Dane,
opisy i ilustracje
mają charakter
wyłącznie
poglądowy,
a rzeczywiste
cechy
Dati, descrizioni
e illustrazioni
hanno
solo valore
indicativo
e i prodotti
wyrobu
mogą
odbiegać od caratteristiche
przedstawionych diverse
(np. z przyczyn
possono
rappresentare
anche produkcyjnych).
per esigenze
Alfa
Romeo zastrzega
sobie prawo
do dowolnej
modyfikacji
swoich qualsiasi
wyrobów.
produttive.
L’Alfa Romeo
si riserva
il diritto
di apportare
Dodatkowe
informacje
dotyczące
dostępne consultare
są u Dealerów
modificazione
ai suoi prodotti.
Per produktów
ulteriori informazioni
il sito
Alfa
Romeo.
internet:
www.store.alfaromeo.com
Details, descriptions and illustrations are intended solely as a guide
and product characteristics may differ from those indicated, sometimes
for manufacturing reasons. Alfa Romeo reserves the right to make any
changes to its products. For further details, please consult our website
at: www.store.alfaromeo.com
www.alfaromeo.pl
www.store.alfaromeo.com
www.store.alfaromeo.com
MERCHANDISING
www.alfaromeo.pl
www.store.alfaromeo.com
Alfa Romeo, to nie tylko emocje jakie dostarcza sam samochód,
Alfa Romeo, not just automotive thrills, but also a world of
ale także moda i styl życia. Kolekcja przedstawiona w tym kata-
style to be experienced and worn. This catalogue presents
logu inspirowana jest wartościami Brand. Produkty są dostępne
the collection inspired by the values of the Brand. The entire
lub możliwe do zamówienia u dealerów Alfa Romeo oraz na
collection is available from Alfa Romeo Dealerships or at
www.store.alfaromeo.com
www.store.alfaromeo.com
Osiągi
2
4
Performance
4
Styl
10
Style
10
Technologia
16
Technology
16
Pasja
20
Passion
20
Dziedzictwo
24
Heritage
24
3
Osiągi
Sportowy charakter Alfa Romeo, dla tych którzy chcą „nosić się”
z charakterem.
Performance
Alfa Romeo sportiness in a play of references, for those who
want to dress with spirit.
4
5
Bluza unisex zapinana na zamek.
100% bawełna, z logo Alfa Romeo w kolorze bluzy.
Full-zip unisex sweatshirt. 100% cotton with Alfa Romeo
brand embroidered in the same colour.
CZARNA – BLACK
S
rys.
5916459
M
rys.
5916456
L
rys.
5916457
XL
rys.
5916458
XXL
rys.
5916460
CZERWONA – RED
S
rys.
5916461
M
rys.
5916462
L
rys.
5916463
XL
rys.
5916464
XXL
rys.
5916465
Bluza
czerwonana
zapinana
zamek,
zawiera
logo
Bluza zapinana
zamek. na
100%
bawełna,
zawiera
Alfa
w kolorze
bluzy.
logo Romeo
Alfa Romeo
w kolorze
bluzy.
Full-zip sweatshirt
sweatshirtwith
with
Alfa
Romeo
brand
Alfa
Romeo
brand
embroidered in the same
samecolour.
colour.
UNISEX
UNISEX
SS
M
M
L
XL
XXL
XL
XXL
rys.
rys.
rys
rys.
rys.
rys.
rys.
rys.
rys.
5916461
5916461
5916462
5916462
5916463
5916464
5916465
5916464
5916465
Spinki do koszuli Giuliano Mazzuoli. Stalowe z logo
Alfa Romeo.
Giuliano Mazzuoli Nut & Bolt Cufflinks. Made of steel with
laser-engraved logo.
rys.
5916510
W W W. M A Z Z U O L I . I T
Koszulka
polo
z krótkim
Z mikrofibry,
Polo manica
corta
bianco.rękawem,
Realizzatabiała.
in microfibra
con
zawiera
Alfarosso
Romeo
w kolorze
czerwonym
oraz
logo Alfalogo
Romeo
ricamato
e bottoniera
in tinta.
czerwoną
wstawkę przy
White short-sleeved
polozapięciu.
shirt. Made of microfibre with
White
short-sleeved
polo
shirt.logo
Made
microfibre
with
embroidered
red Alfa
Romeo
andofmatching
buttons.
embroidered red Alfa Romeo logo and matching buttons.
DAMSKA - WOMAN
DAMSKA
–rys.
WOMAN
XS
5916480
SS cod. 5916481
rys.
5916481
M
rys.
5916482
M cod: 5916482
LL cod. 5916483
rys.
5916483
MĘSKA – MAN
M SKA - MAN
SS
rys.
rys.
MM
rys.
rys.
LL
rys.
rys.
XL
rys.
XL
rys.
XXL
rys.
XXL
rys.
5916450
5916450
5916451
5916451
5916452
5916452
5916478
5916478
5916479
5916479
Spinki do koszuli srebrne.
Design z tarczą grilla Alfa Romeo.
Silver cufflinks.
Grille design from Alfa Romeo sports cars.
rys.
6
7
5916090
Kurtka skórzana Brema. Unisex, wykonana ze skóry typu nappa.
Brema jacket. Nappa leather unisex design.
42
44
46
48
50
rys.
rys.
rys.
rys.
rys.
5916507
5916518
5916519
5916502
5916503
52
54
56
58
60
rys.
rys.
rys.
rys.
rys.
5916504
5916505
5916506
5916520
5916521
Bluza Urban Style. 100% bawełna, z logo Alfa Romeo
w kolorze bluzy.
Urban Style sweatshirt. 100% cotton, with raised
Alfa Romeo brand in the same colour.
DAMSKA – WOMAN
S
rys.
5916493
M
rys.
5916494
L
rys.
5916495
MĘSKA
M
L
XL
XXL
– MAN
rys.
rys.
rys.
rys.
Spinki do koszuli ze znaczkiem zielonej
koniczynki – Quadrifoglio Verde.
Quadrifoglio Verde butterfly cufflinks.
rys.
Kurtka Brema. Model unisex wykonany z tkaniny technicznej.
Brema jacket. Hi-tech fabric unisex design.
Pin z Quadrifoglio Verde.
Quadrifoglio Verde pin.
rys.
S
M
L
XL
XXL
rys.
rys.
rys.
rys.
rys.
5916573
5916574
5916497
5916498
5916499
5916500
5916501
Breloczek na klucze metalowy ze znaczkiem
Quadrifoglio Verde.
Quadrifoglio Verde metal key ring.
rys.
5916572
Breloczek na klucze skórzany ze znaczkiem
Quadrifoglio Verde.
Quadrifoglio Verde inlaid leather key ring.
rys.
8
9
5916575
5916489
5916490
5916491
5916492
Styl
Każdy element znajdujący się wewnątrz samochodu Alfa Romeo
zaprojektowany jest z dużą troską o design. Oferta Merchandising
zaprojektowana jest z taką samą troską jeżeli chodzi o formę i materiały.
Style
Every detail on board an Alfa Romeo is the result of attentive
design research. The merchandising collection follows the same
principle of exploring shapes and materials.
10
11
Torba Mialuis o sportowym fasonie.
Wykonana z cielęcej skóry. Wymiary: 51 x 33 x 26 cm.
Mialuis holdall. Natural calfskin leather with sporty
appearance. Size: 51 x 33 x 26 cm.
rys.
5916614
Zestaw przyborów do pisania Giuliano Mazzuoli.
Struktura z aluminium z ręcznymi wykończeniami.
Zestaw składa się z: pióra, długopisu kulkowego,
długopisu oraz ołówka 5,5 mm.
Giuliano Mazzuoli Officina 4 Tempi pen set.
Hand worked aluminium body, convertible into 4 different
pen types: fountain pen, roller ball pen, ballpoint pen and
5.5 mm pencil.
rys.
5916512
W W W. M A Z Z U O L I . I T
Długopis Miniofficina Giuliano Mazzuoli.
Struktura z aluminium z ręcznymi wykończeniami.
Giuliano Mazzuoli Miniofficina pen.
Hand worked aluminium.
rys.
W W W. M A Z Z U O L I . I T
Torba na ramię Mialuis. Wykonana z cielęcej skóry.
Wymiary: 45 x 36 x 14 cm.
Mialuis holdall. Natural calfskin leather with sporty
appearance. Size: 51 x 33 x 26 cm.
rys.
12
5916613
5916522
Przycisk do papieru.
Paperweight.
rys.
5916389
Pojemnik na długopisy skórzany.
Leather pen holder.
rys.
5916515
Podkładka pod mysz skórzana.
Leather mouse pad.
Etui na wizytówki.
Business card holder.
rys.
rys.
5916516
5916129
Breloczek na klucze skórzany.
Leather key ring.
rys.
5916517
Notes Alfa Romeo. Wymiary 9 x 14 cm.
Alfa Romeo Stifflexible notebook. Dimensions: 9 x 14 cm.
rys.
15
5916511
Technologia
Włókno węglowe, wykończenia chromowane, tkaniny techniczne.
Dla tych, którzy lubią akcesoria w stylu hi-tech.
Technology
Carbon fibre, chrome finish, hi-tech fabrics. For those who like to
match their style with hi-tech accessories.
16
17
Plecak. Wykonany z polikarbonatu, struktura
zawierająca wykończenia z efektem carbon.
Wymiary: 34 x 50 x 15 cm.
Hard monocoque backpack. Polycarbonate with
carbon effect finishes.
Dimensions: 34 x 50 x 15 cm.
Zegarek Swiss Made. Koperta z nierdzewnej
błyszczącej stali. Wodoszczelność do 5 atm.
Swiss Made chronograph watch. With polished
stainless steel case. Water-resistant to 5 atm.
rys.
rys.
5916576
5916368
Zegarek Locman. Tytanowa koperta,
tarcza carbon fibre. Wodoszczelny do 5 atm.
LOCMAN quartz chronograph watch.
With titanium case and carbon fibre dial.
Water-resistant to 5 atm.
rys.
5916133
Portfel ekologiczny, gumowy, wykonany z materiałów
wtórnych. Posiada logo Alfa Romeo oraz materiałowe
wykończenie wewnętrzne.
Eco-sustainable wallet. Made with recycled rubber without
wasting energy or natural resources. Lined with red fabric,
with printed Alfa Romeo logo.
rys.
5916548
Pasek ekologiczny, gumowy, wykonany z materiałów
wtórnych. Posiada logo Alfa Romeo oraz wykończenia
z czerwonej tkaniny. W jednym rozmiarze.
Eco-sustainable belt. Made with recycled rubber without
wasting energy or natural resources. Lined with red
corduroy, with printed Alfa Romeo logo. One size.
rys.
18
19
5916549
Pasja
Samochód Alfa Romeo dla tych, którzy lubią go prowadzić,
ale również dla tych, którzy lubią go kolekcjonować.
Modeliki samochodów lub samochody zdalnie sterowane.
Wszystko dla połączenia pasji i hobby.
Passion
An Alfa Romeo for those who love to drive it, but also to collect it.
Scale models, radio controlled cars and prestigious collectors’
cases. To make turn your passion into a hobby for connoisseurs.
20
21
Modelik Giulia 1300 GTA 1965, skala 1:43.
1:43 scale model Giulia 1300 GTA 1965.
rys.
5916487
Zestaw
modelików
24HP
stulecie in serie
Centenario
GiuliettaGiulietta
& 24HP&Box
Set.naCofanetto
Alfa
Romeo.
Seria limitowana
i numerowana.
limitata
e numerata
con il modellino
Giulietta e 24HP
Skala
1:43.
riprodotti
con la massima fedeltà. Scala 1:43.
Centenario Giulietta
Giulietta &
& 24HP
24HP Box
Box Set.
Set. Limited
Limited edition
edition
numbered
numbered box
box set
set containing
containing aa model
model Giulietta
Giulietta and
and aa
model 24HP reproduced
reproduced with
with the
the utmost
utmost precision.
precision.
Scale
Scale of
of 1:43.
1:43.
rys.
cod.
5916618
5916618
Modelik
Giulietta.
1:43.
Modellino
GiuliettaSkala
da collezione.
Scala 1:43.
Collectable
Collectable model
model Giulietta.
Giulietta. Scale
Scale of
of 1:43.
1:43.
rys.
cod.
Modelik MiTo. Skala 1:43.
1:43 scale model MiTo.
rys.
5916467
Modelik MiTo. Zdalne sterowanie, skala 1:24.
Radio-controlled model MiTo. Scale of 1:24.
rys.
22
5916538
5916617
5916617
Dziedzictwo
1910 – 2010. Sto lat historii Alfa Romeo. Marzenia, przyspieszone
bicie serca. Historia, która dalej tworzy emocje i której poświęcona
jest specjalna kolekcja. Ciekawe propozycje prezentów dla innych
i dla siebie.
Heritage
1910 – 2010. Sto lat historii Alfa Romeo. Marzenia, przyspieszone
bicie serca. Historia, która dalej tworzy emocje i której poświęcona
jest specjalna kolekcja. Ciekawe propozycje prezentów dla innych
i dla siebie.
24
25
50. urodziny Giulietty.
Album poświęcony 50. urodzinom Giulietty Sprint wydany
w języku włoskim, angielskim i francuskim. Zawiera
reprodukcję Instrukcji Obsługi historycznego modelu Giulietty.
Giulietta’s 50th anniversary. Republished book of the 50th
anniversary of the Giulietta Sprint in Italian, English and
French. It contains a reproduction of the Owner Handbook
of the historic Giulietta.
rys.
Komplet ołówków Faber Castell na 100 lat Alfa Romeo.
Centenario Faber Castell pencil set.
rys.
5916605
5916244
Etui na długopisy Faber Castell na 100 lat Alfa Romeo.
Centenario Faber Castell pen holder.
rys.
5916607
ALFA_Merchand_ENG.indd 28-29
Wieczny kalendarz na 50. urodziny Giulietta.
Perpetual calendar of Giulietta’s 50th anniversary.
rys.
5916243
Bloczek piśmienniczy na 100-lecie Alfa Romeo.
Kostka 950 karteczek do notatek.
Centenario Memo Cube.
rys.
5916599
Bloczek piśmienniczy na 100 lat Alfa Romeo.
Zeszyt z długopisem. Wymiary: 18 x 18 cm.
Centenario note-taking kit. Notebook and pen.
Dimensions: 18 x 18 cm.
rys.
26
CZARNY/CZERWONY
– BLACK/REDNERO/ARGENTO
CZARNY/SREBRNY
– BLACK/SILNERO/ROSSO - BLACK/RED
- BLACK/SILVER
M
rys.
5916578
VER
M
cod.
5916578
M
cod.
5916582
LL
rys.
5916579
M cod: rys.
5916582
cod.
5916579
L
5916583
XL
rys.
5916580
5916583
XL
cod:
5916580
XL L cod: rys.
5916584
XXL
rys.
5916581
5916584
XXL
cod:
5916581
XXL XL cod: rys.
5916585
XXL
rys.
5916585
5916598
Bloczek piśmienniczy na 100-lecie Alfa Romeo.
Zeszyt z długopisem. Wymiary 10 x 16 cm.
Centenario note-taking kit. Notepad and pen.
Dimensions: 10 x 16 cm.
rys.
T-shirt Centenario Uomo. Girocollo di cotone nero con
T-shirt
z nadrukiem
stampamęski
tecnica
in silicone.na 100-lecie Alfa Romeo.
Men’s
Men’s Centenario
Centenario T-shirt.
T-shirt. Black
Black cotton
cotton round-neck
round-neckT-shirt
T-shirt
with
with hi-tech
hi-tech silicone
silicone print.
print.
T-shirt damski z dwuodcieniowym wykończeniem
na 100-lecie Alfa Romeo.
Women’s Centenario Black Crystal T-shirt. Black cotton
round-neck T-shirt with two-tone diamanté.
CZARNY – BLACK
S
rys.
5916589
M
rys.
5916590
L
rys.
5916591
5916600
27
CZERWONY – RED
S
rys.
5916592
M
rys.
5916593
L
rys.
5916594
Pin na 100-lecie Alfa Romeo.
Centenario Pin.
rys.
5916609
Zestaw 9 pinów z logo Alfa Romeo.
Specjalna edycja na 100-lecie Alfa Romeo.
Box set of historical Alfa Romeo logo pins.
Special Centenario edition.
rys.
5916610
Kolekcja historycznych logotypów Alfa Romeo.
Wymiary logo: 5,5 cm.
Box set of historical Alfa Romeo logos.
Logo diameter size: 5.5 cm.
rys.
28
5916611