Scoprite una nuova dimensione caratterizzata da superiore prevedibilità chirurgica, massima precisione ed accessibilità economica. Specifiche tecniche Gendex GXCB-500™ Dimensioni dell’apparecchio Sperimentate direttamente nel vostro studio mediante acquisizione Macchia focale 0,5 mm di viste anatomiche avanzate 3-D tutti i benefici di un’estesa Dimensioni Voxel 0,4; 0,3; 0,25; 0,2; 0,125 mm capacità diagnostica. Realizzate diagnosi immediate e di incredibile Tipo di sensore Flat panel al silicio amorfo precisione con GXCB-500™, supportato da i-CAT®. Questa tecnologia Dimensioni sensore 13 x 13 cm innovativa di imaging 3-D a fascio conico è ora implementata in un Risoluzione 14 lp/cm con scansione a 0,2 voxel sull’oggetto Scala dei grigi (Bit) 14 bit Livelli di grigio 16384 Campo di vista (FOV – Field Of View) 8 cm (d) x 8 cm (h) – modalità Standard 14 cm (d) x 8 cm (h) – modalità EDS precisione e accessibilità. Fornite al paziente maggiore sicurezza Collimazione fino a 4 cm di altezza grazie alla notevole riduzione delle radiazioni che l’adozione Tempo scansione 8,9 s (0,3 e 0,4 voxel, modalità Standard/EDS) 23 s (0,125, 0,2 e 0,25 voxel alta risoluzione) Tempo ricostruzione Inferiore a 20 s - modalità Standard Inferiore a 95 s - modalità EDS Dimensioni file Inferiore a 20 MB – modalità Standard Inferiore a 76 MB – modalità EDS Portare nel Vostro studio questa evoluzione dell’imaging non è mai Software i-CAT Vision™ incluso per visualizzazione e condivisione immagini senza costi licenza stato più facile! GXCB-500 è la risposta; un plus tecnologico per i Ingombro 1,22 m larghezza x 1,17 m profondità sistema caratterizzato da un’accessibilità economica sorprendente. Entrate in una nuova dimensione diagnostica fatta di prevedibilità, della tecnologia a fascio conico “Cone beam” consente rispetto alla TAC convenzionale. Conquistate la fiducia del paziente mediante la definizione di piani di trattamento chiari, supportati da viste tridimensionali complete e ricche d’informazioni. NOVITÀ da Gendex! 9cm (3.5") 134cm (52.6") Ø116cm (Ø45.5") 180cm (70.8") 122cm (48") 90cm (35.4") pazienti e per lo studio dentistico. Rapido tempo di scansione di soli 8,9 secondi. • Completa ricostruzione del volume rilevato in meno di 20 secondi. • Tutti i benefici di poter disporre d’immagini prive di distorsioni per rivelare dettagli anatomici critici. • Rapida transizione dalla modalità acquisizione 3-D alla modalità panoramica standard 2-D con un clic del mouse, senza la necessità di gestire differenti sensori! • P Trattamenti mirati, prevedibilità chirurgica Le scansioni a 360 gradi in 3-D consentono di acquisire e visualizzare con la massima precisione aree anatomiche d’interesse del soggetto in esame. • Scansione “Mascella” standard, 8 cm di diametro x 8 cm di altezza per supportare la pianificazione di impianti, di interventi chirurgici ed endodontici. • Scansione Extended Diameter (EDS), 14 cm di diametro x 8 cm di altezza per supportare la valutazione clinica delle ATM e l’analisi delle vie aeree. • Da più di un secolo, il marchio Gendex è conosciuto e apprezzato per le sue apparecchiature radiografiche, affidabili e innovative, che sostengono la quotidiana attività diagnostica di professionisti odontoiatrici e specialisti dento-maxillo-facciali di tutto il mondo. Nel 2007, Gendex ha unito le sue forze a quelle di Imaging Sciences International (ISI), inventore di i-CAT® e leader riconosciuto nella diagnostica per immagini in applicazioni dentali 3-D a fascio conico (Cone Beam). Il risultato della sinergia tra la tradizione industriale di Gendex e l’esperienza e competenza di ISI nell’imaging 3-D è GXCB-500, il sistema a fascio conico dalle caratteristiche uniche che finalmente consente ai dentisti diretto accesso all’imaging 3-D a fronte di un investimento accessibile. GXCB-500 italiano.indd 1-3 P Sistemi di imaging 3-D a fascio conico (Cone Beam) Sistemi radiografici panoramici Sistemi radiografici intraorali Sensori digitali intraorali P Implementazione semplice come 1-2-3-D • Corso applicativo 3-D completo presso lo studio dentistico svolto da personale tecnico certificato Gendex. • Software i-CATVision™ incluso, senza alcun costo aggiuntivo di licenza e/o di libera condivisione (i.e. free viewer). • Immagini compatibili standard DICOM 3.0 consentono facile ed immediata condivisione con applicazioni e/o software di terze parti. Entrate in una nuova dimensione dell’imaging digitale con il 3-D a fascio conico di Gendex! Due leader globali dell’imaging uniscono le forze Imaging Excellence Since 1893 KaVo Italia Srl BU Imaging Via R. Merello, 8 A 16141 Genova • Italia Tel. 010 - 83321 • Fax 010 - 8332210 www.gendex.it Il GXCB-500™ è prodotto da Imaging Sciences International per Gendex Dental Systems. ©2008 Gendex Dental Systems, 1.006.7964 P Velocità superiore, precisione superiore Sistemi ai fosfori foto-stimolabili Telecamere intraorali Software per imaging Imaging Excellence Since 1893 17-09-2008 15:47:27 Pensato per lo studio dentistico GXCB-500 è facile da usare grazie all’implementazione di un semplice pannello di controllo e di un software di visualizzazione chiaro e comprensibile. QuickTime™ and a decompressor QuickTime™ and a are needed todecompressor see this picture. are needed to see this picture. La modalità EDS è utile nell’identificazione di patologie a carico dei seni, polipi e altre condizioni critiche. Grazie alla compattezza del design ed al conseguente ingombro limitato (è richiesto lo spazio equivalente a quello di un tradizionale apparecchio per panoramiche), GXCB-500 si integra facilmente nello studio dentistico anche laddove lo spazio rappresenta un forte elemento di criticità. Il posizionamento seduto ed il solido design di sistema consentono una postura naturale e confortevole del paziente minimizzando la possibilità di movimento al fine di garantire elevata qualità d’immagine e ridotto rischio di ripetizione dell’esame. Facile transizione dalla modalità di acquisizione 3-D a fascio conico alla panoramica convenzionale 2-D con un solo clic del mouse senza gestire differenti sensori! Sezioni trasversali senza distorsione della mascella e della mandibola per valutare qualità e volume dell’osso. L’esclusivo strumento software per la marcatura del canale mandibolare contribuisce a ridurre il rischio di canali non identificati e a valutare esattamente tipo, misura e posizione dell’impianto prima dell’innesto. Sezioni trasversali per valutare posizione ed orientamento delle radici a fini endodontici. La vista 3-D dei condili permette al clinico di determinare l’impatto del trattamento sulle articolazioni prima dell’intervento. Velocità superiore, precisione superiore Trattamenti mirati, prevedibilità chirurgica Implementazione semplice come 1-2-3—D GXCB-500 è un potente strumento per un’immediata e precisa diagnosi e pianificazione del piano di trattamento che supera le possibilità dell’imaging convenzionale 2-D. Ora potete contare su immagini totalmente prive di distorsioni, necessarie per rivelare dettagli anatomici critici. Acquisizione di informazioni anatomicamente precise come ausilio per la diagnosi, la pianificazione e il trattamento. Riproduzione digitale dell’anatomia orale e delle due arcate con la precisione del GXCB-500. Determinazione della posizione esatta dei denti e loro conformazione, della struttura ossea, della posizione dei relativi dettagli anatomici e delle strutture vitali mediante scansioni tridimensionali complete a 360 gradi con una visualizzazione estremamente definita sul monitor del computer fornito in dotazione. È facile portare il vostro studio nella dimensione più avanzata della diagnostica per immagini e allo stato dell’arte del processo di pianificazione del trattamento. Contestualmente all’installazione di GXCB-500, voi e il vostro team potrete avvalervi presso lo studio di una giornata intera di addestramento fornito da personale certificato Gendex. Riceverete istruzioni complete e pratiche che coprono tutti gli utilizzi del sistema e del software, senza trascurare nessuna delle potenzialità di questa eccezionale tecnologia di imaging. È imaging nella sua massima espressione, ma semplificato. Acquisizione in modalità Scansione Standard con campo di vista (FOV) 8 cm di diametro per 8 cm di altezza. Un sensore del tipo “flat panel” al silicio amorfo produce immagini accurate con un tempo di scansione di soli 8,9 secondi ed una ricostruzione completa del volume 3-D in meno di 20 secondi. La notevole rapidità di acquisizione e visualizzazione delle immagini permette di pianificare immediatamente il piano di trattamento. L’esclusivo design a sensore unico permette al GXCB-500 di operare in modalità 2-D e 3-D. Lasciatevi stupire quando i componenti del vostro staff, senza alcun intervento diretto sul sistema, alternano l’acquisizione dalla modalità 3-D a fascio conico alla 2-D e viceversa. Semplicemente attivando la specifica icona nel software, GXCB-500 consente l’acquisizione di radiografie panoramiche standard 2-D. Nessuna necessità di sostituire il sensore, risparmiando così tempo prezioso. GXCB-500 italiano.indd 4-6 Misurazioni precise di strutture anatomiche critiche per la pianificazione dell’atto chirurgico e innesto dell’impianto. Acquisizione in modalità Scansione EDS con campo di vista (FOV) 14 cm di diametro per 8 cm di altezza. Nella modalità Scansione Standard con campo di vista di 8 cm di diametro per 8 cm di altezza, GXCB-500 acquisisce entrambe le arcate con un’unica scansione ultraveloce. Grazie alla visualizzazione “da molare a molare”, le informazioni così acquisite si affermano come strumento essenziale di valutazione pre-chirurgica, di supporto alla pianificazione circa il corretto posizionamento degli impianti, oltre che per le applicazioni in endodonzia. La tecnologia 3-D a fascio conico realizza viste anatomicamente corrette che supportano piani di trattamento chirurgico con esiti più prevedibili in particolare per il posizionamenti di impianti. Ma le caratteristiche di GXCB-500 non si limitano a questo. Esso dispone infatti di una funzione unica nel genere che consente di passare dalla modalità di acquisizione standard alla modalità Extended Diameter Scan (EDS), ampliando il campo di vista fino a un diametro di 14 cm per 8 cm di altezza. Le dimensioni del campo di vista della modalità EDS consentono di visualizzare le ATM, per una diagnosi accurata e monitoraggio dell’impatto del trattamento nel tempo. La scansione Extended Diameter fornisce anche chiare e preziose informazioni per l’analisi delle vie aeree. Software i-CATVision di facile uso, file di dimensioni compatte e di immediata condivisione con applicazioni e/o software di terze parti. Non solo il sistema è semplice da usare, ma le nuove immagini 3-D possono essere facilmente condivise con altri clinici e/o colleghi. Grazie alle dimensioni compatte dei file immagine e al software i-CATVision™ liberamente condivisibile senza costi di licenza, otterrete un vero approccio “di squadra” alla cura del paziente. In aggiunta alla facile condivisibilità, le immagini possono essere anche esportate in formato DICOM 3.0 compatibile per essere usate in applicazioni di terzi. 17-09-2008 15:47:57