Promo sagl Piani di Cottura s.r.l. Professional electric Hot Plate I piani di cottura professionali in vetroceramica, ghisa e induzione di C.P.E. sono rapidi, sicuri, affidabili e con elevati rendimenti. C.P.E. professional glass-ceramic, cast-iron and induction cooking tops are quick, safe, reliable and they offer high performances. Rapidità Fastness Sicurezza Safety Affidabilità Reliability vetroceramica La più vasta gamma di piani di cottura che consente di scegliere il sistema e le potenze più adatte alle vostre esigenze. The widest range of cooking tops which allows you to choose the more suitable model and power for your needs. Mod. 130 A T T R E Z Z A T U R E piani-cottura.indd 43 P R O F E S S I O N A L I P E R L A R I S T O R A Z I O N E 14-09-2005 10:57:39 Plaque électrique vitrocéramique professionnelle Professional glass-ceramic hot - plate Elektrischer Profi -Glaskeramik-Kocher Piano di cottura elettrico professionale in vetroceramica Mod. 130 MODELLO 130 - A 130 - B 130 - C 130 - D DIMENSIONI 1.050x825x170 1.050x825x170 1.050x825x170 1.050x825x170 VTC (mm) 1.000x700x6 1.000x700x6 1.000x700x6 1.000x700x6 POTENZA (W.) 6x2.500 quadra 6x4.000 quadra 6x4.000 quadra 6x2.500 tonda TENSIONE (V.) 400 400 400 con D.P.P. 230/400 Piano di cottura professionale in vetroceramica con 6 grandi piastre 300x300 da 2500 e 4000w. 400v., quest’ultima disponibile anche con DPP (dispositivo di presenza pentola), oppure con 6 resistenze tonde da 2500w, 230/400v. Tutte conandate da regolatore di energia e inserite in una robusta ed elegante carrozzeria inox. Piano cottura adatto a qualsiasi preparazione, offre un eccellente risparmio energetico rispetto alle tradizionali piastre in ghisa, rapido, facile da spostare e da pulire. Professional glass-ceramic cooking top with 6 big plates 300x300 2500 and 4000w 400v; the latter is also available with DPP (pan detection device ) or with round heating elements 2500w 230/400v - all controlled by an energy regulator and inserted in an elegant and strong inox body. Cooking top suitable for any food preparation; it offers a high energy saving compared to the traditional cast-iron plates. It is quick, easy to clean and to move. Profi-Glaskeramik-Kochfeld, mit 6 großen Platten 300x300 von 2500 und 4000W, 400V; die letzte auch mit DPP (Topferkennung) oder mit 6 runden Heizkörpern von 2500W, 230/400V verfügbar – alle durch Energieregler gesteuert und in einem stärken und eleganten Gehäuse aus Inox-Stahl eingebaut. Ein schnelles Kochfeld, das leicht zu reinigen, leicht zu bewegen und für jedes Kochen geeignet ist. Es bietet ein sehr gutes Energiesparen im Vergleich zu den traditionellen Gusseisenplatten an. Professional plaque vitro céramique, avec 6 grandes plaques de 300x300 de 2500 et 4000W, 400V, disponible le dernier aussi avec DPP (reconnaissance pan) ou avec 6 radiateurs ronds de 2500W, 230/400V - tous contrôlés par le régulateur de l'énergie et de renforcer dans un élégant boîtier construit en acier inoxydable. Une plaque de cuisson rapide, facile à nettoyer, l', facile à déplacer et adapté à toute la cuisine est. Il offre une très bonne économie d'énergie par rapport aux plaques traditionnelles en fonte. Promo Sagl C.P.E. S.r.l. Via Cantonale c.p. 315 6915 Pambio-Noranc0 (Lugano) Svizzera - Tel +41 91 9933723 - Fax +41 91 9933724 - www.promosagl.com - [email protected] V. Grazia Deledda s.n. - 20090 Limito di Pioltello (MI) - ITALIA piani-cottura.indd 44 14-09-2005 10:58:06