&$7$/2*2*(1(5$/(_*(1(5$/&$7$/2*8(
$(% $OWHUQDWLYH )XHO (OHFWURQLFV SURJHWWD H UHDOL]]D OD JDPPD FRPSOHWD GHL
GLVSRVLWLYLHOHWWURQLFLSHUODFRQYHUVLRQHGHOOHYHWWXUHD*3/R0HWDQR
(· SURSULR DG $(% FKH VL GHYH O·LQYHQ]LRQH GHO SULPR YDULDWRUH G·DQWLFLSR
LO GLVSRVLWLYR FKH KD ULYROX]LRQDWR O·XWLOL]]R GHL FDUEXUDQWL DOWHUQDWLYL SHU
O·DXWRPRWLYH
*UD]LH DOOD VXD FRPSHWHQ]D H DOO·DVVROXWD DIÀGDELOLWj GHL VXRL SURGRWWL $(%
$OWHUQDWLYH )XHO (OHFWURQLFV QRQ VROR q VWDWD VFHOWD FRPH SDUWQHU WHFQRORJLFR
DOWDPHQWHVSHFLDOL]]DWRGDOOHSLLPSRUWDQWLD]LHQGHGHOVHWWRUHPDKDDQFKH
RWWHQXWR LPSRUWDQWL FHUWLÀFD]LRQL GL TXDOLWj TXDOL OD 81, (1 ,62 9,6,21HOD,6276
'DVHPSUHLSXQWLGLIRU]DFKHFRQWUDGGLVWLQJXRQR$(%VRQR
LQQRYD]LRQHWHFQRORJLFD
DOWLVVLPDTXDOLWjGHOSURGRWWR
VRGGLVID]LRQHGHOFOLHQWH
HOHYDWDSURIHVVLRQDOLWj
/D FUHGLELOLWj GHOO·D]LHQGD VL q FRQVROLGDWD QHO FRUVR GHJOL DQQL JUD]LH DO
YDORUHWHFQLFRGHOSURGRWWRXQLWRDGXQ·DVVLVWHQ]DWHFQLFDHDXQDFRUUHWWH]]D
SURIHVVLRQDOHYHUVRLOFOLHQWHWDOLGDJDUDQWLUHXQHIIHWWLYRYDORUHDJJLXQWR
/D IRU]D GL $(% $OWHUQDWLYH )XHO (OHFWURQLFV FRQVLVWH TXLQGL QHO VRGGLVIDUH OD
&OLHQWHODQHOOHVXHHVLJHQ]HSLGLYHUVHHVVHQGRLQJUDGRGLUHDOL]]DUHLSURGRWWL
ULFKLHVWLGDOPHUFDWRQHOPLQRUWHPSRSRVVLELOHDGXQSUH]]RFRPSHWLWLYRHFRQ
HOHYDWLVWDQGDUGGLTXDOLWj
$(%$OWHUQDWLYH)XHO(OHFWURQLFVGHVLJQVDQGEXLOGVDFRPSOHWHUDQJHRIHOHFWURQLF
GHYLFHVIRUFRQYHUWLQJYHKLFOHVWRUXQRQ/3*RU&1*
,W LV $(% WKDW LQYHQWHG WKH ÀUVW WLPLQJ DGYDQFH SURFHVVRU WKH GHYLFH WKDW
UHYROXWLRQL]HGWKHXVHRIDOWHUQDWLYHIXHOVIRUFDUV
7KDQNV WR LWV H[SHUWLVH DQG WKH WRWDO UHOLDELOLW\ RI LWV SURGXFWV $(% $OWHUQDWLYH
)XHO(OHFWURQLFVZDVFKRVHQE\OHDGLQJVHFWRUFRPSDQLHVDVDKLJKO\VSHFLDOL]HG
SDUWQHUDQGZDVDOVRDZDUGHGZLWKLPSRUWDQWTXDOLW\FHUWLÀFDWLRQVOLNH81,(1
,629,6,21DQG,6276
$(%$OWHUQDWLYH)XHO(OHFWURQLFVKDVDOZD\VVWRRGRXWIRU
WHFKQRORJLFDOLQQRYDWLRQ
KLJKTXDOLW\SURGXFWV
FXVWRPHUVDWLVIDFWLRQ
KLJKOHYHORISURIHVVLRQDOLVP
7KHFRPSDQ\·VUHOLDELOLW\KDVJRWVWURQJHURYHUWKH\HDUVWKDQNVWRWKHSURGXFWV
WHFKQLFDO YDOXH WRJHWKHU ZLWK WHFKQLFDO DVVLVWDQFH DQG SURIHVVLRQDOLVP WKDW
JXDUDQWHHUHDODGGHGYDOXHIRUWKH&XVWRPHU
$(%$OWHUQDWLYH)XHO(OHFWURQLFV·VWUHQJKWOLHVLQVDWLVI\LQJWKH&XVWRPHUGLIIHUHQW
QHHGVFUHDWLQJWKHSURGXFWUHTXHVWHGE\WKHPDUNHWLQWKHVKRUWHVWSRVVLEOHWLPH
DWDFRPSHWLWLYHSULFHZLWKKLJKTXDOLW\VWDQGDUGV
,1',&(_,1'(;
&$7(*25,$
&$7(*25<
3$*,1$_3$*(
.,7,1,(=,21,
,1-(&7,21.,76
6,67(0,)(('%$&.
)(('%$&.6<67(06
$&&(6625,3(56,67(0,)(('%$&.
$&&(6625,(6)25)(('%$&.6<67(06
$&&(6625,3(56,67(0,)(('%$&.(,1,(=,21,
$&&(6625,(6)25)(('%$&.6<67(06$1',1-(&7,216
9$5,$725,(/(77521,&,'·$17,&,32
7,0,1*$'9$1&(352&(66256
$&&(6625,3(59$5,$725,(/(77521,&,'·$17,&,32
$&&(6625,(6)257,0,1*$'9$1&(352&(66256
(08/$725,
(08/$7256
$&&(6625,3(59$5,$725,(/(77521,&,'·$17,&,32('(08/$725,
$&&(6625,(6)257,0,1*$'9$1&(352&(66256$1'(08/$7256
&20087$725,
6:,7&+81,76
6(1625,(,1',&$725,
6(16256$1',1',&$7256
&$%/$**,67$&&$,1,(7725,
&87,1-(&7256+$51(66(6
$57,&2/,9$5,
681'5<$57,&/(6
&2//$8'$725,
7(67,1*81,76
,1,(=,21,
,1-(&7,216
/·DGR]LRQHGLVLVWHPLDGLQLH]LRQHJDVVRVDVHTXHQ]LDOHSHUPRWRULDEHQ]LQDFRQVHQWHGLRWWHQHUHGLYHUVL
YDQWDJJLLOGRVDJJLRRWWLPDOHGHOFDUEXUDQWHRWWHQHQGRPLVFHOHFRQJLXVWRUDSSRUWRVWHFKLRPHWULFRLO
FRQWHQLPHQWRGHLFRQVXPLODULGX]LRQHGHOOHHPLVVLRQLLQTXLQDQWLHO·RWWLPL]]D]LRQHGHOOHSUHVWD]LRQL
7KHDGRSWLRQRIVHTXHQWLDO/3*&1*LQMHFWLRQIRUSHWUROHQJLQHVKDVYDULRXVDGYDQWDJHVRSWLPDOIXHO
GRVDJH DFKLHYLQJ PL[WXUHV ZLWK WKH FRUUHFW VWRLFKLRPHWULF UDWLR H[FHOOHQW IXHO FRQVXPSWLRQ UHGXFHG
SROOXWDQWHPLVVLRQVLPSURYHGSHUIRUPDQFH
,OFRQWUROORGHLPRWRULDEHQ]LQDqUHDOL]]DWRWUDPLWHXQDFHQWUDOLQDHOHWWURQLFD(&8FKHLQIXQ]LRQHGL
DOFXQLSDUDPHWULGHWHUPLQDLVWDQWHSHULVWDQWHODGXUDWDGHOO·LQLH]LRQHGLFDUEXUDQWH
/HWLSRORJLHSULQFLSDOLGLVLVWHPLGLLQLH]LRQHRULJLQDOLSHUPRWRULDEHQ]LQDVRQR
6LVWHPLDGLQLH]LRQHLQGLUHWWD3RUW)XHO,QMHFWLRQ3),FKHSUHYHGRQRLQLHWWRULEHQ]LQDDPRQWHGHOOH
YDOYROHGLDVSLUD]LRQH
6LVWHPLDGLQLH]LRQHGLUHWWD*DVROLQH'LUHFW,QMHFWLRQ*',)XHO6WUDWLÀHG,QMHFWLRQ)6,FKHSUHYHGRQR
LQLHWWRULORFDOL]]DWLLQFDPHUDGLVFRSSLR*UD]LHDTXHVWLVLVWHPLVLRWWLHQHXQDXPHQWRGHOOHSUHVWD]LRQL
HGXQDULGX]LRQHGLFRQVXPLHGHPLVVLRQL
3HU FRQYHUWLUH XQ·DXWRYHWWXUD DG LQLH]LRQH GD EHQ]LQD D *3/0HWDQR q QHFHVVDULR XWLOL]]DUH XQD
VHFRQGDFHQWUDOLQDHOHWWURQLFDGLFRQWUROORFKHVLDIÀDQFDDOOD(&8RULJLQDOH/DFHQWUDOLQD*DVJHVWLVFH
O·DOLPHQWD]LRQHGHOFDUEXUDQWHJDVVRVRRWWLPL]]DQGRLOUHQGLPHQWRGHOPRWRUHHOHFRQVHJXHQWLHPLVVLRQL
$(%$OWHUQDWLYH)XHO(OHFWURQLFVSURJHWWDHUHDOL]]DFHQWUDOLQHHOHWWURQLFKHSHUOHFRQYHUVLRQLD*3/
0HWDQRGDXWLOL]]DUVLVXWXWWHOHWLSRORJLHGLPRWRULSUHFHGHQWHPHQWHGHVFULWWH
3HWURO HQJLQHV DUH FRQWUROOHG E\ DQ HOHFWURQLF FRQWURO XQLW (&8 ZKLFK DFFRUGLQJ WR D QXPEHU RI
SDUDPHWHUVGHWHUPLQHVLQVWDQWE\LQVWDQWWKHGXUDWLRQRIWKHIXHOLQMHFWLRQ
7KHPDLQW\SHVRIRULJLQDOLQMHFWLRQV\VWHPVIRUSHWUROHQJLQHVDUH
LQGLUHFWLQMHFWLRQV\VWHPV3RUW)XHO,QMHFWLRQ²3),IHDWXULQJSHWUROLQMHFWRUVXSVWUHDPRIWKHLQWDNHYDOYHV
GLUHFWLQMHFWLRQV\VWHPV*DVROLQH'LUHFW,QMHFWLRQ²*',)XHO6WUDWLÀHG,QMHFWLRQ²)6,IHDWXULQJLQMHFWRUV
ORFDWHG LQ WKH FRPEXVWLRQ FKDPEHU 7KLV SURYLGHV DQ LQFUHDVH LQ SHUIRUPDQFH DQG D UHGXFWLRQ LQ
FRQVXPSWLRQDQGHPLVVLRQV
7RFRQYHUWDQLQMHFWLRQHQJLQHIURPSHWUROWR/3*&1*LWLVQHFHVVDU\WRXVHDVHFRQGHOHFWURQLFFRQWUROXQLW
DORQJVLGHWKHRULJLQDO(&8$(%(&8PDQDJHVWKHDOWHUQDWLYHIXHOVXSSO\RSWLPLVLQJHQJLQHSHUIRUPDQFH
DQGVXEVHTXHQWHPLVVLRQV$(%$OWHUQDWLYH)XHO(OHFWURQLFVGHVLJQVDQGSURGXFHVHOHFWURQLFFRQWUROXQLWV
IRU/3*&1*FRQYHUVLRQWKDWFDQEHXVHGRQDOOWKHHQJLQHW\SHVGHVFULEHGDERYH
$FFDQWR DL WUDGL]LRQDOL VLVWHPL GL LQLH]LRQH VHTXHQ]LDOH SHU PRWRUL D EHQ]LQD $(% $OWHUQDWLYH )XHO
(OHFWURQLFVKDSURJHWWDWRHPHWWHDGLVSRVL]LRQHGHOODSURSULDFOLHQWHODXQVLVWHPDGLLQLH]LRQHSHUPRWRUL
'LHVHO OLJKW GXW\ 9 FKH FRQVHQWH XQD DOLPHQWD]LRQH GXDOIXHO SRVVRQR HVVHUH SHUWDQWR XWLOL]]DWL
FRQWHVWXDOPHQWH GXH FDUEXUDQWL QHOOD IDWWLVSHFLH 'LHVHO*3/ R 'LHVHO0HWDQR 4XHVWL VLVWHPL QRQ
ULFKLHGRQRDOFXQDPRGLÀFDPHFFDQLFDGHOPRWRUH'LHVHOGLFXLYHQJRQRPDQWHQXWHWXWWHOHFDUDWWHULVWLFKH
IXQ]LRQDOLDEELQDQGRXQULGXWWRUHVHTXHQ]LDOHVWDQGDUGHXQUDLOLQLHWWRULÀQRDLQLHWWRULJDVDOOD
QRVWUD (&8 GHGLFDWD VL SRVVRQR FRQYHUWLUH PRWRUL 'LHVHO FRQ SRPSD PHFFDQLFD R HOHWWURQLFD FRQ R
VHQ]D2%'
_03')
%HVLGHWKHWUDGLWLRQDOVHTXHQWLDOLQMHFWLRQV\VWHPVIRU03,SHWUROHQJLQHV$(%$OWHUQDWLYH)XHO(OHFWURQLFV
KDVGHVLJQHGDQHZLQMHFWLRQV\VWHPIRUOLJKWGXW\'LHVHOYHKLFOHV97KHQHZV\VWHPLVEDVHGRQWKH
GXDOIXHOFRQFHSWZKLFKPHDQVWKDWHQJLQHVFDQXVH'LHVHODQG/3*&1*DWWKHVDPHWLPH
7KHVHV\VWHPVGRQRWUHTXLUHPRGLÀFDWLRQVWRWKH'LHVHOHQJLQHZKLFKNHHSVLWVRZQIXQFWLRQDOIHDWXUHV
0DWFKLQJDSRVLWLYHSUHVVXUHUHJXODWRUIRU/3*RU&1*DQGDQLQMHFWRUUDLOXSWRF\OLQGHUVZLWKRXU
GHGLFDWHGGXDOIXHO(&8$(%ZHFDQFRQYHUW2%'RUQRQ2%''LHVHOHQJLQHVHTXLSSHGZLWKDQ
HOHFWURQLFRUPHFKDQLFSXPS
_03
$(%1&
$(%1&
&(175$/,1$,1,(=,21(08/7,32,176(48(1=,$/(&,/,1'5,&212%'
&</,1'(5608/7,32,176(48(17,$/,1-(&7,21(&8:,7+2%'
'(6&5,=,21(
&HQWUDOLQDLQLH]LRQHVHTXHQ]LDOHIDVDWDPXOWLSRLQW
FLOLQGULFRQIXQ]LRQDOLWj2%',,
'(6&5,37,21
0XOWLSRLQW F\OLQGHUV WLPHG VHTXHQWLDO LQMHFWLRQ
FRQWUROXQLWZLWK2%',,IXQFWLRQ
202/2*$=,21,
+202/2*$7,216
5
5
5
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH9EDWW ¸9
7HPSHUDWXUDGLIXQ]LRQDPHQWR¸ƒ&
$VVRUELPHQWRGLFRUUHQWHFRQDWWXDWRULGLVDWWLYL,PD[ $
$VVRUELPHQWRGLFRUUHQWHLQPRGDOLWjVWDQGE\,VWDQGE\X$
$WWXDWRULJHVWLWL
RLQLHWWRUL*DVFRQFDUDWWHULVWLFKH,PD[ 9EDWWPD[ 9
XVFLWHGLSRWHQ]DSHUHOHWWURYDOYROH*DV
3PD[ :,PD[ $SRWHQ]DHFRUUHQWHPDVVLPDSHURJQLXVFLWDFRQGXHXVFLWHDWWLYH
3PD[ :,PD[ $SRWHQ]DHFRUUHQWHPDVVLPDFRQVRORXQ·XVFLWDDWWLYD
6HQVRULJHVWLWL
6HQVRUHGLSUHVVLRQH*DV$(%
6HQVRUH0$3$(%VHQVRUHRULJLQDOHYHWWXUDGDFDUDWWHUL]]DUH
6HQVRUHGLOLYHOORVHQVRUHGLOLYHOOR$(%VHQVRUHVWDQGDUG2KPVHQVRUHQRQVWDQGDUG
6HQVRUHGLWHPSHUDWXUDULGXWWRUHVHQVRUH$(%WLSR
6HQVRUHGLWHPSHUDWXUD*DVVHQVRUHWLSR$(%N2KPVHQVRUHN2KPVHQVRUHN2KP
6RQGD/DPEGDSUHFDWDOL]]DWRUH999998(*2VHQVRUHOLQHDUHLQFRUUHQWH
6RQGD/DPEGDSRVWFDWDOL]]DWRUH9
*HVWLRQHFRPPXWDWRUHWLSR$(%%
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
6XSSO\YROWDJH9EDWW ¸9
2SHUDWLQJWHPSHUDWXUH¸ƒ&
&XUUHQWDEVRUSWLRQZLWKWKHDFWXDWRUVGLVDEOHG,PD[ $
&XUUHQWDEVRUSWLRQLQVWDQGE\PRGH,VWDQGE\X$
$FWXDWRUVPDQDJHG
RUJDVLQMHFWRUVZLWKWKHIROORZLQJFKDUDFWHULVWLFV,PD[ 9EDWWPD[ 9
SRZHURXWSXWVIRUJDVVROHQRLGYDOYHV
3PD[ :,PD[ $SRZHUDQGPD[LPXPFXUUHQWIRUHDFKRXWSXWZLWKWZRRXWSXWVHQDEOHG
3PD[ :,PD[ $SRZHUDQGPD[LPXPFXUUHQWZLWKMXVWRQHRXWSXWHQDEOHG
6HQVRUVPDQDJHG
*DVSUHVVXUHVHQVRU$(%
0$3VHQVRU$(%WKHFDU·VRULJLQDOVHQVRUWREHFKDUDFWHULVHG
/HYHOVHQVRU$(%OHYHOVHQVRU2KPVWDQGDUGVHQVRUQRWVWDQGDUGVHQVRU
5HGXFWLRQJHDUWHPSHUDWXUHVHQVRU$(%VHQVRUW\SH
*DVWHPSHUDWXUHVHQVRU$(%W\SHVHQVRUN2KPVHQVRUN2KPVHQVRUN2KP
3UHFDWDO\WLFFRQYHUWHU2[\JHQVHQVRU999998(*2OLQHDUVHQVRULQFXUUHQW
3RVWFDWDO\WLFFRQYHUWHU2[\JHQVHQVRU9
0DQDJHPHQWRI$(%%W\SHVZLWFK
&217(1872&21)(=,21(
FHQWUDOLQD
VHQVRUHGLSUHVVLRQH
FRPPXWDWRUHFRQSXOVDQWH
FDEODJJLR
VDFFKHWWRDFFHVVRUL
LVWUX]LRQL
3$&.$*,1*&217(17
FRQWUROXQLW
SUHVVXUHVHQVRU
VZLWFKZLWKSXVKEXWWRQ
KDUQHVV
EDJRIDFFHVVRULHV
LQVWUXFWLRQV
$(%'
$(%'
&(175$/,1$,1,(=,21(08/7,32,176(48(1=,$/(&,/,1'5,&212%'
&</,1'(5608/7,32,176(48(17,$/,1-(&7,21(&8:,7+2%'
'(6&5,=,21(
&HQWUDOLQDLQLH]LRQHVHTXHQ]LDOHIDVDWDPXOWLSRLQW
FLOLQGULFRQIXQ]LRQDOLWj2%',,
'(6&5,37,21
0XOWLSRLQW F\OLQGHUV WLPHG VHTXHQWLDO LQMHFWLRQ
FRQWUROXQLWZLWK2%',,IXQFWLRQ
202/2*$=,21,
+202/2*$7,216
&(
5
5
5
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH9EDWW ¸9
7HPSHUDWXUDGLIXQ]LRQDPHQWR¸ƒ&
$VVRUELPHQWRGLFRUUHQWHFRQDWWXDWRULGLVDWWLYL,PD[ $
$WWXDWRULJHVWLWL
LQLHWWRUL*DVFRQFDUDWWHULVWLFKH,PD[ 9EDWWPD[ 9
XVFLWHGLSRWHQ]DSHUHOHWWURYDOYROH*DV
3PD[ :,PD[ $SRWHQ]DHFRUUHQWHPDVVLPDSHURJQLXVFLWDFRQGXHXVFLWHDWWLYH
3PD[ :,PD[ $SRWHQ]DHFRUUHQWHPDVVLPDFRQVRORXQ·XVFLWDDWWLYD
6HQVRULJHVWLWL
6HQVRUHGLSUHVVLRQH*DV$(%
6HQVRUH0$3$(%VHQVRUHRULJLQDOHYHWWXUD
6HQVRUHGLOLYHOORVHQVRUHGLOLYHOOR$(%VHQVRUHVWDQGDUG2KPVHQVRUHQRQVWDQGDUG
6HQVRUHGLWHPSHUDWXUDULGXWWRUHVHQVRUH$(%WLSR
6HQVRUHGLWHPSHUDWXUD*DVVHQVRUHWLSR$(%N2KP
/HWWXUDVRQGD/DPEGDLQWHQVLRQH99999
*HVWLRQHFRPPXWDWRUHWLSR$(%%
&217(1872&21)(=,21(
FHQWUDOLQD
VHQVRUHGLSUHVVLRQH
FRPPXWDWRUHFRQSXOVDQWH
FDEODJJL
VDFFKHWWRDFFHVVRUL
LVWUX]LRQL
3$&.$*,1*&217(17
FRQWUROXQLW
SUHVVXUHVHQVRU
VZLWFKZLWKSXVKEXWWRQ
KDUQHVV
EDJRIDFFHVVRULHV
LQVWUXFWLRQV
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
6XSSO\YROWDJH9EDWW ¸9
2SHUDWLQJWHPSHUDWXUH¸ƒ&
&XUUHQWDEVRUSWLRQZLWKWKHDFWXDWRUVGLVDEOHG,PD[ $
$FWXDWRUVPDQDJHG
JDVLQMHFWRUVZLWKWKHIROORZLQJFKDUDFWHULVWLFV,PD[ 9EDWWPD[ 9
SRZHURXWSXWVIRUJDVVROHQRLGYDOYHV
3PD[ :,PD[ $SRZHUDQGPD[LPXPFXUUHQWIRUHDFKRXWSXWZLWKWZRRXWSXWVHQDEOHG
3PD[ :,PD[ $SRZHUDQGPD[LPXPFXUUHQWZLWKMXVWRQHRXWSXWHQDEOHG
6HQVRUVPDQDJHG
*DVSUHVVXUHVHQVRU$(%
0$3VHQVRU$(%WKHFDU·VRULJLQDOVHQVRU
/HYHOVHQVRU$(%OHYHOVHQVRU2KPVWDQGDUGVHQVRUQRWVWDQGDUGVHQVRU
5HGXFWLRQJHDUWHPSHUDWXUHVHQVRU$(%VHQVRUW\SH
*DVWHPSHUDWXUHVHQVRU$(%W\SHVHQVRUN2KP
2[\JHQVHQVRUUHDGLQJLQYROWDJH99999
0DQDJHPHQWRI$(%%W\SHVZLWFK
$(%
$(%
&(175$/,1$,1,(=,21(08/7,32,176(48(1=,$/(&,/,1'5,
&</,1'(5608/7,32,176(48(17,$/,1-(&7,21(&8
'(6&5,=,21(
&HQWUDOLQDLQLH]LRQHVHTXHQ]LDOHIDVDWDPXOWLSRLQW
FLOLQGUL
'(6&5,37,21
0XOWLSRLQWF\OLQGHUVWLPHGVHTXHQWLDOLQMHFWLRQ
FRQWUROXQLW
202/2*$=,21,
+202/2*$7,216
&(
5
5
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH9EDWW ¸9
7HPSHUDWXUDGLIXQ]LRQDPHQWR¸ƒ&
$VVRUELPHQWRGLFRUUHQWHFRQDWWXDWRULGLVDWWLYL,PD[ $
$VVRUELPHQWRGLFRUUHQWHLQPRGDOLWjVWDQGE\,VWDQGE\X$
$WWXDWRULJHVWLWL
LQLHWWRUL*DVFRQFDUDWWHULVWLFKH,PD[ 9EDWWPD[ 9
XVFLWHGLSRWHQ]DSHUHOHWWURYDOYROH*DV
3PD[ :,PD[ $SRWHQ]DHFRUUHQWHPDVVLPDSHURJQLXVFLWDFRQGXHXVFLWHDWWLYH
3PD[ :,PD[ $SRWHQ]DHFRUUHQWHPDVVLPDFRQVRORXQ·XVFLWDDWWLYD
6HQVRULJHVWLWL
6HQVRUHGLSUHVVLRQH*DV$(%
6HQVRUH0$3$(%VHQVRUHRULJLQDOHYHWWXUDGDFDUDWWHUL]]DUH
6HQVRUHGLOLYHOORVHQVRUHGLOLYHOOR$(%VHQVRUHVWDQGDUG2KPVHQVRUHQRQVWDQGDUG
6HQVRUHGLWHPSHUDWXUDULGXWWRUHVHQVRUH$(%WLSR
6HQVRUHGLWHPSHUDWXUD*DVVHQVRUHWLSR$(%N2KP
/HWWXUDVRQGD/DPEGDLQWHQVLRQH99999
*HVWLRQHFRPPXWDWRUHWLSR$(%%
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
6XSSO\YROWDJH9EDWW ¸9
2SHUDWLQJWHPSHUDWXUH¸ƒ&
&XUUHQWDEVRUSWLRQZLWKWKHDFWXDWRUVGLVDEOHG,PD[ $
&XUUHQWDEVRUSWLRQRQVWDQGE\PRGH,VWDQGE\X$
$FWXDWRUVPDQDJHG
JDVLQMHFWRUVZLWKWKHIROORZLQJFKDUDFWHULVWLFV,PD[ 9EDWWPD[ 9
SRZHURXWSXWVIRUJDVVROHQRLGYDOYHV
3PD[ :,PD[ $SRZHUDQGPD[LPXPFXUUHQWIRUHDFKRXWSXWZLWKWZRRXWSXWVHQDEOHG
3PD[ :,PD[ $SRZHUDQGPD[LPXPFXUUHQWZLWKMXVWRQHRXWSXWHQDEOHG
6HQVRUVPDQDJHG
*DVSUHVVXUHVHQVRU$(%
0$3VHQVRU$(%WKHFDU·VRULJLQDOVHQVRUWREHFKDUDFWHULVHG
/HYHOVHQVRU$(%OHYHOVHQVRU2KPVWDQGDUGVHQVRUQRWVWDQGDUGVHQVRU
5HGXFWLRQJHDUWHPSHUDWXUHVHQVRU$(%VHQVRUW\SH
*DVWHPSHUDWXUHVHQVRU$(%W\SHVHQVRUN2KP
2[\JHQVHQVRUUHDGLQJLQYROWDJH99999
0DQDJHPHQWRI$(%%W\SHVZLWFK
&217(1872&21)(=,21(
FHQWUDOLQD
VHQVRUHGLSUHVVLRQH
FRPPXWDWRUHFRQSXOVDQWH
FDEODJJL
VDFFKHWWRDFFHVVRUL
LVWUX]LRQL
3$&.$*,1*&217(17
FRQWUROXQLW
SUHVVXUHVHQVRU
VZLWFKZLWKSXVKEXWWRQ
KDUQHVV
EDJRIDFFHVVRULHV
LQVWUXFWLRQV
$(%
$(%
&(175$/,1$&,/,1'5,3(59(,&2/,$',1,(=,21(',5(77$
&</,1'(56(&8)25',5(&7,1-(&7,219(+,&/(6
'(6&5,=,21(
&HQWUDOLQDLQLH]LRQHVHTXHQ]LDOHPXOWLSRLQW
FLOLQGULSHUPRWRULEHQ]LQDDGLQLH]LRQHGLUHWWD
'(6&5,37,21
0XOWLSRLQWF\OLQGHUVHTXHQWLDOLQMHFWLRQFRQWURO
XQLWIRUGLUHFWLQMHFWLRQSHWUROHQJLQHV
202/2*$=,21,
+202/2*$7,216
&(
5
5
5
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH9EDWW ¸9
7HPSHUDWXUDGLIXQ]LRQDPHQWR¸ƒ&
$VVRUELPHQWRGLFRUUHQWHFRQDWWXDWRULGLVDWWLYL,PD[ $
$VVRUELPHQWRGLFRUUHQWHLQPRGDOLWjVWDQGE\,VWDQGE\X$
$WWXDWRULJHVWLWL
RLQLHWWRUL*DVFRQFDUDWWHULVWLFKH,PD[ 9EDWWPD[ 9
XVFLWHGLSRWHQ]DSHUHOHWWURYDOYROH*DV
3PD[ :,PD[ $SRWHQ]DHFRUUHQWHPDVVLPDSHURJQLXVFLWDFRQGXHXVFLWHDWWLYH
3PD[ :,PD[ $SRWHQ]DHFRUUHQWHPDVVLPDFRQVRORXQ·XVFLWDDWWLYD
6HQVRULJHVWLWL
6HQVRUHGLSUHVVLRQH*DV$(%
6HQVRUH0$3$(%VHQVRUHRULJLQDOHYHWWXUD
6HQVRUHGLOLYHOORVHQVRUHGLOLYHOOR$(%VHQVRUHVWDQGDUG2KPVHQVRUHQRQVWDQGDUG
6HQVRUHGLWHPSHUDWXUDULGXWWRUHVHQVRUH$(%WLSR
6HQVRUHGLWHPSHUDWXUD*DVVHQVRUHWLSR$(%N2KPVHQVRUHN2KPVHQVRUHN2KP
6RQGD/DPEGDSUHFDWDOL]]DWRUH999998(*2VHQVRUHOLQHDUHLQFRUUHQWH
6RQGD/DPEGDSRVWFDWDOL]]DWRUH9
*HVWLRQHFRPPXWDWRUHWLSR$(%%
&217(1872&21)(=,21(
FHQWUDOLQD
VHQVRUHGLSUHVVLRQH
FRPPXWDWRUHFRQSXOVDQWH
FDEODJJL
VDFFKHWWRDFFHVVRUL
LVWUX]LRQL
3$&.$*,1*&217(17
FRQWUROXQLW
SUHVVXUHVHQVRU
VZLWFKZLWKSXVKEXWWRQ
KDUQHVV
EDJRIDFFHVVRULHV
LQVWUXFWLRQV
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
6XSSO\YROWDJH9EDWW ¸9
2SHUDWLQJWHPSHUDWXUH¸ƒ&
&XUUHQWDEVRUSWLRQZLWKWKHDFWXDWRUVGLVDEOHG,PD[ $
&XUUHQWDEVRUSWLRQRQVWDQGE\PRGH,VWDQGE\X$
$FWXDWRUVPDQDJHG
RUJDVLQMHFWRUVZLWKWKHIROORZLQJFKDUDFWHULVWLFV,PD[ 9EDWWPD[ 9
SRZHURXWSXWVIRUJDVVROHQRLGYDOYHV
3PD[ :,PD[ $SRZHUDQGPD[LPXPFXUUHQWIRUHDFKRXWSXWZLWKWZRRXWSXWVHQDEOHG
3PD[ :,PD[ $SRZHUDQGPD[LPXPFXUUHQWZLWKMXVWRQHRXWSXWHQDEOHG
6HQVRUVPDQDJHG
*DVSUHVVXUHVHQVRU$(%
0$3VHQVRU$(%WKHFDU·VRULJLQDOVHQVRU
/HYHOVHQVRU$(%OHYHOVHQVRU2KPVWDQGDUGVHQVRUQRWVWDQGDUGVHQVRU
5HGXFWLRQJHDUWHPSHUDWXUHVHQVRU$(%VHQVRUW\SH
*DVWHPSHUDWXUHVHQVRU$(%W\SHVHQVRUN2KPVHQVRUN2KPVHQVRUN2KP
3UHFDWDO\WLFFRQYHUWHU2[\JHQVHQVRU999998(*2OLQHDUVHQVRULQFXUUHQW
3RVWFDWDO\WLFFRQYHUWHU2[\JHQVHQVRU9
0DQDJHPHQWRI$(%%W\SHVZLWFK
$&48,67$%,/('$0$5=2
$9$,/$%/()256$/()5200$5&+
QHZ
',
&(175$/,1$'$$&,/,1'5,3(59(,&2/,$',1,(=,21(',5(77$
)52072&</,1'(56(&8)25',5(&7,1-(&7,219(+,&/(6
'(6&5,=,21(
&HQWUDOLQDLQLH]LRQHVHTXHQ]LDOHPXOWLSRLQWGDD
FLOLQGULSHUPRWRULEHQ]LQDDGLQLH]LRQHGLUHWWD
'(6&5,37,21
0XOWLSRLQWIURPWRF\OLQGHUVVHTXHQWLDOLQMHFWLRQ
FRQWUROXQLWIRUGLUHFWLQMHFWLRQSHWUROHQJLQHV
202/2*$=,21,
+202/2*$7,216
5
5
5
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH9EDWW ¸9
7HPSHUDWXUDGLIXQ]LRQDPHQWR¸ƒ&
$VVRUELPHQWRGLFRUUHQWHFRQDWWXDWRULGLVDWWLYL,PD[ $
$VVRUELPHQWRGLFRUUHQWHLQPRGDOLWjVWDQGE\,VWDQGE\X$
$WWXDWRULJHVWLWL
ÀQRDLQLHWWRULJDVFRQFDUDWWHULVWLFKH,PD[ 9EDWWPD[ 9
XVFLWHGLSRWHQ]DSHUHOHWWURYDOYROHJDV
3PD[ :,PD[ $SRWHQ]DHFRUUHQWHPDVVLPDSHURJQLXVFLWDFRQGXHXVFLWHDWWLYH
3PD[ :,PD[ $SRWHQ]DHFRUUHQWHPDVVLPDFRQVRORXQ·XVFLWDDWWLYD
6HQVRULJHVWLWL
6HQVRUHGLSUHVVLRQHJDV$(%
6HQVRUH0$3$(%VHQVRUHRULJLQDOHYHWWXUD
6HQVRUHGLOLYHOORVHQVRUHGLOLYHOOR$(%VHQVRUHVWDQGDUG2KPVHQVRUHQRQVWDQGDUG
6HQVRUHGLWHPSHUDWXUDULGXWWRUHVHQVRUH$(%WLSR
6HQVRUHGLWHPSHUDWXUDJDVVHQVRUHWLSR$(%N2KPVHQVRUHN2KPVHQVRUHN2KP
6RQGDODPEGDSUHFDWDOL]]DWRUH98(*2
6RQGDODPEGDSRVWFDWDOL]]DWRUH9
*HVWLRQHFRQPPXWDWRUHWLSR$(%%
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
6XSSO\YROWDJH9EDWW ¸9
2SHUDWLQJWHPSHUDWXUH¸ƒ&
&XUUHQWDEVRUSWLRQZLWKWKHDFWXDWRUVGLVDEOHG,PD[ $
&XUUHQWDEVRUSWLRQLQWKHVWDQGE\PRGH,VWDQGE\X$
$FWXDWRUVPDQDJHG
XSWRJDVLQMHFWRUVZLWKWKHIROORZLQJFKDUDFWHULVWLFV,PD[ 9EDWWPD[ 9
SRZHURXWSXWVIRUJDVVROHQRLGYDOYHV
3PD[ :,PD[ $SRZHUDQGPD[LPXPFXUUHQWIRUHDFKRXWSXWZLWKWZRRXWSXWVHQDEOHG
3PD[ :,PD[ $SRZHUDQGPD[LPXPFXUUHQWZLWKMXVWRQHRXWSXWHQDEOHG
6HQVRUVPDQDJHG
*DVSUHVVXUHVHQVRU$(%
0$3VHQVRU$(%WKHFDU·VRULJLQDOVHQVRU
/HYHOVHQVRU$(%OHYHOVHQVRU2KPVWDQGDUGVHQVRUQRWVWDQGDUGVHQVRU
5HGXFWLRQJHDUWHPSHUDWXUHVHQVRU$(%VHQVRUW\SH
*DVWHPSHUDWXUHVHQVRU$(%W\SHVHQVRUN2KPVHQVRUN2KPVHQVRUN2KP
3UHFDWDO\WLFFRQYHUWHU2[\JHQVHQVRU98(*2
3RVWFDWDO\WLFFRQYHUWHU2[\JHQVHQVRU9
0DQDJHPHQWRI$(%%W\SHVZLWFK
&217(1872&21)(=,21(
FHQWUDOLQD
VHQVRUHGLSUHVVLRQH
FRPPXWDWRUHFRQSXOVDQWH
FDEODJJL
VDFFKHWWRDFFHVVRUL
LVWUX]LRQL
3$&.$*,1*&217(17
FRQWUROXQLW
SUHVVXUHVHQVRU
VZLWFKZLWKSXVKEXWWRQ
KDUQHVV
EDJRIDFFHVVRULHV
LQVWUXFWLRQV
03
&(175$/,1$,1,(=,21(08/7,32,176(48(1=,$/(&,/,1'5,02123/8*
&</,1'(5608/7,32,176(48(17,$/,1-(&7,21(&802123/8*
'(6&5,=,21(
&HQWUDOLQDLQLH]LRQHVHTXHQ]LDOHIDVDWDPXOWLSRLQW
FLOLQGUL
'(6&5,37,21
0XOWLSRLQW F\OLQGHU WLPHG VHTXHQWLDO LQMHFWLRQ
FRQWUROXQLW
202/2*$=,21,
+202/2*$7,216
5
5
5
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH9EDWW ¸9
7HPSHUDWXUDGLIXQ]LRQDPHQWR¸ƒ&
$VVRUELPHQWRGLFRUUHQWHFRQDWWXDWRULGLVDWWLYL,PD[”$
$VVRUELPHQWRGLFRUUHQWHLQPRGDOLWjVWDQGE\,VWDQGE\”P$
$WWXDWRULJHVWLWL
)LQRDLQLHWWRULFRQFDUDWWHULVWLFKH,PD[ $9EDWWPD[ 9
XVFLWHGLSRWHQ]DSHUHOHWWURYDOYROHJDVFRQ
3PD[ :,PD[ $SRWHQ]DHFRUUHQWHPDVVLPDSHURJQLXVFLWDFRQGXHXVFLWHDWWLYH
3PD[ :,PD[ $SRWHQ]DHFRUUHQWHPDVVLPDFRQVRORXQDXVFLWDDWWLYD
6HQVRULJHVWLWL
6HQVRUHGLSUHVVLRQHJDV$(%
6HQVRUH0$3$(%VHQVRUHRULJLQDOHYHWWXUD
6HQVRUHGLWHPSHUDWXUDJDVVHQVRUHWLSR$(%.2KPVHQVRUH.2KP
6HQVRUHGLWHPSHUDWXUDDFTXD.2ULJLQDOH
6HQVRUHGLOLYHOORJDV$(%ƃQRQVWDQGDUGQRQVWDQGDUGLQYHUWLWR
6RQGD/DPEGD9999
*HVWLRQHFRQPPXWDWRUHWLSR$(%%
&217(1872&21)(=,21(
FHQWUDOLQD
FDEODJJL
FRPPXWDWRUHFRQSXOVDQWH
VHQVRUHLQWHJUDWRGLWHPSHUDWXUDSUHVVLRQHJDV
0$3VSROHGL$60
VDFFKHWWRDFFHVVRULFDEODJJL
3$&.$*,1*&217(17
FRQWUROXQLW
VZLWFKZLWKSXVKEXWWRQ
KDUQHVVHV
*DVWHPSHUDWXUHSUHVVXUHLQWHJUDWHGVHQVRU0$3
VKXWWOHV$60
EDJRIDFFHVVRULHVIRUKDUQHVVHV
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
6XSSO\YROWDJH9EDWW ¸9
2SHUDWLQJWHPSHUDWXUH¸ƒ&
&XUUHQWDEVRUSWLRQZLWKWKHDFWXDWRUVGLVDEOHG,PD[”$
&XUUHQWDEVRUSWLRQLQVWDQGE\PRGH,VWDQGE\”$
$FWXDWRUVPDQDJHG
XSWRLQMHFWRUVZLWKWKHIROORZLQJFKDUDFWHULVWLFV,PD[ 9EDWWPD[ 9
SRZHURXWSXWVIRUJDVVROHQRLGYDOYHV
3PD[ :,PD[ $SRZHUDQGPD[LPXPFXUUHQWIRUHDFKRXWSXWZLWKWZRRXWSXWVHQDEOHG
3PD[ :,PD[ $SRZHUDQGPD[LPXPFXUUHQWZLWKMXVWRQHRXWSXWHQDEOHG@
6HQVRUVPDQDJHG
*DVSUHVVXUHVHQVRU$(%
0$3VHQVRU$(%RULJLQDO
*DVWHPSHUDWXUHVHQVRU$(%W\SHVHQVRU.2KP.2KPVHQVRU
:DWHUWHPSHUDWXUHVHQVRU.2ULJLQDO
*DVOHYHOVHQVRU$(%RƃQRQVWDQGDUGQRQVWDQGDUGLQYHUWHG
2[\JHQVHQVRU9999
0DQDJHPHQWRI$(%%W\SHVZLWFK
QHZ
032%'
&(175$/,1$,1,(=,21(08/7,32,176(48(1=,$/(&,/,1'5,&212%'
08/7,32,176(48(17,$/&</&21752/81,7:,7+2%',,
'(6&5,=,21(
&HQWUDOLQDLQLH]LRQHVHTXHQ]LDOHIDVDWDPXOWLSRLQW
FLOLQGULFRQIXQ]LRQDOLWj2%',,
'(6&5,37,21
7LPHGPXOWLSRLQWVHTXHQWLDOF\OLQMHFWLRQZLWK
2%',,IXQFWLRQV
202/2*$=,21,
+202/2*$7,216
5
5
5
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH9EDWW ¸9
7HPSHUDWXUDGLIXQ]LRQDPHQWR¸ƒ&
$VVRUELPHQWRGLFRUUHQWHFRQDWWXDWRULGLVDWWLYL,PD[”$
$VVRUELPHQWRGLFRUUHQWHLQPRGDOLWjVWDQGE\,VWDQGE\”—$
$WWXDWRULJHVWLWL
ÀQRDLQLHWWRULFRQFDUDWWHULVWLFKH,PD[ $9EDWWPD[ 9
XVFLWHGLSRWHQ]DSHUHOHWWURYDOYROHJDVFRQ
3PD[ :,PD[ $SRWHQ]DHFRUUHQWHPDVVLPDSHURJQLXVFLWDFRQGXHXVFLWHDWWLYH
3PD[ :,PD[ $SRWHQ]DHFRUUHQWHPDVVLPDFRQVRORXQDXVFLWDDWWLYD
6HQVRULJHVWLWL
6HQVRUHGLSUHVVLRQHJDV$(%
6HQVRUH0$3$(%VHQVRUHRULJLQDOHYHWWXUD
6HQVRUHGLWHPSHUDWXUDJDVVHQVRUHWLSR$(%.2KPVHQVRUH.2KP
6HQVRUHGLWHPSHUDWXUDDFTXD.2ULJLQDOH
6HQVRUHGLOLYHOORJDV$(%$(%/LQHDU&DUWHVLR2KPQRQVWDQGDUGQRQVWDQGDUGLQYHUWLWR
6RQGD/DPEGD99998(*2VHQVRUHOLQHDUHLQFRUUHQWH
*HVWLRQHFRPPXWDWRUHWLSR$(%%
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
6XSSO\YROWDJH9EDWW ¸9
2SHUDWLQJWHPSHUDWXUH¸ƒ&
&XUUHQWDEVRUSWLRQZLWKWKHDFWXDWRUVGLVDEOHG,PD[”$
&XUUHQWDEVRUSWLRQLQWKHVWDQGE\PRGH,VWDQGE\”—$
$FWXDWRUVPDQDJHG
XSWRJDVLQMHFWRUVZLWKWKHIROORZLQJFKDUDFWHULVWLFV,PD[ 9EDWWPD[ 9
SRZHURXWSXWVIRUJDVVROHQRLGYDOYHV
3PD[ :,PD[ $SRZHUDQGPD[LPXPFXUUHQWIRUHDFKRXWSXWZLWKWZRRXWSXWVHQDEOHG
3PD[ :,PD[ $SRZHUDQGPD[LPXPFXUUHQWZLWKMXVWRQHRXWSXWHQDEOHG
6HQVRUVPDQDJHG
*DVSUHVVXUHVHQVRU$(%
0$3VHQVRU$(%WKHFDU·VRULJLQDOVHQVRU
*DVWHPSHUDWXUHVHQVRU$(%W\SHVHQVRUN2KPVHQVRUN2KP
:DWHUWHPSHUDWXUHVHQVRU.2ULJLQDO
*DVOHYHOVHQVRU$(%OHYHOVHQVRU$(%/LQHDU&DUWHVLR2KPVWDQGDUGVHQVRUQRWVWDQGDUGLQYHUWHG
VHQVRU
2[\JHQ6HQVRU99998(*2OLQHDUVHQVRULQFXUUHQW
0DQDJHPHQWRI$(%%W\SHVZLWFK
&217(1872&21)(=,21(
FHQWUDOLQD
FDEODJJLR
FRPPXWDWRUHFRQSXOVDQWH
VHQVRUHLQWHJUDWRGLWHPSHUDWXUDSUHVVLRQHJDV
0$3VSROHGL$60
VDFFKHWWRDFFHVVRULFDEODJJL
LVWUX]LRQL
3$&.$*,1*&217(17
FRQWUROXQLW
KDUQHVV
VZLWFKZLWKSXVKEXWWRQ
*DVWHPSHUDWXUHSUHVVXUHLQWHJUDWHGVHQVRU
0$3VKXWWOHV$60
EDJRIDFFHVVRULHV
LQVWUXFWLRQV
QHZ
03')
&(175$/,1$'8$/)8(/',(6(/*$6
',(6(/*$6'8$/)8(/(&8
'(6&5,=,21(
&HQWUDOLQDLQLH]LRQHGXDOIXHOSHUDOLPHQWD]LRQH
GRSSLD'LHVHO*3/R'LHVHO0HWDQR
(·GRWDWDGLXQDOLQHDGLFRPXQLFD]LRQHSHU
FROOHJDPHQWRDOODSUHVDGLDJQRVWLFD2%'GHOOD
YHWWXUDVHFRQGRJOLVWDQGDUG,62H,62
'(6&5,37,21
'XDOIXHOLQMHFWLRQ(&8IRU'LHVHO/3*RU'LHVHO
&1*
,WIHDWXUHVDGHGLFDWHGFRQQHFWLRQOLQHWRWKHYHKLFOH
2%'GLDJQRVWLFSOXJDFFRUGLQJWRWKH,62
DQG,62VWDQGDUGV
202/2*$=,21,
+202/2*$7,216
5
5
5
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH9EDWW ¸9
7HPSHUDWXUDGLIXQ]LRQDPHQWR¸ƒ&
$VVRUELPHQWRGLFRUUHQWHFRQDWWXDWRULGLVDWWLYL,PD[”$
$VVRUELPHQWRGLFRUUHQWHLQPRGDOLWjVWDQGE\,VWDQGE\”P$
$WWXDWRULJHVWLWL
ÀQRDLQLHWWRUL*DVFRQFDUDWWHULVWLFKH,PD[ $9EDWWPD[ 9
XVFLWHGLSRWHQ]DSHUHOHWWURYDOYROHJDV
3PD[ :,PD[ $SRWHQ]DHFRUUHQWHPDVVLPDSHURJQLXVFLWDFRQGXHXVFLWHDWWLYH
3PD[ :,PD[ $SRWHQ]DHFRUUHQWHPDVVLPDFRQVRORXQDXVFLWDDWWLYD
6HQVRULJHVWLWL
6HQVRUHGLSUHVVLRQHHWHPSHUDWXUDJDV
6HQVRUH0$3$(%
6HQVRUHGLWHPSHUDWXUDDFTXD.
6HQVRUHGLOLYHOORJDV$(%2KPQRQVWDQGDUGQRQVWDQGDUGLQYHUWLWR
6RQGD/DPEGD6RQGDOLQHDUH
*HVWLRQHFRPPXWDWRUHWLSR$(%%
&217(1872&21)(=,21(
FHQWUDOLQD
FDEODJJL
VHQVRUL
LVWUX]LRQL
3$&.$*,1*&217(17
FRQWUROXQLW
KDUQHVVHV
VHQVRUV
LQVWUXFWLRQV
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
6XSSO\YROWDJH9EDWW ¸9
2SHUDWLQJWHPSHUDWXUH¸ƒ&
&XUUHQWDEVRUSWLRQZLWKWKHDFWXDWRUVGLVDEOHG,PD[ $
&XUUHQWDEVRUSWLRQLQVWDQGE\PRGH,VWDQGE\X$
$FWXDWRUVPDQDJHG
XSWRJDVLQMHFWRUVZLWKWKHIROORZLQJFKDUDFWHULVWLFV,PD[ 9EDWWPD[ 9
SRZHURXWSXWVIRUJDVVROHQRLGYDOYHV
3PD[ :,PD[ $SRZHUDQGPD[LPXPFXUUHQWIRUHDFKRXWSXWZLWKWZRRXWSXWVHQDEOHG
3PD[ :,PD[ $SRZHUDQGPD[LPXPFXUUHQWZLWKMXVWRQHRXWSXWHQDEOHG
6HQVRUVPDQDJHG
*DVSUHVVXUHVHQVRU
0$3VHQVRU$(%
:DWHUWHPSHUDWXUHVHQVRU.
*DV/HYHOVHQVRU$(%OHYHOVHQVRU2KPVWDQGDUGVHQVRUQRWVWDQGDUGLQYHUWHGVHQVRU
2[\JHQ6HQVRU/LQHDU/DPEGDVHQVRU
0DQDJHPHQWRI$(%%W\SHVZLWFK
QHZ
03
&(175$/,1$,1,(=,21(08/7,32,176(48(1=,$/(&,/,1'5,3,1
&</,1'(5608/7,32,176(48(17,$/,1-(&7,21(&83,1V
'(6&5,=,21(
&HQWUDOLQDLQLH]LRQHVHTXHQ]LDOHIDVDWDPXOWLSRLQW
FLOLQGUL
'(6&5,37,21
0XOWLSRLQW F\OLQGHU WLPHG VHTXHQWLDO LQMHFWLRQ
FRQWUROXQLW
202/2*$=,21,
+202/2*$7,216
5
5
5
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH9EDWW ¸9
7HPSHUDWXUDGLIXQ]LRQDPHQWR¸ƒ&
$VVRUELPHQWRGLFRUUHQWHFRQDWWXDWRULGLVDWWLYL,PD[”$
$VVRUELPHQWRGLFRUUHQWHLQPRGDOLWjVWDQGE\,VWDQGE\”P$
$WWXDWRULJHVWLWL
)LQRDLQLHWWRULFRQFDUDWWHULVWLFKH,PD[ $9EDWWPD[ 9
XVFLWHGLSRWHQ]DSHUHOHWWURYDOYROHJDVFRQ
3PD[ :,PD[ $SRWHQ]DHFRUUHQWHPDVVLPDSHURJQLXVFLWDFRQGXHXVFLWHDWWLYH
3PD[ :,PD[ $SRWHQ]DHFRUUHQWHPDVVLPDFRQVRORXQDXVFLWDDWWLYD
6HQVRULJHVWLWL
6HQVRUHGLSUHVVLRQHJDV$(%
6HQVRUH0$3$(%VHQVRUHRULJLQDOHYHWWXUD
6HQVRUHGLWHPSHUDWXUDDFTXD.2ULJLQDOH
6HQVRUHGLOLYHOORJDV$(%ƃQRQVWDQGDUGQRQVWDQGDUGLQYHUWLWR
*HVWLRQHFRPPXWDWRUHWLSR$(%%
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
6XSSO\YROWDJH9EDWW ¸9
2SHUDWLQJWHPSHUDWXUH¸ƒ&
&XUUHQWDEVRUSWLRQZLWKWKHDFWXDWRUVGLVDEOHG,PD[”$
&XUUHQWDEVRUSWLRQLQVWDQGE\PRGH,VWDQGE\”P$
$FWXDWRUVPDQDJHG
XSWRLQMHFWRUVZLWKWKHIROORZLQJFKDUDFWHULVWLFV,PD[ 9EDWWPD[ 9
SRZHURXWSXWVIRUJDVVROHQRLGYDOYHV
3PD[ :,PD[ $SRZHUDQGPD[LPXPFXUUHQWIRUHDFKRXWSXWZLWKWZRRXWSXWVHQDEOHG
3PD[ :,PD[ $SRZHUDQGPD[LPXPFXUUHQWZLWKMXVWRQHRXWSXWHQDEOHG@
6HQVRUVPDQDJHG
*DVSUHVVXUHVHQVRU$(%
0$3VHQVRU$(%RULJLQDO
:DWHUWHPSHUDWXUHVHQVRU.2ULJLQDO
*DVOHYHOVHQVRU$(%RƃQRQVWDQGDUGQRQVWDQGDUGLQYHUWHG
0DQDJHPHQWRI$(%%W\SHVZLWFK
&217(1872&21)(=,21(
FHQWUDOLQD
FDEODJJL
FRPPXWDWRUHFRQSXOVDQWH
VHQVRUHLQWHJUDWRGLSUHVVLRQHJDV0$3
VDFFKHWWRDFFHVVRULFDEODJJL
3$&.$*,1*&217(17
FRQWUROXQLW
KDUQHVVHV
VZLWFKZLWKSXVKEXWWRQ
*DVSUHVVXUHLQWHJUDWHGVHQVRU0$3
EDJRIDFFHVVRULHVIRUKDUQHVVHV
6,67(0,)(('%$&.
)(('%$&.6<67(06
, IHHGEDFN VRQR NLW FKH YHQJRQR XWLOL]]DWL QHOOH YHWWXUH FDWDOL]]DWH H FRQVHQWRQR GL RWWLPL]]DUH
OD FDUEXUD]LRQH GXUDQWH LO IXQ]LRQDPHQWR GHO YHLFROR D 0HWDQR H D *3/ PDQWHQHQGR LO JLXVWR
UDSSRUWR$ULD*DVLQWXWWH,HFRQGL]LRQLGLIXQ]LRQDPHQWR3HULOORURIXQ]LRQDPHQWRLIHHGEDFN
VIUXWWDQRLOVHJQDOHGLDOFXQLVHQVRULRULJLQDOLGHOODYHWWXUDTXDOLVRQGD/DPEGDH736
,IHHGEDFN$(%RIIURQRODSRVVLELOLWjGLHVVHUHDGDWWDWLDOOHYDULHFDUDWWHULVWLFKHGHLPRWRULWUDPLWH
DOFXQHUHJROD]LRQLFKHSRVVRQRHVVHUHHVHJXLWHFRQ,·DXVLOLRGLVWUXPHQWLVRÀVWLFDWLFRPHVRIWZDUH
3&HWHVWHUSDOPDUL
$OFXQL GHL IHHGEDFN $(% LQFRUSRUDQR LQROWUH VLD O·HOHWWURQLFD GL SLORWDJJLR HOHWWURYDOYROH VLD OR
VWDFFDLQLHWWRULLQPRGRGDVHPSOLÀFDUHQRWHYROPHQWH,·LQVWDOOD]LRQHGHOO·LPSLDQWR
)HHGEDFNV\VWHPVDUHHOHFWURQLFNLWVXVHGLQFDWDO\VHGYHKLFOHV7KH\RSWLPLVHFDUEXUHWLRQZKHQ
WKHYHKLFOHLVUXQQLQJRQ&1*DQG/3*ZKLOHNHHSLQJWKHULJKWDLU*DVUDWLRXQGHUDOORSHUDWLQJ
FRQGLWLRQV7KHIHHGEDFNV\VWHPVXVHWKHVLJQDOVRIVHYHUDORULJLQDOYHKLFOHVHQVRUVVXFKDVWKH
/DPEGDSUREHDQG736LQRUGHUWRRSHUDWH
$(%IHHGEDFNV\VWHPVRIIHUWKHSRVVLELOLW\RIEHLQJDGDSWHGWRYDULRXVHQJLQHFKDUDFWHULVWLFVE\
PDNLQJDIHZDGMXVWPHQWVWKDWPD\EHGRQHZLWKWKHKHOSRIVRSKLVWLFDWHGWRROVOLNH3&VRIWZDUH
RUKDQGKHOGWHVWHUV
6RPHRIWKH$(%IHHGEDFNV\VWHPVDOVRLQFRUSRUDWHERWKWKHVZLWFKVDQGWKHFXWLQMHFWRUVVRDVWR
VLPSOLI\V\VWHPLQVWDOODWLRQFRQVLGHUDEO\
$(%7&(,
$(%7&(,
$(%7&
*$/,/(2
*$/,/(2(,
6,67(0$(/(77521,&2´)(('%$&.µ3(5
,/&21752//2'(//$&$5%85$=,21(
&21&20087$725((67$&&$,1,(7725,
,1&25325$7,
6,67(0$(/(77521,&2´)(('%$&.µ3(5,/
&21752//2'(//$&$5%85$=,21(&21
&20087$725(,1&25325$72
(/(&7521,&)(('%$&.6<67(0)25
&21752//,1*7+()8(/&$5%85(7,21:,7+
%8,/7,16:,7&+81,7
'(6&5,=,21(
6LVWHPD SURJUDPPDELOH SHU LO FRQWUROOR GHOOD
FDUEXUD]LRQH SHU YHWWXUH FRQYHUWLWH D *DV
DXWRUHJLVWUDQWH HG DXWRDGDWWDWLYR FRQ FRPPXWDWRUH
LQFRUSRUDWR
(· LQ JUDGR GL PDQWHQHUH XQ UDSSRUWR VWHFKLRPHWULFR
$ULD*DV0HWDQRR*3/RWWLPDOHVIUXWWDQGRLVHJQDOL
GL
6RQGD/DPEGD
1XPHUR*LUL0RWRUH
3RVL]LRQH)DUIDOOD$FFHOHUDWRUH736
/DFHQWUDOLQDqDQFKHLQJUDGRGLOHJJHUHXQVHQVRUH
GL OLYHOOR *DV 0HWDQR R *3/ H GL YLVXDOL]]DUOR
VXOO·LQGLFDWRUHGHOFRPPXWDWRUH
'(6&5,37,21
3URJUDPPDEOHV\VWHPIRUFRQWUROOLQJWKHIXHO
FDUEXUHWLRQRI*DVYHKLFOHVVHOISURJUDPPDEOHDQG
VHOIDGDSWLQJFRPSOHWHZLWKEXLOWLQFXWLQMHFWRUVDQG
VZLWFKXQLW
7KHSURFHVVRULVFDSDEOHRIPDLQWDLQLQJDQRSWLPDO
VWRLFKLRPHWULFUDWLREHWZHHQ$LUDQG*DV&1*RU
/3*E\H[SORLWLQJWKHIROORZLQJVLJQDOV
2[\JHQVHQVRU
(QJLQH530
7KURWWOH3RVLWLRQ6HQVRU736
7KHGHYLFHLVDOVRFDSDEOHRIUHDGLQJD*DVOHYHO
VHQVRU&1*RU/3*DQGGLVSOD\LWRQWKHLQGLFDWRU
RIWKHVZLWFK
202/2*$=,21,
+202/2*$7,216
5
5
5
(/(&7521,&)(('%$&.6<67(0)25
&21752//,1*7+()8(/&$5%85(7,21:,7+
6:,7&+81,7$1'%8,/7,1&87,1-(&7256
63(&,),&+(7(&1,&+(
3URJUDPPD]LRQHWUDPLWH3&RWHVWHUSDOPDUH
3RVVLELOLWj GL VLPXODUH LO FRUUHWWR IXQ]LRQDPHQWR GHOOD
VRQGD/DPEGDGXUDQWHLOIXQ]LRQDPHQWRD*DV
5HJROD]LRQHÀQHGHOODFDUEXUD]LRQHDOPLQLPR
*HVWLRQH GLUHWWD GHOOH HOHWWURYDOYROH *DV FRUUHQWH
QRPLQDOHÀOR%/8$PD[
'LVSRVLWLYR6DIHW\&DULQFRUSRUDWR
7HQVLRQHG·DOLPHQWD]LRQH¸9GF
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
3URJUDPPLQJYLD3&RUKDQGKHOGWHVWLQJXQLW
3RVVLELOLW\ RI HPXODWLQJ WKH FRUUHFW RSHUDWLRQ RI WKH
R[\JHQVHQVRUZKLOHUXQQLQJRQ*DV
)LQHWXQLQJRIIXHOFDUEXUHWLRQDWLGOH
'LUHFW PDQDJHPHQW RI *DV VROHQRLG YDOYHV UDWHG
RXWSXWFXUUHQW%/8(ZLUH$PD[
%XLOWLQ&DU6DIHW\GHYLFH
3RZHUVXSSO\YROWDJH¸9GF
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
FDEODJJLRGLFROOHJDPHQWR
FRPPXWDWRUH
PRWRULQRSDVVRSDVVR
VDFFKHWWRDFFHVVRUL
LVWUX]LRQHGLPRQWDJJLR
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
FRQQHFWLRQKDUQHVV
VZLWFKXQLW
VWHSSHUPRWRU
EDJRIDFFHVVRULHV
ÀWWLQJLQVWUXFWLRQV
'(6&5,=,21(
6LVWHPD SURJUDPPDELOH SHU LO FRQWUROOR GHOOD
FDUEXUD]LRQH SHU YHWWXUH FRQYHUWLWH D *DV
DXWRUHJLVWUDQWH HG DXWRDGDWWDWLYR FRPSOHWR GL
HPXODWRUHVWDFFDLQLHWWRULHFRPPXWDWRUHLQFRUSRUDWR
(· LQ JUDGR GL PDQWHQHUH XQ UDSSRUWR VWHFKLRPHWULFR
$ULD*DV0HWDQRR*3/RWWLPDOHVIUXWWDQGRLVHJQDOL
GL
6RQGD/DPEGD
1XPHUR*LUL0RWRUH
3RVL]LRQH)DUIDOOD$FFHOHUDWRUH736
/DFHQWUDOLQDqDQFKHLQJUDGRGLOHJJHUHXQVHQVRUH
GL OLYHOOR *DV 0HWDQR R *3/ H GL YLVXDOL]]DUOR
VXOO·LQGLFDWRUHGHOFRPPXWDWRUH
'(6&5,37,21
3URJUDPPDEOH V\VWHP IRU FRQWUROOLQJ WKH IXHO
FDUEXUHWLRQ RI *DV YHKLFOHV VHOISURJUDPPDEOH DQG
VHOIDGDSWLQJ FRPSOHWH ZLWK EXLOWLQ FXW LQMHFWRUV DQG
VZLWFKXQLW
7KH SURFHVVRU LV FDSDEOH RI PDLQWDLQLQJ DQ RSWLPDO
VWRLFKLRPHWULF UDWLR EHWZHHQ $LU DQG *DV &1* RU
/3*E\H[SORLWLQJWKHIROORZLQJVLJQDOV
2[\JHQVHQVRU
(QJLQH530
7KURWWOH3RVLWLRQ6HQVRU736
7KH GHYLFH LV DOVR FDSDEOH RI UHDGLQJ D *DV OHYHO
VHQVRU &1* RU /3* DQG GLVSOD\ LW RQ WKH LQGLFDWRU
RIWKHVZLWFK
63(&,),&+(7(&1,&+(
3URJUDPPD]LRQHWUDPLWH3&RWHVWHUSDOPDUH
6WDFFDLQLHWWRULLQWHJUDWRFRQHPXOD]LRQHÀVVD
3RVVLELOLWj GL VLPXODUH LO FRUUHWWR IXQ]LRQDPHQWR GHOOD
VRQGD/DPEGDGXUDQWHLOIXQ]LRQDPHQWRD*DV
5HJROD]LRQHÀQHGHOODFDUEXUD]LRQHDOPLQLPR
*HVWLRQH GLUHWWD GHOOH HOHWWURYDOYROH *DV FRUUHQWH
QRPLQDOHÀOR%/8$PD[
'LVSRVLWLYR6DIHW\&DULQFRUSRUDWR
7HQVLRQHG·DOLPHQWD]LRQH¸9GF
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
3URJUDPPLQJYLD3&RUKDQGKHOGWHVWLQJXQLW
%XLOWLQFXWLQMHFWRUVZLWKÀ[HGHPXODWLRQ
3RVVLELOLW\ RI HPXODWLQJ WKH FRUUHFW RSHUDWLRQ RI WKH
R[\JHQVHQVRUZKLOHUXQQLQJRQ*DV
)LQHWXQLQJRIIXHOFDUEXUHWLRQDWLGOH
'LUHFW PDQDJHPHQW RI *DV VROHQRLG YDOYHV UDWHG
RXWSXWFXUUHQW%/8(ZLUH$PD[
%XLOWLQ6DIHW\&DUGHYLFH
3RZHUVXSSO\YROWDJH¸9GF
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
FDEODJJLGLFROOHJDPHQWR
FRPPXWDWRUH
PRWRULQRSDVVRSDVVR
VDFFKHWWRDFFHVVRUL
LVWUX]LRQHGLPRQWDJJLR
202/2*$=,21,
+202/2*$7,216
3$&.$*,1*&217(17
5
5
5
GHYLFH
FRQQHFWLRQKDUQHVV
VZLWFKXQLW
VWHSSHUPRWRU
EDJRIDFFHVVRULHV
ÀWWLQJLQVWUXFWLRQV
6$7&
$(%7&
7&
6$7&
62)7:$5(3(5)(('%$&.$(%7&(,(
$(%7&
&$9267$&&$,1,(7725,&,/,1'5,%26&+
3(5)(('%$&.$(%7&(,
62)7:$5()25$(%7&(,$1'
$(%7&)(('%$&.6<67(06
&</,1'(56%26&+&87,1-(&7256&$%/(
)25$(%7&(,)(('%$&.6<67(0
'(6&5,=,21(
&DEODJJLRSUHGLVSRVWRFRQFRQQHWWRULWLSR%RVFKGD
DEELQDUHDOFRG$(%7&(,
'(6&5,=,21(
&'URPG·LQVWDOOD]LRQHGHOVRIWZDUHSHULQWHUIDFFLDUVL
FRQLOIHHGEDFN*DOLOHR
'(6&5,37,21
,QVWDOOLQJVRIWZDUH&'URPIRULQWHUIDFLQJZLWK
*DOLOHR)HHGEDFNGHYLFH
&217(1872&21)(=,21(
&'URP
3$&.$*,1*&217(17
&'URP
3$&.$*,1*&217(17
ZLULQJ
$(%
6$7&8
7(67(53$/0$5(3(5)(('%$&.$(%
$(%7&$(%7&(,($(%
6$7&8
+$1'+(/'7(67(5)25$(%$(%7&
$(%7&(,$1'$(%)(('%$&.6<67(06
'(6&5,37,21
'LDJQRVWLFKDQGKHOGWHVWHUIRU/HRQDUGRDQG*DOLOHR
IHHGEDFNGHYLFHV
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
7KHKDUQHVVLVPDGHZLWK%RVFKFRQQHFWRUVDQGFDQ
EHLQWHUIDFHGZLWKWKHRULJLQDOLQMHFWRUFDEOLQJZLWKRXW
KDYLQJWRFXWWKHYHKLFOH·VRULJLQDOZLUHV
&217(1872&21)(=,21(
FDEODJJLR
$(%
'(6&5,=,21(
3DOPDUHGLDJQRVWLFRSHUVLVWHPLIHHGEDFN/HRQDUGR
H*DOLOHR
'(6&5,37,21
$FFHVVRU\KDUQHVVPDGHZLWK%RVFKFRQQHFWRUVIRU
FRGH$(%7&(,
63(&,),&+(7(&1,&+(
&DEODJJLRSUHGLVSRVWRFRQFRQQHWWRUHWLSR%RVFK
SHUSRWHUHVVHUHFRQQHVVRDJOLLQLHWWRULVHQ]DGRYHUH
WDJOLDUHLÀOLRULJLQDOL
&$9267$&&$,1,(7725,&,/,1'5,
81,9(56$/(3(5)(('%$&.$(%7&(,
63(&,),&+(7(&1,&+(
3RVVLELOLWj GL YLVXDOL]]DUH L SDUDPHWUL OHWWL GDOOD
FHQWUDOLQDJLULPRWRUH/DPEGD736HFF
3RVVLELOLWjGLFRQÀJXUDUHODFHQWUDOLQDSHUDGDWWDUODDO
YHLFRORWLSRDFFHQVLRQHWLSR736WLSR/DPEGDHFF
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
3RVVLELOLW\WRGLVSOD\WKHSDUDPHWHUVUHDGE\WKHGHYLFH
HQJLQHUHYV2[\JHQ6HQVRU736HWF
3RVVLELOLW\ WR VHW WKH GHYLFH WR DGDSW LW WR WKH YHKLFOH
LJQLWLRQW\SH736W\SH2[\JHQ6HQVRUW\SHHWF
&(
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
FDEODJJLR
LVWUX]LRQL
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
ZLULQJ
LQVWUXFWLRQV
&</,1'(5681,9(56$/&87,1-(&7256
&$%/()25$(%7&(,)(('%$&.6<67(0
'(6&5,=,21(
&DEODJJLRSHULQLHWWRULVHQ]DFRQQHWWRUL3XzHVVHUH
FROOHJDWRDWXWWHOHYHWWXUHHGqGDDEELQDUHDOFRG
$(%7&(,
63(&,),&+(7(&1,&+(
&DEODJJLRSHULQLHWWRULFRQLÀOLOLEHULVHQ]D
FRQQHWWRULSHUHVVHUHFROOHJDWRVXOOHYHWWXUHGRYHQRQ
qSRVVLELOHLQWHUIDFFLDUVLDLFRQQHWWRULRULJLQDOL
'(6&5,37,21
$FFHVVRU\KDUQHVVIRULQMHFWRUZLWKRXWFRQQHFWRU,W
FDQEHFRQQHFWHGWRDOOW\SHVRIYHKLFOHVDQGKDVWR
EHFRPELQHGZLWKFRGH$(%7&(,
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
7KHKDUQHVVLVPDGHIRULQMHFWRUV7KHZLUHVDUH
OHIWIUHHZLWKRXWFRQQHFWRUDQGFDQWKHUHIRUHEH
FRQQHFWHGWRDOOYHKLFOHVUHJDUGOHVVRIWKHRULJLQDO
LQMHFWRUFRQQHFWRUV
&217(1872&21)(=,21(
FDEODJJLR
VDFFKHWWRDFFHVVRUL
3$&.$*,1*&217(17
ZLULQJ
EDJRIDFFHVVRULHV
$(%186%
$(%1
186%
1
,17(5)$&&,$6(5,$/(3(5)(('%$&.('
,1,(=,21,081,7$',&211(7725(02/(;
,17(5)$&&,$86%3(5)(('%$&.(',1,(=,21,
081,7$',&211(7725($03683(56($/9,(
6(5,$/,17(5)$&()25)(('%$&.6$1'
,1-(&7,216:,7+02/(;&211(&725
86%,17(5)$&()25)(('%$&.6$1'
,1-(&7,216:,7+$03683(56($/:$<6
&211(&725
'(6&5,=,21(
'LVSRVLWLYRHOHWWURQLFRFKHSHUPHWWHGLFROOHJDUH
GLUHWWDPHQWHODSRUWDVHULDOHGHO3&DOGLVSRVLWLYR
*DV
'(6&5,37,21
(OHFWURQLFGHYLFHWKDWDOORZVWKH3&VHULDOSRUWWREH
FRQQHFWHGGLUHFWO\WRWKHJDVGHYLFH
&217(1872&21)(=,21(
LQWHUIDFFLD
3$&.$*,1*&217(17
LQWHUIDFH
'(6&5,=,21(
&217(1872&21)(=,21(
'LVSRVLWLYRHOHWWURQLFRFKHSHUPHWWHGLFROOHJDUH
GLUHWWDPHQWHODSRUWD86%GHO3&DOODFHQWUDOLQD*DV
LQWHUIDFFLD
&'URP
'(6&5,37,21
(OHFWURQLFGHYLFHWKDWDOORZVWKH3&86%SRUWWREH
FRQQHFWHGGLUHFWO\WRWKHJDVGHYLFH
3$&.$*,1*&217(17
LQWHUIDFH
&'URP
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
&(57,),&$=,21,
&(
&(57,),&$7,216
&(
$(%866(
$(%1*
1*
$'$37(5
,17(5)$&&,$6(5,$/(3(5)(('%$&.('
,1,(=,21,081,7$',&211(7725($03
683(56($/9,(
$'$37(586%6(5,$/(
86%6(5,$/$'$37(5
6(5,$/,17(5)$&()25)(('%$&.6$1'
,1-(&7,216:,7+$03683(56($/:$<6
&211(&725
'(6&5,=,21(
$GDSWHU86%VHULDOH
'(6&5,=,21(
'LVSRVLWLYR HOHWWURQLFR FKH SHUPHWWH GL FROOHJDUH
GLUHWWDPHQWH OD SRUWD VHULDOH GHO 3& DOOD FHQWUDOLQD
*DV
'(6&5,37,21
(OHFWURQLFGHYLFHWKDWDOORZVWKH3&VHULDOSRUWWREH
FRQQHFWHGGLUHFWO\WRWKHJDVGHYLFH
&217(1872&21)(=,21(
LQWHUIDFFLD
3$&.$*,1*&217(17
LQWHUIDFH
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
&(
'(6&5,37,21
86%6HULDODGDSWHU
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
&(
)&&
63(&,),&+(7(&1,&+(
'LVSRVLWLYRFKHSHUPHWWHGLXWLOL]]DUHOHLQWHUIDFFH
$(%1R$(%1*FRQ3&FKHQRQ
GLVSRQJRQRGLSRUWHVHULDOLPDVRORGLSRUWH86%
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
'HYLFHWKDWOHWVXVXVH$(%1RU$(%1*
LQWHUIDFHVZLWK3&VWKDWKDYHQRVHULDOSRUWVEXWRQO\
86%SRUWV
&217(1872&21)(=,21(
FDEODJJLR
&'URP
3$&.$*,1*&217(17
ZLULQJ
&'URP
QHZ
$(%=,*%((
=,*%((
',6326,7,92',&2081,&$=,21(:,5(/(66
:,5(/(66&20081,&$7,21'(9,&(
'(6&5,=,21(
'LVSRVLWLYRFKHSHUPHWWHGLFROOHJDUHYLDUDGLRLO3&
DGXQDFHQWUDOLQDLQLH]LRQHRIHHGEDFNRWHVWHU
2%',,HOLPLQDQGRLOFDYRGLFROOHJDPHQWR
'(6&5,37,21
'HYLFHWKDWDOORZVWRFRQQHFWD3&WRDFRQWUROXQLW
LQMHFWLRQRUIHHGEDFNRUDQ2%'WHVWLQJXQLW
ZLUHOHVVDYRLGLQJWKHFRQQHFWLRQFDEOH
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
&(
63(&,),&+(7(&1,&+(
)UHTXHQ]DGLWUDVPLVVLRQH*+=
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
7UDQVPLVVLRQIUHTXHQF\*+]
&217(1872&21)(=,21(
$(%=,*
$(%%((
&'URP
LVWUX]LRQH
3$&.$*,1*&217(17
$(%=,*
$(%%((
&'URP
ÀWWLQJLQVWUXFWLRQV
.)$'
.)$'
&$%/$**,2$'$77$725(3(5,17(5)$&&,$3&
3&,17(5)$&(:,5,1*$'$37(5
'(6&5,=,21(
&217(1872&21)(=,21(
&DEODJJLR$GDSHUWUDFRQQHWWRUH0ROH[YLHH
FRQQHWWRUH6XSHUVHDODYLHHYLFHYHUVD
FDEODJJLR
'(6&5,37,21
3$&.$*,1*&217(17
FRQQHFWLRQKDUQHVV
:LULQJDGDSWHUEHWZHHQWKHZD\0ROH[FRQQHFWRU
DQGWKHZD\6XSHUVHDOFRQQHFWRUDQGYLFHYHUVD
9$5,$725,(/(77521,&,'·$17,&,32
7,0,1*$'9$1&(352&(66256
,YDULDWRULG·DQWLFLSRVRQRFHQWUDOLQHHOHWWURQLFKHFKHDQWLFLSDQRLOSXQWRGLDFFHQVLRQHRULJLQDOHGHO
PRWRUHGXUDQWHLOIXQ]LRQDPHQWRD0HWDQRR*3/RWWLPL]]DQGRFRVuLOIXQ]LRQDPHQWRGHOPRWRUH
FRQTXHVWLFDUEXUDQWL
7LPLQJDGYDQFHSURFHVVRUVDUHHOHFWURQLFFRQWUROXQLWVWKDWFKDQJHWKHRULJLQDOVSDUNDGYDQFHRIWKH
HQJLQHZKHQLWUXQVRQ&1*RU/3*WKXVRSWLPLVLQJWKHHQJLQH·VRSHUDWLRQZLWKWKHVHIXHOV
7XWWLLYDULDWRULG·DQWLFLSR$(%FRQVHQWRQRGLVHOH]LRQDUHLJUDGLGLDQWLFLSRIRUQLWLHGLHVFOXGHUH
O·DQWLFLSRDOPLQLPRLQROWUHULSULVWLQDQRO·DQWLFLSRRULJLQDOHGXUDQWHLOIXQ]LRQDPHQWRDEHQ]LQD
7XWWLLYDULDWRUL$(%YHQJRQRIRUQLWLFRQXQFRQQHWWRUHG·HPHUJHQ]DFKHSHUPHWWHO·HVFOXVLRQHGHO
YDULDWRUH QHO FDVR VL SUHVHQWLQR DQRPDOLH QHO FRPSRUWDPHQWR GHO GLVSRVLWLYR JDUDQWHQGR DOOD
YHWWXUDGLIXQ]LRQDUHUHJRODUPHQWH
$OFXQLGHLYDULDWRUL$(%VRQRSUHGLVSRVWLSHUHVVHUHDEELQDWLDSDUWLFRODULFDEODJJLSURJHWWDWLSHU
HVVHUHLQWHUIDFFLDWLFRQLFRQQHWWRULRULJLQDOLGHOODYHWWXUDLQPRGRWDOHGDQRQGRYHULQWHUYHQLUH
VXOO·LPSLDQWRHOHWWULFRRULJLQDOHGHOYHLFROR
$(%1
$OO$(%WLPLQJDGYDQFHSURFHVVRUVOHWWKHGHJUHHVRIVSDUNDGYDQFHVXSSOLHGWREHVHOHFWHGDQGWR
H[FOXGHVSDUNDGYDQFHZKHQLGOLQJ7KH\DOVRUHVHWWKHRULJLQDOVSDUNDGYDQFHZKHQUXQQLQJRQ
SHWURO$OO$(%WLPLQJDGYDQFHSURFHVVRUVDUHVXSSOLHGZLWKDQHPHUJHQF\FRQQHFWRUWKDWFXWVLWRXW
VKRXOGDQ\SUREOHPGXHWRWKHWLPLQJDGYDQFHSURFHVVRUDULVHWKXVDOORZLQJWKHYHKLFOHWRRSHUDWH
UHJXODUO\
6RPH$(%WLPLQJDGYDQFHSURFHVVRUVDUHÀWWHGWREHFRPELQHGZLWKVSHFLDOKDUQHVVHVGHVLJQHGWR
EHLQWHUIDFHGZLWKWKHYHKLFOH·VRULJLQDOFRQQHFWRUVVRDVWRDYRLGKDYLQJWRZRUNRQWKHYHKLFOH·V
RULJLQDOHOHFWULFDOV\VWHP
$(%1
$(%1
$(%1
&2%5$
63,'(5
9$5,$725((/(77521,&2'·$17,&,32
5,352*5$00$%,/(
9$5,$725((/(77521,&2'·$17,&,32
5,352*5$00$%,/(
5(352*5$00$%/(7,0,1*$'9$1&(
352&(6625
5(352*5$00$%/(7,0,1*$'9$1&(
352&(6625
'(6&5,=,21(
9DULDWRUH HOHWWURQLFR G·DQWLFLSR LQVWDOODELOH VX YHWWXUH
DFLOLQGULGRWDWHGLVLVWHPDG·DFFHQVLRQH
LQLH]LRQH FRQ VHQVRUH GL 306 GL WLSR LQGXWWLYR (· LQ
JUDGR GL UHJRODUH LQ PDQLHUD GHO WXWWR DXWRPDWLFD
O·DQWLFLSR GL PLJOLRUDUH OH SUHVWD]LRQL GL ULGXUUH L
FRQVXPLHLOULVFKLRGL´ULWRUQRGLÀDPPDµ
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH¸9GF
5HJROD]LRQHDQWLFLSRFRQFXUYHƒƒƒƒ
$QWLFLSRGLVLQVHULELOHLQGHFHOHUD]LRQHWUDPLWHVHJQDOH
736 3URJUDPPDELOH WUDPLWH 3& H DSSRVLWR NLW GD
DFTXLVWDUH VHSDUDWDPHQWH SHU SRWHUOR DGDWWDUH DL
GLYHUVLPRGHOOLGLYHWWXUD
'(6&5,=,21(
9DULDWRUH HOHWWURQLFR G·DQWLFLSR LQVWDOODELOH VX YHWWXUH
D FLOLQGUL GRWDWH GL VLVWHPD G·DFFHQVLRQH
LQLH]LRQH FRQ VHQVRUH GL 306 DG HIIHWWR +$// (· LQ
JUDGR GL UHJRODUH LQ PDQLHUD GHO WXWWR DXWRPDWLFD
O·DQWLFLSR GL PLJOLRUDUH OH SUHVWD]LRQL GL ULGXUUH L
FRQVXPLHLOULVFKLRGL´ULWRUQRGLÀDPPDµ
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH¸9GF
5HJROD]LRQHDQWLFLSRFRQFXUYHƒƒƒƒ
$QWLFLSRGLVLQVHULELOHLQGHFHOHUD]LRQHWUDPLWHVHJQDOH
736 3URJUDPPDELOH WUDPLWH 3& H DSSRVLWR NLW GD
DFTXLVWDUH VHSDUDWDPHQWH SHU SRWHUOR DGDWWDUH DL
GLYHUVLPRGHOOLGLYHWWXUD
'(6&5,37,21
(OHFWURQLF WLPLQJ DGYDQFH SURFHVVRU WKDW FDQ EH
LQVWDOOHGRQDQGF\OLQGHUVFDUVÀWWHGZLWKDQ
LQMHFWLRQLJQLWLRQV\VWHPZLWKDQLQGXFWLYH&.3VHQVRU
W\SH ,W FDQ DXWRPDWLFDOO\ DGMXVW WKH DGYDQFH WLPLQJ
LPSURYH SHUIRUPDQFH UHGXFH FRQVXPSWLRQV DQG WKH
ULVNRI´EDFNÀULQJµ
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
'(6&5,37,21
(OHFWURQLF WLPLQJ DGYDQFH SURFHVVRU WKDW FDQ EH
LQVWDOOHGRQDQGF\OLQGHUVFDUVÀWWHGZLWKDQ
LQMHFWLRQLJQLWLRQV\VWHPZLWKD+DOOHIIHFW&.3VHQVRU
W\SH ,W FDQ DXWRPDWLFDOO\ DGMXVW WKH DGYDQFH WLPLQJ
LPSURYH SHUIRUPDQFH UHGXFH FRQVXPSWLRQV DQG WKH
ULVNRI´EDFNÀULQJµ
6XSSO\YROWDJH¸9GF
$GYDQFHDGMXVWPHQWZLWKƒƒƒƒFXUYHV
$GYDQFH FDQ EH GLVDEOHG LQ GHFHOHUDWLRQ E\ WKH 736
VLJQDO 3URJUDPPDEOH YLD 3& DQG VSHFLÀF NLW WR EX\
VHSDUDWHO\WRDGDSWLWWRGLIIHUHQWYHKLFOHPRGHOV
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
&(
6XSSO\YROWDJH¸9GF
$GYDQFHDGMXVWPHQWZLWKƒƒƒƒFXUYHV
$GYDQFHFDQEHGLVDEOHGLQGHFHOHUDWLRQE\WKH736VLJQDO
3URJUDPPDEOH YLD 3& DQG VSHFLÀF NLW WR EX\
VHSDUDWHO\WRDGDSWLWWRGLIIHUHQWYHKLFOHPRGHOV
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
FDEODJJLRGLFROOHJDPHQWR
FRQQHWWRUHGLHPHUJHQ]D
VDFFKHWWRDFFHVVRUL
HWLFKHWWDDWWHQ]LRQH
LVWUX]LRQHGLPRQWDJJLR
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
FRQQHFWLRQKDUQHVV
HPHUJHQF\NH\
EDJRIDFFHVVRULHV
ZDUQLQJODEHO
ÀWWLQJLQVWUXFWLRQV
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
&(
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
FDEODJJLRGLFROOHJDPHQWR
FRQQHWWRUHGLHPHUJHQ]D
VDFFKHWWRDFFHVVRUL
HWLFKHWWDDWWHQ]LRQH
LVWUX]LRQHGLPRQWDJJLR
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
FRQQHFWLRQKDUQHVV
HPHUJHQF\NH\
EDJRIDFFHVVRULHV
ZDUQLQJODEHO
ÀWWLQJLQVWUXFWLRQV
"&#/
$(%1
380$
6+$5.
9$5,$725((/(77521,&2'·$17,&,32
5,352*5$00$%,/(
9$5,$725((/(77521,&2'·$17,&,32
5,352*5$00$%,/(3(56(1625(',306
,1'877,92($'())(772+$//
5(352*5$00$%/(7,0,1*$'9$1&(
352&(6625
'(6&5,=,21(
9DULDWRUH HOHWWURQLFR G·DQWLFLSR LQVWDOODELOH VX YHWWXUH
D FLOLQGUL GRWDWH GL VLVWHPD G·DFFHQVLRQH
ERELQD H VSLQWHURJHQR (· LQ JUDGR GL UHJRODUH LQ
PDQLHUDGHOWXWWRDXWRPDWLFDO·DQWLFLSRGLPLJOLRUDUHOH
SUHVWD]LRQLGLULGXUUHLFRQVXPLHLOULVFKLRGL´ULWRUQR
GLÀDPPDµ
'(6&5,37,21
(OHFWURQLF WLPLQJ DGYDQFH SURFHVVRU WKDW FDQ EH
LQVWDOOHG RQ DQG F\OLQGHUV FDUV ÀWWHG ZLWK
FRLOLJQLWLRQV\VWHPDQGGLVWULEXWRU,WFDQDXWRPDWLFDOO\
DGMXVW WKH DGYDQFH WLPLQJ LPSURYH SHUIRUPDQFH
UHGXFHFRQVXPSWLRQVDQGWKHULVNRI´EDFNÀULQJµ
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
&(
5(352*5$00$%/(7,0,1*$'9$1&(
352&(6625)25,1'8&7,9(&.3$1'+$//
())(&76(1625
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH¸9GF
5HJROD]LRQHDQWLFLSRFRQFXUYHƒƒƒƒ
$QWLFLSRGLVLQVHULELOHLQGHFHOHUD]LRQHWUDPLWHVHJQDOH736
3URJUDPPDELOHWUDPLWH3&HDSSRVLWRNLWGDDFTXLVWDUH
VHSDUDWDPHQWHSHUSRWHUORDGDWWDUHDLGLYHUVLPRGHOOL
GLYHWWXUD
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
6XSSO\YROWDJH¸9GF
$GYDQFHDGMXVWPHQWZLWKƒƒƒƒFXUYHV
$GYDQFH FDQ EH GLVDEOHG LQ GHFHOHUDWLRQ E\ WKH 736
VLJQDO 3URJUDPPDEOH YLD 3& DQG VSHFLÀF NLW WR EX\
VHSDUDWHO\WRDGDSWLWWRGLIIHUHQWYHKLFOHPRGHOV
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
FDEODJJLRGLFROOHJDPHQWR
FRQQHWWRUHGLHPHUJHQ]D
VDFFKHWWRDFFHVVRUL
HWLFKHWWDDWWHQ]LRQH
LVWUX]LRQHGLPRQWDJJLR
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
FRQQHFWLRQKDUQHVV
HPHUJHQF\NH\
EDJRIDFFHVVRULHV
ZDUQLQJODEHO
ÀWWLQJLQVWUXFWLRQV
'(6&5,=,21(
9DULDWRUH HOHWWURQLFR G·DQWLFLSR LQVWDOODELOH VX YHWWXUH
D FLOLQGUL GRWDWH GL VLVWHPD G·DFFHQVLRQH
LQLH]LRQH FRQ VHQVRUH GL 306 VLD LQGXWWLYR FKH DG
HIIHWWR +$// 3Xz DQWLFLSDUH XQ VHQVRUH LQGXWWLYR H
GXHDGHIIHWWR+$//306LQGXWWLYRVHQVRULGLIDVH
+$//RSSXUH306+$//XQVHQVRUHGLIDVH+$//
3Xz JHQHUDUH LQ XVFLWD DQFKH XQ VHJQDOH JLUL PRWRUH
9 GD SRWHUH LQYLDUH FRPH LQJUHVVR DOOR VWDGLR
LQSXWGLXQDFHQWUDOLQD*DV(·LQJUDGRGLUHJRODUHLQ
PDQLHUDGHOWXWWRDXWRPDWLFDO·DQWLFLSRGLPLJOLRUDUH
OH SUHVWD]LRQL GL ULGXUUH L FRQVXPL H LO ULVFKLR GL
´ULWRUQRGLÀDPPDµ
'(6&5,37,21
(OHFWURQLF WLPLQJ DGYDQFH SURFHVVRU WKDW FDQ EH
LQVWDOOHG RQ DQG F\OLQGHUV FDUV ÀWWHG ZLWK
DQLQMHFWLRQLJQLWLRQV\VWHPZLWKERWKDQLQGXFWLYHDQG
+$//HIIHFW&.3VHQVRU,WFDQDXWRPDWLFDOO\DGYDQFH
RQHLQGXFWLYHVHQVRUDQGWZR+$//HIIHFWVHQVRUV&.3
LQGXFWLYH+$//SKDVHVHQVRUVRU&.3+$//RQH
+$// SKDVH VHQVRU ,W FDQ DOVR JHQHUDWH DQ HQJLQH
UHY VLJQDO 9 LQ RXWSXW WKDW FDQ EH VHQW DV DQ
LQSXW WR WKH LQSXW VWDJH RI D JDV FRQWURO XQLW ,W FDQ
DXWRPDWLFDOO\ DGMXVW WKH DGYDQFH WLPLQJ LPSURYH
SHUIRUPDQFH UHGXFH FRQVXPSWLRQV DQG WKH ULVN RI
´EDFNÀULQJµ
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
&(
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH¸9GF
5HJROD]LRQHDQWLFLSRFRQFXUYHƒƒƒƒ
$QWLFLSRGLVLQVHULELOHLQGHFHOHUD]LRQHWUDPLWHVHJQDOH736
3URJUDPPDELOHWUDPLWH3&HDSSRVLWRNLWGDDFTXLVWDUH
VHSDUDWDPHQWHSHUSRWHUORDGDWWDUHDLGLYHUVLPRGHOOL
GLYHWWXUD
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
6XSSO\YROWDJH¸9GF
$GYDQFHDGMXVWPHQWZLWKƒƒƒƒFXUYHV
$GYDQFH FDQ EH GLVDEOHG LQ GHFHOHUDWLRQ E\ WKH 736
VLJQDO 3URJUDPPDEOH YLD 3& DQG VSHFLÀF NLW WR EX\
VHSDUDWHO\WRDGDSWLWWRGLIIHUHQWYHKLFOHPRGHOV
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
FDEODJJLRGLFROOHJDPHQWR
FRQQHWWRUHGLHPHUJHQ]D
VDFFKHWWRDFFHVVRUL
HWLFKHWWDDWWHQ]LRQH
LVWUX]LRQHGLPRQWDJJLR
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
FRQQHFWLRQKDUQHVV
HPHUJHQF\NH\
EDJRIDFFHVVRULHV
ZDUQLQJODEHO
ÀWWLQJLQVWUXFWLRQV
127(
,OSLQRXWULVXOWDHVVHUHFRPSDWLELOHFRQLOSUHFHGHQWH
PRGHOOR$(%1HQHDPSOLDODJDPPDGLXWLOL]]R
127(6
7KHSLQRXWLVFRPSDWLEOHZLWKWKHSUHYLRXV$(%1
PRGHODQGH[WHQGVLWVUDQJHRIXVH
$(%1
$(%1
3$1'$+
:2/)1
9$5,$725((/(77521,&2'·$17,&,32
5,352*5$00$%,/(3(56(1625(306$'
())(772+$//
9$5,$725((/(77521,&2'·$17,&,32
7,0,1*$'9$1&(352&(6625
5(352*5$00$%/(7,0,1*$'9$1&(
352&(6625)25+$//())(&7&.36(1625
'(6&5,=,21(
9DULDWRUH HOHWWURQLFR G·DQWLFLSR LQVWDOODELOH VX YHWWXUH
D FLOLQGUL GRWDWH GL VLVWHPD G·DFFHQVLRQH
LQLH]LRQH FRQ VHQVRUH GL 306 DG HIIHWWR +$// 3Xz
DQWLFLSDUHVHQVRUL+$//306+$//IDVH+$//
3Xz JHQHUDUH LQ XVFLWD DQFKH XQ VHJQDOH JLUL PRWRUH
9 GD SRWHUH LQYLDUH FRPH LQJUHVVR DOOR VWDGLR
LQSXWGLXQDFHQWUDOLQD*DV(·LQJUDGRGLUHJRODUHLQ
PDQLHUDGHOWXWWRDXWRPDWLFDO·DQWLFLSRGLPLJOLRUDUHOH
SUHVWD]LRQLGLULGXUUHLFRQVXPLHLOULVFKLRGL´ULWRUQR
GLÀDPPDµ
'(6&5,37,21
(OHFWURQLF WLPLQJ DGYDQFH SURFHVVRU WKDW FDQ EH
LQVWDOOHGRQDQGF\OLQGHUVFDUVÀWWHGZLWKDQ
LQMHFWLRQLJQLWLRQV\VWHPZLWKD+$//HIIHFW&.3VHQVRU
,WFDQDGYDQFH+$//VHQVRUV&.3+$//+$//
SKDVH,WFDQDOVRJHQHUDWHDQHQJLQHUHYVLJQDO
9LQRXWSXWWKDWFDQEHVHQWDVDQLQSXWWRWKHLQSXW
VWDJHRIDJDVFRQWUROXQLW,WFDQDXWRPDWLFDOO\DGMXVW
WKH DGYDQFH WLPLQJ LPSURYH SHUIRUPDQFH UHGXFH
FRQVXPSWLRQVDQGWKHULVNRI´EDFNÀULQJµ
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
&(
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH¸9GF
5HJROD]LRQHDQWLFLSRFRQFXUYHƒƒƒƒ
$QWLFLSRGLVLQVHULELOHLQGHFHOHUD]LRQHWUDPLWHVHJQDOH
736 3URJUDPPDELOH WUDPLWH 3& H DSSRVLWR NLW GD
DFTXLVWDUH VHSDUDWDPHQWH SHU SRWHUOR DGDWWDUH DL
GLYHUVLPRGHOOLGLYHWWXUD
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
6XSSO\YROWDJH¸9GF
$GYDQFHDGMXVWPHQWZLWKƒƒƒƒFXUYHV
$GYDQFH FDQ EH GLVDEOHG LQ GHFHOHUDWLRQ E\ WKH 736
VLJQDO 3URJUDPPDEOH YLD 3& DQG VSHFLÀF NLW WR EX\
VHSDUDWHO\WRDGDSWLWWRGLIIHUHQWYHKLFOHPRGHOV
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
FDEODJJLRGLFROOHJDPHQWR
FRQQHWWRUHGLHPHUJHQ]D
VDFFKHWWRDFFHVVRUL
HWLFKHWWDDWWHQ]LRQH
LVWUX]LRQHGLPRQWDJJLR
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
FRQQHFWLRQKDUQHVV
HPHUJHQF\NH\
EDJRIDFFHVVRULHV
ZDUQLQJODEHO
ÀWWLQJLQVWUXFWLRQV
'(6&5,=,21(
9DULDWRUH HOHWWURQLFR G·DQWLFLSR LQVWDOODELOH VX YHWWXUH
D FLOLQGUL GRWDWH GL VLVWHPD G·DFFHQVLRQH
ERELQD H VSLQWHURJHQR FKH ODYRUD GLUHWWDPHQWH
VXO QHJDWLYR ERELQD GL DOFXQL WLSL GL DFFHQVLRQL
HOHWWURQLFKH
(·LQJUDGRGLUHJRODUHLQPDQLHUDGHOWXWWRDXWRPDWLFD
O·DQWLFLSR GL PLJOLRUDUH OH SUHVWD]LRQL GL ULGXUUH L
FRQVXPLHLOULVFKLRGL´ULWRUQRGLÀDPPDµ
'(6&5,37,21
(OHFWURQLF WLPLQJ DGYDQFH SURFHVVRU WKDW FDQ EH
LQVWDOOHG RQ DQG F\OLQGHUV FDUV ÀWWHG ZLWK
FRLO DQG GLVWULEXWRU LJQLWLRQ V\VWHP ZKLFK ZRUNV
GLUHFWO\RQWKHQHJDWLYHFRLORIVRPHW\SHVRIHOHFWURQLF
LJQLWLRQV
,WFDQDXWRPDWLFDOO\DGMXVWWKHDGYDQFHWLPLQJLPSURYH
SHUIRUPDQFH UHGXFH FRQVXPSWLRQV DQG WKH ULVN RI
´EDFNÀULQJµ
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
5
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH¸9GF
5HJROD]LRQHDQWLFLSRFRQFXUYHƒƒƒƒ
$QWLFLSR GLVLQVHULELOH LQ GHFHOHUD]LRQH H DLO PLQLPR
WUDPLWHSURJUDPPD]LRQHGLPLFURLQWHUUXWWRUH
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
6XSSO\YROWDJH¸9GF
$GYDQFHDGMXVWPHQWZLWKƒƒƒƒFXUYHV
$GYDQFH FDQ EH GLVDEOHG LQ GHFHOHUDWLRQ DQG ZKHQ
LGOLQJE\PLFURVZLWFKSURJUDPPLQJ
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
FDEODJJLRGLFROOHJDPHQWR
FRQQHWWRUHGLHPHUJHQ]D
VDFFKHWWRDFFHVVRUL
HWLFKHWWDDWWHQ]LRQH
LVWUX]LRQHGLPRQWDJJLR
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
FRQQHFWLRQKDUQHVV
HPHUJHQF\NH\
EDJRIDFFHVVRULHV
ZDUQLQJODEHO
ÀWWLQJLQVWUXFWLRQV
127(
,OSLQRXWULVXOWDHVVHUHFRPSDWLELOHFRQLOSUHFHGHQWH
PRGHOOR$(%1HQHDPSOLDODJDPPDGLXWLOL]]R
127(6
7KHSLQRXWLVFRPSDWLEOHZLWKWKHSUHYLRXV$(%1
PRGHODQGH[WHQGVLWVUDQJHRIXVH
$(%
$(%1
3/$7,126
9$5,$725((/(77521,&2'·$17,&,32
7,0,1*$'9$1&(352&(6625
7,0,1*$'9$1&(352&(6625
'(6&5,=,21(
9DULDWRUH HOHWWURQLFR G·DQWLFLSR LQVWDOODELOH VX YHWWXUH
D FLOLQGUL GRWDWH GL VLVWHPD G·DFFHQVLRQH
DSXQWLQH(·LQJUDGRGLUHJRODUHLQPDQLHUDGHOWXWWR
DXWRPDWLFD O·DQWLFLSR GL PLJOLRUDUH OH SUHVWD]LRQL GL
ULGXUUHLFRQVXPLHLOULVFKLRGL´ULWRUQRGLÀDPPDµ
'(6&5,37,21
(OHFWURQLF WLPLQJ DGYDQFH SURFHVVRU WKDW FDQ EH
LQVWDOOHG RQ DQG F\OLQGHUV FDUV ÀWWHG ZLWK
DEUHDNHUSRLQWLJQLWLRQV\VWHP,WFDQDXWRPDWLFDOO\
DGMXVW WKH DGYDQFH WLPLQJ LPSURYH SHUIRUPDQFH
UHGXFHFRQVXPSWLRQVDQGWKHULVNRI´EDFNÀULQJµ
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
5
-2.(51
9$5,$725((/(77521,&2'·$17,&,32
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH¸9GF
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
3RZHUVXSSO\YROWDJH¸9GF
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
FDEODJJLRGLFROOHJDPHQWR
FRQQHWWRUHGLHPHUJHQ]D
VDFFKHWWRDFFHVVRUL
HWLFKHWWDDWWHQ]LRQH
LVWUX]LRQHGLPRQWDJJLR
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
FRQQHFWLRQKDUQHVV
HPHUJHQF\NH\
EDJRIDFFHVVRULHV
ZDUQLQJODEHO
ÀWWLQJLQVWUXFWLRQV
'(6&5,=,21(
9DULDWRUH HOHWWURQLFR G·DQWLFLSR LQVWDOODELOH VX YHWWXUH
D FLOLQGUL GRWDWH GL VLVWHPD G·DFFHQVLRQH
ERELQD H VSLQWHURJHQR FKH ODYRUD GLUHWWDPHQWH
VXO QHJDWLYR ERELQD GL DOFXQL WLSL GL DFFHQVLRQL
HOHWWURQLFKH (· LQ JUDGR GL UHJRODUH LQ PDQLHUD GHO
WXWWRDXWRPDWLFDO·DQWLFLSRGLPLJOLRUDUHOHSUHVWD]LRQL
GLULGXUUHLFRQVXPLHLOULVFKLRGL´ULWRUQRGLÀDPPDµ
'(6&5,37,21
(OHFWURQLF WLPLQJ DGYDQFH SURFHVVRU WKDW FDQ EH
LQVWDOOHG RQ DQG F\OLQGHUV FDUV ÀWWHG ZLWK
FRLO DQG GLVWULEXWRU LJQLWLRQ V\VWHP WKDW ZRUNV GLUHFWO\
RQWKHQHJDWLYHFRLORIVRPHW\SHVRIHOHFWURQLFLJQLWLRQ
V\VWHPV ,W FDQ DXWRPDWLFDOO\ DGMXVW WKH DGYDQFH
WLPLQJ LPSURYH SHUIRUPDQFH UHGXFH FRQVXPSWLRQV
DQGWKHULVNRI´EDFNÀULQJµ
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
5
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH¸9GF
5HJROD]LRQHDQWLFLSRFRQFXUYHƒƒƒƒ
$QWLFLSR GLVLQVHULELOH LQ GHFHOHUD]LRQH WUDPLWH
SURJUDPPD]LRQH GL PLFURLQWHUUXWWRUH $QWLFLSR
GLVLQVHULELOHDOPLQLPRWUDPLWHPLFURLQWHUUXWWRUH
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
3RZHUVXSSO\YROWDJH¸9GF
$GYDQFHDGMXVWPHQWZLWKƒƒƒƒFXUYHV
7LPLQJ DGYDQFH FDQ EH GLVDEOHG LQ GHFHOHUDWLRQ E\
PLFURVZLWFK SURJUDPPLQJ 7LPLQJ DGYDQFH FDQ EH
GLVDEOHGZKHQLGOLQJE\PLFURVZLWFK
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
FDEODJJLRGLFROOHJDPHQWR
VDFFKHWWRDFFHVVRUL
HWLFKHWWDDWWHQ]LRQH
LVWUX]LRQHGLPRQWDJJLR
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
FRQQHFWLRQKDUQHVV
EDJRIDFFHVVRULHV
ZDUQLQJODEHO
ÀWWLQJLQVWUXFWLRQV
$(%$
$(%&
$
&
&$927,32´$µ3(59$5,$725,'·$17,&,323(5
6(1625,306
&$927,32´&µ3(59$5,$725,'·$17,&,32
3(56(1625,306
7<3(´$µ&$%/()257,0,1*$'9$1&(
352&(66256)25&.36(16256
7<3(´&µ&$%/()257,0,1*$'9$1&(
352&(66256)25&.36(16256
'(6&5,=,21(
&DEODJJLR GD DEELQDUH DO YDULDWRUH G·DQWLFLSR SHU
VHQVRUL 306 SHU LQWHUIDFFLDUVL VXO FRQQHWWRUH GHO
VHQVRUHGLSXQWRPRUWRGLYHLFROL&LWURHQH3HXJHRW
63(&,),&+(7(&1,&+(
&DEODJJLRFKHSHUPHWWHO·LQVWDOOD]LRQHGHOYDULDWRUH
VHQ]DGRYHUWDJOLDUHLÀOLGHOVHQVRUH306
'(6&5,37,21
:LULQJWREHXVHGZLWKWKHWLPLQJDGYDQFHSURFHVVRU
IRU &.3 VHQVRUV WR LQWHUIDFH ZLWK WKH FUDQN VKDIW
SRVLWLRQ VHQVRU FRQQHFWRU RI &LWURHQ DQG 3HXJHRW
YHKLFOHV
:LULQJWKDWDOORZVWKHWLPLQJDGYDQFHSURFHVVRUWREH
LQVWDOOHGZLWKRXWKDYLQJWRFXWWKH&.3VHQVRUZLUHV
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
&217(1872&21)(=,21(
FDEODJJLR
LVWUX]LRQHGLPRQWDJJLR
'(6&5,=,21(
&DEODJJLR GD DEELQDUH DO YDULDWRUH G·DQWLFLSR SHU
VHQVRUL 306 SHU LQWHUIDFFLDUVL VXO FRQQHWWRUH GHO
VHQVRUHGLSXQWRPRUWRGLYHLFROLGLGLYHUVHPDUFKH
'(6&5,37,21
:LULQJWREHXVHGZLWKWKHWLPLQJDGYDQFHSURFHVVRU
IRU &.3 VHQVRUV WR LQWHUIDFH ZLWK WKH FUDQN VKDIW
SRVLWLRQ VHQVRU FRQQHFWRU RI YHKLFOHV RI GLIIHUHQW
EUDQGV
'
&$927,32´%µ3(59$5,$725,'·$17,&,323(5
6(1625,306
&$927,32´'µ3(59$5,$725,'·$17,&,323(5
6(1625,306
7<3(´%µ&$%/()257,0,1*$'9$1&(
352&(66256)25&.36(16256
7<3(´'µ&$%/()257,0,1*$'9$1&(
352&(66256)25&.36(16256
'(6&5,37,21
:LULQJWREHXVHGZLWKWKHWLPLQJDGYDQFHSURFHVVRU
IRU&.3VHQVRUVWRLQWHUIDFHZLWKWKHFUDQNVKDIW
SRVLWLRQVHQVRUFRQQHFWRURI)RUGYHKLFOHV
&217(1872&21)(=,21(
FDEODJJLR
LVWUX]LRQHGLPRQWDJJLR
$(%'
%
'(6&5,=,21(
&DEODJJLRGDDEELQDUHDOYDULDWRUHG·DQWLFLSRSHU
VHQVRUL306SHULQWHUIDFFLDUVLVXOFRQQHWWRUHGHO
VHQVRUHGLSXQWRPRUWRGLYHLFROL)RUG
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
:LULQJWKDWDOORZVWKHWLPLQJDGYDQFHSURFHVVRUWREH
LQVWDOOHGZLWKRXWKDYLQJWRFXWWKH&.3VHQVRUZLUHV
3$&.$*,1*&217(17
FDEOH
ÀWWLQJLQVWUXFWLRQV
3$&.$*,1*&217(17
FDEOH
ÀWWLQJLQVWUXFWLRQV
$(%%
63(&,),&+(7(&1,&+(
&DEODJJLRFKHSHUPHWWHO·LQVWDOOD]LRQHGHOYDULDWRUH
VHQ]DGRYHUWDJOLDUHLÀOLGHOVHQVRUH306
63(&,),&+(7(&1,&+(
&DEODJJLRFKHSHUPHWWHO·LQVWDOOD]LRQHGHOYDULDWRUH
VHQ]DGRYHUWDJOLDUHLÀOLGHOVHQVRUH306
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
:LULQJWKDWDOORZVWKHWLPLQJDGYDQFHSURFHVVRUWREH
LQVWDOOHGZLWKRXWKDYLQJWRFXWWKH&.3VHQVRUZLUHV
&217(1872&21)(=,21(
FDEODJJLR
LVWUX]LRQHGLPRQWDJJLR
3$&.$*,1*&217(17
FDEOH
ÀWWLQJLQVWUXFWLRQV
'(6&5,=,21(
&DEODJJLRGDDEELQDUHDOYDULDWRUHG·DQWLFLSRSHU
VHQVRUL306SHULQWHUIDFFLDUVLVXOFRQQHWWRUHGHO
VHQVRUHGLSXQWRPRUWRGLYHLFROL&LWURHQH3HXJHRW
'(6&5,37,21
:LULQJWREHXVHGZLWKWKHWLPLQJDGYDQFHSURFHVVRU
IRU &.3 VHQVRUV WR LQWHUIDFH ZLWK WKH FUDQN VKDIW
SRVLWLRQ VHQVRU FRQQHFWRU RI &LWURHQ DQG 3HXJHRW
YHKLFOHV
63(&,),&+(7(&1,&+(
&DEODJJLRFKHSHUPHWWHO·LQVWDOOD]LRQHGHOYDULDWRUH
VHQ]DGRYHUWDJOLDUHLÀOLGHOVHQVRUH306
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
:LULQJWKDWDOORZVWKHWLPLQJDGYDQFHSURFHVVRUWREH
LQVWDOOHGZLWKRXWKDYLQJWRFXWWKH&.3VHQVRUZLUHV
&217(1872&21)(=,21(
FDEODJJLR
LVWUX]LRQHGLPRQWDJJLR
3$&.$*,1*&217(17
FDEOH
ÀWWLQJLQVWUXFWLRQV
$(%*
$(%(
*
(
&$927,32´(µ3(59$5,$725,'·$17,&,32
3(56(1625,306
&$927,32´*µ3(59$5,$725,'·$17,&,32
3(56(1625,306
7<3(´(µ&$%/()257,0,1*$'9$1&(
352&(66256)25&.36(16256
7<3(´*µ&$%/()257,0,1*$'9$1&(
352&(66256)25&.36(16256
'(6&5,=,21(
&DEODJJLRGDDEELQDUHDOYDULDWRUHG·DQWLFLSRSHU
VHQVRUL306SHULQWHUIDFFLDUVLVXOFRQQHWWRUHGHO
VHQVRUHGLSXQWRPRUWRGLYHLFROL&LWURHQH3HXJHRW
'(6&5,37,21
:LULQJWREHXVHGZLWKWKHWLPLQJDGYDQFHSURFHVVRU
IRU&.3VHQVRUVWRLQWHUIDFHZLWKWKHFUDQNVKDIW
SRVLWLRQVHQVRUFRQQHFWRURI&LWURHQDQG3HXJHRW
YHKLFOHV
63(&,),&+(7(&1,&+(
&DEODJJLRFKHSHUPHWWHO·LQVWDOOD]LRQHGHOYDULDWRUH
VHQ]DGRYHUWDJOLDUHLÀOLGHOVHQVRUH306
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
:LULQJWKDWDOORZVWKHWLPLQJDGYDQFHSURFHVVRUWREH
LQVWDOOHGZLWKRXWKDYLQJWRFXWWKH&.3VHQVRUZLUHV
&217(1872&21)(=,21(
FDEODJJLR
LVWUX]LRQHGLPRQWDJJLR
'(6&5,=,21(
&DEODJJLR GD DEELQDUH DO YDULDWRUH G·DQWLFLSR SHU
VHQVRUL 306 SHU LQWHUIDFFLDUVL VXO FRQQHWWRUH GHO
VHQVRUHGLSXQWRPRUWRGLYHLFROL5HQDXOWFRVWUXLWLGRSR
LO
'(6&5,37,21
:LULQJWREHXVHGZLWKWKHWLPLQJDGYDQFHSURFHVVRU
IRU&.3VHQVRUVWRLQWHUIDFHZLWKWKHFUDQNVKDIWSRVLWLRQ
VHQVRU FRQQHFWRU RI 5HQDXOW YHKLFOHV PDQXIDFWXUHG
DIWHU
3$&.$*,1*&217(17
FDEOH
ÀWWLQJLQVWUXFWLRQV
$(%)
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
:LULQJWKDWDOORZVWKHWLPLQJDGYDQFHSURFHVVRUWREH
LQVWDOOHGZLWKRXWKDYLQJWRFXWWKH&.3VHQVRUZLUHV
&217(1872&21)(=,21(
FDEODJJLR
LVWUX]LRQHGLPRQWDJJLR
3$&.$*,1*&217(17
FDEOH
ÀWWLQJLQVWUXFWLRQV
$(%+
)
+
&$927,32´)µ3(59$5,$725,'·$17,&,323(5
6(1625,306
&$927,32´+µ3(59$5,$725,'·$17,&,323(5
6(1625,306
7<3(´)µ&$%/()257,0,1*$'9$1&(
352&(66256)25&.36(16256
7<3(´+µ&$%/()257,0,1*$'9$1&(
352&(66256)25&.36(16256
'(6&5,=,21(
&DEODJJLRGDDEELQDUHDOYDULDWRUHG·DQWLFLSRSHU
VHQVRUL306SHUTXDOVLDVLPRGHOORGLYHLFROR
63(&,),&+(7(&1,&+(
&DEODJJLRFKHSHUPHWWHO·LQVWDOOD]LRQHGHOYDULDWRUH
LQTXDOVLDVLWLSRGLYHLFRORSHUFKpSUHGLVSRVWRFRQÀOL
OLEHULGDFROOHJDUHDOVHQVRUH306
'(6&5,37,21
:LULQJWREHXVHGZLWKWKHWLPLQJDGYDQFHSURFHVVRU
IRU&.3VHQVRUVIRUDQ\YHKLFOHPRGHO
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
:LULQJWKDWDOORZVWKHWLPLQJDGYDQFHSURFHVVRUWR
EHLQVWDOOHGRQDQ\W\SHRIYHKLFOHSURYLGHGLWKDV
VRPHIUHHZLUHVIRUFRQQHFWLQJWRWKH&.3VHQVRU
&217(1872&21)(=,21(
FDEODJJLR
LVWUX]LRQHGLPRQWDJJLR
3$&.$*,1*&217(17
FDEOH
ÀWWLQJLQVWUXFWLRQV
63(&,),&+(7(&1,&+(
&DEODJJLRFKHSHUPHWWHO·LQVWDOOD]LRQHGHOYDULDWRUH
VHQ]DGRYHUWDJOLDUHLÀOLGHOVHQVRUH306
'(6&5,=,21(
&DEODJJLR GD DEELQDUH DO YDULDWRUH G·DQWLFLSR SHU
VHQVRUL 306 SHU LQWHUIDFFLDUVL VXO FRQQHWWRUH GHO
VHQVRUHGLSXQWRPRUWRGLYHLFROL5HQDXOWFRVWUXLWLÀQR
DO
'(6&5,37,21
:LULQJWREHXVHGZLWKWKHWLPLQJDGYDQFHSURFHVVRU
IRU&.3VHQVRUVWRLQWHUIDFHZLWKWKHFUDQNVKDIWSRVLWLRQ
VHQVRUFRQQHFWRURI5HQDXOWYHKLFOHVPDQXIDFWXUHGXS
WR
63(&,),&+(7(&1,&+(
&DEODJJLR FKH SHUPHWWH O·LQVWDOOD]LRQH GHO YDULDWRUH
VHQ]DGRYHUWDJOLDUHLÀOLGHOVHQVRUH306
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
:LULQJWKDWDOORZVWKHWLPLQJDGYDQFHSURFHVVRUWREH
LQVWDOOHGZLWKRXWKDYLQJWRFXWWKH&.3VHQVRUZLUHV
&217(1872&21)(=,21(
FDEODJJLR
LVWUX]LRQHGLPRQWDJJLR
3$&.$*,1*&217(17
FDEOH
ÀWWLQJLQVWUXFWLRQV
$(%,
$(%0
,
0
&$927,32´,µ3(59$5,$725,'·$17,&,323(5
6(1625,306
&$927,32´0µ3(59$5,$725,'·$17,&,32
3(56(1625,306
7<3(´,µ&$%/()257,0,1*$'9$1&(
352&(66256)25&.36(16256
7<3(´0µ&$%/()257,0,1*$'9$1&(
352&(66256)25&.36(16256
'(6&5,=,21(
&DEODJJLR GD DEELQDUH DO YDULDWRUH $(%1 SHU
LQWHUIDFFLDUVLVXOFRQQHWWRUHGHOVHQVRUHGLSXQWRPRUWR
GLDOFXQLYHLFROLFRPH)LDW2SHOH$OID5RPHR
'(6&5,37,21
:LULQJWREHXVHGZLWKWKH$(%1WLPLQJDGYDQFH
SURFHVVRUWRLQWHUIDFHZLWKWKHFUDQNVKDIWSRVLWLRQ
VHQVRUFRQQHFWRURIVRPHYHKLFOHVVXFKDV)LDW2SHO
DQG$OID5RPHR
63(&,),&+(7(&1,&+(
&DEODJJLRFKHSHUPHWWHO·LQVWDOOD]LRQHGHOYDULDWRUH
VHQ]DGRYHUWDJOLDUHLÀOLGHOVHQVRUH306
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
:LULQJWKDWDOORZVWKHWLPLQJDGYDQFHSURFHVVRUWREH
LQVWDOOHGZLWKRXWKDYLQJWRFXWWKH&.3VHQVRUZLUHV
&217(1872&21)(=,21(
FDEODJJLR
LVWUX]LRQHGLPRQWDJJLR
3$&.$*,1*&217(17
FDEOH
ÀWWLQJLQVWUXFWLRQV
'(6&5,=,21(
&DEODJJLR GD DEELQDUH DO YDULDWRUH G·DQWLFLSR SHU
VHQVRUL 306 SHU LQWHUIDFFLDUVL VXO FRQQHWWRUH GHO
VHQVRUHGLSXQWRPRUWRGLDOFXQLYHLFROL2SHO
'(6&5,37,21
:LULQJWREHXVHGZLWKWKHWLPLQJDGYDQFHSURFHVVRU
IRU &.3 VHQVRUV WR LQWHUIDFH ZLWK WKH FUDQN VKDIW
SRVLWLRQVHQVRUFRQQHFWRURIVRPH2SHOYHKLFOHV
63(&,),&+(7(&1,&+(
&DEODJJLRFKHSHUPHWWHO·LQVWDOOD]LRQHGHOYDULDWRUH
VHQ]DGRYHUWDJOLDUHLÀOLGHOVHQVRUH306
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
:LULQJWKDWDOORZVWKHWLPLQJDGYDQFHSURFHVVRUWREH
LQVWDOOHGZLWKRXWKDYLQJWRFXWWKH&.3VHQVRUZLUHV
&217(1872&21)(=,21(
FDEODJJLR
LVWUX]LRQHGLPRQWDJJLR
3$&.$*,1*&217(17
FDEOH
ÀWWLQJLQVWUXFWLRQV
$(%/
/
&$927,32´/µ3(59$5,$725,'·$17,&,323(5
6(1625,306
7<3(´/µ&$%/()257,0,1*$'9$1&(
352&(66256)25&.36(16256
'(6&5,=,21(
&DEODJJLR GD DEELQDUH DO YDULDWRUH G·DQWLFLSR SHU
VHQVRUL 306 SHU LQWHUIDFFLDUVL VXO FRQQHWWRUH GHO
VHQVRUHGLSXQWRPRUWRGLDOFXQLYHLFROL6X]XNL
'(6&5,37,21
:LULQJWREHXVHGZLWKWKHWLPLQJDGYDQFHSURFHVVRU
IRU 306 VHQVRUV WR LQWHUIDFH ZLWK WKH FUDQN VKDIW
SRVLWLRQVHQVRUFRQQHFWRURIVRPH6X]XNLYHKLFOHV
63(&,),&+(7(&1,&+(
&DEODJJLR FKH SHUPHWWH O·LQVWDOOD]LRQH GHO YDULDWRUH
LQTXDOVLDVLWLSRGLYHLFRORSHUFKpSUHGLVSRVWRFRQÀOL
OLEHULGDFROOHJDUHDOVHQVRUH306
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
:LULQJWKDWDOORZVWKHWLPLQJDGYDQFHSURFHVVRUWREH
LQVWDOOHGRQDQ\W\SHRIYHKLFOHSURYLGHGLWKDVVRPH
IUHHZLUHVIRUFRQQHFWLQJWRWKH&.3VHQVRU
&217(1872&21)(=,21(
FDEODJJLR
LVWUX]LRQHGLPRQWDJJLR
3$&.$*,1*&217(17
FDEOH
ÀWWLQJLQVWUXFWLRQV
(08/$725,
(08/$7256
*OLHPXODWRULVRQRGLVSRVLWLYLHOHWWURQLFLDWWLDOODVLPXOD]LRQHGLDOFXQLVHJQDOLRULJLQDOLGHOOD
YHWWXUDFKHGHYRQRHVVHUHLQWHUURWWLRPRGLÀFDWLGXUDQWHLOIXQ]LRQDPHQWRD*DVLQLHWWRUL
EHQ]LQD VRQGD /DPEGD 0$3 HFF 0HGLDQWH LO ORUR XWLOL]]R VL HYLWD FKH OD FHQWUDOLQD
RULJLQDOHGHOODYHWWXUDULOHYLIDOVHDQRPDOLHGRYXWHDOIDWWRFKHLOPRWRUHQRQVWDIXQ]LRQDQGR
DEHQ]LQDHGLFRQVHJXHQ]DVLHVFOXGHO·DFFHQVLRQHLQJLXVWLÀFDWDGHOODVSLD´DYDULDPRWRUHµ
FKHFNHQJLQH,OPRGHOORGLHPXODWRUHLGRQHRDFLDVFXQYHLFRORYDULDDVHFRQGDGHOWLSR
GLVLVWHPDGLLQLH]LRQHRULJLQDOH$OFXQLGHJOLHPXODWRUL$(%VRQRGRWDWLGLFDEODJJLFRQ
FRQQHWWRULXJXDOLDTXHOOLGHOODYHWWXUDLQPRGRWDOHGDQRQGRYHULQWHUYHQLUHVXOO·LPSLDQWR
RULJLQDOHGHOYHLFROR
(PXODWRUVDUHHOHFWURQLFGHYLFHVWKDWVLPXODWHVHYHUDORULJLQDOYHKLFOHVLJQDOVWKDWKDYHWR
EHLQWHUUXSWHGRUDOWHUHGGXULQJ*DVRSHUDWLRQSHWUROLQMHFWRUV/DPEGDSUREH0$3HWF
7KHLUXVHSUHYHQWVWKHRULJLQDOFRQWUROXQLWRIWKHYHKLFOHIURPGHWHFWLQJIDOVHPDOIXQFWLRQV
GXHWRWKHIDFWWKDWWKHHQJLQHLVQRWUXQQLQJRQSHWURODQGFRQVHTXHQWO\SUHYHQWVWKH´FKHFN
HQJLQHµ OLJKW RQ XQZDUUDQWHGO\ 7KH HPXODWRU PRGHO DSSURSULDWH IRU HDFK YHKLFOH YDULHV
DFFRUGLQJWRWKHW\SHRIRULJLQDOLQMHFWLRQV\VWHP6RPH$(%HPXODWRUVDUHHTXLSSHGZLWK
KDUQHVVHVZLWKFRQQHFWRUVDOLNHWKRVHRIWKHYHKLFOHVRDVWRDYRLGKDYLQJWRZRUNRQWKH
YHKLFOH·VRULJLQDOV\VWHP
$(%
$(%
$(%8
$5&+,0('(
$5&+,0('(81,9(56$/
(08/$725(67$&&$,1,(7725,&,/,1'5,
7,32%26&+
(08/$725(67$&&$,1,(7725,&,/,1'5,
81,9(56$/(
&87,1-(&7256(08/$725&</,1'(56
%26&+7<3(
81,9(56$/&87,1-(&7256(08/$725
&</,1'(56
'(6&5,=,21(
(PXODWRUH VWDFFD LQLHWWRUL LQ JUDGR GL VLPXODUH LO
IXQ]LRQDPHQWRGHJOLLQLHWWRULEHQ]LQDGXUDQWHO·XWLOL]]R
GHOODYHWWXUDD*DVHYLWDQGRO·DFFHQVLRQHGHOODVSLDGL
&KHFN(QJLQHHSRVVLELOLPDOIXQ]LRQDPHQWL
6WXGLDWR SHU YHWWXUH FRQ FLOLQGUL LO FDEODJJLR KD
FRQQHWWRULGLWLSR%RVFK
'(6&5,37,21
,QMHFWRU GLVFRQQHFWLRQ HPXODWRU FDSDEOH RI HPXODWLQJ
WKH QRUPDO RSHUDWLRQ RI WKH SHWURO LQMHFWRUV ZKLOH WKH
YHKLFOHVUXQVRQ*DV
7KH HPXODWLRQ SUHYHQWV WKH &KHFN (QJLQH /LJKW IURP
DFWLYDWLQJGXHWRLQMHFWLRQDQRPDOLHV
'HVLJQHG IRU F\OLQGHU FDUV WKH ZLULQJ KDV %RVFK
W\SHFRQQHFWRUV
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
5
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH¸9GF
(PXOD]LRQHSHULQLHWWRULGD¸2KP
&DEODJJLRSHULQLHWWRULGRWDWRGLFRQQHWWRULRULJLQDOL
LQWHUIDFFLDELOLFRQTXHOOLGHJOLLQLHWWRULWLSR%RVFK
5HJROD]LRQH GHO WHPSR GL VRYUDSSRVL]LRQH SHU LO
SDVVDJJLREHQ]LQD*DVGD¸VHFRQGRFLUFD
1RQQHFHVVLWDGLFRQWUROORGHOODSRODULWjGHJOLLQLHWWRUL
,QWHUUX]LRQHHGHPXOD]LRQHVLQJRODSHURJQLLQLHWWRUH
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
3RZHUVXSSO\YROWDJH¸9GF
(PXODWLRQIRULQMHFWRUVIURP¸2KP
,QMHFWRULQWHUIDFHKDUQHVVHTXLSSHGZLWKRULJLQDO%RVFK
FRQQHFWRUV7KLVKDUQHVVLVGHVLJQHGWREHLQWHUIDFHG
ZLWKWKHRULJLQDOFDEOLQJRIWKHLQMHFWRUV
$GMXVWPHQWRIRYHUODSWLPHIRUVZLWFKLQJIURPSHWUROWR
*DVIURP¸VHFRQGDSSUR[
1RQHHGWRFRQWUROLQMHFWRUVSRODULW\
,QGLYLGXDOLQWHUUXSWLRQDQGHPXODWLRQIRUHDFKLQMHFWRU
'(6&5,=,21(
(PXODWRUH VWDFFD LQLHWWRUL LQ JUDGR GL VLPXODUH LO
IXQ]LRQDPHQWRGHJOLLQLHWWRULEHQ]LQDGXUDQWHO·XWLOL]]R
GHOODYHWWXUDD*DVHYLWDQGRO·DFFHQVLRQHGHOODVSLDGL
&KHFN(QJLQHHSRVVLELOLPDOIXQ]LRQDPHQWL
6WXGLDWRSHUYHWWXUHFRQFLOLQGULLOFDEODJJLRqGL
WLSRXQLYHUVDOHVHQ]DFRQQHWWRUL
'(6&5,37,21
,QMHFWRUGLVFRQQHFWLRQHPXODWRUFDSDEOHRIHPXODWLQJ
WKHQRUPDORSHUDWLRQRIWKHSHWUROLQMHFWRUVZKLOHWKH
YHKLFOHVUXQVRQ*DV
7KH HPXODWLRQ SUHYHQWV WKH &KHFN (QJLQH /LJKW IURP
DFWLYDWLQJGXHWRLQMHFWLRQDQRPDOLHV
'HVLJQHG IRU FLOLQGHU YHKLFOHV WKH ZLULQJ LV
XQLYHUVDOZLWKRXWFRQQHFWRUV
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
5
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
FDEODJJLR
LVWUX]LRQH
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
FRQQHFWLRQKDUQHVV
LQVWUXFWLRQV
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH¸9GF
(PXOD]LRQHSHULQLHWWRULGD¸2KP
&DEODJJLR SHU LQLHWWRUL FRQ L ÀOL OLEHUL SHU
HVVHUH FROOHJDWR VXOOH YHWWXUH GRYH QRQ q SRVVLELOH
LQWHUIDFFLDUVLDLFRQQHWWRULRULJLQDOL
5HJROD]LRQH GHO WHPSR GL VRYUDSSRVL]LRQH SHU LO
SDVVDJJLREHQ]LQD*DVGD¸VHFRQGRFLUFD
1RQQHFHVVLWDGLFRQWUROORGHOODSRODULWjGHJOLLQLHWWRUL
,QWHUUX]LRQHHGHPXOD]LRQHVLQJRODSHURJQLLQLHWWRUH
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
3RZHUVXSSO\YROWDJH¸9GF
(PXODWLRQIRULQMHFWRUVIURP¸2KP
,QMHFWRU LQWHUIDFH KDUQHVV IRU LQMHFWRUV 7KH ZLUHV
RI WKH KDUQHVV DUH OHIW IUHH DQG FDQ WKHUHIRUH EH
FRQQHFWHGWRDOOW\SHVRIYHKLFOHVUHJDUGOHVVRIWKHW\SH
RIFRQQHFWRUVXVHG
$GMXVWPHQWRIRYHUODSWLPHIRUVZLWFKLQJIURPSHWUROWR
*DVIURP¸VHFRQGDSSUR[
1RQHHGWRFRQWUROLQMHFWRUVSRODULW\
,QGLYLGXDOLQWHUUXSWLRQDQGHPXODWLRQIRUHDFKLQMHFWRU
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
FDEODJJLR
LVWUX]LRQH
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
FRQQHFWLRQKDUQHVV
LQVWUXFWLRQV
$(%
$(%
3,7$*25$
(08/$725(67$&&$,1,(7725,&,/,1'5,
7,32%26&+
(08/$725(67$&&$,1,(7725,&,/,1'5,
7,32%26&+
&87,1-(&7256(08/$725&</,1'(56
%26&+7<3(
&87,1-(&7256(08/$725&</,1'(56
%26&+7<3(
'(6&5,=,21(
(PXODWRUH VWDFFD LQLHWWRUL LQ JUDGR GL VLPXODUH LO
IXQ]LRQDPHQWRGHJOLLQLHWWRULEHQ]LQDGXUDQWHO·XWLOL]]R
GHOODYHWWXUDD*DVHYLWDQGRO·DFFHQVLRQHGHOODVSLDGL
&KHFN(QJLQHHSRVVLELOLPDOIXQ]LRQDPHQWL
6WXGLDWRSHUYHWWXUHFRQFLOLQGULLOFDEODJJLRKD
FRQQHWWRULGLWLSR%RVFK
'(6&5,37,21
,QMHFWRUGLVFRQQHFWLRQHPXODWRUFDSDEOHRIHPXODWLQJ
WKHQRUPDORSHUDWLRQRIWKHSHWUROLQMHFWRUVZKLOHWKH
YHKLFOHVUXQVRQ*DV
7KH HPXODWLRQ SUHYHQWV WKH &KHFN (QJLQH /LJKW IURP
DFLWYDWLQJGXHWRLQMHFWLRQDQRPDOLHV
'HVLJQHGIRUF\OLQGHUFDUVWKHZLULQJKDV%RVFK
W\SHFRQQHFWRUV
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
5
3,7$*25$
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH¸9GF
(PXOD]LRQHSHULQLHWWRULGD¸2KP
3RVVLELOLWjGLVHOH]LRQDUHGLYHUVLWLSLG·HPXOD]LRQH
&DEODJJLRSHULQLHWWRULGRWDWRGLFRQQHWWRULRULJLQDOL
LQWHUIDFFLDELOLFRQTXHOOLGHJOLLQLHWWRULWLSR%RVFK
5HJROD]LRQH GHO WHPSR GL VRYUDSSRVL]LRQH SHU LO
SDVVDJJLREHQ]LQD*DVGD¸VHFRQGRFLUFD
1RQQHFHVVLWDGLFRQWUROORGHOODSRODULWjGHJOLLQLHWWRUL
,QWHUUX]LRQHHGHPXOD]LRQHVLQJRODSHURJQLLQLHWWRUH
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
3RZHUVXSSO\YROWDJH¸9GF
(PXODWLRQIRULQMHFWRUVIURP¸2KP
3RVVLELOLW\RIVHOHFWLQJGLIIHUHQWW\SHVRIHPXODWLRQ
,QMHFWRU LQWHUIDFH KDUQHVV LV PDGH XVLQJ %RVFK
FRQQHFWRUV WKDW FDQ EH LQWHUIDFHG ZLWK WKH RULJLQDO
FDEOLQJRIWKHLQMHFWRUV
$GMXVWPHQWRIRYHUODSWLPHIRUVZLWFKLQJIURPSHWUROWR
*DVIURP¸VHFRQGDSSUR[
1RQHHGWRFRQWUROLQMHFWRUVSRODULW\
,QGLYLGXDOLQWHUUXSWLRQDQGHPXODWLRQIRUHDFKLQMHFWRU
'(6&5,=,21(
(PXODWRUH VWDFFD LQLHWWRUL LQ JUDGR GL VLPXODUH LO
IXQ]LRQDPHQWRGHJOLLQLHWWRULEHQ]LQDGXUDQWHO·XWLOL]]R
GHOODYHWWXUDD*DVHYLWDQGRO·DFFHQVLRQHGHOODVSLDGL
&KHFN(QJLQHHSRVVLELOLPDOIXQ]LRQDPHQWL
6WXGLDWR SHU YHWWXUH FRQ FLOLQGUL LO FDEODJJLR KD
FRQQHWWRULGLWLSR%RVFK
'(6&5,37,21
,QMHFWRUGLVFRQQHFWLRQHPXODWRUFDSDEOHRIHPXODWLQJ
WKHQRUPDORSHUDWLRQRIWKHSHWUROLQMHFWRUVZKLOHWKH
YHKLFOHVUXQVRQ*DV
7KH HPXODWLRQ SUHYHQWV WKH &KHFN (QJLQH /LJKW IURP
DFWLYDWLQJGXHWRLQMHFWLRQDQRPDOLHV
'HVLJQHG IRU F\OLQGHU FDUV WKH ZLULQJ KDV %RVFK
W\SHFRQQHFWRUV
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
5
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH¸9GF
(PXOD]LRQHSHULQLHWWRULGD¸2KP
3RVVLELOLWjGLVHOH]LRQDUHGLYHUVLWLSLG·HPXOD]LRQH
&DEODJJLRSHULQLHWWRULGRWDWRGLFRQQHWWRULRULJLQDOL
LQWHUIDFFLDELOLFRQTXHOOLGHJOLLQLHWWRULWLSR%RVFK
5HJROD]LRQH GHO WHPSR GL VRYUDSSRVL]LRQH SHU LO
SDVVDJJLREHQ]LQD*DVGD¸VHFRQGRFLUFD
1RQQHFHVVLWDGLFRQWUROORGHOODSRODULWjGHJOLLQLHWWRUL
,QWHUUX]LRQHHGHPXOD]LRQHVLQJRODSHURJQLLQLHWWRUH
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
3RZHUVXSSO\YROWDJH¸9GF
(PXODWLRQIRULQMHFWRUVIURP¸2KP
3RVVLELOLW\RIVHOHFWLQJGLIIHUHQWW\SHVRIHPXODWLRQ
,QMHFWRU LQWHUIDFH KDUQHVV HTXLSSHG ZLWK RULJLQDO
%RVFK FRQQHFWRUV 7KLV KDUQHVV LV GHVLJQHG WR EH
LQWHUIDFHGZLWKWKHRULJLQDOFDEOLQJRIWKHLQMHFWRUV
$GMXVWPHQWRIRYHUODSWLPHIRUVZLWFKLQJIURPSHWUROWR
*DVIURP¸VHFRQGDSSUR[
1RQHHGWRFRQWUROLQMHFWRUVSRODULW\
,QGLYLGXDOLQWHUUXSWLRQDQGHPXODWLRQIRUHDFKLQMHFWRU
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
FDEODJJLR
LVWUX]LRQH
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
FDEODJJLR
LVWUX]LRQH
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
FRQQHFWLRQKDUQHVV
LQVWUXFWLRQV
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
FRQQHFWLRQKDUQHVV
LQVWUXFWLRQV
$(%
$(%8
3,7$*25$
3,7$*25$81,9(56$/
(08/$725(67$&&$,1,(7725,&,/,1'5,
7,32%26&+
(08/$725(67$&&$,1,(7725,&,/,1'5,
81,9(56$/(
&87,1-(&7256(08/$725&</,1'(56
%26&+7<3(
81,9(56$/&87,1-(&7256(08/$725
&</,1'(56
'(6&5,=,21(
(PXODWRUH VWDFFD LQLHWWRUL LQ JUDGR GL VLPXODUH LO
IXQ]LRQDPHQWRGHJOLLQLHWWRULEHQ]LQDGXUDQWHO·XWLOL]]R
GHOODYHWWXUDD*DVHYLWDQGRO·DFFHQVLRQHGHOODVSLDGL
&KHFN(QJLQHHSRVVLELOLPDOIXQ]LRQDPHQWL
6WXGLDWR SHU YHWWXUH FRQ FLOLQGUL LO FDEODJJLR KD
FRQQHWWRULGLWLSR%RVFK
'(6&5,37,21
,QMHFWRUGLVFRQQHFWLRQHPXODWRUFDSDEOHRIHPXODWLQJ
WKHQRUPDORSHUDWLRQRIWKHSHWUROLQMHFWRUVZKLOHWKH
YHKLFOHVUXQVRQ*DV
7KLV HPXODWLRQ SUHYHQWV WKH &KHFN (QJLQH /LJKW IURP
DFWLYDWLQJGXHWRLQMHFWLRQDQRPDOLHV
'HVLJQHG IRU F\OLQGHU FDUV WKH ZLULQJ KDV %RVFK
W\SHFRQQHFWRUV
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
5
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH¸9GF
(PXOD]LRQHSHULQLHWWRULGD¸2KP
3RVVLELOLWjGLVHOH]LRQDUHGLYHUVLWLSLG·HPXOD]LRQH
&DEODJJLRSHULQLHWWRULGRWDWRGLFRQQHWWRULRULJLQDOL
LQWHUIDFFLDELOLFRQTXHOOLGHJOLLQLHWWRULWLSR%RVFK
5HJROD]LRQH GHO WHPSR GL VRYUDSSRVL]LRQH SHU LO
SDVVDJJLREHQ]LQD*DVGD¸VHFRQGRFLUFD
1RQQHFHVVLWDGLFRQWUROORGHOODSRODULWjGHJOLLQLHWWRUL
,QWHUUX]LRQHHGHPXOD]LRQHVLQJRODSHURJQLLQLHWWRUH
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
3RZHUVXSSO\YROWDJH¸9GF
(PXODWLRQIRULQMHFWRUVIURP¸2KP
3RVVLELOLW\RIVHOHFWLQJGLIIHUHQWW\SHVRIHPXODWLRQ
,QMHFWRU LQWHUIDFH KDUQHVV HTXLSSHG ZLWK RULJLQDO
%RVFK FRQQHFWRUV 7KLV KDUQHVV LV GHVLJQHG WR EH
LQWHUIDFHGZLWKWKHRULJLQDOFDEOLQJRIWKHLQMHFWRUV
$GMXVWPHQWRIRYHUODSWLPHIRUVZLWFKLQJIURPSHWURO
WR*DVIURP¸VHFRQGDSSUR[
1RQHHGWRFRQWUROLQMHFWRUVSRODULW\
6LQJOHLQWHUUXSWLRQDQGHPXODWLRQIRUHDFKLQMHFWRU
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
FDEODJJLR
LVWUX]LRQH
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
FRQQHFWLRQKDUQHVV
LQVWUXFWLRQV
'(6&5,=,21(
(PXODWRUH VWDFFD LQLHWWRUL LQ JUDGR GL VLPXODUH LO
IXQ]LRQDPHQWRGHJOLLQLHWWRULEHQ]LQDGXUDQWHO·XWLOL]]R
GHOODYHWWXUDD*DVHYLWDQGRO·DFFHQVLRQHGHOODVSLDGL
&KHFN(QJLQHHSRVVLELOLPDOIXQ]LRQDPHQWL
6WXGLDWRSHUYHWWXUHFRQFLOLQGULLOFDEODJJLRqGLWLSR
XQLYHUVDOHVHQ]DFRQQHWWRUL
'(6&5,37,21
,QMHFWRU GLVFRQQHFWLRQ HPXODWRU FDSDEOH RI HPXODWLQJ
WKH QRUPDO RSHUDWLRQ RI WKH SHWURO LQMHFWRUV ZKLOH WKH
YHKLFOHVUXQVRQ*DV
7KH HPXODWLRQ SUHYHQWV WKH &KHFN (QJLQH /LJKW IURP
DFWLYDWLQJGXHWRLQMHFWLRQDQRPDOLHV
'HVLJQHGIRUFLOLQGHUYHKLFOHVWKHZLULQJLVXQLYHUVDO
ZLWKRXWFRQQHFWRUV
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
5
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH¸9GF
(PXOD]LRQHSHULQLHWWRULGD¸2KP
3RVVLELOLWjGLVHOH]LRQDUHGLYHUVLWLSLG·HPXOD]LRQH
&DEODJJLR SHU LQLHWWRUL FRQ L ÀOL OLEHUL SHU HVVHUH
FROOHJDWRVXOOHYHWWXUHGRYHQRQqSRVVLELOHLQWHUIDFFLDUVL
DLFRQQHWWRULRULJLQDOL
5HJROD]LRQH GHO WHPSR GL VRYUDSSRVL]LRQH SHU LO
SDVVDJJLREHQ]LQD*DVGD¸VHFRQGRFLUFD
1RQQHFHVVLWDGLFRQWUROORGHOODSRODULWjGHJOLLQLHWWRUL
,QWHUUX]LRQHHGHPXOD]LRQHVLQJRODSHURJQLLQLHWWRUH
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
3RZHUVXSSO\YROWDJH¸9GF
(PXODWLRQIRULQMHFWRUVIURP¸2KP
3RVVLELOLW\RIVHOHFWLQJGLIIHUHQWW\SHVRIHPXODWLRQ
,QMHFWRU LQWHUIDFH KDUQHVV IRU LQMHFWRUV 7KH ZLUHV
RI WKH KDUQHVV DUH OHIW IUHH DQG FDQ WKHUHIRUH EH
FRQQHFWHGWRDOOW\SHVRIYHKLFOHVUHJDUGOHVVRIWKHW\SH
RIFRQQHFWRUVXVHG
$GMXVWPHQWRIRYHUODSWLPHIRUVZLWFKLQJIURPSHWUROWR
*DVIURP¸VHFRQGDSSUR[
1RQHHGWRFRQWUROLQMHFWRUVSRODULW\
6LQJOHLQWHUUXSWLRQDQGHPXODWLRQIRUHDFKLQMHFWRU
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
FDEODJJLR
LVWUX]LRQH
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
FRQQHFWLRQKDUQHVV
LQVWUXFWLRQV
$(%%
$(%)%
3,7$*25$%2;(5
(08/$725(67$&&$,1,(7725,&,/,1'5,
7,32),$7%5$92
&87,1-(&7256(08/$725&</,1'(56
)25%2;(5(1*,1(6
&87,1-(&7256(08/$725&</,1'(56
)25),$7%5$929(+,&/(6
'(6&5,=,21(
(PXODWRUH VWDFFD LQLHWWRUL LQ JUDGR GL VLPXODUH LO
IXQ]LRQDPHQWRGHJOLLQLHWWRULEHQ]LQDGXUDQWHO·XWLOL]]R
GHOODYHWWXUDD*DVHYLWDQGRO·DFFHQVLRQHGHOODVSLDGL
&KHFN(QJLQHHSRVVLELOLPDOIXQ]LRQDPHQWL
6WXGLDWR SHU YHWWXUH FRQ FLOLQGUL LO FDEODJJLR q GL
WLSR%R[HU
'(6&5,37,21
(PXODWRUH VWDFFD LQLHWWRUL LQ JUDGR GL VLPXODUH LO
IXQ]LRQDPHQWRGHJOLLQLHWWRULEHQ]LQDGXUDQWHO·XWLOL]]R
GHOODYHWWXUDD*DVHYLWDQGRO·DFFHQVLRQHGHOODVSLDGL
&KHFN(QJLQHHSRVVLELOLPDOIXQ]LRQDPHQWL
6WXGLDWR SHU YHWWXUH FRQ FLOLQGUL LO FDEODJJLR q GL
WLSR%R[HU
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
5
3,7$*25$´),$7%5$92µ
(08/$725(67$&&$,1,(7725,&,/,1'5,
7,32%2;(5
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH¸9GF
(PXOD]LRQHSHULQLHWWRULGD¸2KP
3RVVLELOLWjGLVHOH]LRQDUHGLYHUVLWLSLG·HPXOD]LRQH
&DEODJJLR SHU LQLHWWRUL DOOXQJDWR SHU PRWRUL %R[HU
GRWDWR GL FRQQHWWRUL RULJLQDOL LQWHUIDFFLDELOL FRQ TXHOOL
GHJOLLQLHWWRULWLSR%RVFK
5HJROD]LRQH GHO WHPSR GL VRYUDSSRVL]LRQH SHU LO
SDVVDJJLREHQ]LQD*DVGD¸VHFRQGRFLUFD
1RQQHFHVVLWDGLFRQWUROORGHOODSRODULWjGHJOLLQLHWWRUL
,QWHUUX]LRQHHGHPXOD]LRQHVLQJRODSHURJQLLQLHWWRUH
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
3RZHUVXSSO\YROWDJH¸9GF
(PXODWLRQIRULQMHFWRUVIURP¸2KP
3RVVLELOLW\RIVHOHFWLQJGLIIHUHQWW\SHVRIHPXODWLRQ
,QMHFWRU LQWHUIDFH KDUQHVV ZLWK %RVFK LQMHFWRUV 7KH
FDEOH OHQJWK LV H[WHQGHG IRU %R[HU HQJLQHV DQG LV
GHVLJQHGWREHLQWHUIDFHGZLWKWKHRULJLQDOFDEOLQJRI
WKHLQMHFWRUV
$GMXVWPHQWRIRYHUODSWLPHIRUVZLWFKLQJIURPSHWUROWR
*DVIURP¸VHFRQGDSSUR[
1RQHHGWRFRQWUROLQMHFWRUVSRODULW\
6LQJOHLQWHUUXSWLRQDQGHPXODWLRQIRUHDFKLQMHFWRU
'(6&5,=,21(
(PXODWRUH VWDFFD LQLHWWRUL LQ JUDGR GL VLPXODUH LO
IXQ]LRQDPHQWRGHJOLLQLHWWRULEHQ]LQDGXUDQWHO·XWLOL]]R
GHOODYHWWXUDD*DVHYLWDQGRO·DFFHQVLRQHGHOODVSLDGL
&KHFN(QJLQHHSRVVLELOLPDOIXQ]LRQDPHQWL
6WXGLDWR SHU YHWWXUH FLOLQGUL LO FDEODJJLR q GL WLSR
YHFFKLD)LDW%UDYR%UDYD0XOWLSOD
'(6&5,37,21
,QMHFWRU GLVFRQQHFWLRQ HPXODWRU FDSDEOH RI HPXODWLQJ
WKH QRUPDO RSHUDWLRQ RI WKH SHWURO LQMHFWRUV ZKLOH WKH
YHKLFOHVUXQVRQ*DV
7KLV HPXODWLRQ SUHYHQWV WKH DFWLYDWLRQ RI WKH &KHFN
(QJLQH/LJKWGXHWRLQMHFWLRQDQRPDOLHV
'HVLJQHG IRU FLOLQGHU YHKLFOHV WKH ZLULQJ FDQ EH
XVHGIRU)LDW%UDYR%UDYD0XOWLSODYHKLFOHV
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
5
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH¸9GF
(PXOD]LRQHSHULQLHWWRULGD¸2KP
3RVVLELOLWjGLVHOH]LRQDUHGLYHUVLWLSLG·HPXOD]LRQH
&DEODJJLRGRWDWRGLFRQQHWWRUHRULJLQDOHDFRQWDWWL
LQWHUIDFFLDELOHFRQTXHOORXWLOL]]DWRVXDOFXQLPRWRUL)LDW
%UDYR%UDYD0XOWLSODFFY
5HJROD]LRQH GHO WHPSR GL VRYUDSSRVL]LRQH SHU LO
SDVVDJJLREHQ]LQD*DVGD¸VHFRQGRFLUFD
1RQQHFHVVLWDGLFRQWUROORGHOODSRODULWjGHJOLLQLHWWRUL
,QWHUUX]LRQHHGHPXOD]LRQHVLQJRODSHURJQLLQLHWWRUH
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
3RZHUVXSSO\YROWDJH¸9GF
(PXODWLRQIRULQMHFWRUVIURP¸2KP
3RVVLELOLW\RIVHOHFWLQJGLIIHUHQWW\SHVRIHPXODWLRQ
+DUQHVVHTXLSSHGZLWKRULJLQDO)LDWFRQQHFWRUZLWK
FRQWDFWV7KHKDUQHVVLVGHVLJQHGWREHLQWHUIDFHGZLWK
WKHRULJLQDOFDEOLQJRIVRPH)LDW%UDYR%UDYD0XOWLSOD
FFYHQJLQHV
$GMXVWPHQWRIRYHUODSWLPHIRUVZLWFKLQJIURPSHWUROWR
*DVIURP¸VHFRQGDSSUR[
1RQHHGWRFRQWUROLQMHFWRUVSRODULW\
,QGLYLGXDOLQWHUUXSWLRQDQGHPXODWLRQIRUHDFKLQMHFWRU
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
FDEODJJLR
LVWUX]LRQH
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
FDEODJJLR
LVWUX]LRQH
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
FRQQHFWLRQKDUQHVV
LQVWUXFWLRQV
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
FRQQHFWLRQKDUQHVV
LQVWUXFWLRQV
$(%+
$(%,
3,7$*25$´+21'$µ
3,7$*25$´,68=8µ
(08/$725(67$&&$,1,(7725,&,/,1'5,
7,32+21'$
(08/$725(67$&&$,1,(7725,&,/,1'5,
7,32,68=8
&87,1-(&7256(08/$725&</,1'(56
)25+21'$9(+,&/(6
&87,1-(&7256(08/$725&</,1'(56
)25,68=89(+,&/(6
'(6&5,=,21(
(PXODWRUH VWDFFD LQLHWWRUL LQ JUDGR GL VLPXODUH LO
IXQ]LRQDPHQWRGHJOLLQLHWWRULEHQ]LQDGXUDQWHO·XWLOL]]R
GHOODYHWWXUDD*DVHYLWDQGRO·DFFHQVLRQHGHOODVSLDGL
&KHFN(QJLQHHSRVVLELOLPDOIXQ]LRQDPHQWL
6WXGLDWR SHU YHWWXUH FLOLQGUL LO FDEODJJLR q GL WLSR
+RQGD
'(6&5,37,21
,QMHFWRU GLVFRQQHFWLRQ HPXODWRU FDSDEOH RI HPXODWLQJ
WKH QRUPDO RSHUDWLRQ RI WKH SHWURO LQMHFWRUV ZKLOH WKH
YHKLFOHVUXQVRQ*DV
7KLV HPXODWLRQ SUHYHQWV WKH DFWLYDWLRQ RI WKH &KHFN
(QJLQH/LJKWGXHWRLQMHFWLRQDQRPDOLHV
'HVLJQHGIRUFLOLQGHUYHKLFOHVWKHZLULQJLV+RQGD
W\SH
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
5
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH¸9GF
(PXOD]LRQHSHULQLHWWRULGD¸2KP
3RVVLELOLWjGLVHOH]LRQDUHGLYHUVLWLSLG·HPXOD]LRQH
&DEODJJLRGRWDWRGL FRQQHWWRUHRULJLQDOHDFRQWDWWL
LQWHUIDFFLDELOH FRQ TXHOOR XWLOL]]DWR VX DOFXQL PRWRUL
+RQGD+RQGD&LYLFFFY
5HJROD]LRQH GHO WHPSR GL VRYUDSSRVL]LRQH SHU LO
SDVVDJJLREHQ]LQD*DVGD¸VHFRQGRFLUFD
1RQQHFHVVLWDGLFRQWUROORGHOODSRODULWjGHJOLLQLHWWRUL
,QWHUUX]LRQHHGHPXOD]LRQHVLQJRODSHURJQLLQLHWWRUH
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
3RZHUVXSSO\YROWDJH¸9GF
(PXODWLRQIRULQMHFWRUVIURP¸2KP
3RVVLELOLW\RIVHOHFWLQJGLIIHUHQWW\SHVRIHPXODWLRQ
+DUQHVVHTXLSSHGZLWKRULJLQDO+RQGDFRQQHFWRUZLWK
FRQWDFWV 7KH KDUQHVV LV GHVLJQHG WR EH LQWHUIDFHG
ZLWK WKH RULJLQDO FDEOLQJ RI VRPH +RQGD HQJLQHV
+RQGD&LYLFFFY
$GMXVWPHQWRIRYHUODSWLPHIRUVZLWFKLQJIURPSHWUROWR
*DVIURP¸VHFRQGDSSUR[
1RQHHGWRFRQWUROLQMHFWRUVSRODULW\
,QGLYLGXDOLQWHUUXSWLRQDQGHPXODWLRQIRUHDFKLQMHFWRU
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
FDEODJJLR
LVWUX]LRQH
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
FRQQHFWLRQKDUQHVV
LQVWUXFWLRQV
'(6&5,=,21(
(PXODWRUH VWDFFD LQLHWWRUL LQ JUDGR GL VLPXODUH LO
IXQ]LRQDPHQWRGHJOLLQLHWWRULEHQ]LQDGXUDQWHO·XWLOL]]R
GHOODYHWWXUDD*DVHYLWDQGRO·DFFHQVLRQHGHOODVSLDGL
&KHFN(QJLQHHSRVVLELOLPDOIXQ]LRQDPHQWL
6WXGLDWR SHU YHWWXUH FLOLQGUL LO FDEODJJLR q GL WLSR
,VX]X
'(6&5,37,21
,QMHFWRU GLVFRQQHFWLRQ HPXODWRU FDSDEOH RI HPXODWLQJ
WKH QRUPDO RSHUDWLRQ RI WKH SHWURO LQMHFWRUV ZKLOH WKH
YHKLFOHVUXQVRQ*DV
7KLV HPXODWLRQ SUHYHQWV WKH &KHFN (QJLQH /LJKW IURP
DFWLYDWLQJGXHWRLQMHFWLRQDQRPDOLHV
'HVLJQHG IRU FLOLQGHU YHKLFOHV WKH ZLULQJ LV ,VX]X
W\SH
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
5
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH¸9GF
(PXOD]LRQHSHULQLHWWRULGD¸2KP
3RVVLELOLWjGLVHOH]LRQDUHGLYHUVLWLSLG·HPXOD]LRQH
&DEODJJLRSHULQLHWWRULGRWDWRGLFRQQHWWRULRULJLQDOL
LQWHUIDFFLDELOLFRQTXHOOLGHJOLLQLHWWRULWLSR,VX]X
5HJROD]LRQH GHO WHPSR GL VRYUDSSRVL]LRQH SHU LO
SDVVDJJLREHQ]LQD*DVGD¸VHFRQGRFLUFD
1RQQHFHVVLWDGLFRQWUROORGHOODSRODULWjGHJOLLQLHWWRUL
,QWHUUX]LRQHHGHPXOD]LRQHVLQJRODSHURJQLLQLHWWRUH
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
3RZHUVXSSO\YROWDJH¸9GF
(PXODWLRQIRULQMHFWRUVIURP¸2KP
3RVVLELOLW\RIVHOHFWLQJGLIIHUHQWW\SHVRIHPXODWLRQ
+DUQHVV HTXLSSHG ZLWK RULJLQDO ,VX]X FRQQHFWRUV
7KH KDUQHVV LV GHVLJQHG WR EH LQWHUIDFHG ZLWK WKH
RULJLQDOFDEOLQJRI,VX]XLQMHFWRUV
$GMXVWPHQWRIRYHUODSWLPHIRUVZLWFKLQJIURPSHWUROWR
*DVIURP¸VHFRQGDSSUR[
1RQHHGWRFRQWUROLQMHFWRUVSRODULW\
,QGLYLGXDOLQWHUUXSWLRQDQGHPXODWLRQIRUHDFKLQMHFWRU
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
FDEODJJLR
LVWUX]LRQH
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
FRQQHFWLRQKDUQHVV
LQVWUXFWLRQV
$(%-1
$(%6
3,7$*25$´-$3$1µ
3,7$*25$´68%$58µ
(08/$725(67$&&$,1,(7725,&,/,1'5,
7,32-$3$1
(08/$725(67$&&$,1,(7725,&,/,1'5,
7,3268%$58
&87,1-(&7256(08/$725&</,1'(56
-$3$17<3(
&87,1-(&7256(08/$725&</,1'(56
68%$587<3(
'(6&5,=,21(
(PXODWRUH VWDFFD LQLHWWRUL LQ JUDGR GL VLPXODUH LO
IXQ]LRQDPHQWRGHJOLLQLHWWRULEHQ]LQDGXUDQWHO·XWLOL]]R
GHOODYHWWXUDD*DVHYLWDQGRO·DFFHQVLRQHGHOODVSLDGL
&KHFN(QJLQHHSRVVLELOLPDOIXQ]LRQDPHQWL
6WXGLDWR SHU YHWWXUH FLOLQGUL LO FDEODJJLR q GL WLSR
-DSDQ
'(6&5,37,21
,QMHFWRU GLVFRQQHFWLRQ HPXODWRU FDSDEOH RI HPXODWLQJ
WKH QRUPDO RSHUDWLRQ RI WKH SHWURO LQMHFWRUV ZKLOH WKH
YHKLFOHVUXQVRQ*DV
7KLV HPXODWLRQ SUHYHQWV WKH DFWLYDWLRQ RI WKH &KHFN
(QJLQH/LJKWGXHWRLQMHFWLRQDQRPDOLHV
'HVLJQHGIRU FLOLQGHU YHKLFOHV WKHZLULQJ LV-DSDQ
W\SH
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
5
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH¸9GF
(PXOD]LRQHSHULQLHWWRULGD¸2KP
3RVVLELOLWjGLVHOH]LRQDUHGLYHUVLWLSLG·HPXOD]LRQH
&DEODJJLRSHULQLHWWRULGRWDWRGLFRQQHWWRULRULJLQDOL
LQWHUIDFFLDELOLFRQTXHOOLGHJOLLQLHWWRULWLSR-DSDQ
5HJROD]LRQH GHO WHPSR GL VRYUDSSRVL]LRQH SHU LO
SDVVDJJLREHQ]LQD*DVGD¸VHFRQGRFLUFD
1RQQHFHVVLWDGLFRQWUROORGHOODSRODULWjGHJOLLQLHWWRUL
,QWHUUX]LRQHHGHPXOD]LRQHVLQJRODSHURJQLLQLHWWRUH
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
3RZHUVXSSO\YROWDJH¸9GF
(PXODWLRQIRULQMHFWRUVIURP¸2KP
3RVVLELOLW\RIVHOHFWLQJGLIIHUHQWW\SHVRIHPXODWLRQ
+DUQHVVZLWKFRQQHFWRUVXVDXDOO\IRXQGRQ-DSDQHVH
YHKLFOHV7KHKDUQHVVLVGHVLJQHGWREHLQWHUIDFHGZLWK
WKHRULJLQDOLQMHFWRUFDEOLQJ
$GMXVWPHQWRIRYHUODSWLPHIRUVZLWFKLQJIURPSHWUROWR
*DVIURP¸VHFRQGDSSUR[
1RQHHGWRFRQWUROLQMHFWRUVSRODULW\
,QGLYLGXDOLQWHUUXSWLRQDQGHPXODWLRQIRUHDFKLQMHFWRU
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
FDEODJJLR
LVWUX]LRQH
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
FRQQHFWLRQKDUQHVV
LQVWUXFWLRQV
'(6&5,=,21(
(PXODWRUH VWDFFD LQLHWWRUL LQ JUDGR GL VLPXODUH LO
IXQ]LRQDPHQWRGHJOLLQLHWWRULEHQ]LQDGXUDQWHO·XWLOL]]R
GHOODYHWWXUDD*DVHYLWDQGRO·DFFHQVLRQHGHOODVSLDGL
&KHFN(QJLQHHSRVVLELOLPDOIXQ]LRQDPHQWL
6WXGLDWRSHUFLOLQGULLOFDEODJJLRqGLWLSR6XEDUX
'(6&5,37,21
,QMHFWRU GLVFRQQHFWLRQ HPXODWRU FDSDEOH RI HPXODWLQJ
WKH QRUPDO RSHUDWLRQ RI WKH SHWURO LQMHFWRUV ZKLOH WKH
YHKLFOHVUXQVRQ*DV
7KLV HPXODWLRQ SUHYHQWV WKH &KHFN (QJLQH /LJKW IURP
DFWLYDWLQJGXHWRLQMHFWLRQDQRPDOLHV
'HVLJQHGIRUFLOLQGHUYHKLFOHVWKHZLULQJLV6XEDUX
W\SH
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
5
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH¸9GF
(PXOD]LRQHSHULQLHWWRULGD¸2KP
3RVVLELOLWjGLVHOH]LRQDUHGLYHUVLWLSLG·HPXOD]LRQH
&DEODJJLR SHU LQLHWWRUL DOOXQJDWR SHU PRWRUL %R[HU
GRWDWR GL FRQQHWWRUL RULJLQDOL LQWHUIDFFLDELOL FRQ TXHOOL
GHJOLLQLHWWRULWLSR6XEDUX
5HJROD]LRQH GHO WHPSR GL VRYUDSSRVL]LRQH SHU LO
SDVVDJJLREHQ]LQD*DVGD¸VHFRQGRFLUFD
1RQQHFHVVLWDGLFRQWUROORGHOODSRODULWjGHJOLLQLHWWRUL
,QWHUUX]LRQHHGHPXOD]LRQHVLQJRODSHURJQLLQLHWWRUH
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
3RZHUVXSSO\YROWDJH¸9GF
(PXODWLRQIRULQMHFWRUVIURP¸2KP
3RVVLELOLW\RIVHOHFWLQJGLIIHUHQWW\SHVRIHPXODWLRQ
+DUQHVV ZLWK RULJLQDO 6XEDUX FRQQHFWRUV PDGH WR
LQWHUIDFHZLWKWKHRULJLQDOFDEOLQJRIWKHLQMHFWRUV7KH
FDEOHVKDYHEHHQOHQJWKHQHGIRU%R[HUHQJLQHV
$GMXVWPHQWRIRYHUODSWLPHIRUVZLWFKLQJIURPSHWUROWR
*DVIURP¸VHFRQGDSSUR[
1RQHHGWRFRQWUROLQMHFWRUVSRODULW\
,QGLYLGXDOLQWHUUXSWLRQDQGHPXODWLRQIRUHDFKLQMHFWRU
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
FDEODJJLR
LVWUX]LRQH
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
FRQQHFWLRQKDUQHVV
LQVWUXFWLRQV
$(%6-
$(%8
3,7$*25$´68%$58)255(67(5µ
3,7$*25$81,9(56$/
(08/$725(67$&&$,1,(7725,&,/,1'5,
7,3268%$58)255(67(5
(08/$725(67$&&$,1,(7725,&,/,1'5,
81,9(56$/(
&87,1-(&7256(08/$725&</,1'(56
68%$58)255(67(57<3(
81,9(56$/&87,1-(&7256(08/$725
&</,1'(56
'(6&5,=,21(
(PXODWRUH VWDFFD LQLHWWRUL LQ JUDGR GL VLPXODUH LO
IXQ]LRQDPHQWRGHJOLLQLHWWRULEHQ]LQDGXUDQWHO·XWLOL]]R
GHOODYHWWXUDD*DVHYLWDQGRO·DFFHQVLRQHGHOODVSLDGL
&KHFN(QJLQHHSRVVLELOLPDOIXQ]LRQDPHQWL
6WXGLDWR SHU FLOLQGUL LO FDEODJJLR q GL WLSR 6XEDUX
)RUUHVWHU
'(6&5,37,21
,QMHFWRU GLVFRQQHFWLRQ HPXODWRU FDSDEOH RI HPXODWLQJ
WKH QRUPDO RSHUDWLRQ RI WKH SHWURO LQMHFWRUV ZKLOH WKH
YHKLFOHVUXQVRQ*DV
7KLV HPXODWLRQ SUHYHQWV WKH DFWLYDWLRQ RI WKH &KHFN
(QJLQH/LJKWGXHWRLQMHFWLRQDQRPDOLHV
'HVLJQHGIRUFLOLQGHUYHKLFOHVWKHZLULQJLV6XEDUX
)RUUHVWHUW\SH
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
5
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH¸9GF
(PXOD]LRQHSHULQLHWWRULGD¸2KP
3RVVLELOLWjGLVHOH]LRQDUHGLYHUVLWLSLG·HPXOD]LRQH
&DEODJJLR SHU LQLHWWRUL DOOXQJDWR SHU PRWRUL %R[HU
GRWDWRGLFRQQHWWRULRULJLQDOLLQWHUIDFFLDELOLFRQTXHOOL
GHJOL LQLHWWRUL WLSR -DSDQ XWLOL]]DWL GDOOD 6XEDUX
)RUUHVWHU
5HJROD]LRQH GHO WHPSR GL VRYUDSSRVL]LRQH SHU LO
SDVVDJJLREHQ]LQD*DVGD¸VHFRQGRFLUFD
1RQQHFHVVLWDGLFRQWUROORGHOODSRODULWjGHJOLLQLHWWRUL
,QWHUUX]LRQHHGHPXOD]LRQHVLQJRODSHURJQLLQLHWWRUH
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
3RZHUVXSSO\YROWDJH¸9GF
(PXODWLRQIRULQMHFWRUVIURP¸2KP
3RVVLELOLW\RIVHOHFWLQJGLIIHUHQWW\SHVRIHPXODWLRQ
7KH KDUQHVV KDV EHHQ OHQJWKHQHG IRU %R[HU HQJLQHV
DQG LV HTXLSSHG ZLWK RULJLQDO FRQQHFWRUV WKDW FDQ
EHLQWHUIDFHGZLWKWKRVHRI-DSDQW\SHLQMHFWRUVXVHG
E\6XEDUX)RUUHVWHU
$GMXVWPHQWRIRYHUODSWLPHIRUVZLWFKLQJIURPSHWUROWR
*DVIURP¸VHFRQGDSSUR[
1RQHHGWRFRQWUROLQMHFWRUVSRODULW\
,QGLYLGXDOLQWHUUXSWLRQDQGHPXODWLRQIRUHDFKLQMHFWRU
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
FDEODJJLR
LVWUX]LRQH
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
FRQQHFWLRQKDUQHVV
LQVWUXFWLRQV
'(6&5,=,21(
(PXODWRUH VWDFFD LQLHWWRUL LQ JUDGR GL VLPXODUH LO
IXQ]LRQDPHQWRGHJOLLQLHWWRULEHQ]LQDGXUDQWHO·XWLOL]]R
GHOODYHWWXUDD*DVHYLWDQGRO·DFFHQVLRQHGHOODVSLDGL
&KHFN(QJLQHHSRVVLELOLPDOIXQ]LRQDPHQWL
6WXGLDWRSHUFLOLQGULLOFDEODJJLRqGLWLSRXQLYHUVDOH
VHQ]DFRQQHWWRUL
'(6&5,37,21
,QMHFWRUGLVFRQQHFWLRQHPXODWRUFDSDEOHRIHPXODWLQJ
WKHQRUPDO RSHUDWLRQ RI WKH SHWURO LQMHFWRUV ZKLOH WKH
YHKLFOHVUXQVRQ*DV
7KLV HPXODWLRQ SUHYHQWV WKH DFWLYDWLRQ RI WKH &KHFN
(QJLQH/LJKWGXHWRLQMHFWLRQDQRPDOLHV
'HVLJQHGIRUFLOLQGHUYHKLFOHVWKHZLULQJLVXQLYHUVDO
ZLWKRXWFRQQHFWRUV
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
5
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH¸9GF
(PXOD]LRQHSHULQLHWWRULGD¸2KP
3RVVLELOLWjGLVHOH]LRQDUHGLYHUVLWLSLG·HPXOD]LRQH
&DEODJJLR SHU LQLHWWRUL FRQ L ÀOL OLEHUL SHU
HVVHUH FROOHJDWR VXOOH YHWWXUH GRYH QRQ q SRVVLELOH
LQWHUIDFFLDUVLDLFRQQHWWRULRULJLQDOL
5HJROD]LRQH GHO WHPSR GL VRYUDSSRVL]LRQH SHU LO
SDVVDJJLREHQ]LQD*DVGD¸VHFRQGRFLUFD
1RQQHFHVVLWDGLFRQWUROORGHOODSRODULWjGHJOLLQLHWWRUL
,QWHUUX]LRQHHGHPXOD]LRQHVLQJRODSHURJQLLQLHWWRUH
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
3RZHUVXSSO\YROWDJH¸9GF
(PXODWLRQIRULQMHFWRUVIURP¸2KP
3RVVLELOLW\RIVHOHFWLQJGLIIHUHQWW\SHVRIHPXODWLRQ
7KHZLUHVRIWKHKDUQHVVDUHOHIWIUHHDQGFDQWKHUHIRUH
EHFRQQHFWHGWRDOOW\SHVRIYHKLFOHVUHJDUGOHVVRIWKH
W\SHRIFRQQHFWRUVXVHG
$GMXVWPHQWRIRYHUODSWLPHIRUVZLWFKLQJIURPSHWUROWR
*DVIURP¸VHFRQGDSSUR[
1RQHHGWRFRQWUROLQMHFWRUVSRODULW\
,QGLYLGXDOLQWHUUXSWLRQDQGHPXODWLRQIRUHDFKLQMHFWRU
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
FDEODJJLR
VDFFKHWWRDFFHVVRUL
LVWUX]LRQH
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
FRQQHFWLRQKDUQHVV
EDJRIDFFHVVRULHV
LQVWUXFWLRQV
$(%
$(%
(08/$725(,1,(7725(6,1*2/$%$1&$7$
(08/$725(,1,(7725('233,$%$1&$7$
6,1*/(%$1.,1-(&725(08/$725
'8$/%$1.,1-(&725(08/$725
'(6&5,=,21(
(PXODWRUH SHU PRQRLQLHWWRUH LQ JUDGR GL VLPXODUH LO
IXQ]LRQDPHQWRGHOO·LQLHWWRUHEHQ]LQDGXUDQWHO·XWLOL]]R
GHOODYHWWXUDD*DVHYLWDQGRO·DFFHQVLRQHGHOODVSLDGL
&KHFN(QJLQHHSRVVLELOLPDOIXQ]LRQDPHQWL
'(6&5,37,21
(PXODWRU IRU PRQRLQMHFWRU FDSDEOH RI HPXODWLQJ WKH
QRUPDO RSHUDWLRQ RI WKH SHWURO LQMHFWRU ZKLOH UXQQLQJ
RQ *DV 7KLV HPXODWLRQ SUHYHQWV WKH DFWLYDWLRQ RI WKH
&KHFN(QJLQH/LJKWGXHWRLQMHFWLRQDQRPDOLHV
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH¸9GF
(PXOD]LRQHSHULQLHWWRULGD¸2KP
5HJROD]LRQH GHO WHPSR GL VRYUDSSRVL]LRQH SHU LO
SDVVDJJLREHQ]LQD*DVGD¸VHFRQGRFLUFD
1RQQHFHVVLWDGLFRQWUROORGHOODSRODULWjGHOO·LQLHWWRUH
'(6&5,=,21(
(PXODWRUH VWDFFD LQLHWWRUL SHU VLVWHPL +DOI *URXS LQ
JUDGR GL VLPXODUH LO IXQ]LRQDPHQWR GHJOL LQLHWWRUL
EHQ]LQDGXUDQWHO·XWLOL]]RGHOODYHWWXUDD*DVHYLWDQGR
O·DFFHQVLRQH GHOOD VSLD GL &KHFN (QJLQH H SRVVLELOL
PDOIXQ]LRQDPHQWL
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
3RZHUVXSSO\YROWDJH¸9GF
(PXODWLRQIRULQMHFWRUVIURP¸2KP
$GMXVWPHQWRIRYHUODSWLPHIRUVZLWFKLQJIURPSHWUROWR
*DVIURP¸VHFRQGDSSUR[
1RQHHGWRFRQWUROLQMHFWRUSRODULW\
'(6&5,37,21
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
5
&(57,),&$=,21,
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
FDEODJJLR
LVWUX]LRQH
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
FRQQHFWLRQKDUQHVV
LQVWUXFWLRQV
&XWLQMHFWRUVHPXODWRUIRU+DOI*URXSV\VWHPVFDSDEOH
RIHPXODWLQJWKHRSHUDWLRQRIWKHSHWUROLQMHFWRUZKLOH
UXQQLQJRQ*DV7KLVHPXODWLRQSUHYHQWVWKHDFWLYDWLRQ
RIWKHFKHFNHQJLQHOLJKWGXHWRLQMHFWLRQDQRPDOLHV
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH¸9GF
(PXOD]LRQHSHULQLHWWRULGD¸2KP
5HJROD]LRQH GHO WHPSR GL VRYUDSSRVL]LRQH SHU LO
SDVVDJJLREHQ]LQD*DVGD¸VHFRQGRFLUFD
1RQQHFHVVLWDGLFRQWUROORGHOODSRODULWjGHJOLLQLHWWRUL
,QWHUUX]LRQHHGHPXOD]LRQHVLQJRODSHURJQLLQLHWWRUH
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
3RZHUVXSSO\YROWDJH¸9GF
(PXODWLRQIRULQMHFWRUVIURP¸2KP
$GMXVWPHQWRIRYHUODSWLPHIRUVZLWFKLQJIURPSHWUROWR
*DVIURP¸VHFRQGDSSUR[
1RQHHGWRFRQWUROLQMHFWRUVSRODULW\
,QGLYLGXDOLQWHUUXSWLRQDQGHPXODWLRQIRUHDFKLQMHFWRU
&(57,),&$7,216
5
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
FDEODJJLR
LVWUX]LRQH
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
FRQQHFWLRQKDUQHVV
LQVWUXFWLRQV
$(%
$(%
5(1,;
(08/$725(´+21'$µ%,,1,(7725(
(08/$725(´5(1,;µ
+21'$'8$/,1-(&725(08/$725
5(1,;(08/$725
'(6&5,=,21(
(PXODWRUH SHU YHLFROL +RQGD GRWDWL GL %LLQLHWWRUH
LQ JUDGR GL VLPXODUH LO IXQ]LRQDPHQWR GHOO· LQLHWWRUH
EHQ]LQDGXUDQWHO·XWLOL]]RGHOODYHWWXUDD*DVHYLWDQGR
O·DFFHQVLRQH GHOOD VSLD GL &KHFN (QJLQH H SRVVLELOL
PDOIXQ]LRQDPHQWL
'(6&5,37,21
(PXODWRU IRU +RQGD YHKLFOHV HTXLSSHG ZLWK %L
LQMHFWRUV 7KH HPXODWRU LV FDSDEOH RI HPXODWLQJ WKH
QRUPDO RSHUDWLRQ RI WKH SHWURO LQMHFWRU ZKLOH UXQQLQJ
RQ *DV 7KLV HPXODWLRQ SUHYHQWV WKH DFWLYDWLRQ RI WKH
&KHFN(QJLQHOLJKWGXHWRLQMHFWRUDQRPDOLHV
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH¸9GF
(PXOD]LRQHSHULQLHWWRULGD¸2KP
5HJROD]LRQH GHO WHPSR GL VRYUDSSRVL]LRQH SHU LO
SDVVDJJLREHQ]LQD*DVGD¸VHFRQGRFLUFD
1RQQHFHVVLWDGLFRQWUROORGHOODSRODULWjGHJOLLQLHWWRUL
,QWHUUX]LRQHHGHPXOD]LRQHVLQJRODSHURJQLLQLHWWRUH
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
3RZHUVXSSO\YROWDJH¸9GF
(PXODWLRQIRULQMHFWRUVIURP¸2KP
$GMXVWPHQWRIRYHUODSWLPHIRUVZLWFKLQJIURPSHWUROWR
*DVIURP¸VHFRQGDSSUR[
1RQHHGWRFRQWUROLQMHFWRUVSRODULW\
6LQJOHLQWHUUXSWLRQDQGHPXODWLRQIRUHDFKLQMHFWRU
'(6&5,=,21(
(PXODWRUH SHU YHLFROL 5HQDXOW H 9ROYR FRQ LQLH]LRQH
5HQL[ LQ JUDGR GL VLPXODUH LO IXQ]LRQDPHQWR GHJOL
LQLHWWRULEHQ]LQDGXUDQWHO·XWLOL]]RGHOODYHWWXUDD*DV
HYLWDQGR O·DFFHQVLRQH GHOOD VSLD GL &KHFN (QJLQH H
SRVVLELOLPDOIXQ]LRQDPHQWL
'(6&5,37,21
(PXODWRU IRU 5HQDXOW DQG 9ROYR YHKLFOHV ZLWK 5HQL[
LQMHFWLRQ 7KLV GHYLFH LV FDSDEOH RI HPXODWLQJ WKH
RSHUDWLRQRIWKHSHWUROLQMHFWRUZKLOHUXQQLQJRQ*DV
SUHYHQWLQJWKHDFWLYDWLRQRIWKH&KHFN(QJLQHOLJKWGXH
WRLQMHFWLRQDQRPDOLHV
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH¸9GF
(PXOD]LRQHSHULQLHWWRULGD¸2KP
5HJROD]LRQH GHO WHPSR GL VRYUDSSRVL]LRQH SHU LO
SDVVDJJLREHQ]LQD*DVGD¸VHFRQGRFLUFD
1RQQHFHVVLWDGLFRQWUROORGHOODSRODULWjGHJOLLQLHWWRUL
,QWHUUX]LRQHHGHPXOD]LRQHVLQJRODSHURJQLLQLHWWRUH
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
3RZHUVXSSO\YROWDJH¸9GF
(PXODWLRQIRULQMHFWRUVIURP¸2KP
$GMXVWPHQWRIRYHUODSWLPHIRUVZLWFKLQJIURPSHWUROWR
*DVIURP¸VHFRQGDSSUR[
1RQHHGWRFRQWUROLQMHFWRUVSRODULW\
6LQJOHLQWHUUXSWLRQDQGHPXODWLRQIRUHDFKLQMHFWRU
&(57,),&$=,21,
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
FDEODJJLR
VDFFKHWWRDFFHVVRUL
LVWUX]LRQH
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
FRQQHFWLRQKDUQHVV
EDJRIDFFHVVRULHV
LQVWUXFWLRQV
&(57,),&$7,216
5
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
FDEODJJLR
VDFFKHWWRDFFHVVRUL
LVWUX]LRQH
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
FRQQHFWLRQKDUQHVV
EDJRIDFFHVVRULHV
LQVWUXFWLRQV
$(%
$(%
(08/$725(2%'
(08/$725(2%'
2%'(08/$725
2%'(08/$725
'(6&5,=,21(
(PXODWRUHGLVRQGD/DPEGDFKHGXUDQWHO·XWLOL]]RGHOOD
YHWWXUDD*DVSUHYLHQHO·DFFHQVLRQHGHOODVSLDGL&KHFN
(QJLQHHSRVVLELOLGHULYHGHOODFHQWUDOLQDEHQ]LQD
'(6&5,37,21
7KLV GHYLFH HPXODWHV WKH VLJQDO RI 2[\JHQ VHQVRUV
GXULQJ*DVRSHUDWLRQLQRUGHUWRSUHYHQWWKHDFWLYDWLRQ
RIWKH&KHFN(QJLQHOLJKWGXHWRFDUEXUHWLRQDQRPDOLHV
GHWHFWHGE\WKHSHWURO(&8
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH¸9GF
2SHUD PHGLDQWH FRPXQLFD]LRQH FRQ 2%' FRQ
SURWRFROOR6$(-93:R6$(-3:0
3XzHPXODUHVRQGH/DPEGDFRQHVFXUVLRQHVLD9
FKH9
'(6&5,=,21(
(PXODWRUHGLVRQGD/DPEGDFKHGXUDQWHO·XWLOL]]RGHOOD
YHWWXUDD*DVSUHYLHQHO·DFFHQVLRQHGHOODVSLDGL&KHFN
(QJLQHHSRVVLELOLGHULYHGHOODFHQWUDOLQDEHQ]LQD
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
6XSSO\YROWDJH¸9GF
&RPPXQLFDWLRQZLWK2%'LVQRUPDOO\ZLWK6$(-
93:RU6$(-3:0SURWRFRO
,W FDQ HPXODWH 2[\JHQ 6HQVRUV ZLWK D UDQJH RI ERWK
9DQG9
7KLV GHYLFH HPXODWHV WKH VLJQDO RI 2[\JHQ VHQVRUV
GXULQJ*DVRSHUDWLRQLQRUGHUWRSUHYHQWWKHDFWLYDWLRQ
RIWKH&KHFN(QJLQHOLJKWGXHWRFDUEXUHWLRQDQRPDOLHV
GHWHFWHGE\WKHSHWURO(&8
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
FDEODJJLR
VDFFKHWWRDFFHVVRUL
LVWUX]LRQH
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
FRQQHFWLRQKDUQHVV
EDJRIDFFHVVRULHV
LQVWUXFWLRQV
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
3RZHUVXSSO\YROWDJH9GF
)XQFWLRQV YLD FRPPXQLFDWLRQ ZLWK 2%' XVLQJ ,62
.H\ZRUG )DVW ,QLW RU .H\ZRUG 6ORZ,QLWSURWRFRO
&RQWUROV8(*22[\JHQVHQVRUVOLQHDU
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
5
'(6&5,37,21
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH¸9GF
2SHUD PHGLDQWH FRPXQLFD]LRQH FRQ 2%' FRQ
SURWRFROOR ,62 .H\ZRUG )DVW ,QLW R
.H\ZRUG6ORZ,QLW
*HVWLVFHVRQGH/DPEGD8(*2OLQHDUL
&(57,),&$7,216
5
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
FDEODJJLR
VDFFKHWWRDFFHVVRUL
LVWUX]LRQH
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
FRQQHFWLRQKDUQHVV
EDJRIDFFHVVRULHV
LQVWUXFWLRQV
$(%
$(%
(08/$725(2%'
(08/$725(2%'67$1'$5'&$1
2%'(08/$725
2%'(08/$725:,7+&$167$1'$5'
'(6&5,=,21(
63(&,),&+(7(&1,&+(
'(6&5,=,21(
63(&,),&+(7(&1,&+(
(PXODWRUH GL VRQGD /DPEGD FKH GXUDQWH O·XWLOL]]R
GHOOD YHWWXUD D JDV SUHYLHQH O·DFFHQVLRQH GHOOD VSLD
GL &KHFN (QJLQH H SRVVLELOL GHULYH GHOOD FHQWUDOLQD
EHQ]LQD
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH¸9GF
2SHUD PHGLDQWH FRPXQLFD]LRQH FRQ 2%' FRQ
SURWRFROOR ,62 .H\ZRUG )DVW ,QLW R
.H\ZRUG6ORZ,QLW
3Xz HPXODUH VRQGH /DPEGD FRQ HVFXUVLRQH VLD 9FKH9
(PXODWRUH GL VRQGD /DPEGD FKH GXUDQWH O·XWLOL]]R
GHOOD YHWWXUD D *DV SUHYLHQH O·DFFHQVLRQH GHOOD VSLD
GL &KHFN (QJLQH H SRVVLELOL GHULYH GHOOD FHQWUDOLQD
EHQ]LQD
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH¸9GF
2SHUD PHGLDQWH FRPXQLFD]LRQH FRQ 2%' FRQ
SURWRFROOR&$1
'(6&5,37,21
(PXODWHV WKH VLJQDO RI 2[\JHQ VHQVRUV GXULQJ JDV
RSHUDWLRQ LQ RUGHU WR SUHYHQW WKH DFWLYDWLRQ RI WKH
&KHFN (QJLQH OLJKW GXH WR FDUEXUHWLRQ DQRPDOLHV
GHWHFWHGE\WKHSHWURO&38
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
5
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
6XSSO\YROWDJH¸9GF
&RPPXQLFDWLRQZLWK2%'LVQRUPDOO\ZLWK,62
.H\ZRUG)DVW,QLWRU.H\ZRUG6ORZ,QLW
SURWRFRO
,WFDQHPXODWH2[\JHQ6HQVRUVZLWKDUDQJHRIERWK
9DQG9
'(6&5,37,21
(PXODWHV WKH VLJQDO RI 2[\JHQ VHQVRUV GXULQJ *DV
RSHUDWLRQLQRUGHUWRSUHYHQWWKHDFWLYDWLRQRIWKH&KHFN
(QJLQHOLJKWGXHWRFDUEXUHWLRQDQRPDOLHVGHWHFWHGE\
WKHSHWURO&38
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
FDEODJJLR
VDFFKHWWRDFFHVVRUL
LVWUX]LRQH
5
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
3RZHUVXSSO\YROWDJH9GF
&RPPXQLFDWLRQZLWK2%'ZLWK&$1SURWRFRO
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
FDEODJJLR
LVWUX]LRQL
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
FRQQHFWLRQKDUQHVV
LQVWUXFWLRQV
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
FRQQHFWLRQKDUQHVV
EDJRIDFFHVVRULHV
LQVWUXFWLRQV
$(%
$(%
(08/$725(*$//(**,$17(%(1=,1$7,32´5µ
(08/$725(*$//(**,$17(%(1=,1$
3(752/)/2$7(08/$725´5µ7<3(
3(752/)/2$7(08/$725
'(6&5,=,21(
(PXODWRUH XWLOL]]DWR VX DOFXQL WLSL GL YHLFROL 5HQDXOW
SURGRWWLQHOHSHUULSULVWLQDUHO·LQGLFDWRUH
GHOOD EHQ]LQD FKH GXUDQWH LO IXQ]LRQDPHQWR D *DV
VFDODODEHQ]LQD
'(6&5,37,21
(PXODWRUXVHGRQFHUWDLQ5HQDXOWYHKLFOHVEXLOWLQ
DQG WR UHVHW WKH IXHO JDXJH ZKLFK LQGLFDWHV D
GURSSLQJ SHWURO OHYHO ZKLOH WKH YHKLFOH LV UXQQLQJ RQ
JDV
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
5
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH¸9GF
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
3RZHUVXSSO\YROWDJH¸9GF
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
FDEODJJLR
LVWUX]LRQH
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
FRQQHFWLRQKDUQHVV
LQVWUXFWLRQV
'(6&5,37,21
(PXODWRU XVHG RQ &LWURsQ DQG 3HXJHRW YHKLFOHV EXLOW
IURPRQDQGZLWK&$1W\SH2%'FRQQHFWRUWR
UHVHWWKHIXHOJDXJHZKLFKLQGLFDWHVDGURSSLQJSHWURO
OHYHOZKLOHWKHYHKLFOHLVUXQQLQJRQJDV
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
5
(08/$725(*$//(**,$17(%(1=,1$7,32´3µ
(08/$725(*$//(**,$17(7,32´+µ
3(752/)/2$7(08/$725´3µ7<3(
3(752/)/2$7(08/$725´+µ7<3(
'(6&5,37,21
(PXODWRUXVHGRQ5HQDXOW&LWURsQDQG3HXJHRWYHKLFOHV
WR UHVHW WKH IXHO JDXJH ZKLFK LQGLFDWHV D GURSSLQJ
SHWUROOHYHOZKLOHWKHYHKLFOHLVUXQQLQJRQJDV
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
5
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
3RZHUVXSSO\YROWDJH¸9GF
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
FDEODJJLR
LVWUX]LRQH
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
FRQQHFWLRQKDUQHVV
LQVWUXFWLRQV
+
'(6&5,=,21(
(PXODWRUH XWLOL]]DWR QHL YHLFROL 5HQDXOW &LWURHQ
3HXJHRWSHUULSULVWLQDUHO·LQGLFDWRUHGHOODEHQ]LQDFKH
GXUDQWHLOIXQ]LRQDPHQWRD*DVVFDODODEHQ]LQD
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH¸9GF
$(%+
$(%
'(6&5,=,21(
(PXODWRUH XWLOL]]DWR QHL YHLFROL &LWURHQ 3HXJHRW
SURGRWWH GDO LQ SRL FRQ FRQQHVVLRQH 2%' WLSR
&$1 SHU ULSULVWLQDUH O·LQGLFDWRUH GHOOD EHQ]LQD FKH
GXUDQWHLOIXQ]LRQDPHQWRD*DVVFDODODEHQ]LQD
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH¸9GF
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
3RZHUVXSSO\YROWDJH¸9GF
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
FDEODJJLR
LVWUX]LRQH
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
FRQQHFWLRQKDUQHVV
LQVWUXFWLRQV
'(6&5,=,21(
(PXODWRUHXWLOL]]DWRVXYHWWXUH+RQGDSURGRWWHGDO
SHU ULSULVWLQDUH O·LQGLFDWRUH GHOOD EHQ]LQD FKH
GXUDQWHLOIXQ]LRQDPHQWRD*DVVFDODODEHQ]LQD
'(6&5,37,21
(PXODWRUXVHGRQ+RQGDYHKLFOHVEXLOWIURP
RQWRUHVHWWKHIXHOJDXJHZKLFKLQGLFDWHVDGURSSLQJ
SHWUROOHYHOZKLOHWKHYHKLFOHLVUXQQLQJRQJDV
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
5
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH¸9GF
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
3RZHUVXSSO\YROWDJH¸9GF
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
FDEODJJLR
LVWUX]LRQH
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
FRQQHFWLRQKDUQHVV
LQVWUXFWLRQV
$(%
$(%
(08/$725(92/92
(08/$725(6(1625(35(66,21(%(1=,1$
7,32-$*8$5
92/92(08/$725
3(752/35(6685(6(1625(08/$725
-$*8$57<3(
'(6&5,=,21(
4XHVWR HPXODWRUH VHUYH VX DOFXQL PRGHOOL -DJXDU FKH
GLVSRQJRQR GL XQ VHQVRUH SUHVVLRQH EHQ]LQD VXO UDLO
GHJOL LQLHWWRUL /·HPXODWRUH GXUDQWH LO IXQ]LRQDPHQWR
D*DVHYLWDFKHODFHQWUDOLQDPHPRUL]]LHUURULGRYXWL
DOO·LQDO]DPHQWRGHOODSUHVVLRQH
'(6&5,37,21
7KLVHPXODWRULVXVHGRQVRPH-DJXDUVPRGHOVWKDWDUH
SURYLGHGZLWKDSHWUROSUHVVXUHVHQVRURQWKHLQMHFWRU
UDLO7KHHPXODWRUSUHYHQWVWKHYHKLFOH&38IURPVWRULQJ
HUURUVGXHWRULVLQJSUHVVXUHZKLOHUXQQLQJRQ*DV
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
5
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH¸9GF
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
3RZHUVXSSO\YROWDJH¸9GF
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
FDEODJJLR
LVWUX]LRQH
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
FRQQHFWLRQKDUQHVV
LQVWUXFWLRQV
'(6&5,=,21(
/·XWLOL]]R GL TXHVWR HPXODWRUH q OHJDWR DG DOFXQL
PRGHOOL9ROYRFKHGLVSRQJRQRGLXQVHQVRUHSUHVVLRQH
EHQ]LQD VXO UDLO GHJOL LQLHWWRUL /·HPXODWRUH GXUDQWH LO
IXQ]LRQDPHQWRD*DVHYLWDFKHODFHQWUDOLQDPHPRUL]]L
HUURULGRYXWLDOO·LQQDO]DPHQWRGHOODSUHVVLRQH
'(6&5,37,21
7KLV HPXODWRU LV XVHG RQ VRPH 9ROYR PRGHOV WKDW DUH
SURYLGHGZLWKDSHWUROSUHVVXUHVHQVRURQWKHLQMHFWRU
UDLO7KHHPXODWRUSUHYHQWVWKHYHKLFOH&38IURPVWRULQJ
HUURUVGXHWRULVLQJSUHVVXUHZKLOHUXQQLQJRQ*DV
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
5
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH¸9GF
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
3RZHUVXSSO\YROWDJH¸9GF
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
FDEODJJLR
LVWUX]LRQH
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
FRQQHFWLRQKDUQHVV
LQVWUXFWLRQV
$(%
$(%
2;,*(1
´0$3µ
(08/$725(2;,*(16(1625
(08/$725(0$3
2;<*(16(1625(08/$725
0$3(08/$725
'(6&5,=,21(
/·HPXODWRUH2[LJHQ6HQVRUYLHQHXWLOL]]DWRLQDOFXQLWLSL
GLYHWWXUHGRWDWHGLLPSLDQWLGLWLSRWUDGL]LRQDOHHVHUYH
SHU VLPXODUH LO FRUUHWWR IXQ]LRQDPHQWR GHOOD VRQGD
/DPEGDGXUDQWHLOIXQ]LRQDPHQWRD*DVHYLWDQGRFRVL
O·DFFHQVLRQHGHOODVSLD´DYDULDPRWRUHµ
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH¸9GF
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
3RZHUVXSSO\YROWDJH¸9GF
'(6&5,37,21
2[\JHQ 6HQVRU HPXODWRU LV XVHG RQ VRPH YHKLFOHV
HTXLSSHG ZLWK WUDGLWLRQDO *DV V\VWHPV WR HPXODWH WKH
FRUUHFW RSHUDWLRQ RI WKH R[\JHQ VHQVRU ZKLOH UXQQLQJ
RQ*DV7KLVHPXODWRUSUHYHQWVWKH´&KHFN(QJLQHµOLJKW
IURPDFWLYDWLQJ
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
5
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
FDEODJJLR
VDFFKHWWRDFFHVVRUL
LVWUX]LRQH
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
FRQQHFWLRQKDUQHVV
EDJRIDFFHVVRULHV
LQVWUXFWLRQV
'(6&5,=,21(
(PXODWRUH XWLOL]]DWR LQ DOWHUQDWLYD DO YDULDWRUH
G·DQWLFLSR VXOOH YHWWXUH SURGRWWH SUHFHGHQWHPHQWH
GHOO·DQQR QHOOH TXDOL XQ YDULDWRUH QRQ SRVVD
HVVHUHLQVWDOODWR
3XzHVVHUHPRQWDWRVXYHWWXUHGRWDWHGLVHQVRUH0$3
SHU PRGLÀFDUH HG RWWLPL]]DUH OD FXUYD GL DQWLFLSR
GHOODYHWWXUD
'(6&5,37,21
(PXODWRUXVHGLQVWHDGRIWKHWLPLQJDGYDQFHSURFHVVRU
IRUYHKLFOHVEXLOWEHIRUHDQGRQZKLFKWKHWLPLQJ
DGYDQFHSURFHVVRUFDQQRWEHLQVWDOOHG
7KLVHPXODWRUPD\EHLQVWDOOHGRQYHKLFOHVZLWKD0$3
VHQVRUWRPRGLI\DQGRSWLPLVHWKHDGYDQFHFXUYHIRU
WKHYHKLFOH
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH¸9GF
&DEODJJLR SUHGLVSRVWR FRQ FRQQHWWRUL RULJLQDOL SHU
SRWHU HVVHUH FRQQHVVR VHQ]D WDJOLDUH L ÀOL RULJLQDOL VX
DOFXQLWLSLGLYHWWXUH
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
3RZHUVXSSO\YROWDJH¸9GF
+DUQHVV LV HTXLSSHG ZLWK FRQQHFWRUV WKDW FDQ EH
LQWHUIDFHG ZLWK WKH RULJLQDO FDEOLQJ RI PDQ\ YHKLFOHV
ZLWKRXWKDYLQJWRFXWWKHRULJLQDOZLUHV
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
FDEODJJLR
LVWUX]LRQH
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
FRQQHFWLRQKDUQHVV
LQVWUXFWLRQV
$(%
QHZ
(08/$725(621'$/$0%'$
(08/$725(35(66,21(%(1=,1$3(523(/
/$0%'$6(1625(08/$725
3(752/35(6685((08/$725)2523(/9(+,&/(6
'(6&5,=,21(
/·HPXODWRUH VRQGD /DPEGD HPXOD LO VHJQDOH VRQGD
/DPEGD GXUDQWH LO IXQ]LRQDPHQWR D *DV VX DOFXQL
WLSL GL YHWWXUH PRQRLQLHWWRUH GRWDWH GL LPSLDQWL GL WLSR
WUDGL]LRQDOH HYLWDQGR FRVL O·DFFHQVLRQH GHOOD VSLD
´DYDULDPRWRUHµ
'(6&5,37,21
7KH 2[\JHQ 6HQVRU HPXODWRU HPXODWHV WKH 2[\JHQ
6HQVRU VLJQDO ZKHQ WKH FDU LV UXQQLQJ RQ *DV RQ
VRPH W\SHV RI PRQRLQMHFWRU FDUV HTXLSSHG ZLWK D
FRQYHQWLRQDO V\VWHP WKLV SUHYHQWV WKH ´FKHFN HQJLQHµ
ZDUQLQJOLJKWIURPWXUQLQJRQ
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
5
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH¸9GF
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
3RZHUVXSSO\YROWDJH¸9GF
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
FDEODJJLR
VDFFKHWWRDFFHVVRUL
LVWUX]LRQH
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
FRQQHFWLRQKDUQHVV
EDJRIDFFHVVRULHV
LQVWUXFWLRQV
'(6&5,=,21(
4XHVWRHPXODWRUHSXzHVVHUHXWLOL]]DWRSHUPRGHOOLGL
YHWWXUHWLSR2SHO$VWUD0<FKHGLVSRQJRQRGLXQ
VHQVRUHSUHVVLRQHEHQ]LQDVXOUDLOGHJOLLQLHWWRUL
/·HPXODWRUHGXUDQWHLOIXQ]LRQDPHQWRD*DVHYLWDFKH
ODFHQWUDOLQDPHPRUL]]LHUURULGRYXWLDOO·LQQDO]DPHQWR
GHOODSUHVVLRQH
'(6&5,37,21
7KLV HPXODWRU PD\ EH XVHG RQ 2SHO $VWUD 0\ PRGHOVZLWKDIXHOSUHVVXUHVHQVRURQWKHLQMHFWRUUDLO
:KHQ WKH YHKLFOH LV UXQQLQJ RQ JDV WKH HPXODWRU
SUHYHQWV WKH FRQWURO XQLW IURP VWRULQJ HUURUV GXH WR
ULVLQJSUHVVXUH
&(57,),&$=,21,
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH¸9GF
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
3RZHUVXSSO\YROWDJH¸9GF
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
FDEODJJLR
VDFFKHWWRDFFHVVRUL
LVWUX]LRQH
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
FRQQHFWLRQKDUQHVV
LQVWUXFWLRQV
&(57,),&$7,216
5
QHZ
QHZ
(08/$725(35(66,21(%(1=,1$
(08/$725(',/,9(//2%(1=,1$
35(6685(3(752/(08/$725
3(752/*$8*((08/$725
'(6&5,=,21(
4XHVWR HPXODWRUH SXz HVVHUH XWLOL]]DWR VX PRGHOOL
GL YHWWXUH FKH GLVSRQJRQR GL XQ VHQVRUH SUHVVLRQH
EHQ]LQDVXOUDLOGHJOLLQLHWWRUL
/·HPXODWRUHGXUDQWHLOIXQ]LRQDPHQWRD*DVHYLWDFKH
ODFHQWUDOLQDPHPRUL]]LHUURULGRYXWLDOO·LQQDO]DPHQWR
GHOODSUHVVLRQH
,QROWUH GLVSRQH GL XQ WULPPHU FRQ LO TXDOH q
SRVVLELOH UHJRODUH LO OLYHOOR GHOO·HPXOD]LRQH GXUDQWH LO
IXQ]LRQDPHQWRD*DV
'(6&5,37,21
7KLV HPXODWRU PD\ EH XVHG RQ YHKLFOH PRGHOV ZLWK D
IXHOSUHVVXUHVHQVRURQWKHLQMHFWRUUDLO
:KHQ WKH YHKLFOH LV UXQQLQJ RQ JDV WKH HPXODWRU
SUHYHQWV WKH FRQWURO XQLW IURP VWRULQJ HUURUV GXH WR
ULVLQJSUHVVXUH
,W DOVR IHDWXUHV D WULPPHU DOORZLQJ DGMXVWPHQW WR WKH
HPXODWLRQOHYHOZKHQRSHUDWLQJLQJDVPRGH
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
5
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH¸9GF
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
3RZHUVXSSO\YROWDJH¸9GF
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
FDEODJJLR
LVWUX]LRQH
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
FRQQHFWLRQKDUQHVV
LQVWUXFWLRQV
'(6&5,=,21(
(PXODWRUH XWLOL]]DWR VX DOFXQL WLSL GLL YHWWXUH WLSR $OID
5RPHR0<SHUULSULVWLQDUHO·LQGLFDWRUHGHOOD
EHQ]LQD FKH GXUDQWH LO IXQ]LRQDPHQWR D *DV VFDOD
ODEHQ]LQD
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
3RZHUVXSSO\YROWDJH¸9GF
'(6&5,37,21
(PXODWRU XVHG RQ FHUWDLQ $OID 5RPHR 0< YHKLFOHV WR UHVHW WKH IXHO JDXJH ZKLFK LQGLFDWHV D
GURSSLQJ SHWURO OHYHO ZKLOH WKH YHKLFOH LV UXQQLQJ RQ
JDV
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
FDEODJJLR
LVWUX]LRQH
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
5
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH¸9GF
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
FRQQHFWLRQKDUQHVV
LQVWUXFWLRQV
QHZ
QHZ
(08/$725(',/,9(//2%(1=,1$
(08/$725(35(66,21(%(1=,1$81,9(56$/(
3(752/*$8*((08/$725
81,9(56$/3(752/35(6685((08/$725
'(6&5,=,21(
4XHVWR HPXODWRUH SXz HVVHUH XWLOL]]DWR VX DOFXQL WLSL
GL GL YHWWXUH FKH VFDODQR EHQ]LQD q SDUWLFRODUPHQWH
LQGLFDWRSHU9ROYR)OH[)XHO
'(6&5,37,21
7KLVHPXODWRUPD\EHXVHGRQFHUWDLQYHKLFOHVRQZKLFK
WKH IXHO JDXJH LQGLFDWHV D GURSSLQJ IXHO OHYHO DQG LV
SDUWLFXODUO\VXLWDEOHIRU9ROYR)OH[)XHOYHKLFOHV
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
5
QHZ
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH¸9GF
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
3RZHUVXSSO\YROWDJH¸9GF
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
FDEODJJLR
LVWUX]LRQH
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
FRQQHFWLRQKDUQHVV
LQVWUXFWLRQV
'(6&5,=,21(
4XHVWRHPXODWRUHSXzHVVHUHXWLOL]]DWRVXWXWWLLPRGHOOL
GL YHWWXUH FKH GLVSRQJRQR GL XQ VHQVRUH SUHVVLRQH
EHQ]LQDVXOUDLOGHJOLLQLHWWRUL
/·HPXODWRUHGXUDQWHLOIXQ]LRQDPHQWRD*DVHYLWDFKH
ODFHQWUDOLQDPHPRUL]]LHUURULGRYXWLDOO·LQQDO]DPHQWR
GHOODSUHVVLRQH
,OGLVSRVLWLYRSXzHVVHUHFRQÀJXUDWRSHULGLYHUVLWLSLGL
YHWWXUDJUD]LHDOO·DSSRVLWRVRIWZDUH$(%1
'(6&5,37,21
7KLVHPXODWRUPD\EHXVHGRQDOOYHKLFOHPRGHOVZLWKD
IXHOSUHVVXUHVHQVRURQWKHLQMHFWRUUDLO
:KHQ WKH YHKLFOH LV UXQQLQJ RQ JDV WKH HPXODWRU
SUHYHQWV WKH FRQWURO XQLW IURP VWRULQJ HUURUV GXH WR
ULVLQJSUHVVXUH
7KHGHYLFHFDQEHFRQÀJXUHGIRUWKHGLIIHUHQWNLQGVRI
YHKLFOHVWKDQNVWRWKH$(%1GHGLFDWHGVRIWZDUH
(08/$725(',/,9(//2%(1=,1$7,32´97µ
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH¸9GF
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
3RZHUVXSSO\YROWDJH¸9GF
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
FDEODJJLR
LVWUX]LRQH
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
FRQQHFWLRQKDUQHVV
LQVWUXFWLRQV
3(752/*$8*((08/$725´97µ7<3(
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
5
'(6&5,=,21(
4XHVWR (PXODWRUH SXz HVVHUH XWLOL]]DWR QHL YHLFROL
&LWURHQ 3HXJHRW FKH PRQWDQR PRWRUL 9DOYHWURQLF H
VHUYH SHU ULSULVWLQDUH O·LQGLFDWRUH GHOOD EHQ]LQD FKH
GXUDQWHLOIXQ]LRQDPHQWRD*DVVFDODODEHQ]LQD
'(6&5,37,21
7KLV HPXODWRU PD\ EH ÀW RQ &LWURHQ DQG 3HXJHRW
YHKLFOHVHTXLSSHGZLWK9HOYHWURQLFHQJLQHV
,WLVXVHGWRUHVHWWKHSHWUROOHYHOLQGLFDWRUWKDWGHGXFWHG
SHWUROZKLOHUXQQLQJRQJDV
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
5
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH¸9GF
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
3RZHUVXSSO\YROWDJH¸9GF
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
FDEODJJLR
LVWUX]LRQH
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
FRQQHFWLRQKDUQHVV
LQVWUXFWLRQV
$(%1
$(%.86%
1
.86%
.,7',5,352*5$00$=,21(&21&+,$9(
+$5':$5(86%3(59$5,$725,'·$17,&,32('
(08/$725,2%'
&+,$9(+$5':$5(86%3(5/$5,352*5$00$=,21(
',9$5,$725,'·$17,&,32('(08/$725,2%'
7,0,1*$'9$1&(352&(66256$1'2%'
(08/$72565(352*5$00,1*86%+$5':$5(.(<
7,0,1*$'9$1&(352&(66256$1'2%'
(08/$72565(352*5$00,1*.,7:,7+86%
+$5':$5(.,7
'(6&5,=,21(
.LW ULSURJUDPPD]LRQH 9DULDWRUL G·DQWLFLSR HG
(PXODWRUL2%'FRQFKLDYHKDUGZDUH86%
'(6&5,37,21
5HSURJUDPPLQJ NLW ZLWK 86% SHQ GULYH VXLWDEOH IRU
7LPLQJDGYDQFHSURFHVVRUVDQG2%'(PXODWRUV
63(&,),&+(7(&1,&+(
6RIWZDUHGD3&FKHSHUPHWWHWUDPLWHFRPXQLFD]LRQH
VHULDOH OD ULSURJUDPPD]LRQH GHL YDULDWRUL G·DQWLFLSR
PRGHOOL$(%1$(%1$(%1$(%1
$(%1 H GHJOL HPXODWRUL 2%' PRGHOOL $(%
$(%$(%H$(%SHUSRWHUOLDGDWWDUHDOOH
GLYHUVHWLSRORJLHGLYHWWXUD
'(6&5,=,21(
&KLDYH +DUGZDUH 86% FKH DELOLWD DOO·XWLOL]]R GHO
VRIWZDUH SHU OD ULSURJUDPPD]LRQH GHL YDULDWRUL
G·DQWLFLSR PRGHOOL $(%1 $(%1 $(%1
$(%1$(%1HGHJOLHPXODWRUL2%'PRGHOOL
$(% $(% $(% H $(% SHU SRWHUOL
DGDWWDUHDOOHGLYHUVHWLSRORJLHGLYHWWXUD
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
3& 6RIWZDUH XVHG WR UHSURJUDP 2%' HPXODWRUV
DQG 7LPLQJ $GYDQFH 3URFHVVRUV LQ RUGHU WR DGDSW
WKHP WR GLIIHUHQW W\SHV RI YHKLFOHV &RQQHFWHG YLD
VHULDO FRPPXQLFDWLRQ WKH VRIWZDUH FDQ UHSURJUDP
WLPLQJ DGYDQFH SURFHVVRUV $(%1 $(%1
$(%1 $(%1 $(%1 PRGHOV DQG 2%'
HPXODWRUV $(% $(% $(% DQG $(%
PRGHOV
'(6&5,37,21
86%+DUGZDUH.H\WKDWHQDEOHVWKHXVHRIWKHVRIWZDUH
IRU UHSURJUDPPLQJ WLPLQJ DGYDQFH SURFHVVRUV
$(%1 $(%1 $(%1 $(%1
$(%1 PRGHOV DQG 2%' HPXODWRUV $(%
$(%$(%DQG$(%PRGHOV6RWKH\FDQ
EHDGDSWHGWRGLIIHUHQWW\SHVRIFDU
&217(1872&21)(=,21(
&'URP
FKLDYHKDUGZDUH86%
DOLPHQWDWRUH
FDYRGLFROOHJDPHQWR
LVWUX]LRQL
3$&.$*,1*&217(17
&'URP
86%KDUGZDUHNH\
SRZHUDGDSWHU
FDEOH
LQVWUXFWLRQV
&217(1872&21)(=,21(
FKLDYHKDUGZDUH
LVWUX]LRQL
3$&.$*,1*&217(17
KDUGZDUHNH\
LQVWUXFWLRQV
&20087$725,
6:,7&+81,76
, FRPPXWDWRUL VRQR GLVSRVLWLYL HOHWWURQLFL FKH SHUPHWWRQR DOOH YHWWXUH WUDVIRUPDWH D *DV
*3/R0HWDQRGLSDVVDUHGDXQFDUEXUDQWHDOO·DOWURGDEHQ]LQDD*DVRYLFHYHUVD,
FRPPXWDWRUL$(%SRVVRQRHVVHUHFRQRVHQ]DLQGLFDWRUHGLOLYHOORTXHOOLGRWDWLGLLQGLFDWRUH
GLOLYHOORVRQRSURYYLVWLGLOHGOXPLQRVLSHUODYLVXDOL]]D]LRQHGHOODTXDQWLWjGHOFDUEXUDQWH
SUHVHQWH QHO VHUEDWRLR *3/ R 0HWDQR , FRPPXWDWRUL SHU ULGXWWRUL HOHWWURQLFL KDQQR
LQFRUSRUDWRLOVDIHW\FDUXQGLVSRVLWLYRGLHPHUJHQ]DSUHSRVWRDFKLXGHUHOHHOHWWURYDOYROH
QHO FDVR GL VSHJQLPHQWR DFFLGHQWDOH GHO PRWRUH 1HL FRPPXWDWRUL SHU ULGXWWRUL DVSLUDWL
LQYHFHTXHVWRGLVSRVLWLYRQRQqSUHVHQWHHVVHQGRWDOHIXQ]LRQHVYROWDGDOULGXWWRUH/·HVWHWLFD
GHLFRPPXWDWRUL$(%qVWDWDSURJHWWDWDSHUJDUDQWLUHXQ·RWWLPDLQWHJUD]LRQHQHOFUXVFRWWR
GHOYHLFROR
6ZLWFKHV DUH HOHFWURQLF GHYLFHV WKDW DOORZ YHKLFOHV FRQYHUWHG WR *DV IXHO VXSSO\ /3* RU
&1*WRVZLWFKIURPRQHIXHOWRDQRWKHUIURPSHWUROWR*DVRUYLFHYHUVD$(%VZLWFKHVFDQ
EHVXSSOLHGZLWKRUZLWKRXWDOHYHOLQGLFDWRU7KRVHZLWKDOHYHOLQGLFDWRUKDYHEDFNOLW/('V
WRGLVSOD\WKHTXDQWLW\RIIXHODYDLODEOHLQWKHWDQN/3*RU&1*6ZLWFKHVIRUHOHFWURQLF
UHGXFHUV LQFRUSRUDWH WKH VDIHW\ FDU DQ HPHUJHQF\ GHYLFH GHVLJQHG WR FORVH WKH VROHQRLG
YDOYHV LI WKH HQJLQH VKRXOG DFFLGHQWDOO\ VZLWFK RII 7KLV GHYLFH LV KRZHYHU QRW SUHVHQW LQ
VZLWFKHV IRU DVSLUDWHG UHGXFHUV DV WKLV IXQFWLRQ LV SHUIRUPHG E\ WKH UHGXFHU LWVHOI 7KH
DHVWKHWLFORRNRI$(%VZLWFKHVLVGHVLJQHGWRHQVXUHWKDWWKH\RSWLPDOO\ÀWLQWRWKHYHKLFOH·V
GDVKERDUG
$(%$
$(%
$(%
$(%
&20087$725(&21&,&&+(7720$18$/(
&20087$725(&21&,&&+(7720$18$/(
(/('',,1',&$=,21(5,6(59$
6:,7&+81,7:,7+0$18$/35,0(5
6:,7&+81,7:,7+0$18$/35,0(5
$1'5(6(59(/(',1',&$725
'(6&5,=,21(
&RPPXWDWRUHXWLOL]]DELOHVXYHWWXUHDFDUEXUDWRUHFRQ
ULGXWWRUHDVSLUDWR
'(6&5,37,21
6ZLWFKXQLWIRUFDUEXUHWWRUYHKLFOHVZLWKDVSLUDWHG
UHJXODWRU
&(57,),&$=,21,
63(&,),&+(7(&1,&+(
&RPSDWLELOHFRQVHQVRULGLULVHUYD0HWDQRH*3/$(%
7HQVLRQHG·DOLPHQWD]LRQH¸9GF
&RUUHQWHQRPLQDOHXVFLWD*DVÀOR%/8$PD[
&RUUHQWHQRPLQDOHXVFLWD%(1=,1$ÀOR*,$//2
$PD[
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
&RPSDWLEOHZLWK$(%&1*DQG/3*UHVHUYHVHQVRUV
6XSSO\YROWDJH¸9GF
5DWHG*DVRXWSXWFXUUHQW%/8(ZLUHPD[$
5DWHG3(752/RXWSXWFXUUHQW<(//2:ZLUHPD[$
&(57,),&$7,216
5
&217(1872&21)(=,21(
FRPPXWDWRUHFRQ
FDEODJJLR
1ƒYLWLGLÀVVDJJLR
LVWUX]LRQHGLPRQWDJJLR
3$&.$*,1*&217(17
VZLWFKXQLWZLWKZLULQJ
KDUQHVV
À[LQJVFUHZV
ÀWWLQJLQVWUXFWLRQV
'(6&5,=,21(
&RPPXWDWRUHXWLOL]]DELOHVXYHWWXUHDFDUEXUDWRUHFRQ
ULGXWWRUHDVSLUDWR
'(6&5,37,21
6ZLWFKXQLWIRUFDUEXUHWWRUYHKLFOHVZLWKDVSLUDWHG
UHJXODWRU
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHG·DOLPHQWD]LRQH¸9GF
&RUUHQWHQRPLQDOHXVFLWD*DVÀOR%/8$PD[
&RUUHQWHQRPLQDOHXVFLWD%(1=,1$ÀOR*,$//2
$PD[
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
3RZHUVXSSO\YROWDJH¸9GF
5DWHG*DVRXWSXWFXUUHQW%/8(ZLUH$PD[
5DWHG3(752/RXWSXWFXUUHQW<(//2:ZLUH$PD[
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
5
&217(1872&21)(=,21(
FRPPXWDWRUHFRQ
FDEODJJLR
1ƒYLWLGLÀVVDJJLR
LVWUX]LRQHGLPRQWDJJLR
3$&.$*,1*&217(17
VZLWFKXQLWZLWKZLULQJ
KDUQHVV
À[LQJVFUHZV
ÀWWLQJLQVWUXFWLRQV
$(%$
$(%$
$
$
&20087$725(81,9(56$/(&216$)(7<
&$5,1&25325$72(,1',&$725(',/,9(//2
&20087$725(81,9(56$/(&21$99,$0(172
$%(1=,1$(,1',&$725(',/,9(//2
81,9(56$/6:,7&+81,7:,7+%8,/7,1
&$56$)(7<$1'/(9(/,1',&$725
81,9(56$/6:,7&+81,7:,7+3(752/67$57
,*1,7,21$1'/(9(/,1',&$725
'(6&5,=,21(
&RPPXWDWRUH HG LQGLFDWRUH GL OLYHOOR FRQ VDIHW\ FDU
LQFRUSRUDWR XWLOL]]DELOH VX YHWWXUH D FDUEXUDWRUH FRQ
ULGXWWRUHHOHWWURQLFR
'(6&5,37,21
6ZLWFKXQLWDQGOHYHOLQGLFDWRUZLWKEXLOWLQFDUVDIHW\
XVDEOHRQFDUEXUHWWRUYHKLFOHVZLWKHOHFWURQLFUHGXFWLRQ
JHDU
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
&(
5
5
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
FDEODJJLR
VDFFKHWWRDFFHVVRUL
VWDIIDGLÀVVDJJLR
QƒYLWLGLÀVVDJJLR
LVWUX]LRQHGLPRQWDJJLR
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
KDUQHVV
EDJRIDFFHVVRULHV
VZLWFKÀ[LQJEUDFNHW
QRÀ[LQJVFUHZV
ÀWWLQJLQVWUXFWLRQV
63(&,),&+(7(&1,&+(
&RPSDWLELOHFRQGLIIHUHQWLWLSLGLVHQVRUHGLOLYHOOR*DV
$(%¸2KP¸2KP5,6(59$
'LVSRVLWLYR6DIHW\&DULQFRUSRUDWR
)XQ]LRQLSURJUDPPDELOLWUDPLWHSXOVDQWH
5HJROD]LRQHWHPSRGLFLFFKHWWR
7LSRGLVHQVRUHGLOLYHOORLQVWDOODWR
9XRWRYDVFKHWWDULHPSLPHQWRYDVFKHWWD
,QVWDOOD]LRQH UDSLGD WUDPLWH VWDIID GL ÀVVDJJLR
LQFOXVD QHOOD FRQIH]LRQH R DG LQFDVVR FRQ O·XWLOL]]R
GHOO·DSSRVLWRWUDQFLDQWHDFTXLVWDELOHVHSDUDWDPHQWH
7HQVLRQHG·DOLPHQWD]LRQH¸9GF
&RUUHQWHQRPLQDOHXVFLWD*DVÀOR%/8$PD[
&RUUHQWHQRPLQDOHXVFLWD%(1=,1$ÀOR*,$//2$
PD[
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
&RPSDWLEOH ZLWK GLIIHUHQW W\SHV RI *DV OHYHO VHQVRUV
$(%¸2KP¸2KP5(6(59(
%XLOWLQ&DU6DIHW\GHYLFH
)XQFWLRQVDUHSXVKEXWWRQSURJUDPPDEOH
SULPLQJWLPHDGMXVWPHQW
W\SHRIOHYHOVHQVRULQVWDOOHG
ÁRDWFKDPEHUHPSW\LQJÀOOLQJ
4XLFNLQVWDOODWLRQE\PHDQVRIÀ[LQJEUDFNHWVLQFOXGHG
LQWRWKHSDFNDJLQJRUÁXVKPRXQWHGXVLQJWKHVKHDUHU
WKDW\RXQHHGWREX\VHSDUDWHO\
6XSSO\YROWDJH¸9GF
5DWHG*DVRXWSXWFXUUHQW%/8(ZLUHPD[$
5DWHG3(752/RXWSXWFXUUHQW<(//2:ZLUHPD[$
'(6&5,=,21(
&RPPXWDWRUHHGLQGLFDWRUHGLOLYHOORFRQVDIHW\FDU
LQFRUSRUDWRXWLOL]]DELOHVXYHWWXUHDLQLH]LRQH
'(6&5,37,21
6ZLWFKXQLWDQGOHYHOLQGLFDWRUZLWKEXLOWLQFDUVDIHW\
XVDEOHRQLQMHFWLRQYHKLFOHV
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
&(
5
5
63(&,),&+(7(&1,&+(
&RPSDWLELOHFRQGLIIHUHQWLWLSLGLVHQVRUHGLOLYHOOR*DV
$(%¸2KP¸2KP5,6(59$
'LVSRVLWLYR6DIHW\&DULQFRUSRUDWR
)XQ]LRQLSURJUDPPDELOLWUDPLWHSXOVDQWH
&DPELRLQDFFHOHUD]LRQHRGHFHOHUD]LRQHHQGLJLUL
FRQLOTXDOHHIIHWWXDUHLOFDPELR
7LSRGLVHQVRUHGLOLYHOORLQVWDOODWR
,QVWDOOD]LRQH UDSLGD WUDPLWH VWDIID GL ÀVVDJJLR
LQFOXVD QHOOD FRQIH]LRQH R DG LQFDVVR FRQ O·XWLOL]]R
GHOO·DSSRVLWRWUDQFLDQWHDFTXLVWDELOHVHSDUDWDPHQWH
7HQVLRQHG·DOLPHQWD]LRQH¸9GF
&RUUHQWHQRPLQDOHXVFLWD*DVÀOR%/8$PD[
&RUUHQWHQRPLQDOHXVFLWD%(1=,1$ÀOR*,$//2$
PD[
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
FDEODJJLR
VDFFKHWWRDFFHVVRUL
VWDIIDGLÀVVDJJLR
1ƒYLWLGLÀVVDJJLR
LVWUX]LRQHGLPRQWDJJLR
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
KDUQHVV
EDJRIDFFHVVRULHV
VZLWFKÀ[LQJEUDFNHW
QRÀ[LQJVFUHZV
ÀWWLQJLQVWUXFWLRQV
&RPSDWLEOH ZLWK GLIIHUHQW W\SHV RI *DV OHYHO VHQVRUV
$(%¸2KP¸2KP5(6(59(
%XLOWLQ&DU6DIHW\GHYLFH
)XQFWLRQVDUHSXVKEXWWRQSURJUDPPDEOH
JHDUER[LQDFFHOHUDWLRQRUGHFHOHUDWLRQDQGFKDQJH
JHDUUHYVQR
W\SHRIOHYHOVHQVRULQVWDOOHG
4XLFNLQVWDOODWLRQE\PHDQVRIÀ[LQJEUDFNHWVLQFOXGHG
LQWKHSDFNRUÁXVKPRXQWHGXVLQJWKHVKHDUHUWKDW\RX
QHHGWREX\VHSDUDWHO\
6XSSO\YROWDJH¸9GF
5DWHG*DVRXWSXWFXUUHQW%/8(ZLUHPD[$
5DWHG3(752/RXWSXWFXUUHQW<(//2:ZLUHPD[$
6(1625,(,1',&$725,
6(16256$1',1',&$7256
,VHQVRULGLOLYHOORVRQRGLVSRVLWLYLHOHWWURQLFLFKHKDQQRODIXQ]LRQHGLULOHYDUHODTXDQWLWjGL
FDUEXUDQWH*3/R0HWDQRSUHVHQWHQHOVHUEDWRLRHGLWUDVPHWWHUHTXHVWHLQIRUPD]LRQLDL
FRPPXWDWRULSUHGLVSRVWLFRQLQGLFDWRUH,VHQVRULSHU*3/VRQRSURJHWWDWLSHUHVVHUHDEELQDWL
DGDOFXQHGHOOHPXOWLYDOYROHHVLVWHQWLVXOPHUFDWRLVHQVRULSHULO0HWDQRLQYHFHVRQRVHQVRUL
GLSUHVVLRQHPRQWDWLVXPDQRPHWULFKHYHQJRQRSRVL]LRQDWLVXOODWXED]LRQHGHO0HWDQR,
VHQVRUL$(%YHQJRQRSURGRWWLFRQGLYHUVLVWDQGDUGGLIXQ]LRQDPHQWRSHUSRWHUVLDGDWWDUHLQ
PRGRRWWLPDOHDOOHGLYHUVHWLSRORJLHGLFHQWUDOLQHSUHVHQWLVXOPHUFDWR$(%SURGXFHLQROWUH
DOFXQLWLSLGLLQGLFDWRULGLOLYHOORDEELQDELOLDLVHQVRUL$(%FKHIRUQLVFRQRO·LQGLFD]LRQHGHOOD
TXDQWLWjGLFDUEXUDQWH*3/R0HWDQRWUDPLWHOHGOXPLQRVL
/HYHOLQGLFDWRUVDUHHOHFWURQLFGHYLFHVGHVLJQHGWRGHWHFWWKHTXDQWLW\RIIXHO/3*RU&1*
DYDLODEOHLQWKHWDQNDQGWRVHQGWKLVLQIRUPDWLRQWRWKHVZLWFKHVSURYLGHGZLWKDJDXJH
/3*VHQVRUVDUHGHVLJQHGWREHFRPELQHGZLWKVHYHUDORIWKHPXOWLYDOYHVDYDLODEOHRQWKH
PDUNHW&1*VHQVRUVDUHLQVWHDGSUHVVXUHVHQVRUVLQVWDOOHGRQPDQRPHWHUVDQGSRVLWLRQHG
RQWKH&1*SLSH$(%VHQVRUVDUHPDGHZLWKGLIIHUHQWVWDQGDUGVRIRSHUDWLRQVRWKH\DUH
DEOHWRRSWLPDOO\DGDSWWRWKHYDULRXVW\SHVRIFRQWUROXQLWVDYDLODEOHRQWKHPDUNHW$(%
DOVRPDQXIDFWXUHVVHYHUDOW\SHVRIOHYHOLQGLFDWRUVWKDWFDQEHFRPELQHGZLWK$(%VHQVRUV
WKDWLQGLFDWHWKHTXDQWLW\RIIXHO/3*RU&1*WKURXJKEDFNOLW/('V
$(%
_&$57(6,2
$(%$
$(%
$(%
$(%
6(1625(',35(66,21(0HWDQR
3(5,1',&$725,',5,6(59$
6(1625(',35(66,21(0HWDQR
3(5,1',&$725,',/,9(//267$1'$5'$(%
&1*35(6685(6(1625
)255(6(59(,1',&$7256
&1*35(6685(6(1625
)25$(%67$1'$5'/(9(/,1',&$7256
'(6&5,=,21(
6HQVRUHGL3UHVVLRQH&1*SHULQGLFDWRULGLULVHUYDFRQ
DWWDFFRUDGLDOH*
&RQ OHWWXUD PHFFDQLFD WUDPLWH ODQFHWWD GLUHWWDPHQWH
VXO 6HQVRUH LQGLFD]LRQH VHUEDWRLR GD YXRWR D SLHQR
LQVHQVRRUDULR
7UDVIRUPD OD SUHVVLRQH GHO VHUEDWRLR LQ XQ VHJQDOH
HOHWWULFR FRPSDWLELOH FRQ XQ FRPPXWDWRUH PXQLWR GL
LQGLFDWRUHGLULVHUYD9DORULHVSUHVVLLQEDUH0SD
1HVVXQDWDUDWXUDULFKLHVWD
'(6&5,37,21
&1* 3UHVVXUH 6HQVRU IRU UHVHUYH LQGLFDWRUV ZLWK *
UDGLDOFRQQHFWLRQ
0HFKDQLFDOUHDGLQJE\PHDQVRIDJDXJHGLUHFWO\RQ
WKH VHQVRU WDQN OHYHO LQGLFDWLRQ IURP HPSW\ WR IXOO LV
VKRZQLQDFORFNZLVHGLUHFWLRQ
,WWUDQVIRUPVWKHWDQNSUHVVXUHLQWRDQHOHFWULFDOVLJQDO
FRPSDWLEOH ZLWK D VZLWFK SURYLGHG ZLWK D UHVHUYH
LQGLFDWRU
9DOXHVH[SUHVVHGLQEDUDQG0SD
1RFDOLEUDWLRQUHTXLUHG
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
&(
5
63(&,),&+(7(&1,&+(
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
&217(1872&21)(=,21(
VHQVRUH
FDEODJJLR
3$&.$*,1*&217(17
VHQVRU
KDUQHVV
'(6&5,=,21(
6HQVRUH GL 3UHVVLRQH &1* 2SWRHOHWWURQLFR SHU
LQGLFDWRULGLOLYHOORVWDQGDUG$(%FRQDWWDFFRUDGLDOH
*
&RQ OHWWXUD PHFFDQLFD WUDPLWH ODQFHWWD GLUHWWDPHQWH
VXO 6HQVRUH LQGLFD]LRQH VHUEDWRLR GD YXRWR D SLHQR
LQVHQVRRUDULR
'(6&5,37,21
&1* 2SWRHOHFWURQLF 3UHVVXUH 6HQVRU IRU VWDQGDUG
$(%UHVHUYHLQGLFDWRUVZLWK*UDGLDOFRQQHFWLRQ
0HFKDQLFDOUHDGLQJE\PHDQVRIDJDXJHGLUHFWO\RQ
WKH VHQVRU WDQN OHYHO LQGLFDWLRQ IURP HPSW\ WR IXOO LV
VKRZQLQDFORFNZLVHGLUHFWLRQ
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
&(
5&/$66
,62
63(&,),&+(7(&1,&+(
7UDVIRUPD OD SUHVVLRQH GHO VHUEDWRLR LQ XQ VHJQDOH
HOHWWULFR FRPSDWLELOH FRQ XQ FRPPXWDWRUH 6WDQGDUG
$(%PXQLWRGLLQGLFDWRUHGLOLYHOOR
9DORULHVSUHVVLLQEDUH0SD
1HVVXQDWDUDWXUDULFKLHVWD
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
,WWUDQVIRUPVWKHWDQNSUHVVXUHLQWRDQHOHFWULFDOVLJQDO
FRPSDWLEOHZLWKDVWDQGDUG$(%VZLWFKSURYLGHGZLWK
DOHYHOLQGLFDWRU
9DOXHVH[SUHVVHGLQEDUDQG0SD
1RFDOLEUDWLRQUHTXLUHG
&217(1872&21)(=,21(
VHQVRUH
FDEODJJLR
3$&.$*,1*&217(17
VHQVRU
KDUQHVV
QHZ
$(%$
$(%
$
6(1625(/,1($5(',35(66,21(&1*
6(1625(5(6,67,92*3/2+0
/,1($5&1*35(6685(6(1625
2+0/3*5(6,67,9(6(1625
'(6&5,=,21(
6HQVRUHOLQHDUHGL3UHVVLRQH&1*IRUQLVFHXQVHJQDOH
HOHWWULFROLQHDUHSURSRU]LRQDOHDOODSUHVVLRQHGHO&1*
,O GLVSRVLWLYR FRQVHUYD XQ·LQGLFD]LRQH DQDORJLFD SHU
OD OHWWXUD GLUHWWD GHOOD SUHVVLRQH GHO JDV SUHVHQWH QHO
VHUEDWRLR
1HOOD YHUVLRQH 6WDQGDUG LO VHQVRUH q PXQLWR GL
FRQQHWWRUH VWDJQR FDEODJJLR OXQJR FP H
FRQQHVVLRQHê*SHUODSDUWHSQHXPDWLFD
6XULFKLHVWDqSRVVLELOHRWWHQHUHXQDYHUVLRQHPXQLWDGL
LOOXPLQD]LRQH/('GHOTXDGUDQWH
'(6&5,37,21
7KH OLQHDU &1* SUHVVXUH VHQVRU SURYLGHV D OLQHDU
HOHFWURQLFVLJQDOSURSRUWLRQDOWRJDVSUHVVXUH
7KH GHYLFH XVHV DQ DQDORJLFDO LQGLFDWLRQ IRU GLUHFWO\
UHDGLQJWKHSUHVVXUHRIWKHJDVLQWKHWDQN
7KH6WDQGDUGYHUVLRQVHQVRUKDVDQDLUWLJKWFRQQHFWRU
DQGFPORQJZLULQJSOXVDê*DVFRQQHFWLRQIRU
WKHSQHXPDWLFSDUW
$YHUVLRQZLWK/('GLDOOLJKWLQJLVDYDLODEOHRQUHTXHVW
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
5&/$66
5
,62
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH9GF“9
6HJQDOH LQ XVFLWD LQ WHQVLRQH OLQHDUH ² 9
UD]LRPHWULFR
3DWHQW'HVLJQ
3ULYRGLFRQWDWWLPHFFDQLFL
3UHFLVLRQHGLOHWWXUD“ƒGHJ#ƒ&
%DVVRFRQVXPRGLFRUUHQWHPD[P$
$UHDGLOHWWXUDGLVSRQLELOHƒGHJ
*UDGRGLSURWH]LRQH,3HOHFWURQLFXQLW
3URWH]LRQHFRQWUROHLQYHUVLRQLGLSRODULWjPD[²9
VRYUDWHQVLRQH9
3URWH]LRQHFRQWURLFRUWRFLUFXLWLLQXVFLWD
7HPSHUDWXUDGLIXQ]LRQDPHQWR²ƒ&ƒ&
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
6XSSO\YROWDJH9GF“9
2XWSXWVLJQDOLQOLQHDUYROWDJH²9UDWLRPHWULF
3DWHQW'HVLJQ
1RPHFKDQLFDOFRQWDFWV
5HDGLQJDFFXUDF\“ƒGHJ#ƒ&
/RZFXUUHQWFRQVXPSWLRQPD[P$
$YDLODEOHUHDGLQJDUHDƒGHJ
3URWHFWLRQUDWLQJ,3HOHFWURQLFXQLW
3URWHFWLRQ DJDLQVW SRODULW\ LQYHUVLRQ PD[ ²9
RYHUYROWDJH9
3URWHFWLRQDJDLQVWVKRUWVLQRXWSXW
2SHUDWLQJWHPSHUDWXUH²ƒ&ƒ&
&217(1872&21)(=,21(
VHQVRUH
FDEODJJLR
URQGHOODGLWHQXWD
3$&.$*,1*&217(17
VHQVRU
KDUQHVV
VHDOLQJZDVKHU
'(6&5,=,21(
6HQVRUH UHVLVWLYR GL OLYHOOR *3/ VWDQGDUG 2KP
SHUJDOOHJJLDQWHWLSR$0(5,&$126XSSRUWR)RUL
$OOXPLQLR
&RQ OHWWXUD PHFFDQLFD WUDPLWH ODQFHWWD GLUHWWDPHQWH
VXO VHQVRUH LQGLFD]LRQH VHUEDWRLR GD YXRWR D SLHQR
LQVHQVRRUDULR
'(6&5,37,21
5HVLVWLYH /3* /HYHO 6HQVRU 2KP VWDQGDUG
IRU $0(5,&$1 ÁRDW W\SH 6XSSRUW ZLWK KROHV LQ
$OXPLQLXP
0HFKDQLFDOUHDGLQJE\PHDQVRIDJDXJHGLUHFWO\RQ
WKH VHQVRU WDQN OHYHO LQGLFDWLRQ IURP HPSW\ WR IXOO LV
VKRZQLQDFORFNZLVHGLUHFWLRQ
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
5
63(&,),&+(7(&1,&+(
7UDVIRUPDODSRVL]LRQHGHOJDOOHJJLDQWHLQXQVHJQDOH
HOHWWULFRVHDEELQDWRDGXQFRPPXWDWRUHLQGLFDWRUH
SUHGLVSRVWRSHUVWDQGDUG2KP
1HVVXQDWDUDWXUDULFKLHVWD
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
,WWUDQVIRUPVWKHÁRDWSRVLWLRQLQWRDQHOHFWULFVLJQDO
LIPDWFKHGZLWKDVZLWFKXQLWLQGLFDWRUVHWIRU
2KPVWDQGDUG
1RFDOLEUDWLRQUHTXLUHG
&217(1872&21)(=,21(
VHQVRUH
FDEODJJLR
LVWUX]LRQHGLPRQWDJJLR
3$&.$*,1*&217(17
VHQVRU
KDUQHVV
ÀWWLQJLQVWUXFWLRQV
$(%
$(%
6(1625(5(6,67,92*3/2+0
6(1625(5(6,67,926,1,675267$1'$5'2+0
2+0/3*5(6,67,9(6(1625
2+067$1'$5'/()75(6,67,9(6(1625
'(6&5,=,21(
6HQVRUH5HVLVWLYRGLOLYHOOR*3/VWDQGDUDG2KP
SHU JDOOHJJLDQWH WLSR 2/$1'(6( 6XSSRUWR )RUL
%URQ]R &RQ OHWWXUD PHFFDQLFD WUDPLWH ODQFHWWD
GLUHWWDPHQWH VXO VHQVRUH LQGLFD]LRQH VHUEDWRLR GD
YXRWRDSLHQRLQVHQVRDQWLRUDULR
'(6&5,37,21
5HVLVWLYH /3* /HYHO 6HQVRU 2KP VWDQGDUG IRU
'87&+ ÁRDW W\SH 6XSSRUW ZLWK KROHV LQ %URQ]H
0HFKDQLFDOUHDGLQJE\PHDQVRIDJDXJHGLUHFWO\RQ
WKH VHQVRU WDQN OHYHO LQGLFDWLRQ IURP HPSW\ WR IXOO LV
VKRZQLQDFRXQWHUFORFNZLVHGLUHFWLRQ
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
5
63(&,),&+(7(&1,&+(
7UDVIRUPDODSRVL]LRQHGHOJDOOHJJLDQWHLQXQVHJQDOH
HOHWWULFRVHDEELQDWRDGXQFRPPXWDWRUHLQGLFDWRUH
SUHGLVSRVWRSHUVWDQGDUG2KP
1HVVXQDWDUDWXUDULFKLHVWD
'(6&5,=,21(
6HQVRUH UHVLVWLYR GL OLYHOOR *3/ VWDQGDUG 2KP
SHUPXOWLYDOYROD6LQLVWUDFRQOHWWXUDPHFFDQLFDWUDPLWH
ODQFHWWD GLUHWWDPHQWH VXOOD PXOWLYDOYROD LQGLFD]LRQH
VHUEDWRLRGDYXRWRDSLHQRLQVHQVRDQWLRUDULR
63(&,),&+(7(&1,&+(
7UDVIRUPDODSRVL]LRQHGHOJDOOHJJLDQWHLQXQVHJQDOH
HOHWWULFR VH DEELQDWR DG XQ FRPPXWDWRUH LQGLFDWRUH
SUHGLVSRVWRSHUVWDQGDUG2KP
ËSRVVLELOHHIIHWWXDUHXQDWDUDWXUDVXOODULVHUYD
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
7UDQVIRUPV ÁRDW SRVLWLRQ LQWR DQ HOHFWULF VLJQDO LI
FRXSOHG WR D VZLWFK XQLWLQGLFDWRU VHW IRU WKH 2KPVWDQGDUG
1RFDOLEUDWLRQUHTXLUHG
'(6&5,37,21
/3*OHYHO2KPVWDQGDUGUHVLVWLYHVHQVRUIRU/HIW
PXOWLYDOYHV ZLWK PHFKDQLFDO UHDGLQJ E\ PHDQV RI D
JDXJH GLUHFWO\ RQ WKH PXOWLYDOYH WDQN OHYHO LQGLFDWLRQ
IURP HPSW\ WR IXOO LV VKRZQ LQ D FRXQWHUFORFNZLVH
GLUHFWLRQ
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
,W WUDQVIRUPV WKH ÁRDW SRVLWLRQ LQWR DQ HOHFWULF VLJQDO
LI PDWFKHG ZLWK D VZLWFK XQLWLQGLFDWRU VHW IRU 2KPVWDQGDUG
&DOLEUDWLRQLVSRVVLEOHRQWKHUHVHUYH
&217(1872&21)(=,21(
VHQVRUH
FDEODJJLR
LVWUX]LRQHGLPRQWDJJLR
3$&.$*,1*&217(17
VHQVRU
KDUQHVV
ÀWWLQJLQVWUXFWLRQV
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
5
&217(1872&21)(=,21(
VHQVRUH
FDEODJJLR
YLWLGLÀVVDJJLR
LVWUX]LRQHGLPRQWDJJLR
3$&.$*,1*&217(17
VHQVRU
KDUQHVV
À[LQJVFUHZV
ÀWWLQJLQVWUXFWLRQV
$(%
$(%
6(1625(5(6,67,92'(675267$1'$5'$(%
6(1625(5(6,67,92'(67525,6(59$
$(%67$1'$5'5,*+75(6,67,9(6(1625
5,*+75(6,67,9(5(6(59(6(1625
'(6&5,=,21(
6HQVRUH UHVLVWLYR GL OLYHOOR *3/ VWDQGDUG $(% SHU
PXOWLYDOYROD 'HVWUD FRQ OHWWXUD PHFFDQLFD WUDPLWH
ODQFHWWD GLUHWWDPHQWH VXOOD PXOWLYDOYROD LQGLFD]LRQH
VHUEDWRLRGDYXRWRDSLHQRLQVHQVRRUDULR
63(&,),&+(7(&1,&+(
7UDVIRUPDODSRVL]LRQHGHOJDOOHJJLDQWHLQXQVHJQDOH
HOHWWULFR VH DEELQDWR DG XQ FRPPXWDWRUH LQGLFDWRUH
SUHGLVSRVWRSHUVWDQGDUG$(%
ËSRVVLELOHHIIHWWXDUHXQDWDUDWXUDVXOODULVHUYD
'(6&5,=,21(
6HQVRUH UHVLVWLYR GL 5,6(59$ *3/ SHU PXOWLYDOYROD
'HVWUD FRQ OHWWXUD PHFFDQLFD WUDPLWH ODQFHWWD
GLUHWWDPHQWH VXOOD PXOWLYDOYROD LQGLFD]LRQH VHUEDWRLR
GDYXRWRDSLHQRLQVHQVRRUDULR
63(&,),&+(7(&1,&+(
7UDVIRUPDODSRVL]LRQHGHOJDOOHJJLDQWHLQXQVHJQDOH
HOHWWULFR VH DEELQDWR DG XQ FRPPXWDWRUH LQGLFDWRUH
SUHGLVSRVWRSHUULVHUYD
ËSRVVLELOHHIIHWWXDUHXQDWDUDWXUDVXOODULVHUYD
'(6&5,37,21
/3* OHYHO $(% VWDQGDUG UHVLVWLYH VHQVRU IRU 5LJKW
PXOWLYDOYHV ZLWK PHFKDQLFDO UHDGLQJ E\ PHDQV RI D
JDXJH GLUHFWO\ RQ WKH PXOWLYDOYH WDQN OHYHO LQGLFDWLRQ
IURPHPSW\WRIXOOLVVKRZQLQDFORFNZLVHGLUHFWLRQ
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
,WWUDQVIRUPVWKHÁRDWSRVLWLRQLQWRDQHOHFWULFVLJQDOLI
PDWFKHG ZLWK D VZLWFK XQLWLQGLFDWRU VHW IRU WKH $(%
VWDQGDUG
&DOLEUDWLRQLVSRVVLEOHRQWKHUHVHUYH
'(6&5,37,21
5HVLVWLYH/3*5(6(59(VHQVRUIRU5LJKWPXOWLYDOYHVZLWK
PHFKDQLFDOUHDGLQJE\PHDQVRIDQLQGLFDWRUGLUHFWO\
RQWKHVHQVRUWDQNOHYHOLQGLFDWLRQIURPHPSW\WRIXOOLV
VKRZQLQDFORFNZLVHGLUHFWLRQ
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
,W WUDQVIRUPV WKH ÁRDW SRVLWLRQ LQWR DQ HOHFWULF VLJQDO
LIPDWFKHGZLWKDVZLWFKXQLWLQGLFDWRUVHWIRUUHVHUYH
&DOLEUDWLRQLVSRVVLEOHRQWKHUHVHUYH
&(57,),&$=,21,
&217(1872&21)(=,21(
VHQVRUH
FDEODJJLR
YLWLGLÀVVDJJLR
LVWUX]LRQHGLPRQWDJJLR
&(57,),&$7,216
5
3$&.$*,1*&217(17
VHQVRU
KDUQHVV
À[LQJVFUHZV
ÀWWLQJLQVWUXFWLRQV
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
5
&217(1872&21)(=,21(
VHQVRUH
FDEODJJLR
YLWLGLÀVVDJJLR
LVWUX]LRQHGLPRQWDJJLR
3$&.$*,1*&217(17
VHQVRU
KDUQHVV
À[LQJVFUHZV
ÀWWLQJLQVWUXFWLRQV
$(%
$(%
6(1625(5(6,67,92'(675267$1'$5'%5&
6(1625(5(6,67,92'(675267$1'$5'2+0
%5&67$1'$5'5,*+75(6,67,9(6(1625
2+067$1'$5'5,*+75(6,67,9(6(1625
'(6&5,=,21(
6HQVRUH UHVLVWLYR GL OLYHOOR *3/ VWDQGDUG %5& SHU
PXOWLYDOYROD 'HVWUD FRQ OHWWXUD PHFFDQLFD WUDPLWH
ODQFHWWD GLUHWWDPHQWH VXOOD PXOWLYDOYROD LQGLFD]LRQH
VHUEDWRLRGDYXRWRDSLHQRLQVHQVRRUDULR
63(&,),&+(7(&1,&+(
7UDVIRUPDODSRVL]LRQHGHOJDOOHJJLDQWHLQXQVHJQDOH
HOHWWULFR VH DEELQDWR DG XQ FRPPXWDWRUH LQGLFDWRUH
SUHGLVSRVWRSHUVWDQGDUG%5&
ËSRVVLELOHHIIHWWXDUHXQDWDUDWXUDVXOODULVHUYD
'(6&5,=,21(
6HQVRUH UHVLVWLYR GL OLYHOOR *3/ VWDQGDUG 2KP
SHUPXOWLYDOYROD'HVWUDFRQOHWWXUDPHFFDQLFDWUDPLWH
ODQFHWWD GLUHWWDPHQWH VXOOD PXOWLYDOYROD LQGLFD]LRQH
VHUEDWRLRGDYXRWRDSLHQRLQVHQVRRUDULR
63(&,),&+(7(&1,&+(
7UDVIRUPDODSRVL]LRQHGHOJDOOHJJLDQWHLQXQVHJQDOH
HOHWWULFRVHDEELQDWRDGXQFRPPXWDWRUHLQGLFDWRUH
SUHGLVSRVWRSHUVWDQGDUG2KP
ËSRVVLELOHHIIHWWXDUHXQDWDUDWXUDVXOODULVHUYD
'(6&5,37,21
%5& VWDQGDUG UHVLVWLYH /3* /HYHO 6HQVRU IRU 5LJKW
PXOWLYDOYHV ZLWK PHFKDQLFDO UHDGLQJ E\ PHDQV RI DQ
LQGLFDWRU GLUHFWO\ RQ WKH VHQVRU WDQN OHYHO LQGLFDWLRQ
IURPHPSW\WRIXOOLVVKRZQLQDFORFNZLVHGLUHFWLRQ
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
7UDQVIRUPV ÁRDW SRVLWLRQ LQWR DQ HOHFWULF VLJQDO LI
PDWFKHG ZLWK D VZLWFK XQLWLQGLFDWRU VHW IRU WKH %5&
VWDQGDUG
&DOLEUDWLRQLVSRVVLEOHRQWKHUHVHUYH
'(6&5,37,21
2KP VWDQGDUG UHVLVWLYH /3* /HYHO 6HQVRU IRU
5LJKWPXOWLYDOYHVZLWKPHFKDQLFDOUHDGLQJE\PHDQVRI
DQLQGLFDWRUGLUHFWO\RQWKHVHQVRUWDQNOHYHOLQGLFDWLRQ
IURPHPSW\WRIXOOLVVKRZQLQDFORFNZLVHGLUHFWLRQ
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
,WUDQVIRUPVWKHÁRDWSRVLWLRQLQWRDQHOHFWULFVLJQDOLI
PDWFKHGZLWKDVZLWFKXQLWLQGLFDWRUVHWIRU2KP
VWDQGDUG
&DOLEUDWLRQLVSRVVLEOHRQWKHUHVHUYH
&(57,),&$=,21,
&217(1872&21)(=,21(
VHQVRUH
FDEODJJLR
YLWLGLÀVVDJJLR
LVWUX]LRQHGLPRQWDJJLR
&(57,),&$7,216
5
3$&.$*,1*&217(17
VHQVRU
KDUQHVV
À[LQJVFUHZV
ÀWWLQJLQVWUXFWLRQV
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
5
&217(1872&21)(=,21(
VHQVRUH
FDEODJJLR
YLWLGLÀVVDJJLR
LVWUX]LRQHGLPRQWDJJLR
3$&.$*,1*&217(17
VHQVRU
KDUQHVV
À[LQJVFUHZV
ÀWWLQJLQVWUXFWLRQV
$(%
$(%
6(1625(5(6,67,926,1,675267$1'$5'$(%
6(1625(5(6,67,926,1,67525,6(59$
$(%67$1'$5'/()75(6,67,9(6(1625
/()75(6,67,9(5(6(59(6(1625
'(6&5,=,21(
6HQVRUH UHVLVWLYR GL OLYHOOR *3/ VWDQGDUG $(% SHU
PXOWLYDOYROD 6LQLVWUD FRQ OHWWXUD PHFFDQLFD WUDPLWH
ODQFHWWD GLUHWWDPHQWH VXOOD PXOWLYDOYROD LQGLFD]LRQH
VHUEDWRLRGDYXRWRDSLHQRLQVHQVRDQWLRUDULR
63(&,),&+(7(&1,&+(
7UDVIRUPDODSRVL]LRQHGHOJDOOHJJLDQWHLQXQVHJQDOH
HOHWWULFR VH DEELQDWR DG XQ FRPPXWDWRUH LQGLFDWRUH
SUHGLVSRVWRSHUVWDQGDUG$(%
ËSRVVLELOHHIIHWWXDUHXQDWDUDWXUDVXOODULVHUYD
'(6&5,=,21(
6HQVRUH UHVLVWLYR GL 5,6(59$ *3/ SHU PXOWLYDOYROD
6LQLVWUD FRQ OHWWXUD PHFFDQLFD WUDPLWH ODQFHWWD
GLUHWWDPHQWH VXOOD PXOWLYDOYROD LQGLFD]LRQH VHUEDWRLR
GDYXRWRDSLHQRLQVHQVRDQWLRUDULR
63(&,),&+(7(&1,&+(
7UDVIRUPDODSRVL]LRQHGHOJDOOHJJLDQWHLQXQVHJQDOH
HOHWWULFR VH DEELQDWR DG XQ FRPPXWDWRUH LQGLFDWRUH
SUHGLVSRVWRSHU5,6(59$
ËSRVVLELOHHIIHWWXDUHXQDWDUDWXUDVXOODULVHUYD
'(6&5,37,21
$(% VWDQGDUG UHVLVWLYH /3* /HYHO 6HQVRU IRU /HIW
PXOWLYDOYHV ZLWK PHFKDQLFDO UHDGLQJ E\ PHDQV RI D
JDXJH GLUHFWO\ RQ WKH PXOWLYDOYH WDQN OHYHO LQGLFDWLRQ
IURP HPSW\ WR IXOO LV VKRZQ LQ D FRXQWHUFORFNZLVH
GLUHFWLRQ
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
,W WUDQVIRUPV WKH ÁRDW SRVLWLRQ LQWR DQ HOHFWULF VLJQDO
LI PDWFKHG ZLWK D VZLWFK XQLWLQGLFDWRU VHW IRU $(%
VWDQGDUG
&DOLEUDWLRQLVSRVVLEOHRQWKHUHVHUYH
'(6&5,37,21
5HVLVWLYH/3*5(6(59(VHQVRUIRU/HIWPXOWLYDOYHVZLWK
PHFKDQLFDOUHDGLQJE\PHDQVRIDJDXJHGLUHFWO\RQ
WKHPXOWLYDOYHWDQNOHYHOLQGLFDWLRQIURPHPSW\WRIXOOLV
VKRZQLQDFRXQWHUFORFNZLVHGLUHFWLRQ
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
,WWUDQVIRUPVWKHÁRDWSRVLWLRQLQWRDQHOHFWULFVLJQDOLI
PDWFKHGZLWKDVZLWFKXQLWLQGLFDWRUVHWIRU5(6(59(
&DOLEUDWLRQLVSRVVLEOHRQWKHUHVHUYH
&217(1872&21)(=,21(
VHQVRUH
FDEODJJLR
YLWLLGLÀVVDJJLR
LVWUX]LRQHGLPRQWDJJLR
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
5
3$&.$*,1*&217(17
VHQVRU
KDUQHVV
À[LQJVFUHZV
ÀWWLQJLQVWUXFWLRQV
&(57,),&$7,216
5
&217(1872&21)(=,21(
VHQVRUH
FDEODJJLR
YLWLGLÀVVDJJLR
LVWUX]LRQHGLPRQWDJJLR
3$&.$*,1*&217(17
VHQVRU
KDUQHVV
À[LQJVFUHZV
ÀWWLQJLQVWUXFWLRQV
QHZ
$(%1
&$57(6,2
1
6(1625(/,1($5(',/,9(//2*3/3(5
08/7,9$/92/$'(675$720$6(772
,1',&$725(',/,9(//2/('67$1'$5'$(%
$(%67$1'$5'/('/(9(/,1',&$725
/,1($5/3*/(9(/6(1625)25720$6(772
5,*+708/7,9$/9(
'(6&5,=,21(
6HQVRUH OLQHDUH GL OLYHOOR *3/ IRUQLVFH XQ VHJQDOH
HOHWWURQLFROLQHDUHPROWRDFFXUDWRHSURSRU]LRQDOHDOOD
TXDQWLWj GL JDV FRQVHQWHQGR GL WDUDUH DJHYROPHQWH
WXWWHOHLQGLFD]LRQLFRPSUHVHWUDSLHQRHULVHUYDWUDPLWH
LQWHUIDFFLDVRIWZDUH3&
,O GLVSRVLWLYR q PXQLWR GL LQGLFDWRUH DQDORJLFR SHU
XQDOHWWXUDGLUHWWDGHOODTXDQWLWjGL*$6SUHVHQWHQHO
VHUEDWRLRHQRQKDFRQWDWWLVRJJHWWLDGXVXUD
1HOOD YHUVLRQH 6WDQGDUG LO VHQVRUH q PXQLWR GL
FRQQHWWRUHVWDJQRHFDEODJJLROXQJRFP
'LVSRQLELOH DQFKH QHOOD YHUVLRQH SHU PXOWLYDOYROD
VLQLVWUD
'(6&5,37,21
7KHOLQHDU/3*OHYHOVHQVRUSURYLGHVDKLJKO\DFFXUDWH
HOHFWURQLF OLQHDU VLJQDO SURSRUWLRQDO WR WKH TXDQWLW\
RI JDV PHDQLQJ WKDW DOO LQGLFDWLRQV EHWZHHQ IXOO DQG
UHVHUYH FDQ EH HDVLO\ FDOLEUDWHG WKDQNV WR WKH 3&
VRIWZDUHLQWHUIDFH
7KHGHYLFHKDVDQDQDORJLFDOLQGLFDWRUWKDWUHDGVWKH
TXDQWLW\RI*$6LQWKHWDQNDQGKDVQRFRQWDFWVVXEMHFW
WRZHDU
7KH6WDQGDUGYHUVLRQVHQVRUKDVDQDLUWLJKWFRQQHFWRU
DQGFPORQJZLULQJ
$OVRDYDLODEOHLQDYHUVLRQIRUWKHOHIWPXOWLYDOYH
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH9GF“9
6HJQDOHLQXVFLWDLQWHQVLRQHOLQHDUH²9
UD]LRPHWULFR
3DWHQW'HVLJQ
3ULYRGLFRQWDWWLPHFFDQLFL
3UHFLVLRQHGLOHWWXUD“ƒGHJ#ƒ&
%DVVRFRQVXPRGLFRUUHQWHPD[P$
$UHDGLOHWWXUDGLVSRQLELOHƒGHJ
*UDGRGLSURWH]LRQH,3
3URWH]LRQHFRQWUROHLQYHUVLRQLGLSRODULWjPD[²9
VRYUDWHQVLRQH3URWH]LRQHFRQWURLFRUWRFLUFXLWL
LQXVFLWD
7HPSHUDWXUDGLIXQ]LRQDPHQWR²ƒ&ƒ&
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
6XSSO\YROWDJH9GF“9
2XWSXWVLJQDOLQOLQHDUYROWDJH²9
UDWLRPHWULF
3DWHQW'HVLJQ
1RPHFKDQLFDOFRQWDFWV
5HDGLQJDFFXUDF\“ƒGHJ#ƒ&
/RZFXUUHQWFRQVXPSWLRQPD[P$
$YDLODEOHUHDGLQJDUHDƒGHJ
3URWHFWLRQUDWLQJ,3
3URWHFWLRQDJDLQVWSRODULW\LQYHUVLRQPD[²9
RYHUYROWDJH9
3URWHFWLRQDJDLQVWVKRUWVLQRXWSXW
2SHUDWLQJWHPSHUDWXUH²ƒ&ƒ&
'(6&5,=,21(
,QGLFDWRUHGLOLYHOORGDDEELQDUHDTXDOVLDVLVHQVRUH
FRQVWDQGDUG$(%
'(6&5,37,21
/HYHOLQGLFDWRUFRPSDWLEOHZLWKDQ\VHQVRUXVLQJDQ
$(%VWDQGDUGVLJQDO
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
5
63(&,),&+(7(&1,&+(
/DYLVXDOL]]D]LRQHGHOOLYHOORDYYLHQHSHUPH]]RGL
/HG9HUGLFKHLQGLFDQR
/HG5RVVRFKHLQGLFDOD5LVHUYD
,QVWDOOD]LRQHWUDPLWH1ƒ9LWL$)
7HQVLRQHG·DOLPHQWD]LRQH¸9GF
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
7KHOHYHOLVGLVSOD\HGE\PHDQVRI
JUHHQ/('VWKDWLQGLFDWH
UHG/('WKDWLQGLFDWHV5HVHUYHOHYHO
,QVWDOODWLRQE\PHDQVRIQR$)VFUHZV
3RZHUVXSSO\YROWDJH¸9GF
&217(1872&21)(=,21(
LQGLFDWRUH
FDEODJJLR
YLWLGLÀVVDJJLR
LVWUX]LRQHGLPRQWDJJLR
3$&.$*,1*&217(17
,QGLFDWRU
KDUQHVV
À[LQJVFUHZV
ÀWWLQJLQVWUXFWLRQV
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
&(
5
&217(1872&21)(=,21(
VHQVRUH
FDEODJJLR
Qƒ9LWLGLÀVVDJJLR
LVWUX]LRQHGLPRQWDJJLR
3$&.$*,1*&217(17
VHQVRU
KDUQHVV
À[LQJVFUHZV
ÀWWLQJLQVWUXFWLRQV
$57,&2/,9$5,
681'5<,7(06
4XHVWD DPSLD FDWHJRULD GL SURGRWWL FRPSUHQGH WXWWD XQD VHULH GL DFFHVVRUL FKH SRVVRQR
RWWLPL]]DUHLOIXQ]LRQDPHQWRGHOO·LPSLDQWRD*DVRFKHVHUYRQRSHUODWDUDWXUDGHOO·LPSLDQWR
VWHVVR 4XHVWL DUWLFROL VL SRVVRQR XWLOL]]DUH FRQJLXQWDPHQWH DJOL DOWUL GLVSRVLWLYL HOHWWURQLFL
IRUQLWLGD$(%
7KLVEURDGSURGXFWFDWHJRU\LQFOXGHVDFRPSOHWHVHULHVRIDFFHVVRULHVWKDWFDQRSWLPLVHWKH
*DVV\VWHPRSHUDWLRQVRUWKDWDUHGHVLJQHGWRFDOLEUDWHWKHVDPHV\VWHP7KHVHLWHPVFDQEH
XVHGWRJHWKHUZLWKWKHRWKHUHOHFWURQLFGHYLFHV$(%VXSSOLHV
$(%81
6$
.)
6$
.)
.,767$&&$,1,(7725,&,/,1'5,%26&+
.,75(/$<3(5(/(77529$/92/$3267(5,25(
0HWDQR
&</,1'(56%26&+&87,1-(&7256.,7
5(/$<.,7)25&1*5($562/(12,'9$/9(
'(6&5,=,21(
.LW5HOD\FKHSHUPHWWHGLFROOHJDUHSLHOHWWURYDOYROH
DOODFHQWUDOLQD*DV
'(6&5,37,21
5HOD\NLWWRDOORZPXOWLSOHVROHQRLGYDOYHVFRQQHFWLRQ
WRWKH*DVFRQWUROXQLW
&217(1872&21)(=,21(
UHOD\
LVWUX]LRQH
3$&.$*,1*&217(17
UHOD\
LQVWUXFWLRQV
'(6&5,=,21(
&DEODJJLR VWDFFD LQLHWWRUL GD DEELQDUH DJOL LPSLDQWL
6HTXHQ]LDOL &RQQHWWRUH GL LQWHUIDFFLD WLSR %RVFK FKH
LQWHUURPSHLOQHJDWLYRLQLHWWRUHVXOSLQQƒ
&217(1872&21)(=,21(
FDEODJJLR
3$&.$*,1*&217(17
FRQQHFWLRQKDUQHVV
'(6&5,37,21
,QMHFWRUFXWRIIZLULQJKDUQHVVWREHXVHGZLWK6HTXHQWLDO
V\VWHPV%RVFKW\SHLQWHUIDFHFRQQHFWRUZKLFKFXWVRII
WKHQHJDWLYHLQMHFWRURQSLQQR
6$,19
6$,19
.,767$&&$,1,(7725,&,/,1'5,%26&+
,19(57,72
&</,1'(56%26&+5(9(56('&87,1-(&7256
.,7
'(6&5,=,21(
&DEODJJLR VWDFFD LQLHWWRUL GD DEELQDUH DJOL LPSLDQWL
6HTXHQ]LDOL &RQQHWWRUH GL LQWHUIDFFLD WLSR %RVFK FKH
LQWHUURPSHLOQHJDWLYRLQLHWWRUHVXOSLQQƒ
&217(1872&21)(=,21(
FDEODJJLR
3$&.$*,1*&217(17
FRQQHFWLRQKDUQHVV
'(6&5,37,21
,QMHFWRUFXWRIIZLULQJKDUQHVVWREHXVHGZLWK6HTXHQWLDO
V\VWHPV %RVFK W\SH FRQQHFWRU ZKLFK FXWV RII WKH
QHJDWLYHLQMHFWRURQSLQQR
6$
6$7<
6$
6$7<
.,767$&&$,1,(7725,&,/,1'5,%26&+
.,767$&&$,1,(7725,&,/,1'5,72<27$
'5,772
&</,1'(56%26&+&87,1-(&7256.,7
&</,1'(5672<27$675$,*+7&87,1-(&7256
.,7
'(6&5,=,21(
&DEODJJLR VWDFFD LQLHWWRUL GD DEELQDUH DJOL LPSLDQWL
6HTXHQ]LDOL &RQQHWWRUH GL LQWHUIDFFLD WLSR 7R\RWD FKH
LQWHUURPSHLOQHJDWLYRLQLHWWRUHVXOSLQQƒ
'(6&5,37,21
,QMHFWRU FXWRII ZLULQJ KDUQHVV WR EH XVHG ZLWK
6HTXHQWLDOV\VWHPV7R\RWDW\SHFRQQHFWRUZKLFKFXWV
RIIWKHQHJDWLYHLQMHFWRURQSLQQR
&217(1872&21)(=,21(
FDEODJJLR
3$&.$*,1*&217(17
FRQQHFWLRQKDUQHVV
6$7<,19
6$,19
.,767$&&$,1,(7725,&,/,1'5,%26&+
,19(57,72
&</,1'(5672<27$5(9(56('&87,1-(&7256
.,7
&</,1'(56%26&+5(9(56('&87,1-(&7256
.,7
'(6&5,37,21
,QMHFWRUFXWRIIZLULQJKDUQHVVWREHXVHGZLWK6HTXHQWLDO
V\VWHPV 7R\RWD W\SH FRQQHFWRU ZKLFK FXWV RII WKH
QHJDWLYHLQMHFWRURQSLQQR
3$&.$*,1*&217(17
FRQQHFWLRQKDUQHVV
'(6&5,37,21
,QMHFWRUFXWRIIZLULQJKDUQHVVWREHXVHGZLWK6HTXHQWLDO
V\VWHPV %RVFK W\SH FRQQHFWRU ZKLFK FXWV RII WKH
QHJDWLYHLQMHFWRURQSLQQR
.,767$&&$,1,(7725,&,/,1'5,72<27$
,19(57,72
'(6&5,=,21(
&DEODJJLR VWDFFD LQLHWWRUL GD DEELQDUH DJOL LPSLDQWL
6HTXHQ]LDOL&RQQHWWRUHGLLQWHUIDFFLDWLSR7R\RWDFKH
LQWHUURPSHLOQHJDWLYRLQLHWWRUHVXOSLQQƒ
&217(1872&21)(=,21(
FDEODJJLR
6$,19
6$7<,19
'(6&5,=,21(
&DEODJJLR VWDFFD LQLHWWRUL GD DEELQDUH DJOL LPSLDQWL
6HTXHQ]LDOL &RQQHWWRUH GL LQWHUIDFFLD WLSR %RVFK FKH
LQWHUURPSHLOQHJDWLYRLQLHWWRUHVXOSLQQƒ
&217(1872&21)(=,21(
FDEODJJLR
3$&.$*,1*&217(17
FRQQHFWLRQKDUQHVV
'(6&5,=,21(
&DEODJJLR VWDFFD LQLHWWRUL GD DEELQDUH DJOL LPSLDQWL
6HTXHQ]LDOL &RQQHWWRUH GL LQWHUIDFFLD WLSR %RVFK FKH
LQWHUURPSHLOQHJDWLYRLQLHWWRUHVXOSLQQƒ
'(6&5,37,21
,QMHFWRU FXWRII ZLULQJ KDUQHVV WR EH XVHG ZLWK
6HTXHQWLDO V\VWHPV %RVFK W\SH FRQQHFWRU ZKLFK FXWV
RIIWKHQHJDWLYHLQMHFWRURQSLQQR
&217(1872&21)(=,21(
FDEODJJLR
3$&.$*,1*&217(17
FRQQHFWLRQKDUQHVV
6$-
6$)%
6$-
6$)%
.,767$&&$,1,(7725,&,/,1'5,7,32-$3$1
.,767$&&$,1,(7725,&,/,1'5,),$7%5$92(
%5$9$
&</,1'(56-$3$17<3(&87,1-(&7256.,7
&</,1'(56),$7%5$92$1'%5$9$&87,1-(&7256
.,7
'(6&5,=,21(
&DEODJJLR VWDFFD LQLHWWRUL GD DEELQDUH DJOL LPSLDQWL
6HTXHQ]LDOL &RQQHWWRUH GL LQWHUIDFFLD WLSR -DSDQ FKH
LQWHUURPSHLOQHJDWLYRLQLHWWRUHVXOSLQQƒ
&217(1872&21)(=,21(
FDEODJJLR
3$&.$*,1*&217(17
FRQQHFWLRQKDUQHVV
'(6&5,37,21
,QMHFWRUFXWRIIZLULQJKDUQHVVWREHXVHGZLWK6HTXHQWLDO
V\VWHPV -DSDQ W\SH FRQQHFWRU ZKLFK FXWV RII WKH
QHJDWLYHLQMHFWRURQSLQQR
6$-,19
3$&.$*,1*&217(17
FRQQHFWLRQKDUQHVV
'(6&5,37,21
,QMHFWRUFXWRIIZLULQJKDUQHVVWREHXVHGZLWK6HTXHQWLDO
V\VWHPVZLUHFRQQHFWRUZLWKFHQWUDOSRVLWLYHLQMHFWRU
'HVLJQHGIRU)LDW%UDYRDQG%UDYDYHKLFOHV
6$1)%
.,767$&&$,1,(7725,&,/,1'5,7,32-$3$1
,19(57,72
.,767$&&$,1,(7725,&,/,1'5,),$702725,7-(7
&</,1'(565(9(56('-$3$17<3(&87,1-(&7256
.,7
'(6&5,37,21
,QMHFWRU FXWRII ZLULQJ KDUQHVV WR EH XVHG ZLWK
6HTXHQWLDO V\VWHPV -DSDQ W\SH FRQQHFWRU ZKLFK FXWV
RIIWKHQHJDWLYHLQMHFWRURQSLQQR
&217(1872&21)(=,21(
FDEODJJLR
6$1)%
6$-,19
'(6&5,=,21(
&DEODJJLR VWDFFD LQLHWWRUL GD DEELQDUH DJOL LPSLDQWL
6HTXHQ]LDOL&RQQHWWRUHGLLQWHUIDFFLDWLSR-DSDQFKH
LQWHUURPSHLOQHJDWLYRLQLHWWRUHVXOSLQQƒ
'(6&5,=,21(
&DEODJJLR VWDFFD LQLHWWRUL GD DEELQDUH DJOL LPSLDQWL
6HTXHQ]LDOL &RQQHWWRUH GL LQWHUIDFFLD D ÀOL FRQ
SRVLWLYR LQLHWWRUH FHQWUDOH 6WXGLDWR SHU YHWWXUH )LDW
%UDYR%UDYD
&217(1872&21)(=,21(
FDEODJJLR
3$&.$*,1*&217(17
FRQQHFWLRQKDUQHVV
&</,1'(56),$77-(7(1*,1(6&87,1-(&7256.,7
'(6&5,=,21(
&DEODJJLR VWDFFD LQLHWWRUL GD DEELQDUH DJOL LPSLDQWL
6HTXHQ]LDOL &RQQHWWRUH GL LQWHUIDFFLD D ÀOL FRQ
SRVLWLYRLQLHWWRUHODWHUDOHSLQQƒ6WXGLDWRSHUYHWWXUH
)LDW%UDYRH3XQWRFRQPRWRUH7-(7
&217(1872&21)(=,21(
FDEODJJLR
3$&.$*,1*&217(17
FRQQHFWLRQKDUQHVV
'(6&5,37,21
,QMHFWRUFXWRIIZLULQJKDUQHVVWREHXVHGZLWK6HTXHQWLDO
V\VWHPVZLUHFRQQHFWRUZLWKSLQQRODWHUDOSRVLWLYH
LQMHFWRU 'HVLJQHG IRU )LDW %UDYR DQG 3XQWR YHKLFOHV
ZLWK7-(7HQJLQH
6$(
6$7<
6$(
6$7<
.,767$&&$,1,(7725,&,/,1'5,),$767,/2
.,767$&&$,1,(7725,&,/,1'5,72<27$'5,772
&</,1'(56),$767,/2&87,1-(&7256.,7
&</,1'(5672<27$675$,*+7&87,1-(&7256
.,7
'(6&5,=,21(
&DEODJJLR VWDFFD LQLHWWRUL GD DEELQDUH DJOL LPSLDQWL
6HTXHQ]LDOL &RQQHWWRUH GL LQWHUIDFFLD D ÀOL FRQ
SRVLWLYR LQLHWWRUH FHQWUDOH &DEODJJLR VWXGLDWR SHU
YHWWXUH)LDW6WLORH3HXJHRW
'(6&5,37,21
,QMHFWRU FXWRII ZLULQJ KDUQHVV WR EH XVHG ZLWK
6HTXHQWLDO V\VWHPV ZLUH $ FRQQHFWRU ZLWK FHQWUDO
SRVLWLYH LQMHFWRU 'HVLJQHG IRU )LDW 6WLOR DQG 3HXJHRW
YHKLFOHV
&217(1872&21)(=,21(
FDEODJJLR
LVWUX]LRQL
3$&.$*,1*&217(17
FRQQHFWLRQKDUQHVV
LQVWUXFWLRQV
6$6-
'(6&5,37,21
,QMHFWRUFXWRIIZLULQJKDUQHVVWREHXVHGZLWK6HTXHQWLDO
V\VWHPV 7R\RWD W\SH $ FRQQHFWRU ZKLFK FXWV RII WKH
QHJDWLYHLQMHFWRURQSLQQR
6$7<,19
.,767$&&$,1,(7725,&,/,1'5,68%$58
%2;(5
.,767$&&$,1,(7725,&,/,1'5,72<27$
,19(57,72
&</,1'(5668%$58%2;(5&87,1-(&7256
.,7
&</,1'(5672<27$5(9(56('&87,1-(&7256
.,7
'(6&5,=,21(
&DEODJJLR VWDFFD LQLHWWRUL GD DEELQDUH DJOL LPSLDQWL
6HTXHQ]LDOL &RQQHWWRUH GL LQWHUIDFFLD WLSR -DSDQ SHU
PRWRUL%R[HU
'(6&5,37,21
,QMHFWRUFXWRIIZLULQJKDUQHVVWREHXVHGZLWK6HTXHQWLDO
V\VWHPV-DSDQW\SH$FRQQHFWRUIRU%R[HUHQJLQHV
&217(1872&21)(=,21(
FDEODJJLR
3$&.$*,1*&217(17
FRQQHFWLRQKDUQHVV
6$7<,19
6$6-
'(6&5,=,21(
&DEODJJLR VWDFFD LQLHWWRUL GD DEELQDUH DJOL LPSLDQWL
6HTXHQ]LDOL&RQQHWWRUHGLLQWHUIDFFLDWLSR7R\RWDFKH
LQWHUURPSHLOQHJDWLYRLQLHWWRUHVXOSLQQƒ
&217(1872&21)(=,21(
FDEODJJLR
3$&.$*,1*&217(17
FRQQHFWLRQKDUQHVV
'(6&5,=,21(
&217(1872&21)(=,21(
&DEODJJLR VWDFFD LQLHWWRUL GD DEELQDUH DJOL LPSLDQWL
6HTXHQ]LDOL&RQQHWWRUHGLLQWHUIDFFLDWLSR7R\RWDFKH
LQWHUURPSHLOQHJDWLYRLQLHWWRUHVXOSLQQƒ
FDEODJJLR
3$&.$*,1*&217(17
FRQQHFWLRQKDUQHVV
'(6&5,37,21
,QMHFWRU FXWRII ZLULQJ KDUQHVV WR EH XVHG ZLWK
6HTXHQWLDO V\VWHPV 7R\RWD W\SH $ FRQQHFWRU ZKLFK
FXWVRIIWKHQHJDWLYHLQMHFWRURQSLQQR
QHZ
6$8
6$8
.,767$&&$,1,(7725,&,/,1'5,81,9(56$/(
.,767$&&$,1,(7725,&,/,1'5,81,9(56$/(
&</,1'(5681,9(56$/&87,1-(&7256.,7
&</,1'(5681,9(56$/&87,1-(&7256.,7
'(6&5,=,21(
&DEODJJLRVWDFFDLQLHWWRULGDDEELQDUHDJOLLPSLDQWL
6HTXHQ]LDOL
'(6&5,37,21
,QMHFWRUFXWRIIZLULQJKDUQHVVWREHXVHGZLWK
6HTXHQWLDOV\VWHPV
&217(1872&21)(=,21(
FDEODJJLR
3$&.$*,1*&217(17
FRQQHFWLRQKDUQHVV
'(6&5,=,21(
&DEODJJLRVWDFFDLQLHWWRULGDDEELQDUHDJOLLPSLDQWL
6HTXHQ]LDOL
'(6&5,37,21
,QMHFWRUFXWRIIZLULQJKDUQHVVWREHXVHGZLWK
6HTXHQWLDOV\VWHPV
&217(1872&21)(=,21(
FDEODJJLR
3$&.$*,1*&217(17
FRQQHFWLRQKDUQHVV
.,767$&&$,1,(7725,&,/,1'5,%26&+(9
6&+(9
,19(57,72
&</,1'(56%26&+(9,19(57('&87
87
,1-(&7256.,7
'(6&5,=,21(
&DEODJJLRVWDFFDLQLHWWRULGDDEELQDUHDJOLLPSLDQWL
6HTXHQ]LDOL
'(6&5,37,21
,QMHFWRUFXWRIIZLULQJKDUQHVVWREHXVHGZLWK
6HTXHQWLDOV\VWHPV
63(&,),&+(7(&1,&+(
&RQQHWWRUHGLLQWHUIDFFLDWLSR%RVFK(9FKH
LQWHUURPSHLOQHJDWLYRLQLHWWRUHVXOSLQ
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
%RVFK(9W\SHLQWHUIDFHFRQQHFWRUWKDWFXWVWKH
LQMHFWRUQHJDWLYHVLJQDORQSLQ
&217(1872&21)(=,21(
FDEODJJLR
3$&.$*,1*&217(17
ZLULQJ
$(%
5/$
5/$
5(/$<(/(77521,&2
3$/0$5(',$*1267,&22%',,
(/(&7521,&5(/$<
2%',,7528%/(6+227,1*+$1'+(/'
7(67,1*81,7
'(6&5,=,21(
5HOD\$PSHUH
&217(1872&21)(=,21(
UHOD\
'(6&5,37,21
$PSHUHUHOD\
3$&.$*,1*&217(17
UHOD\
'(6&5,=,21(
3DOPDUH 'LDJQRVWLFR 2%',, XWLOL]]DWR SHU OD
YLVXDOL]]D]LRQH GHL SDUDPHWUL GL IXQ]LRQDPHQWR H
GLDJQRVL GHOOH PRGHUQH DXWRYHWWXUH FKH DGRWWDQR
L VLVWHPL 2%',, VWDQGDUG $PHULFDQR HG (2%'
VWDQGDUG(XURSHR
'(6&5,37,21
2%',,'LDJQRVWLFKDQGKHOGWHVWHUXVHGIRUGLVSOD\LQJ
WKHZRUNLQJDQGGLDJQRVLVSDUDPHWHUVRIPRGHUQFDUV
WKDW XVH WKH 2%',, $PHULFDQ VWDQGDUG DQG (2%'
(XURSHDQVWDQGDUGV\VWHPV
5/$
&(57,),&$=,21,
5/$
&(57,),&$7,216
&(
5(/$<(/(77521,&2
(/(&7521,&5(/$<
127(
GLVSRQLELOHVXULFKLHVWDQHOOHVHJXHQWLOLQJXHLWDOLDQR
LQJOHVHWHGHVFRIUDQFHVHHWXUFR
127(6
DYDLODEOH RQ UHTXHVW LQ WKH IROORZLQJ ODQJXDJHV
,WDOLDQ(QJOLVK*HUPDQ)UHQFKDQG7XUNLVK
'(6&5,=,21(
5HOD\$PSHUHDGRSSLRVFDPELR
'(6&5,37,21
$PSHUHUHOD\ZLWKGRXEOHH[FKDQJLQJIXQFWLRQ
&217(1872&21)(=,21(
UHOD\
3$&.$*,1*&217(17
UHOD\
63(&,),&+(7(&1,&+(
/HWWXUD HG D]]HUDPHQWR GHJOL HUURUL PHPRUL]]DWL GDO
GLVSRVLWLYRG·LQLH]LRQHRULJLQDOH
9LVXDOL]]D]LRQH GHL SDUDPHWUL GL IXQ]LRQDPHQWR
GHOOD YHWWXUD JLUL PRWRUH WHPSHUDWXUD PRWRUH HFF
YDULDELOLLQUHOD]LRQHDOPRGHOOR
$LXWD D GHWHUPLQDUH LO WLSR GL HPXODWRUH 2%',,
$(% $(% $(% H $(% QHFHVVDULR
VXOODYHWWXUDDFXLVLqFRQQHVVL
3UHGLVSRVWRSHUDJJLRUQDPHQWLIXWXULWUDPLWHPHPRULD
ULSURJUDPPDELOH
&RQIRUPLWjSDU]LDOHDOODGLUHWWLYD,62
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
5HDGLQJ DQG UHVHWWLQJ RI WKH HUURUV VWRUHG E\ WKH
RULJLQDOLQMHFWLRQGHYLFH
'LVSOD\ RI WKH FDU ZRUNLQJ SDUDPHWHUV HQJLQH
UHYROXWLRQV HQJLQH WHPSHUDWXUH HWF ZKLFK YDU\
DFFRUGLQJWRWKHPRGHO
,W KHOSV WR GHWHUPLQH WKH W\SH RI 2%',, HPXODWRU
$(%$(%$(%DQG$(%QHHGHGRQ
WKHFDUZKLFKLVFRQQHFWHGWR
3RVVLEOH IXWXUH XGDWHV WKDQNV WR D UHSURJUDPPDEOH
PHPRU\
3DUWLDOFRQIRUPLW\WRWKH,62UHJXODWLRQ
&217(1872&21)(=,21(
&'URPFRQWHQHQWHLVWUX]LRQHGLPRQWDJJLRHVRIWZDUH
G·DJJLRUQDPHQWR
SDOPDUHGLDJQRVWLFR2%',,
FDEODJJLRVHULDOHGLFROOHJDPHQWRDO3&
FDEODJJLR SHU LO FROOHJDPHQWR DOOD SUHVD GLDJQRVL
2%'GHOO·DXWRYHWWXUD
DOLPHQWDWRUH9
3$&.$*,1*&217(17
&'URP FRQWDLQLQJ ÀWWLQJ LQVWUXFWLRQV DQG XSGDWH
VRIWZDUH
2%',,GLDJQRVWLFKDQGKHOG
VHULDOZLULQJIRUFRQQHFWLRQWRWKH3&
ZLULQJ IRU FRQQHFWLRQ WR WKH FDU·V 2%' GLDJQRVLV
VRFNHW
9SRZHUVXSSO\
$(%81
$(%
$(%
$(%81
3$/0$5(',$*1267,&22%',,
2%',,7528%/(6+227,1*+$1'+(/'
7(67,1*81,7
'(6&5,=,21(
3DOPDUH 'LDJQRVWLFR 2%',, 8WLOL]]DWR SHU OD
YLVXDOL]]D]LRQH GHL SDUDPHWUL GL IXQ]LRQDPHQWR
H GLDJQRVL GHOOH PRGHUQH DXWRYHWWXUH FKH
DGRWWDQR L VLVWHPL 2%',, VWDQGDUG $PHULFDQR
HG (2%' VWDQGDUG (XURSHR /·DOLPHQWDWRUH GL
ULSURJUDPPD]LRQHFRQVHQWHODFRQQHVVLRQHDTXDOVLDVL
WLSRGLUHWH
'(6&5,37,21
2%',,'LDJQRVWLFKDQGKHOGWHVWHUXVHGIRUGLVSOD\LQJ
WKHZRUNLQJDQGGLDJQRVLVSDUDPHWHUVRIPRGHUQFDUV
WKDW XVH WKH 2%',, $PHULFDQ VWDQGDUG DQG (2%'
(XURSHDQ VWDQGDUG V\VWHPV 7KH UHSURJUDPPLQJ
SRZHU VXSSO\ DOORZV WKH FRQQHFWLRQ WR DQ\ W\SH RI
QHWZRUN
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
&(
127(
GLVSRQLELOHVXULFKLHVWDQHOOHVHJXHQWLOLQJXHLWDOLDQR
LQJOHVHWHGHVFRIUDQFHVHHWXUFR
127(6
DYDLODEOH RQ UHTXHVW LQ WKH IROORZLQJ ODQJXDJHV
,WDOLDQ(QJOLVK*HUPDQ)UHQFKDQG7XUNLVK
*$6'(7(&725
63(&,),&+(7(&1,&+(
/HWWXUD HG D]]HUDPHQWR GHJOL HUURUL PHPRUL]]DWL GDO
GLVSRVLWLYRG·LQLH]LRQHRULJLQDOH
9LVXDOL]]D]LRQH GHL SDUDPHWUL GL IXQ]LRQDPHQWR
GHOOD YHWWXUD JLUL PRWRUH WHPSHUDWXUD PRWRUH HFF
YDULDELOLLQUHOD]LRQHDOPRGHOOR
$LXWD D GHWHUPLQDUH LO WLSR GL HPXODWRUH 2%',,
$(% $(% $(% H $(% QHFHVVDULR
VXOODYHWWXUDDFXLVLqFRQQHVVL
3UHGLVSRVWRSHUDJJLRUQDPHQWLIXWXULWUDPLWHPHPRULD
ULSURJUDPPDELOH
&RQIRUPLWjSDU]LDOHDOODGLUHWWLYD,62
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
5HDGLQJ DQG UHVHWWLQJ RI WKH HUURUV VWRUHG E\ WKH
RULJLQDOLQMHFWLRQGHYLFH
'LVSOD\ RI WKH FDU ZRUNLQJ SDUDPHWHUV HQJLQH
UHYROXWLRQV HQJLQH WHPSHUDWXUH HWF ZKLFK YDU\
DFFRUGLQJWRWKHPRGHO
,W KHOSV WR GHWHUPLQH WKH W\SH RI 2%',, HPXODWRU
$(%$(%$(%DQG$(%QHHGHGRQ
WKHFDUZKLFKLVFRQQHFWHGWR
3RVVLEOH IXWXUH XSGDWHV WKDQNV WR D UHSURJUDPPDEOH
PHPRU\ 3DUWLDO FRQIRUPLW\ WR WKH ,62 UHJXODWLRQ
&217(1872&21)(=,21(
&'URPFRQWHQHQWHLVWUX]LRQHGLPRQWDJJLRHVRIWZDUH
G·DJJLRUQDPHQWR
SDOPDUHGLDJQRVWLFR2%',,
FDEODJJLRVHULDOHGLFROOHJDPHQWRDO3&
FDEODJJLR SHU LO FROOHJDPHQWR DOOD SUHVD GLDJQRVL
2%'GHOO·DXWRYHWWXUD
DOLPHQWDWRUH9
'(6&5,=,21(
5LOHYDWRUHGL*DVFRPEXVWLELOL
(·LQJUDGRGLULOHYDUHVLDODSUHVHQ]DGL0HWDQRVLD
GL*3/QHOO·DULD
6RJOLDGLVHQVLELOLWjWDUDELOHPDQXDOPHQWH
6HJQDOD]LRQHGLDOODUPLVLDLQPRGRYLVLYRGLVSOD\
VLDVRQRUREX]]HU
)XQ]LRQDPHQWRDEDWWHULDULFDULFDELOH
'(6&5,37,21
&RPEXVWLEOHJDVGHWHFWRU
,W FDQ GHWHFW WKH SUHVHQFH RI ERWK 1DWXUDO *DV DQG
/3*LQWKHDLU
7KHVHQVLWLYLW\WKUHVKROGFDQEHFDOLEUDWHGPDQXDOO\
$ODUP VLJQDOOLQJ ERWK YLVXDOO\ GLVSOD\ DQG
DFRXVWLFDOO\EX]]HU
5XQVRQDUHFKDUJHDEOHEDWWHU\
&(57,),&$=,21,
63(&,),&+(7(&1,&+(
*DVULOHYDWL*DVFRPEXVWLELOL
5DQJHGLULOHYD]LRQH¸SSP
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
'HWHFWHG*DVIXHO*DV
'HWHFWLRQUDQJH¸SSP
&217(1872&21)(=,21(
YDOLJLD
GLVSRVLWLYR
DOLPHQWDWRUH9
LVWUX]LRQL
3$&.$*,1*&217(17
FDVH
GHYLFH
9SRZHUVXSSO\
LQVWUXFWLRQV
&(57,),&$7,216
&(
127(
DYDLODEOHRQUHTXHVWLQWKHIROORZLQJODQJXDJHV
,WDOLDQ(QJOLVK3ROLVK3RUWXJXHVH6SDQLVK*HUPDQ
)UHQFK/LWKXDQLDQDQG7XUNLVK
127(6
GLVSRQLELOHVXULFKLHVWDQHOOHVHJXHQWLOLQJXHLWDOLDQR
LQJOHVHSRODFFRSRUWRJKHVHVSDJQRORWHGHVFR
IUDQFHVHOLWXDQRHWXUFR
3$&.$*,1*&217(17
&'FRQWDLQLQJÀWWLQJLQVWUXFWLRQVDQGXSGDWHVRIWZDUH
2%',,GLDJQRVWLFKDQGKHOG
VHULDOZLULQJIRUFRQQHFWLRQWRWKH3&
ZLULQJ IRU FRQQHFWLRQ WR WKH FDU·V 2%' GLDJQRVLV
VRFNHW
9SRZHUVXSSO\
$(%81
$(%
$(%81
5,/(9$725(6(*1$/(1(*$7,92,1,(7725,
(0(12%2%,1$
*$6'(7(&725
1(*$7,9(&2,/,1-(&7256,*1$/'(7(&725
'(6&5,=,21(
5LOHYDWRUHGL*DVFRPEXVWLELOL
(·LQJUDGRGLULOHYDUHVLDODSUHVHQ]DGL0HWDQRVLD
GL*3/QHOO·$ULD
6RJOLDGLVHQVLELOLWjWDUDELOHPDQXDOPHQWH
6HJQDOD]LRQHGLDOODUPLVLDLQPRGRYLVLYRGLVSOD\
VLDRQRUREX]]HU
)XQ]LRQDPHQWRDEDWWHULDULFDULFDELOH
/·DOLPHQWDWRUH GL ULSURJUDPPD]LRQH FRQVHQWH OD
FRQQHVVLRQHDTXDOVLDVLWLSRGLUHWH
'(6&5,37,21
&RPEXVWLEOHJDVGHWHFWRU
,W FDQ GHWHFW WKH SUHVHQFH RI ERWK 1DWXUDO *DV DQG
/3*LQWKHDLU
7KHVHQVLWLYLW\WKUHVKROGFDQEHFDOLEUDWHGPDQXDOO\
$ODUP VLJQDOOLQJ ERWK YLVXDOO\ GLVSOD\ DQG
DFRXVWLFDOO\EX]]HU
5XQVRQDUHFKDUJHDEOHEDWWHU\
7KH UHSURJUDPPLQJ SRZHU VXSSO\ DOORZV WKH
FRQQHFWLRQWRDQ\NLQGRIQHWZRUN
63(&,),&+(7(&1,&+(
*DVULOHYDWL*DVFRPEXVWLELOL
5DQJHGLULOHYD]LRQH¸SSP
'(6&5,=,21(
'LVSRVLWLYRSHULQGLYLGXDUHLLOQHJDWLYRGHJOLLQLHWWRUL
HGLOQHJDWLYRERELQDWUDPLWHXQ/('
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
'HWHFWHG*DVIXHO*DV
'HWHFWLRQUDQJH¸SSP
'(6&5,37,21
'HYLFHXVHGWRÀQGWKHLQMHFWRUVQHJDWLYHDQGWKHFRLO
QHJDWLYHE\PHDQVRID/('
&217(1872&21)(=,21(
YDOLJLD
GLVSRVLWLYR
DOLPHWDWRUH9
LVWUX]LRQL
3$&.$*,1*&217(17
FDVH
GHYLFH
9SRZHUVXSSO\
LQVWUXFWLRQV
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
LVWUX]LRQL
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
LQVWUXFWLRQV
$(%2/$586%
$(%2/$586%
&+,$9(+$5':$5(86%
86%+$5':$5(.(<
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
&(
127(
GLVSRQLELOHQHOOHVHJXHQWLOLQJXHLQJOHVH
127(6
DYDLODEOHLQWKHIROORZLQJODQJXDJHV(QJOLVK
'(6&5,=,21(
&RQVHQWH O·DFFHVVR DO SURJUDPPD GL YLVXDOL]]D]LRQH
GHJOLVFKHPLHOHWWULFL$(%21/,1(SUHYLDUHJLVWUD]LRQH
QHOVLWR$(%
'(6&5,37,21
,W HQDEOHV WKH DFFHVV WR WKH $(% 21 /,1( ZLULQJ
GLDJUDP GLVSOD\ SURJUDP XSRQ UHJLVWUDWLRQ RQ WKH
$(%ZHEVLWH
63(&,),&+(7(&1,&+(
&KLDYH+DUGZDUH86%SHUDFFHVVRDQXRYRSURJUDPPD
$(%21/,1(
'DXWLOL]]DUHFRQEURZVHU,QWHUQHW([SORUHU
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
86% +DUGZDUH NH\ WR HQWHU WR WKH QHZ 21 /,1(
SURJUDPPH
8VHZLWK,QWHUQHW([SORUHUEURZVHU
&217(1872&21)(=,21(
FKLDYHKDUGZDUH
LVWUX]LRQL
3$&.$*,1*&217(17
KDUGZDUHNH\
LQVWUXFWLRQV
$(%
$(%
7,0,1*5(/$<5(*,675$%,/(
7,0,1*5(/$<
'(6&5,=,21(
5HOD\ QRUPDOPHQWH FKLXVR SUHGLVSRVWR SHU HVVHUH
DOLPHQWDWRWUDPLWHLOÀOREOXGHO*DV
'(6&5,37,21
1RUPDOO\FORVHGUHOD\GHVLJQHGWREHSRZHUHGE\WKH
%OXH*DVZLUH
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
5
$'-867$%/(7,0,1*5(/$<
63(&,),&+(7(&1,&+(
'LVSRQHGLXQWHPSRGLULWDUGRQRQUHJRODELOHGL
PLOOLVHFRQGLFLUFD
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
7KHGHYLFHKDVDWLPHGGHOD\WKDWLVQRWDGMXVWDEOHRI
DSSUR[PLOOLVHFRQGV
&217(1872&21)(=,21(
UHOD\
&(57,),&$7,216
5
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
3UHVHWZLWKDQDGMXVWDEOHWLPHGGHOD\IURPDSSUR[
WRVHFRQG
&217(1872&21)(=,21(
UHOD\
3$&.$*,1*&217(17
UHOD\
$(%
5(/$<(/(77521,&2
'28%/(7,0,1*5(/$<
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
5
63(&,),&+(7(&1,&+(
'LVSRQHGLXQWHPSRGLULWDUGRUHJRODELOHGDD
VHFRQGRFLUFD
3$&.$*,1*&217(17
UHOD\
'(6&5,37,21
1RUPDOO\FORVHGGRXEOHUHOD\GHVLJQHGWREHSRZHUHG
E\WKH%OXH*DVZLUH
'(6&5,37,21
1RUPDOO\ FORVHG DGMXVWDEOH UHOD\ GHVLJQHG WR EH
SRZHUHGE\WKH%OXH*DVZLUH
&(57,),&$=,21,
$(%
'(6&5,=,21(
'RSSLR UHOD\ QRUPDOPHQWH FKLXVR SUHGLVSRVWR SHU
HVVHUHDOLPHQWDWRWUDPLWHLOÀOREOXGHO*DV
'(6&5,=,21(
5HOD\ UHJLVWUDELOH QRUPDOPHQWH FKLXVR SUHGLVSRVWR
SHUHVVHUHDOLPHQWDWRWUDPLWHÀOREOXGHO*DV
(/(&7521,&5(/$<
63(&,),&+(7(&1,&+(
'LVSRQHGLXQWHPSRGLULWDUGRQRQUHJRODELOHGL
PLOOLVHFRQGLFLUFD
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
7KHGHYLFHKDVDWLPHGGHOD\WKDWLVQRWDGMXVWDEOHRI
DSSUR[PLOOLVHFRQGV
&217(1872&21)(=,21(
UHOD\
FDEODJJLRGLFROOOHJDPHQWR
VDFFKHWWRDFFHVVRUL
LVWUX]LRQH
3$&.$*,1*&217(17
UHOD\
FRQQHFWLRQKDUQHVV
EDJRIDFFHVVRULHV
LQVWUXFWLRQV
'(6&5,=,21(
5HOD\WHPSRUL]]DWRDOPRPHQWRGHOGLVLQVHULPHQWRGHO
VRWWRFKLDYH6WXGLDWRSHUOHYHWWXUHGRYHqQHFHVVDULR
VWDFFDUHODPHPRULDLQULWDUGRSHUQRQLQWHUIHULUHFRQ
HYHQWXDOLDQWLIXUWLHOHWWURQLFL
'(6&5,37,21
7LPHGUHOD\ZKHQLJQLWLRQNH\LVVZLWFKHGRII
'HVLJQHGIRUYHKLFOHVZKHUHWKHPHPRU\QHHGVWREH
GLVFRQQHFWHG ZLWK D GHOD\ WR DYRLG LQWHUIHULQJ ZLWK
HOHFWURQLFDQWLWKHIWGHYLFHV
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
5
63(&,),&+(7(&1,&+(
3UHGLVSRVWRFRQXQULWDUGRGLFLUFDVHFRQGL
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
3UHVHWZLWKDGHOD\RIDSSUR[VHFRQGV
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
FDEODJJLRGLFROOOHJDPHQWR
VDFFKHWWRDFFHVVRUL
LVWUX]LRQH
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
FRQQHFWLRQKDUQHVV
EDJRIDFFHVVRULHV
LQVWUXFWLRQV
$(%
$(%
'28%/(7,0,1*5(/$<5(*,675$%,/(
02/7,3/,&$725($03/,),&$725(*,5,
$'-867$%/('28%/(7,0,1*5(/$<
530$03/,),(508/7,3/,(5
'(6&5,=,21(
'RSSLR UHOD\ QRUPDOPHQWH FKLXVR SUHGLVSRVWR SHU
HVVHUHDOLPHQWDWRWUDPLWHÀOREOXGHO*DV
'(6&5,37,21
1RUPDOO\FORVHGGRXEOHUHOD\GHVLJQHGWREHSRZHUHG
E\WKH%OXH*DVZLUH
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
5
63(&,),&+(7(&1,&+(
'LVSRQH GL XQ WHPSR GL ULWDUGR UHJRODELOH GD D VHFRQGRFLUFD
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
3UHVHWZLWKDQDGMXVWDEOHGHOD\WLPHGIURPDSSUR[
WRVHFRQG
'(6&5,=,21(
'LVSRVLWLYR FKH VHUYH DG DPSOLÀFDUH LO VHJQDOH ´JLULµ
QHOOH YHWWXUH FKH KDQQR XQ VHJQDOH GHEROH VXOOH
ERELQH H DG XQLUH L VHJQDOL GL SLX ERELQH LQ YHWWXUH
FRQXQDERELQDSHUFLOLQGURSHUFUHDUHXQVHJQDOHWLSR
´FRQWDJLULµ
63(&,),&+(7(&1,&+(
3UHGLVSRVWRDGHVVHUHFRQQHVVRDERELQH
&217(1872&21)(=,21(
UHOD\
FDEODJJLRGLFROOOHJDPHQWR
VDFFKHWWRDFFHVVRUL
LVWUX]LRQH
'(6&5,37,21
'HYLFH XVHG WR DPSOLI\ WKH ´530µ VLJQDO RQ YHKLFOHV
WKDWKDYHDORZYROWDJHFRLOVLJQDO7KHLQGLYLGXDOFRLO
VLJQDOVDUHMRLQHGWRJHWKHULQRUGHUWRIRUPDQ´HQJLQH
VSHHGLQGLFDWRUµVLJQDO
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
FDEODJJLRGLFROOOHJDPHQWR
LVWUX]LRQH
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
FRQQHFWLRQKDUQHVV
EDJRIDFFHVVRULHV
LQVWUXFWLRQV
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
5
6723´.-µ
',6326,7,926723.-
02/7,3/,&$725(',*,5,
.-6723'(9,&(
53008/7,3/,(5
'(6&5,=,21(
'LVSRVLWLYR FKH VWDFFD O·LQLH]LRQH VX YHWWXUH
FRQ LQLH]LRQH PHFFDQLFD FDWDOL]]DWD HG HYLWD
GL LQWHUURPSHUH OD SRPSD EHQ]LQD FKH FDXVD
PDOIXQ]LRQDPHQWLDOPLQLPR
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
FDEODJJLRGLFROOOHJDPHQWR
VDFFKHWWRDFFHVVRUL
LVWUX]LRQH
'(6&5,37,21
7KLV GHYLFH GLVFRQQHFWV WKH LQMHFWLRQ V\VWHPV RQ
YHKLFOHV ZLWK PHFKDQLFDO FDWDO\VW LQMHFWLRQ ZLWKRXW
GLVFRQQHFWLQJ WKH SHWURO SXPS ZKLFK PD\ FDXVH
SUREOHPVDWLGOH
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
FRQQHFWLRQKDUQHVV
EDJRIDFFHVVRULHV
LQVWUXFWLRQV
'(6&5,=,21(
'LVSRVLWLYRFKHVHUYHDGXQLUHLVHJQDOLGLSLXERELQH
LQ YHWWXUH FRQ XQD GRSSLD ERELQD ELERELQD R XQD
ERELQD SHU FLOLQGUR SHU FUHDUH XQ VHJQDOH WLSR
´FRQWDJLULµ
'(6&5,37,21
'HYLFH XVHG WR MRLQ PRUH FRLO VLJQDOV DQG FUHDWH DQ
´HQJLQH VSHHG VLJQDOµ 7KH GHYLFH LV LQWHQGHG IRU
YHKLFOHVZLWKGXDOFRLOLJQLWLRQRURQHFRLOSHUF\OLQGHU
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
5
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
FRQQHFWLRQKDUQHVV
LQVWUXFWLRQV
$(%
$(%
&(57,),&$=,21,
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
7KHGHYLFHFDQEHFRQQHFWHGWRFRLOV
&(57,),&$7,216
5
63(&,),&+(7(&1,&+(
3UHGLVSRVWRDGHVVHUHFRQQHVVRDERELQH
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
7KHGHYLFHFDQEHFRQQHFWHGWRFRLOV
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
FDEODJJLRGLFROOOHJDPHQWR
LVWUX]LRQH
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
FRQQHFWLRQKDUQHVV
LQVWUXFWLRQV
$(%
$(%
5(*2/$725(',0,1,020(&&$1,&2
6$)(7<&$55(*,675$%,/(
0(&+$1,&$/,'/(5(*8/$725
$'-867$%/(&$56$)(7<'(9,&(
&217(1872&21)(=,21(
UHJRODWRUHGLPLQLPR
LVWUX]LRQH
3$&.$*,1*&217(17
LGOHUHJXODWRU
LQVWUXFWLRQV
'(6&5,=,21(
'LVSRVLWLYR GL VLFXUH]]D FKH SHUPHWWH GL FKLXGHUH
OH HOHWWURYDOYROH GHO *DV LQ FDVR GL VSHJQLPHQWR
DFFLGHQWDOHGHOPRWRUH
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH¸9GF
7ULPPHU SHU OD UHJROD]LRQH GHO WHPSR GL FLFFKHWWR
LQL]LDOH
'(6&5,37,21
6DIHW\GHYLFHXVHGWRFORVHWKH*DVVROHQRLGYDOYHVLI
WKHHQJLQHVKRXOGDFFLGHQWDOO\VWDOO
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
3RZHUVXSSO\YROWDJH¸9GF
7ULPPHUIRUDGMXVWLQJWKHLQLWLDOSULPLQJWLPH
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
5
5
5
$(%
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
FRQQHFWLRQKDUQHVV
LQVWUXFWLRQV
$(%
67$%,/,==$725(',0,1,02
6$)(7<&$5
,'/(67$%,/,=(5
&$56$)(7<'(9,&(
'(6&5,=,21(
6WDELOL]]DWRUH GL PLQLPR FKH DO]D H VWDELOL]]D LO
PLQLPRVXYHWWXUHGRWDWHGLYDOYROD9$(DRÀOL
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH¸9GF
7ULPPHUSHUODUHJROD]LRQHGHOUHJLPHGHOPLQLPR
'(6&5,37,21
,GOH VWDELOL]HU WKDW LQFUHDVHV DQG VWDELOLVHV WKH LGOH RI
YHKLFOHVHTXLSSHGZLWKRUZLUHV9$(YDOYH
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
3RZHUVXSSO\YROWDJH¸9GF
7ULPPHUIRUDGMXVWLQJWKHLGOHUXQQLQJUDWH
&(57,),&$=,21,
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
FDEODJJLR
LVWUX]LRQH
&(57,),&$7,216
5
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
VDFFKHWWRDFFHVVRUL
LVWUX]LRQH
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
FRQQHFWLRQKDUQHVV
LQVWUXFWLRQV
'(6&5,=,21(
'LVSRVLWLYR GL VLFXUH]]D FKH SHUPHWWH GL FKLXGHUH
OH HOHWWURYDOYROH GHO *DV LQ FDVR GL VSHJQLPHQWR
DFFLGHQWDOHGHOPRWRUH
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH¸9GF
7HPSRGLFLFFKHWWRLQL]]LDOHGLFLUFDVHFRQGLQRQ
UHJLVWUDELOH
'(6&5,37,21
6DIHW\GHYLFHXVHGWRFORVHWKH*DVVROHQRLGYDOYHVLI
WKHHQJLQHVKRXOGDFFLGHQWDOO\VWDOO
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
3RZHUVXSSO\YROWDJH¸9GF
7ULPPHUIRUDGMXVWLQJWKHLQLWLDOSULPLQJWLPH
&(57,),&$=,21,
&(57,),&$7,216
5
5
5
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
VDFFKHWWRDFFHVVRUL
LVWUX]LRQH
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
FRQQHFWLRQKDUQHVV
LQVWUXFWLRQV
7<3(
$(%
7<3(
67$57,1*3527(&7,21
(/(77529$/92/$',,17(5&(77$=,21(*3/&21),/752
52
67$57,1*3527(&7,21'(9,&(
/3*,17(5&(37,2162/(12,'9$/9(:,7+),/7(5
'(6&5,=,21(
'LVSRVLWLYRFKHSHUPHWWHGLVYXRWDUHGDO*DVLFROOHWWRUL
GL DVSLUD]LRQH GHO PRWRUH HYLWDQGR FRVL SHULFRORVL
ULWRUQL GL ÀDPPD LQ IDVH GL PHVVD LQ PRWR GRYXWL D
*DVUHVLGXRQHLFROOHWWRUL
'(6&5,37,21
'HYLFHXVHGWRSXUJHUHPDLQLQJ*DVIURPWKHLQWDNH
PDQLIROGVLQRUGHUWRDYRLGGDQJHURXVEDFNÀUHVZKHQ
VWDUWLQJWKHHQJLQH
63(&,),&+(7(&1,&+(
7HQVLRQHGLDOLPHQWD]LRQH¸9GF
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
3RZHUVXSSO\YROWDJH¸9GF
&217(1872&21)(=,21(
GLVSRVLWLYR
FDEODJJLRGLFROOOHJDPHQWR
VDFFKHWWRDFFHVVRUL
LVWUX]LRQH
3$&.$*,1*&217(17
GHYLFH
FRQQHFWLRQKDUQHVV
EDJRIDFFHVVRULHV
LQVWUXFWLRQV
'(6&5,=,21(
(OHWWURYDOYROD GL LQWHUFHWWD]LRQH *3/ FRQ ÀOWUR SHU
VLVWHPLGLDOLPHQWD]LRQH*3/SHUDXWRWUD]LRQH
9HUVLRQLGLVSRQLELOL
6WDQGDUGVHGHPP
0DJJLRUDWDVHGHPP
&RQQHVVLRQLPHFFDQLFKHGLVSRQLELOHFRQFROOHJDPHQWL
ÀOHWWDWL,12870[IHPPLQDµ137IHPPLQD
µ137)IHPPLQD*µ%63IHPPLQD
&RQQHVVLRQL HOHWWULFKH $03 ƒ $03 FRQ FDYHWWL
6LFPD)DVWRQ)DVWRQHOLQJXHWWDPDVVD&DYHWWL
'(6&5,37,21
/3* LQWHUFHSWLRQ VROHQRLG YDOYHV ZLWK ÀOWHU IRU
DXWRPRWLYH/3*VXSSO\V\VWHPV
$YDLODEOHYHUVLRQV
6WDQGDUGKRXVLQJPP
:LGHUKRXVLQJPP
0HFKDQLFDO FRQQHFWLRQV DYDLODEOH ZLWK ,1287
WKUHDGHG FRQQHFWLRQV 0[ IHPDOH µ 137
IHPDOHµ137)IHPDOH*µ%63IHPDOH
(OHFWULFDO FRQQHFWLRQV $03 ƒ $03 ZLWK OHDGV
6LFPD )DVWRQ FRQQHFWRU )DVWRQ FRQQHFWRU DQG
JURXQGLQJVWUDS/HDGV
202/2*$=,21,
+202/2*$7,216
5
63(&,),&+(7(&1,&+(
3UHVVLRQHGLODYRURPD[%DU
3UHVVLRQHGLVFRSSLR!%DU
3RUWDWDS %DUKOKVHGHPP
OKVHGHPP
6WDWR1RUPDOPHQWHFKLXVD
7HPSHUDWXUDDPELHQWHGLIXQ]LRQDPHQWRƒ¸ƒ&
7HQVLRQHQRPLQDOHGLDOLPHQWD]LRQH9
3RWHQ]DQRPLQDOH::
3HVRNJ
'LDPHWURVHGHGLWHQXWD¸PP
0DWHULDOHJXDUQL]LRQHGLWHQXWD9LWRQ
6XSHUÀFLHGLÀOWUDJJLRFPî
0LFURQUDWLQJƏP
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
0D[ZRUNLQJSUHVVXUH%DU
%XUVWSUHVVXUH!%DU
)ORZS %DUKOKVHDWPP
OKVHDWPP
6WDWXVQRUPDOO\FORVHG
2SHUDWLQJURRPWHPSHUDWXUHƒ&¸ƒ&
1RPLQDOSRZHUVXSSO\YROWDJH9
1RPLQDOSRZHU::
:HLJKWNJ
6HDOLQJVHDWGLDPHWHU¸PP
6HDOLQJJDVNHWPDWHULDO9LWRQ
)LOWHULQJVXUIDFHFPî
0LFURQUDWLQJƏP
&217(1872&21)(=,21(
HOHWWURYDOYROD
$&&(6625,
.5FDUWXFFLDVRVWLWXLELOH
$&&(6625,(6
.5UHSODFHDEOHFDUWULGJH
3$&.$*,1*&217(17
VROHQRLGYDOYH
$(%&2/
)/
&2/
),/752
&2//$8'$725(3(5&20087$725,
)(('%$&.('(08/$725,$(%
),/7(5
7(67,1*81,7)25$(%6:,7&+(6)(('
%$&.6$1'(08/$7256
'(6&5,=,21(
/D IXQ]LRQH GHO ÀOWUR )/ q ÀOWUDUH LO ÁXVVR GHO
0HWDQRHGHO*/3SULPDFKHDUULYLDLUDLOLQLHWWRULSHU
DVVLFXUDUHODPDVVLPDGXUDWDGHJOLLQLHWWRUL
(·FROOHJDWRDOO·XVFLWDJDVGHOUHJRODWRUHGLSUHVVLRQH
GDXQWXER
,OÀOWURFRQWLHQHXQDFDUWXFFLDVRVWLWXLELOH
'(6&5,37,21
7KHIXQFWLRQRIWKHÀOWHULVWRÀOWHUWKH/3*DQG&1*
JDVÁRZEHIRUHLWDUULYHVWRLQMHFWRUVUDLOLQRUGHUWR
KDYHDORQJHUGXUDWLRQRIWKHLQMHFWRUV
,WLVFRQQHFWHGWRJDVRXWRIWKHSUHVVXUHUHJXODWRUE\
JDVKRVH
7KHÀOWHUFRQWDLQVRQHUHSODFHDEOHFDUWULGJH
202/2*$=,21,
+202/2*$7,216
5
5
&217(1872&21)(=,21(
ÀOWUR
3$&.$*,1*&217(17
ÀOWHU
$&&(6625,
FDUWXFFLDVRVWLWXLELOH
$&&(6625,(6
UHSODFHDEOHFDUWULGJH
63(&,),&+(7(&1,&+(
)LOWURSHU0HWDQRH*3/
3UHVVLRQHWREDUVSHU*3/
WREDUVSHU0HWDQR
&DGXWDPDVVLPDGLSUHVVLRQHDNJKDLUD
EDULQFDVRGLSUHVVLRQHLQWHUQD
)OXVVRGLSUHVVLRQHNJK
3RWHUHÀOWUDQWHPHGLR
WLSRÀOWURGLFDUWD
DUHDÀOWUDQWHPP
VSHVVRUHGHOODFDUWDPP
PLFURQUDWLQJ—P
7HPSHUDWXUHGLIXQ]LRQDPHQWRWR&ƒ
LQSXWJDVWR&ƒ
3UHVVLRQHGLVFRSSLR!EDUV
3HUGLWH PDVVLPH FRQVHQWLWH GL *3/ R 0HWDQR 1FPK
'LDPHWURGLHQWUDWDHGLXVFLWDPP
'XUDWD!NP
&DPELRGHOÀOWURGRSRNPSHU*3/
GRSRNPSHU0HWDQR
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
)LOWHUPHGLD&1*/3*
2SHUDWLQJSUHVVXUHWREDUVIRU/3*XVH
WREDUVIRU&1*XVH
0D[ SUHVVXUH GURS DW NJK DLU DW EDU
RILQOHWDEVROXWHSUHVVXUH
0D[LPXPDLUÁRZUDWHNJK
)LOWUDWLRQPHGLD
HOHPHQWW\SHUROOHGSDSHU
QHWÀOWUDWLRQDUHDPP
SDSHUWKLFNQHVVPP
PLFURQUDWLQJ—P
2SHUDWLQJWHPSHUDWXUHVHQYLURQPHQWWR&ƒ
LQSXWJDVWR&ƒ
%XUVWSUHVVXUH!EDUV
0D[DOORZHG&1*/3*OHDNDJH1FPK
*DVLQOHWDQGRXWOHWGLDPHWHUPP
'XUDELOLW\!NP
)LOWHUUHSODFHPHQWDIWHUNP&1*XVH
DIWHUNP/3*XVH
'(6&5,=,21(
&ROODXGDWRUHSHUIHHGEDFN&RPPXWDWRULHG(PXODWRUL
'(6&5,37,21
7HVWLQXQLWIRU)HHGEDFNXQLWV6ZLWFKHVDQG(PXODWRUV
63(&,),&+(7(&1,&+(
&ROODXGDWRUH PXOWLIXQ]LRQH SHU LO FROODXGR IXQ]LRQDOH
GL)HHGEDFN&RPPXWDWRULWUDGL]LRQDOLHG(PXODWRUL
(· LQ JUDGR GL VLPXODUH L VHJQDOL FODVVLFL GL XQD
YHWWXUD TXDOL /DPEGD 736 *LUL PRWRUH VHQVRUH GL
WHPSHUDWXUDVHQVRUHOLYHOORVWDQGDUG$(%
(· LQ JUDGR GL IRUQLUH FRQVHQVL H OHWWXUH GL VHJQDOL D
9TXDOL%DWWHULD6RWWR&KLDYH*DV
,O FROODXGDWRUH GLVSRQH DQFKH GL XQD VH]LRQH SHU LO
FRQWUROORIXQ]LRQDOHGHJOLDWWXDWRUL3DVVR3DVVR
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
0XOWLIXQFWLRQ WHVWLQJ XQLW IRU WKH IXQFWLRQDO FKHFN RI
)HHGEDFN SURFHVVLQJ XQLWV WUDGLWLRQDO 6ZLWFK XQLWV
DQG(PXODWRUV,WLVFDSDEOHRIHPXODWLQJWKHVWDQGDUG
VLJQDOV RI D YHKLFOH VXFK DV 2[\JHQ VHQVRUV 736
HQJLQH 530 7HPSHUDWXUH VHQVRU $(% VWDQGDUG OHYHO
VHQVRU
,W FDQ DOVR SURYLGH UHDGLQJ RI 9 VLJQDOV VXFK DV
%DWWHU\NH\RQHQJLQHRIILQWHUPHGLDWHNH\SRVLWLRQ
*DV
7KHWHVWHUKDVDOVRDVHFWLRQGHGLFDWHGWRWKHIXQFWLRQDO
WHVWLQJRI6WHSSHUPRWRUV
&217(1872&21)(=,21(
FROODXGDWRUH
VHWFDYLGLFROODXGR
LVWUX]LRQLHUHODWLYH
SURFHGXUHGLFROODXGR
3$&.$*,1*&217(17
WHVWLQJXQLW
VHWRIWHVWFDEOHV
LQVWUXFWLRQVDQGUHODWLYHWHVW
SURFHGXUHV
$(%&2/
$(%&2/
&2/
&2/
&2//$8'$725(3(5(08/$725,3,7$*25$(
$5&+,0('(
&2//$8'$725(3(59$5,$725,$(%
7(67,1*81,7)25$(%7,0,1*$'9$1&(
352&(66256
7(67,1*81,7)253,7$*25$$5&+,0('(
(08/$7256
'(6&5,=,21(
&ROODXGDWRUHSHU(PXODWRULVWDFFDLQLHWWRUL
'(6&5,37,21
7HVWLQJXQLWIRUFXWLQMHFWRUVHPXODWRUV
63(&,),&+(7(&1,&+(
&ROODXGDWRUHSHULOFRQWUROORIXQ]LRQDOHGHJOLHPXODWRUL
VWDFFD LQLHWWRUL WLSR $(% $(% $(%
$(%$(%$(%
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
7HVWLQJ XQLW IRU WKH IXQFWLRQDO FKHFN RI FXW LQMHFWRUV
HPXODWRUV $(% $(% $(% $(%
$(%$(%W\SH
&217(1872&21)(=,21(
FROODXGDWRUH
VHWFDYLGLFROODXGR
LVWUX]LRQLHUHODWLYH
SURFHGXUHGLFROODXGR
3$&.$*,1*&217(17
WHVWLQJXQLW
VHWRIWHVWFDEOHV
LQVWUXFWLRQVDQGUHODWLYHWHVW
SURFHGXUHV
'(6&5,=,21(
&ROODXGDWRUHSHU9DULDWRULHOHWWURQLFLG·DQWLFLSR
'(6&5,37,21
7LPLQJDGYDQFHSURFHVVRUVWHVWLQJXQLW
63(&,),&+(7(&1,&+(
&ROODXGDWRUH XQLYHUVDOH SHU LO FROODXGR GL YDULDWRUL
G·DQWLFLSR QHOOH WUH WLSRORJLH SULQFLSDOL YDULDWRUL SHU
VHJQDOLDGDOWDWHQVLRQHYDULDWRULSHUVHJQDOLDEDVVD
WHQVLRQH YDULDWRUL SHU VHQVRUL GL 306 LQGXWWLYL HG
HIIHWWRKDOO
,OFROODXGDWRUHGHYHHVVHUHDEELQDWRDGXQRVFLOORVFRSLR
SHUSRWHUYHULÀFDUHLGHWWDJOLGHLVHJQDOLJHQHUDWLGDO
SURGRWWRLQSURYD
7(&+1,&$/63(&,),&$7,216
8QLYHUVDO WHVWLQJ XQLW IRU FKHFNLQJ WKH WKUHH 7LPLQJ
DGYDQFH SURFHVVRUV PDLQ W\SHV 7LPLQJ DGYDQFH
SURFHVVRUV IRU KLJK YROWDJH VLJQDOV 7LPLQJ DGYDQFH
SURFHVVRUVIRUORZYROWDJHVLJQDOVDQG7LPLQJDGYDQFH
SURFHVVRUVIRULQGXFWLYHDQG+DOOHIIHFW&.3VHQVRUV
7KH WHVWHU PXVW EH FRPELQHG ZLWK DQ RVFLOORVFRSH LQ
RUGHUWRYHULI\WKHGHWDLOVRIWKHVLJQDOVJHQHUDWHGE\
WKHSURGXFWEHLQJWHVWHG
&217(1872&21)(=,21(
FROODXGDWRUH
JUXSSRERELQDSHUL
FROODXGLGLYDULDWRULDG
DOWDWHQVLRQH
VHWFDYLGLFROODXGR
LVWUX]LRQLHUHODWLYH
SURFHGXUHGLFROODXGR
3$&.$*,1*&217(17
WHVWLQJXQLW
FRLOXQLWIRUWHVWLQJKLJK
YROWDJHDGYDQFHSURFHVVRUV
VHWRIWHVWFDEOHV
LQVWUXFWLRQVDQGUHODWLYHWHVW
SURFHGXUHV
(/(1&2$57,&2/,25',1$7,3(5&2',&(_/,672),7(0625'(5('%<&2'(
&2',&(
&2'(
&$7(*25,$
&$7(*25<
3$*,1$
3$*(
&2',&(
&2'(
&$7(*25,$
&$7(*25<
3$*,1$
3$*(
&2',&(
&2'(
&$7(*25,$
&$7(*25<
3$*,1$
3$*(
$57,&2/,9$5,
681'5<,7(06
$(%
(08/$725,,1,(7725,
,1-(&7256(08/$7256
$(%
$57,&2/,9$5,
681'5<,7(06
&$%/$**,67$&&$,1,(7725,
,1-(&7,21',6&211(&7,21+$51(66(6
$(%8
(08/$725,,1,(7725,
,1-(&7256(08/$7256
$(%
$57,&2/,9$5,
681'5<,7(06
&$%/$**,67$&&$,1,(7725,
,1-(&7,21',6&211(&7,21+$51(66(6
$(%
(08/$725,,1,(7725,
,1-(&7256(08/$7256
$(%
$57,&2/,9$5,
681'5<,7(06
,1,(=,21,
,1-(&7,216
$(%
(08/$725,,1,(7725,
,1-(&7256(08/$7256
$(%
$57,&2/,9$5,
681'5<,7(06
,1,(=,21,
,1-(&7,216
$(%
(08/$725,,1,(7725,
,1-(&7256(08/$7256
$(%
$57,&2/,9$5,
681'5<,7(06
,1,(=,21,
,1-(&7,216
$(%8
(08/$725,,1,(7725,
,1-(&7256(08/$7256
$(%
$57,&2/,9$5,
681'5<,7(06
,1,(=,21,
,1-(&7,216
$(%%
(08/$725,,1,(7725,
,1-(&7256(08/$7256
$(%
$57,&2/,9$5,
681'5<,7(06
$(%
(08/$725,9$5,
681'5<(08/$7256
$(%
(08/$725,9$5,
681'5<(08/$7256
,1,(=,21,
,1-(&7,216
$(%)%
(08/$725,,1,(7725,
,1-(&7256(08/$7256
6(1625,
6(16256
$(%+
(08/$725,,1,(7725,
,1-(&7256(08/$7256
$(%
(08/$725,9$5,
681'5<(08/$7256
$(%+
(08/$725,9$5,
681'5<(08/$7256
(08/$725,9$5,
681'5<(08/$7256
$(%,
(08/$725,,1,(7725,
,1-(&7256(08/$7256
(08/$725,9$5,
681'5<(08/$7256
$(%-1
(08/$725,,1,(7725,
,1-(&7256(08/$7256
$(%
(08/$725,9$5,
681'5<(08/$7256
(08/$725,9$5,
681'5<(08/$7256
$(%6
(08/$725,,1,(7725,
,1-(&7256(08/$7256
(08/$725,9$5,
681'5<(08/$7256
$(%6-
(08/$725,,1,(7725,
,1-(&7256(08/$7256
$(%$
$&&(6625,3(59$5,$725,'·$17,&,32
$&&(6625,(6)257,0,1*$'9$1&(352&(66256
(08/$725,9$5,
681'5<(08/$7256
$(%8
(08/$725,,1,(7725,
,1-(&7256(08/$7256
$(%%
$&&(6625,3(59$5,$725,'·$17,&,32
$&&(6625,(6)257,0,1*$'9$1&(352&(66256
(08/$725,9$5,
681'5<(08/$7256
$(%
(08/$725,,1,(7725,
,1-(&7256(08/$7256
$(%&
$&&(6625,3(59$5,$725,'·$17,&,32
$&&(6625,(6)257,0,1*$'9$1&(352&(66256
$57,&2/,9$5,
681'5<,7(06
$(%
(08/$725,,1,(7725,
,1-(&7256(08/$7256
$(%'
$&&(6625,3(59$5,$725,'·$17,&,32
$&&(6625,(6)257,0,1*$'9$1&(352&(66256
$(%7&
6,67(0,)(('%$&.
)(('%$&.6<67(06
$(%(
$&&(6625,3(59$5,$725,'·$17,&,32
$&&(6625,(6)257,0,1*$'9$1&(352&(66256
$(%7&(,
6,67(0,)(('%$&.
)(('%$&.6<67(06
$(%)
$&&(6625,3(59$5,$725,'·$17,&,32
$&&(6625,(6)257,0,1*$'9$1&(352&(66256
$(%
$57,&2/,9$5,
681'5<,7(06
$(%*
$&&(6625,3(59$5,$725,'·$17,&,32
$&&(6625,(6)257,0,1*$'9$1&(352&(66256
$(%81
$57,&2/,9$5,
681'5<,7(06
$(%+
$&&(6625,3(59$5,$725,'·$17,&,32
$&&(6625,(6)257,0,1*$'9$1&(352&(66256
$(%
$&&(6625,3(56,67(0,)(('%$&.(,1,(=,21,
$&&(6625,(6)25)(('%$&.6<67(06$1'
,1-(&7,216
$(%,
$&&(6625,3(59$5,$725,'·$17,&,32
$&&(6625,(6)257,0,1*$'9$1&(352&(66256
$(%/
$&&(6625,3(59$5,$725,'·$17,&,32
$&&(6625,(6)257,0,1*$'9$1&(352&(66256
$(%0
$&&(6625,3(59$5,$725,'·$17,&,32
$&&(6625,(6)257,0,1*$'9$1&(352&(66256
$(%
(08/$725,2%',,
2%',,(08/$7256
$(%
(08/$725,2%',,
2%',,(08/$7256
.5
$57,&2/,9$5,
681'5<,7(06
$(%1
$&&(6625,3(56,67(0,)(('%$&.(,1,(=,21,
$&&(6625,(6)25)(('%$&.6<67(06$1'
,1-(&7,216
$(%1*
$&&(6625,3(56,67(0,)(('%$&.(,1,(=,21,
$&&(6625,(6)25)(('%$&.6<67(06$1'
,1-(&7,216
$(%186%
$&&(6625,3(56,67(0,)(('%$&.(,1,(=,21,
$&&(6625,(6)25)(('%$&.6<67(06$1'
,1-(&7,216
$(%7&
$&&(6625,3(56,67(0,)(('%$&.(,1,(=,21,
$&&(6625,(6)25)(('%$&.6<67(06$1'
,1-(&7,216
$(%
$57,&2/,9$5,
681'5<,7(06
$(%1
$57,&2/,9$5,
681'5<,7(06
$(%
$57,&2/,9$5,
681'5<,7(06
$(%.86%
$57,&2/,9$5,
681'5<,7(06
$(%81
$57,&2/,9$5,
681'5<,7(06
$(%866(
$&&(6625,3(56,67(0,)(('%$&.(,1,(=,21,
$&&(6625,(6)25)(('%$&.6<67(06$1'
,1-(&7,216
$(%
$57,&2/,9$5,
681'5<,7(06
(/(1&2$57,&2/,25',1$7,3(5&2',&(_/,672),7(0625'(5('%<&2'(
&2',&(
&2'(
3$*,1$
3$*(
&2',&(
&2'(
&$7(*25,$
&$7(*25<
3$*,1$
3$*(
&2',&(
&2'(
&$7(*25,$
&$7(*25<
3$*,1$
3$*(
$(%
(08/$725,2%',,
2%',,(08/$7256
$(%$
6(1625,
6(16256
6$
&$%/$**,67$&&$,1,(7725,
,1-(&7,21',6&211(&7,21+$51(66(6
$(%
(08/$725,2%',,
2%',,(08/$7256
$(%
6(1625,
6(16256
6$,19
&$%/$**,67$&&$,1,(7725,
,1-(&7,21',6&211(&7,21+$51(66(6
$(%
(08/$725,9$5,
681'5<(08/$7256
$(%
6(1625,
6(16256
6$7<
&$%/$**,67$&&$,1,(7725,
,1-(&7,21',6&211(&7,21+$51(66(6
$(%
$57,&2/,9$5,
681'5<,7(06
$(%
6(1625,
6(16256
6$7<,19
&$%/$**,67$&&$,1,(7725,
,1-(&7,21',6&211(&7,21+$51(66(6
$(%
(08/$725,,1,(7725,
,1-(&7256(08/$7256
$(%
6(1625,
6(16256
6$
&$%/$**,67$&&$,1,(7725,
,1-(&7,21',6&211(&7,21+$51(66(6
$(%
$57,&2/,9$5,
681'5<,7(06
$(%
6(1625,
6(16256
6$,19
&$%/$**,67$&&$,1,(7725,
,1-(&7,21',6&211(&7,21+$51(66(6
$(%
(08/$725,,1,(7725,
,1-(&7256(08/$7256
$(%
6(1625,
6(16256
6$(
&$%/$**,67$&&$,1,(7725,
,1-(&7,21',6&211(&7,21+$51(66(6
$(%
(08/$725,9$5,
681'5<(08/$7256
$(%
6(1625,
6(16256
6$)%
&$%/$**,67$&&$,1,(7725,
,1-(&7,21',6&211(&7,21+$51(66(6
$(%
(08/$725,9$5,
681'5<(08/$7256
$(%
6(1625,
6(16256
6$-
&$%/$**,67$&&$,1,(7725,
,1-(&7,21',6&211(&7,21+$51(66(6
$(%1
9$5,$725,(/(77521,&,'·$17,&,32
7,0,1*$'9$1&(352&(66256
$(%
6(1625,
6(16256
6$-,19
&$%/$**,67$&&$,1,(7725,
,1-(&7,21',6&211(&7,21+$51(66(6
$(%1
9$5,$725,(/(77521,&,'·$17,&,32
7,0,1*$'9$1&(352&(66256
$(%1&
,1,(=,21,
,1-(&7,216
6$1)%
&$%/$**,67$&&$,1,(7725,
,1-(&7,21',6&211(&7,21+$51(66(6
$(%1
9$5,$725,(/(77521,&,'·$17,&,32
7,0,1*$'9$1&(352&(66256
$(%
,1,(=,21,
,1-(&7,216
6$6-
&$%/$**,67$&&$,1,(7725,
,1-(&7,21',6&211(&7,21+$51(66(6
$(%1
9$5,$725,(/(77521,&,'·$17,&,32
7,0,1*$'9$1&(352&(66256
$(%'
,1,(=,21,
,1-(&7,216
6$7<
&$%/$**,67$&&$,1,(7725,
,1-(&7,21',6&211(&7,21+$51(66(6
$(%1
9$5,$725,(/(77521,&,'·$17,&,32
7,0,1*$'9$1&(352&(66256
$(%
,1,(=,21,
,1-(&7,216
6$7<,19
&$%/$**,67$&&$,1,(7725,
,1-(&7,21',6&211(&7,21+$51(66(6
$(%1
9$5,$725,(/(77521,&,'·$17,&,32
7,0,1*$'9$1&(352&(66256
$(%
(08/$725,9$5,
681'5<(08/$7256
6$8
&$%/$**,67$&&$,1,(7725,
,1-(&7,21',6&211(&7,21+$51(66(6
$(%
9$5,$725,(/(77521,&,'·$17,&,32
7,0,1*$'9$1&(352&(66256
$(%
$57,&2/,9$5,
681'5<,7(06
6$7&
$(%1
9$5,$725,(/(77521,&,'·$17,&,32
7,0,1*$'9$1&(352&(66256
$(%&2/
$57,&2/,9$5,
681'5<,7(06
$&&(6625,3(56,67(0,)(('%$&.(,1,(=,21,
$&&(6625,(6)25)(('%$&.6<67(06$1'
,1-(&7,216
$(%&2/
$&&(6625,3(56,67(0,)(('%$&.(,1,(=,21,
$&&(6625,(6)25)(('%$&.6<67(06$1'
,1-(&7,216
$57,&2/,9$5,
681'5<,7(06
6$7&8
$(%
$57,&2/,9$5,
681'5<,7(06
$(%
$57,&2/,9$5,
681'5<,7(06
$(%&2/
$57,&2/,9$5,
681'5<,7(06
7<3(
$57,&2/,9$5,
681'5<,7(06
$(%1
,1',&$725,
,1',&$7256
$(%2/$586%
$57,&2/,9$5,
681'5<,7(06
$(%
&20087$725,3(55,'87725,$63,5$7,
6:,7&+81,76)259$&8805('8&7,2181,76
$(%=,*%((
$(%
&20087$725,3(55,'87725,$63,5$7,
6:,7&+81,76)259$&8805('8&7,2181,76
$&&(6625,3(56,67(0,)(('%$&.(,1,(=,21,
$&&(6625,(6)25)(('%$&.6<67(06$1'
,1-(&7,216
.)$'
$&&(6625,3(56,67(0,)(('%$&.(,1,(=,21,
$&&(6625,(6)25)(('%$&.6<67(06$1'
,1-(&7,216
$(%$
&20087$725,3(55,'87725,(/(77521,&,
6:,7&+81,76)25(/(&7521,&5('8&7,2181,76
$(%$
&20087$725,3(55,'87725,(/(77521,&,
6:,7&+81,76)25(/(&7521,&5('8&7,2181,76
.)
$57,&2/,9$5,
681'5<,7(06
$(%
6(1625,
6(16256
5/$
$57,&2/,9$5,
681'5<,7(06
6(1625,
6(16256
5/$
$57,&2/,9$5,
681'5<,7(06
$(%
&$7(*25,$
&$7(*25<
$(%6S$‹$OOULJKWVUHVHUYHG
1HOO·LQWHQWRGLXQFRQWLQXRPLJOLRUDPHQWRGHOSURGRWWRWXWWHOHFDUDWWHULVFWLFKHVRQRVRJJHWWHDYDULD]LRQLVHQ]DSUHDYYLVR
)RUWKHSXUSRVHRIPDNLQJFRQWLQXRXVLPSURYHPHQWVWRWKHSURGXFWDOOFKDUDFWHULVWLFVDUHVXEMHFWWRFKDQJHZLWKRXWSULRUQRWLFH
REV
$(%6S$
YLDGHOO·,QGXVWULD_&DYULDJR5(_,WDO\
SK_ID[
LQIR#DHELW_ZZZDHELW
Scarica

CATALOGO GENERALE _ GENERAL CATALOGUE 2013