Das Naturbad Gargazon startet in die neue Badesaison
Natürlich
anders
Am 23. Mai 2015
ist es wieder soweit:
das Naturbad Gargazon, das einzige öffentliche Bad seiner Art in der
westlichen Landeshälfte Südtirols, wird dann wiederum für Abkühlung in natürlichem, ungechlortem Wasser sorgen. Badelustige und
Liebhaber von natürlichen Gewässern dürfen sich freuen.
Nachhaltig gebaut, natürlich angelegt, optimal erreichbar, auch mit
Fahrrad, Bus und Bahn.
naturbad
gargazon
Spaß und Erholung für die ganze Familie.
Öffnungszeiten (täglich):
23.05.–05.06.2015 von 11.00 bis 19.00 Uhr
06.06.–06.09.2015 von 10.00 bis 19.00 Uhr
Abendöffnung (dienstags und freitags):
16.06.–14.08.2015 bis 20.00 Uhr
Preise – Tageskarten für Gäste mit TouristCard: Kinder (4-13 Jahre) € 3,00 | Erwachsene € 6,50
Familien € 15,00* | Nachmittagstickets ab 16.00 Uhr
*Familien: Maximal 2 Erwachsene, Kinder bis zum vollendeten 13. Lebensjahr
wohnhaft im selben Haushalt (laut Dokumentation)
kultursommer
Das Naturbad Gargazon
wird zwischen
10.06. – 29.07.2015
zum Austragungsort
für stimmungsvolle
Musikveranstaltungen
Weitere Informationen und
das detaillierte Programm
finden Sie unter:
Mit Fahrrad oder Bahn ins Bad
Direkt am Radweg Meran-Bozen sowie am Bahnhof Gargazon gelegen, ist das Naturbad Gargazon ein ideales Ausflugsziel für jeden
Südtirolurlauber, ganz besonders für Familien. Zum Badeangebot mit
Kleinkinderbecken und Strandbad, zählen ein Bistrò mit Terrasse, ein
Kinderspielplatz, ein Beachvolleyball-Feld, Picknick-Tische und ausreichend Liegen und Sonnenschirme zum Verleih.
Gemeinde Gargazon
www.naturbad-gargazon.it
T +39 0473 29 11 29 - Bahnhofstraße 37 - I-39010 Gargazon
La piscina naturale di Gargazzone lancia la nuova stagione balneare
Naturalmente
diverso
Il 23 maggio 2015
apre i suoi battenti:
L’unica piscina naturale pubblica dell’Alto Adige occidentale offre divertimento balneare in un’acqua naturalmente pura e senza cloro. La piscina
diventa così l’ambiente ideale per bambini, soggetti allergici e tutti coloro
che amano le acque naturali.
Naturale, ecologica, facilmente raggiungibile anche in bicicletta, in autobus o in treno.
Relax e divertimento per tutta la famiglia.
naturbad
gargazon
Orari di apertura (giornaliero):
23.05.–05.06.2015, ore 11.00–19.00
06.06.–06.09.2015, ore 10.00–19.00
Apertura serale (martedì e venerdì):
16.06.–14.08.2015 fino alle ore 20.00
Prezzi – Ingresso giornaliero per ospiti con TouristCard: Bambini (4 – 13 anni) € 3,00 | Adulti € 6,50
Famiglie € 15,00* | Biglietti pomeridiani dalle ore 16.00
*Famiglie: massimo 2 adulti, bambini fino a 13 anni compiuti,
domiciliati nella stessa abitazione (secondo documentazione)
estate & cultura
Tra il
10.06. e il 29.07.15
la Piscina Naturale di Gargazzone
sarà la suggestiva cornice per
concerti all’aria aperta.
Per ulteriori informazioni ed
il programma dettagliato
consultate il sito
La sostenibilità dei trasporti
Trattandosi di una struttura ecologica e pensata per il futuro, orientate a
questi criteri sono pure le diverse possibilità di accesso: la piscina naturale
di Gargazzone è facilmente raggiungibile dal paese sia a piedi che in bicicletta. La sua posizione risulta ideale inoltre per chi volesse accedervi dalla
pista ciclabile Merano-Bolzano. Anche chi sceglie la rete ferroviaria non ha
difficoltà, la struttura si trova infatti nelle immediate vicinanze della stazione di Gargazzone. Per gli automobilisti infine vi sono numerose possibilità
di posteggio nel parcheggio ombreggiato sito nell’areale ferroviario.
Comune di Gargazzone
www.piscinanaturale-gargazzone.it
T +39 0473 29 11 29 - Via Stazione 37 - I-39010 Gargazzone