Camera di commercio,
dell’industria, dell’artigianato
e dei servizi del Cantone Ticino
Corso Elvezia 16
Casella postale 5399
CH-6901 Lugano
Formazione
Perfezionamento
L’ABC dell’export: corso base
In collaborazione con:
L’ABC dell’export: corso base
In collaborazione con:
12, 18, 25 novembre, 2 e 9 dicembre 2014,
dalle 16.00 alle 18.30
Lugano, Sala Dott. Gildo Papa, VI piano, presso la Cc-Ti
Presentazione
Le aziende attive sul mercato globale si trovano talvolta in difficoltà in quanto spesso mancano
le competenze giuste, le persone adatte nonché i partner di riferimento (privati o istituzionali)
opportuni. Naturalmente, per colmare questa lacuna è fondamentale che le aziende abbiamo
a disposizione delle persone con esperienza o con conoscenze nell’ambito del commercio con
l’estero.
Il corso consiste in una visione generale dei principali concetti del commercio internazionale con
particolare enfasi sull’export. In quest’ottica, verranno toccate sinteticamente molteplici tematiche
con la finalità dichiarata di sensibilizzare il partecipante alle problematiche del commercio globale.
Destinatari
Nuovi collaboratori ed impiegati in azienda con nessuna esperienza nell’export nonché persone
in cerca di un nuovo indirizzo professionale nel commercio internazionale.
Durata
5 moduli di 2h30.
Programma
Modulo 1: Introduzione al commercio con l’estero
• L’economia estera di un Paese (definizioni e concetti chiave; indicatori ed elementi analitici;
strumenti di politica commerciale; l’esempio della Svizzera)
• Le istituzioni internazionali nell’economia globale ed i pilastri del commercio mondiale
• Le istituzioni svizzere coinvolte nel commercio con l’estero (Cc-Ti, Switzerland GE, SECO, ecc.)
Data: 12 novembre 2014, dalle 16.00 alle 18.30
Relatori:Marco Passalia, Vice Direttore, Responsabile servizio export Cc-Ti
Monica Zurfluh, Responsabile Switzerland GE per la Svizzera italiana
Modulo 2: La dogana commerciale in pillole
• Ruolo, compiti e presentazione degli uffici di riferimento
• La procedura d’imposizione doganale
• I regimi doganali
• Il Tares
• L’origine preferenziale e non preferenziale
Data: 18 novembre 2014, dalle 16.00 alle 18.30
Relatore: Paolo Prada, Sostituto Capo della sezione tariffe e regimi doganali, AFD Lugano
Modulo 3: Le diverse modalità di trasporto di merci
• Visione generale dei trasporti delle merci su strada, su rotaia, marittimo,
aereo nonché del traffico combinato
• Caratteristiche principali e particolarità dei vari mezzi di trasporto
• I documenti di trasporto in breve (CMR, B/L, AWB, RWB)
• Accenni al trasporto di merci pericolose
• Breve presa in considerazione della composizione e creazione di costi e prezzi di spedizione
Data: 25 novembre 2014, dalle 16.00 alle 18.30
Relatrice: Roberta Cippà Cavadini, titolare, Cippà Trasporti SA
Modulo 4: Gli Incoterms e l’assicurazione di trasporto
• Gli Incoterms : definizione, scopo, utilizzo ed esempi pratici
• Definizione dell‘assicurazione trasporti ed i rischi più ricorrenti per le merci in viaggio
• Il trasferimento del rischio fra il venditore e il compratore
• I rischi coperti e quelli esclusi dall’assicurazione
Data: 2 dicembre 2014, dalle 16.00 alle 18.30
Relatori:Paolo Cavalli, Agente generale, Zurigo Assicurazioni
Marco Passalia, Vice Direttore, Responsabile servizio export Cc-Ti
Modulo 5: Le modalità di pagamento ed il finanziamento delle esportazioni
• I rischi nell’ambito internazionale
• Quali strumenti finanziari utilizzare e la loro funzione nelle operazioni import/export
• Accenni allo svolgimento di un’operazione di un credito/incasso documentario,
i vantaggi e gli svantaggi visti dall’ottica del compratore e del venditore
• Le garanzie utilizzate nelle esportazioni
Data: 9 dicembre 2014, dalle 16.00 alle 18.30
Relatore: Sergio Rossi, Trade Finance, Credit Suisse Lugano
Quota di iscrizione per ogni modulo
CHF 90.- per i soci Cc-Ti e soci Switzerland-GE
CHF 110.- per i membri di associazioni affiliate alla Cc-Ti
CHF 130.- per tutti gli altri interessati
Annullamenti
In caso di impedimento il/la partecipante può farsi sostituire da un’altra persona.
Per annullamenti fino a 7 giorni prima di ogni modulo sarà trattenuto un contributo
alle spese del 30% della quota. Dopo questo termine sarà riscossa la quota totale.
Informazioni
Possono essere richieste alla Cc-Ti. Tel. 091 911 51 18, fax 091 911 51 12,
[email protected], www.cc-ti.ch.
Formazione
Perfezionamento
L’ABC dell’export: corso base
Lugano, Sala Dott. Gildo Papa, VI piano, presso la Cc-Ti
Modulo 1
Modulo 2
Modulo 3
Modulo 4
Modulo 5
Introduzione al commercio con l’estero
12 novembre 2014, dalle 16.00 alle 18.30
La dogana commerciale in pillole
18 novembre 2014, dalle 16.00 alle 18.30
Le diverse modalità di trasporto di merci
25 novembre 2014, dalle 16.00 alle 18.30
Gli Incoterms e l’assicurazione di trasporto
2 dicembre 2014, dalle 16.00 alle 18.30
Le modalità di pagamento ed il finanziamento delle
esportazioni - 9 dicembre 2014, dalle 16.00 alle 18.30
Nome.....................................................................................................................
Cognome..............................................................................................................
Funzione...............................................................................................................
Azienda.................................................................................................................
Via..........................................................................................................................
CAP/Luogo...........................................................................................................
Telefono.................................................................................................................................
E-mail.....................................................................................................................................
Data.......................................................................................................................
Firma.......................................................................................................................................
Termine di iscrizione: 10 giorni prima di ogni modulo.
Con l’invio del presente tagliando la quota di iscrizione e le relative
condizioni d’annullamento sono accettate.
Informazioni possono essere richieste alla Cc-Ti.
Tel. 091 911 51 18, fax 091 911 51 12, [email protected], www.cc-ti.ch.