Laminato a freddo listino prezzi
per l’Industria Europa
Questo listino prezzi è accessibile sul nostro sito web: industry.arcelormittal.com > Products & Solutions > Price extras lists oppure può essere
richiesto presso le nostre agenzie di vendita. Per ulteriori informazioni dettagliate vi preghiamo di consultare il nostro catalogo dei prodotti online
su industry.arcelormittal.com > Products & Solutions > Product catalogue oppure cliccate sugli hyperlinks nel presente documento.
Valido dal 01/10/2014 – versione 09/07/2014 (EUR/tonnellata)
1. Guida d’uso
.3 Acciai ad alto limite di snervamento per formatura a freddo (scheda prodotti B20)
1.1 Calcolo del prezzo
Questo documento presenta solo le voci supplementari di costo.
Il prezzo fatturato comprende:
Il prezzo-base
+Voce supplementare di costo per il trasporto (per Solfer®: trasporto da
Florange)
+Le imposte applicabili al trasporto (a seconda dei paesi)
+Alcune voci supplementari di costo riprese dall’elenco sottostante
EN 10268:2006+A1:2013
Offerta specifica ArcelorMittal
HC260LA
HC260LA AM FCE
25
HC300LA
HC300LA AM FCE
35
HC340LA
HC340LA AM FCE
50
HC380LA
HC380LA AM FCE
70
HC420LA
HC420LA AM FCE
75
HC460LA
HC460LA AM FCE
80
HC500LA
HC500LA AM FCE
(1)
1.2 Disponibilità dei prodotti
(1) After prior agreement
Non tutti gli stabilimenti di produzione sono in grado di offrire tutte le specifiche
riportate.
.4 Acciai con caratteristiche meccaniche garantite (scheda prodotti B40)
Offerta specifica ArcelorMittal
2. Extra
2.1 Qualità
HC180CA AM FCE
3
HC220CA AM FCE
11
HC260CA AM FCE
15
.1 Acciai per la formatura a freddo (scheda prodotti B10)
EN 10130:2006
Offerta specifica ArcelorMittal
DC01
0
DC02 AM FCE
5
DC03
DC03 AM FCE
10
DC04
DC04 AM FCE
16
.5 Acciai con resistenza alla corrosione atmosferica Indaten® (scheda prodotti B34)
Offerta specifica ArcelorMittal
Indaten® HC315WP
125
40
.6 Lamiere blu (scheda prodotti B15)
DC06
80
Offerta specifica ArcelorMittal
DC07
120
DC01BS AM FCE
75
DC03BS AM FCE
85
DC04BS AM FCE
91
DC05
.2 Acciai da costruzione (scheda prodotti B30)
Offerta specifica ArcelorMittal
HC180 AM FCE
0
HC200 AM FCE
2
HC220 AM FCE
8
I prezzi vengono indicati in EUR/tonnellata (imposte escluse) e sono soggetti alle Condizioni Generali di Vendita di ArcelorMittal Flat Carbon Europe S.A. La versione inglese online è la versione valida,
non lo è la versione stampata in determinati momenti nel corso del tempo. ArcelorMittal si riserva il diritto di modificare le informazioni contenute nel presente listino prezzi in ogni momento senza preavviso.
>>
1/4
.7 Acciai per smaltatura
.2 Extra supplementari per fogli
Acciai per smaltatura tradizionale (scheda prodotti C10)
EN 10209:2013
Larghezza (mm)
Offerta specifica ArcelorMittal
DC01EK
20
DC03EK AM FCE
26
DC04EK
32
DC05EK
50
DC06EK
80
DC07EK AM FCE
(1)
(1) Previo accordo
Acciaio laminato a freddo decarburato per processi di smaltatura bianca e
colorata: gamma Solfer® (scheda prodotti C20)
EN 10209:2013
600 - 899
≥ 900
0,40 - 0,49
125
105
0,50 - 0,59
95
75
0,60 - 0,99
70
55
1,00 - 1,49
55
45
1,50 - 4,00
50
40
Spessore (mm)
Lunghezza* < 1250 mm o > 4000 mm
extra supplementare
15
* La lunghezza è misurata nel senso di laminazione.
Offerta specifica ArcelorMittal
Solfer® CA
40
DC03ED
Solfer®
60
DC04ED
Solfer®+
60
2.3 Tolleranze speciali secondo EN 10131:2006
.1 Tolleranze dimensionali
EN 10131:2006
Acciaio da costruzione laminato a freddo per smaltatura con limite di
snervamento minimo garantito dopo la cottura dello smalto
(scheda prodotti C30)
Spessore
Speciali
5
1/2 EN
10
Offerta specifica ArcelorMittal
Larghezza (tolleranza ridotta e/o taglio dei bordi)
15
HC300EK
Lunghezza (solo per fogli)
7
50
.2 Planarità speciale (solo per fogli)
.8 Acciaio ad alto limite di snervamento per contenitori di gas di peso
ridotto (scheda prodotti B64)
EN 10131:2006
PrEN 10338:2009
Offerta specifica ArcelorMittal
Spessore (mm)
HCT600X
DP600 AM FCE
150
2.2 Dimensioni
.1 Extra per spessore / larghezza
≤ 0,69
20
0,70 - 1,19
15
≥ 1,2
10
Tolleranze molto ristrette (tutti gli spessori)
36
Larghezza (mm)
600
699
700
799
800 900 1100 1300 1700 1850 1926
≥
899 1099 1299 1699 1849 1925 2000 2001
0,20 - 0,29
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
-
-
-
-
0,30 - 0,39
135
115
110
100
110
120
-
-
-
-
0,40 - 0,49
125
100
85
75
65
70
-
-
-
-
0,50 - 0,59
105
85
60
50
40
40
50
50
-
-
0,60 - 0,69
100
74
50
40
30
30
31
76
161
-
EN 10130:2006
0,70 - 0,79
80
59
45
35
25
25
26
66
144
195
Rugosità (µm)
0,80 - 0,89
70
54
40
31
21
19
19
56
122
165
≤ 0,40
Brillante
b
25
0,90 - 1,24
60
49
35
21
16
16
16
46
97
135
≤ 0,90
Semiopaca
g
10
1,25 - 1,49
55
44
30
16
11
11
11
36
79
110
0,61 - 1,90
Normale
m
0
1,50 - 1,99
50
39
25
11
6
6
6
36
74
115
1,60 - 3,00
Rugosa
r1
10
2,00 - 2,99
50
39
20
11
6
6
6
56
87
120
≥3
Molto rugosa
r2
(1)
3,00 - 4,00
45
39
20
11
6
6
6
71
102
135
(1) Previo accordo
Spessore (mm)
2.4 Aspetto superficiale
EN 10130:2006
Parti a vista (aspetto B una faccia)
40
2.5 Finitura superficiale
(1) Previo accordo
Per spessore si intende lo spessore target specificato nell'ordine o corrispondente al punto
mediano dell'intervallo di tolleranza.
ArcelorMittal Laminato a freddo listino prezzi per l’Industria Europa – valido dal 01/10/2014 – versione 09/07/2014 (EUR/tonnellata)
I prezzi vengono indicati in EUR/tonnellata (imposte escluse) e sono soggetti alle Condizioni Generali di Vendita di ArcelorMittal Flat Carbon Europe S.A. Questo listino prezzi è applicabile all’offerta ArcelorMittal
relativa alle applicazioni destinate all’Industria Generale. Non si applica all’Industria automobilistica e all’Industria dell’Imballaggio. La versione inglese online è la versione valida, non lo è la versione stampata in
determinati momenti nel corso del tempo. ArcelorMittal si riserva il diritto di modificare le informazioni contenute nel presente listino prezzi in ogni momento senza preavviso.
>>
2/4
2.6 Rotoli non ricotti, non temprati
2.10Quantità ordinate: extra di specifica per posizione
Rotoli non ricotti, non temprati
-30
.1 Definizione di posizione
Una posizione consiste in una quantità di materiale specificata in un modulo
d'ordine indicante una qualità, uno spessore, una larghezza, un rivestimento,
una data e luogo di consegna uguali.
2.7 Trattamento superficiale
Olio anti corrosione
0
Materiale non oliato (imballaggio in carta/plastica obbligatorio)
2
Assenza totale di macchie d’olio
(imballaggio in carta/plastica obbligatorio)
5
Ready-to-Enamel (C80)
(1)
(1) Previo accordo
2.8 Peso rotolo e peso pacco
.2 Extra
Tonnellaggio per posizione (t)
<5
(1)
5 - 9,999
15
10 - 14,999
12
15 - 19,999
10
≥ 20
0
(1) Previo accordo
.1 Peso della bobina (peso massimo della bobina calcolato)*
Nota: in un ordine ogni posizione dovrebbe essere espressa nel peso multiplo di
ogni singolo rotolo.
L'unità peso / quantità per ogni ordine dovrebbe essere concordata con il sito
produttivo.
Peso (t)
3 - 4,999
5 - 9,999
≥ 10
600 - 999
20
15
0
1000 - 1499
25
15
0
≥ 1500
(2)
20
0
Larghezza (mm)
.3 Tolleranze sulla quantità
Peso posizione (t)
(2) Non accettato
* Il peso massimo della bobina viene calcolato prendendo in considerazione il peso massimo
della bobina ordinato e il diametro esterno massimo.
Eccezioni ammesse sul peso rotolo
Le nostre acciaierie non sono obbligate a fornire l'esatto peso rotolo specificato.
Il peso rotolo potrà essere compreso tra il 75 e il 100% del peso specificato.
Il 20% del tonnellaggio per posizione può comprendere rotoli di peso inferiore,
cioè rotoli che hanno un peso compreso tra il 25 e il 75% del peso specificato.
Tolleranze (%)
≤ 100
± 20
> 100
± 10
2.11Imballaggio
I rotoli e i fogli vengono fatturati lordo per netto, pallet in legno inclusi.
.1 Rotoli e fogli
.2 Peso pacco
Imballaggio ArcelorMittal standard
Peso (t)
senza carta
0
25
carta o plastica*
5
10
imballo marittimo
5
3 - 4,999
5
* Obbligatorio per materiali non oliati o completamente privi di macchie d’olio
≥5
0
1 - 1,999
2 - 2,999
Per ogni altro tipo di imballaggio vi preghiamo di contattarci:
Costo supplementare minimo di
2.9 Saldature (solo per bobine)
10
.2 Imballaggio speciale(1)
Non è ammessa nessuna saldatura
(con decapaggio e dopo laminazione a freddo)
5
Altri casi
0
Sono ammesse tutte le saldature
(con decapaggio e dopo laminazione a freddo)
-3
Per ordini richiedenti assenza di saldature, il peso per rotolo non può essere
specificato ma deve essere convenuto a priori.
Spessore (mm)
< 0,38
≥ 0,38
610
(1)
0
508
0
3
Diametro interno (mm)
(1) Previo accordo
>>
ArcelorMittal Laminato a freddo listino prezzi per l’Industria Europa – valido dal 01/10/2014 – versione 09/07/2014 (EUR/tonnellata)
I prezzi vengono indicati in EUR/tonnellata (imposte escluse) e sono soggetti alle Condizioni Generali di Vendita di ArcelorMittal Flat Carbon Europe S.A. Questo listino prezzi è applicabile all’offerta ArcelorMittal
relativa alle applicazioni destinate all’Industria Generale. Non si applica all’Industria automobilistica e all’Industria dell’Imballaggio. La versione inglese online è la versione valida, non lo è la versione stampata in
determinati momenti nel corso del tempo. ArcelorMittal si riserva il diritto di modificare le informazioni contenute nel presente listino prezzi in ogni momento senza preavviso.
3/4
2.12Certificati - Collaudo
Le ispezioni si svolgono presso il fornitore. I pezzi di rotoli e fogli che vengono
prelevati sono parte integrante della consegna.
EN 10204:2004
Indicazione norma
Attestato di conformità all'ordine
2.1
0
Attestato di controllo
2.2
0
Certificato di collaudo
3.1*
5
Certificato di collaudo
3.2
10
Certificato supplementare, non menzionato o optional nelle norme
5
* Più di un certificato (tranne che per le qualità AM FCE)
7
2.13Spedizioni
Si segnala che tutte le spedizioni sono da considerarsi "librex" (ordine spedito
non appena pronto). Qualsivoglia restrizione sulla spedizione richiesta dal cliente
deve essere concordata anticipatamente dallo stabilimento di produzione e verrà
addebitata come segue:
Deposito a magazzino
massimo di 4 settimane
Più di 4 settimane
extra supplementare
15
non accettato
Il periodo di deposito a magazzino deve essere specificato sull'ordine. In caso di
inosservanza del termine concordato, ArcelorMittal procederà in conformità alle
Condizioni Generali di Vendita.
ArcelorMittal Laminato a freddo listino prezzi per l’Industria Europa – valido dal 01/10/2014 – versione 09/07/2014 (EUR/tonnellata)
I prezzi vengono indicati in EUR/tonnellata (imposte escluse) e sono soggetti alle Condizioni Generali di Vendita di ArcelorMittal Flat Carbon Europe S.A. Questo listino prezzi è applicabile all’offerta ArcelorMittal
relativa alle applicazioni destinate all’Industria Generale. Non si applica all’Industria automobilistica e all’Industria dell’Imballaggio. La versione inglese online è la versione valida, non lo è la versione stampata in
determinati momenti nel corso del tempo. ArcelorMittal si riserva il diritto di modificare le informazioni contenute nel presente listino prezzi in ogni momento senza preavviso.
4/4
PR-PR-CRO-IT
