MEDIO
IT
Cod. 11.944
220-240 V ~ 50 Hz
FR
Cod. 11.944
220-240 V ~ 50 Hz
Cod. 11.944
EN
220-240 V ~ 50 Hz
Cod. 11.944
DE
REV. 02
31/08/2011
220-240 V ~ 50 Hz
220-240V 50Hz
11
3
9
10
2
8
7
4
6
1
13
12
5
16
14
17
VORTICE ELETTROSOCIALI S.p.A.
Strada Cerca, 2 - frazione di Zoate
20067 TRIBIANO (MI)
Tel. (+39) 02-90.69.91
Fax (+39) 02-90.64.625
ITALIA
VORTICE LIMITED
Beeches House - Eastern
Avenue
Burton on Trent
DE13 0BB
Tel. (+44) 1283-492949
Fax (+44) 1283-544121
UNITED KINGDOM
15
VORTICE FRANCE
72 Rue Baratte-Cholet
94106 Saint Maur Cedex
Tel. (+33) 1-55.12.50.00
Fax (+33) 1-55.12.50.01
FRANCE
COD. 9994000773
pag. 1
MEDIO
IT
Cod. 11.944
220-240 V ~ 50 Hz
FR
Cod. 11.944
220-240 V ~ 50 Hz
EN
DE
Ref.
1
Cod. 11.944
Cod. 11.944
Cod.
1.127.001.108
Descrizione
Coperchio piatto
220-240 V ~ 50 Hz
220-240 V ~ 50 Hz
Description
Lid
Couvercle
Lid
1.186.047.002
Filtro pur
Filtre
4
1.072.126.002
Coclea
6
1.325.000.308
Motore
1.127.001.107
5
1.127.126.051
7
1.205.132.003
8
5.001.176.060
9
10
1.196.126.044
5.119.136.007
11
1.001.043.001
13
2.644.000.187
12
14
15
16
17
-
2.644.000.108
2.644.000.191
5.157.000.134
5.304.061.019
5.310.111.053
5.255.084.487
Coperchio
Coperchio cablaggio
Girante
Anello SCB/2
Flangia
Membrana
Anello compensazione
Sacchetto accessori
Sacchetto accessori
Sacchetto accessori
Condensatore 1 µf 450V
Passacavo
Morsettiera PA 35/5 WP
Imballo
Strada Cerca, 2 - frazione di Zoate
20067 TRIBIANO (MI)
Tel. (+39) 02-90.69.91
Fax (+39) 02-90.64.625
ITALIA
Gehäuse
Filter
Coquille
Archimedean screw
Schnecke
Moteur
Motor
Couvercle
Turbine
Bague SCB/2
Bride
Fermeture
Bague
Sachet accessoires
Sachet accessoires
Sachet accessoires
Condensateur 1 µf 450V
Passa-càble
Barrette PA 35/5 WP
Emballage
VORTICE LIMITED
Beeches House - Eastern
Avenue
Burton on Trent
DE13 0BB
Tel. (+44) 1283-492949
Fax (+44) 1283-544121
UNITED KINGDOM
Gehäuse
Lid
Gehäuse
Impeller
Läufer
Ring SCB/2
Flange
Lock
Ring
Accessories bag
Accessories bag
Accessories bag
Capacitor 1 µf 450V
Cable gland
Terminal board PA 35/5 WP
Packaging
VORTICE FRANCE
72 Rue Baratte-Cholet
94106 Saint Maur Cedex
Tel. (+33) 1-55.12.50.00
Fax (+33) 1-55.12.50.01
FRANCE
RT
Beschhreibung
Filter
- I disegni dei prodotti e dei loro componenti, potrebbero non rappresentarne la forma originale.
- The drawings of the products or their components may differ from their actual original shape.
- Les dessins des produits ou de leur components peuvent être différents de leur formes originelles.
- Die Bilder der Produkten oder ihrer Bestandteilen könnten ihrer Originalform nicht entsprechen.
VORTICE ELETTROSOCIALI S.p.A.
Description
Couvercle
2
3
REV. 02
31/08/2011
Motor
Ring. SCB/2
Flansch
Klappe
Ring
Beutel mit Zubehör
Beutel mit Zubehör
Beutel mit Zubehör
Kondensator 1 µf 450V
Kabeldurchführung
Klemmleiste PA 35/5 WP
Verpackung
COD. 9994000773
pag. 2