 Ravalli Cosimo - Via Col di Lana, 89 - cell.: 349 522 30 75 Edil Lanzillotta - Via Lama, 69 - tel.: 099 829 64 23 EuroEdil - Via Serritello la Valle, 15 bis (C.da la Vaglia) - Matera - tel.: 0835 30 91 53 Edil Service - Via Berlinguer, 4 - cell.: 338 471 00 90 Cletam srl - Via S. Giovanni Bosco, 12 - cell.: 349 108 77 27 Centro Edile - Via Matera S.S. 7 km 598 - tel.: 099 821 63 33 33 di Traetta Vito Realizzazione di complementi d’arredo pubblico e privato MEDITERRANEA IMMOBILIARE PER VENDERE O ACQUISTARE LA TUA CASA Mattoni artigianali MUTUI CASA AI TASSI PIU’ BASSI DEL MERCATO Muri a secco Fioriere tonde, rettangolari, quadrate • Mutuo a tasso fisso fino al 100% del compromesso • Mutuo a tasso fisso fino a 40 anni • Mutuo consolidamento debiti • Mutuo per sostituire il vecchio finanziamento, con liquidità aggiuntiva • Mutuo per ristrutturare o costruire casa • Mutuo liquidità, trasforma in denaro il valore del tuo immobile MUTUI E PRESTITI PER L’IMPRESA Panchine con o senza spalliera • • • • (Artigiani – Commercianti - Agricoltori) Mutuo a tasso fisso Mutuo chirografario a tasso fisso Mutuo agrario Mutuo prestiti “artigiancassa” MUTUI PER COSTRUTTORI • Mutuo edilizio a stato avanzamento lavori Bocca di pozzo C.da Calace Ginosa (Ta) cell.: 334 125 26 69 cell.: 329 366 54 99 web: www.anticapietra.it e-mail: [email protected] 34 Cessione del quinto a dipendenti e pensionati, fino a 120 mesi con trattenuta sullo stipendio o sulla pensione PRESTITI PERSONALI fino a € 100.000 a 120 mesi Via Cadorna, 18 – Laterza (Ta) tel./fax: 099 829 7193 cell.: 347 531 12 66 e-mail: [email protected] ISCRIZIONE U.I.C. 1213 – CONDIZIONI CONTRATTUALI E FOGLI INFORMATIVI ANALITICI SONO DISPONIBILI PRESSO LA SEDE DELL’AGENZIA 35 Unica Concessionaria Ufficiale di Vendita ed Assistenza Assistenza autorizzata Matera: Bari: Usato Multibrand Via delle Arti, 13/15 Zona P.A.I.P. tel.: 0835 38 42 02 SS 96 km 118,600 tel.: 080 532 22 12 www.gruppomaldarizzi.com Progetto grafico: PerlaStudio.COM