DNV BUSINESS ASSURANCE
MANAGEMENT SYSTEM CERTIFICATE
Certificato No. / Certificate No. 119662-2012-AQ-ITA-ACCREDIA
Si attesta che / This is to certify that
STOGIT S.p.A.
Via Libero Comune, 5 - 26013 Crema (CR) - Italy
(Riferimento al Supplemento "A” / Refer to Supplement "A”)
è conforme ai requisiti della norma per i sistemi di gestione:
has been found to conform to the management system standard:
UNI EN ISO 9001:2008 (ISO 9001:2008)
Questa Certificazione è valida per il seguente campo applicativo:
This Certificate is valid for the following product or service ranges:
Progettazione ed erogazione del servizio di misura e contabilizzazione del gas naturale
(Settore EA : 26)
Design and provision of natural gas metering services
(Sector EA : 26)
Data Prima Emissione/Initial Certification Date:
Luogo e Data/Place and Date:
2012-07-10
Agrate Brianza (MB), 2014-07-09
Il Certificato è valido fino al:
This Certificate is valid until:
Per l’Organismo di Certificazione:
For the Certification Body:
2017-07-10
L’audit è stato eseguito sotto la supervisione di/
The audit has been performed under the
supervision of
Fiona Healy
Zeno Beltrami
Lead Auditor
Management Representative
La validità del presente Certificato è subordinata al rispetto delle condizioni contenute nel Contratto di Certificazione.
Lack of fulfilment of conditions as set out in the Certification Agreement may render this Certificate invalid.
DNV GL BUSINESS ASSURANCE ITALIA S.R.L. - CENTRO DIREZIONALE COLLEONI - PALAZZO SIRIO – V.LE COLLEONI, 9 - 20864 AGRATE BRIANZA (MB) – ITALY – TEL. 039.68 99 905 – WWW.DNVGL.COM/IT
DNV BUSINESS ASSURANCE
MANAGEMENT SYSTEM CERTIFICATE
Supplemento “A”al Certificato No / Supplement “A” to Certificate No. 119662-2012-AQ-ITA-ACCREDIA
I Siti appartenenti a STOGIT S.p.A. ed incluse nella Certificazione sono le seguenti:
The Sites being part of STOGIT S.p.A. and included in the Certification are the following:
Via della Moja, 2/4 - 26020 Bordolano (CR) - Italy
Via Mario Pagano, snc - 20092 Cinisello Balsamo (MI) - Italy
Via Vallarsa, 18 - 26010 Sergnano (CR) - Italy
Strada Vicinale Cascina Baialupa, snc - 20090 Settala (MI) - Italy
Via Molino, 4A - 44039 Tresigallo (FE) - Italy
Strada Bufalara, snc - Fraz. Montalfano - 66051 Cupello (CH) - Italy
Via Zena, snc - 40061 Minerbio (BO) - Italy
Via Sant’Anna, snc - Fraz. San Martino - 29016 Cortemaggiore (PC) - Italy
Via Tre Case, snc - 29016 Cortemaggiore (PC) - Italy
Via S.S. 591 Km 44,9 - 26010 Ripalta Guerina (CR) - Italy
Via S.S. 591 Km 45,45 - 26010 Ripalta Cremasca (CR) - Italy
Via Libero Comune, 5 - 26013 Crema (CR) - Italy
Data Prima Emissione/Initial Certification Date:
Luogo e Data/Place and Date:
2012-07-10
Agrate Brianza (MB), 2014-07-09
Il Certificato è valido fino al:
This Certificate is valid until:
Per l’Organismo di Certificazione:
For the Certification Body:
2017-07-10
L’audit è stato eseguito sotto la supervisione di/
The audit has been performed under the
supervision of
Fiona Healy
Zeno Beltrami
Lead Auditor
Management Representative
La validità del presente Certificato è subordinata al rispetto delle condizioni contenute nel Contratto di Certificazione.
Lack of fulfilment of conditions as set out in the Certification Agreement may render this Certificate invalid.
DNV GL BUSINESS ASSURANCE ITALIA S.R.L. - CENTRO DIREZIONALE COLLEONI - PALAZZO SIRIO – V.LE COLLEONI, 9 - 20864 AGRATE BRIANZA (MB) – ITALY – TEL. 039.68 99 905 – WWW.DNVGL.COM/IT