AuroNaoerrE Ctue o'Irarra NOTIZIARIO C. S. A.I A CURA DELLA COMMISSIONE SPORTIV A U T O M O BI L ] STI C A I TA L I A N )rrilc 1960 - 1ùno fI N. .t Srcdìzione ín abbonotncùto t)orùlè - Cruppo I AUTOMOBILE CLUB D'ITAIIA NOTIZIARIO MENSILE C. S. A. I. COMMISSIONE SPORTIVA AUTOMOBILISTICA ITALIANA Coaúaicúi.ai d.ll.t C.S. A.I îl.n.o leuure aùololde COMUNICAZIONI DELLA 15!) hhho ru,1h 'iÈúii. a 1,0 ) ó^tu dd aóqi. ró . 6 FftD; COMIINICATO DELLA C. S. A,I, CAMPIONE ITAI.IANO 41l[tTt VINCITORE TROFEO DEI.I.A MONTAGNA $lo un conlinuo miglioromento dello produzlonè può gorcntie un contlnúo su.cesso ABAR'frffi I.ISTA GENERALE DEI MOD[lIIITI DELLE VETTl]RE OMOLOGATE DALLA C. S. I. lqudb EItua úallla - e *tu!ú r Bnor fru !o!a&Nr Giuli€rd Bènino Gru iero Il (1290) reao (corburclór€ monoó,po e doppb ólpÒ) 1e00'rl {13et) - lcoo rÌ Geondo séîiè) (r€34) Nuovo 50) res€ rlmE r e rese (47e) 1r0o/1o3 r100/tmw è B 1100/103EfV 100/103 A . veflurc Bionchi^o, (47e) Appo - Appio 2 s€rre Appia Aufe o 821 e 822 (reel) - 50o spùi {4ee) iÈ v€.dóre e Monr. co,ro Dyno X 37 Dyno Z 1 {3923) (&r ìio o RÒodlh roslom. (8sr) Dyno modero PL17 cón moroc liqr. (350 Dyno t ri Bérrind è Sefrùo cfond sr..d.rd iu{r r mód.r o 4 poni (12eo) Befli.o 10rìa con Édirobrc -dèbroF6tè. PL 17 6n 203 {1,tó3) oouphine (3,r5) o Doupht.. oordint (3as) ff.sor. - aÍan6 - ? Infi. rdnifot - cobÉ è{199n Fréqorq con morore - Et€.dod , Adnr@r - G,.n Po6L ie .onbió oulonof.o Fènèc (345) Floidè (denoml.cione dn.nddnd Corove lè) (34s) Douphi.e cofdi.i ripo R 10et1%o (315) Doupt'ine n lom mon'oeeÌo one,tonó (8rt Douph afond. i po N De Lúxé ó c Súpèf Dè rux€ 1e59 (tO9O) (tofli i frod€ li o ,{ po*) (1221) a,ond., mororè - Fro5h. - De rur€ Eryse flr.éè,Mdrignon - GrÒn to,re - Monrlhéry V.d.rè lrionon ' VèÉo l€s . aron€ (l2m) Rés€ic. . Mdrly - Beo! 6u . Chombord cù disposjiis Rourhnoiiquè afioi. a. A6id. Arcnd. Pó0 (ripi AA)"ElF&- "Monéry, . chor.d ne" (rzeq aroid. Eloir€ ó (rcpo) A6ndè Moioco fpo aa bèÌri^d (r2r0) MóiéIiafond. 19@:'lipo al De LuÉ lroqr) lipo AA MÒnoco e Módhléry (1290) I po aN: chÒl.o nè, adnoiÒe (1290) Modsr Arióiio 19óa: I po AF Arioino 4 € 4 Slpér - Puch s00 e 500 D derivoro F or coronero lhiuso o oFdo 5rondord sedon, Busin€s seddn, ocrdvia 4lo, (o3e) oddvo súFr MÒdèlli Sidnddld 1221) 8p.È.ronè odovb (fú,hÒ spùl sudÒ ùbhd F39 l'4èÈrèr close 2 cilindfi (ó44) F9l Soidèr co$è 3 ciliidri Fe3 3.ó' Fea 3 ó o a pqre (3%) 5o211- n2l2a " 5o2l2aL \2s) fto aqpé d r mo6hé (óe7) - Hodlo rsao No,ho e (ra4) iobèllo e :obèllo lS (1493) Honso 1300 Dic*l(1753) r70v 17os. r705b 170sv l7ó7) r70D - rruDs . 17O5O . 1AO . rsOD r30 - reo reoo (DiBèD o3e7) 219 .2m ZmA - ZmS <2195) (17ó7) - 15M - N.nol., - fé@ (5€ó) r7!o 1400o 4@ . 4!ols! - 6P70O o corbù,crofè , CP'Oo o inie[ore (ó€3) oP90o E o inie[ofe (33ó) HoBa 11O0 1r00 tu$o (1093) - LP 30C |5 3m . LPó0o LPóo0 Spec,drè. De ro@ 0496) 2po!l] (392) 1ó33) rC 3Oo (293) Àeronder tC N,S,U, ormpo rfr orynpio Ìecod (ra€€) sbndofd . r1l3 &por , 1rlr siandofd . 1t3 EiFd . 1s 15 cobnoh 0131) cobfiord otr) GERMANTa (R€pubbricc a.w,E {aubrobilwelk V,E,B, sochsèrrins Demoaori..l Ei3èn.ch) F9 (zwichoill - ro (3%) wodbu€ Ipo P50 .rroboil- (90o) (50o) Huricone. wrhrey - sopphne (3435) mode o re5e berrnd o 2 poni {e43) 440 somereèr .spod convèfribileA50 Cómbrids€ 455 (1439) (1200) ae50óc ndi- 495 modero r9s9 "wenmnfer codurymon. Ar25 Sheer fe o ó cirindí (3ee5) 455 (1a@ 455 Mark | (1a3e) 440 sùdc dsid 4 conquèí cÒnqle* p6r due century eùb (e43) GaI) Péfèd 0172) aDsro 105 (eeó) coGu (rsoe). Popuof r00E ('r72) Co\u Mo* n (rro3) 204E d. Zephyr Zodroc Zod oc I po r07 E Prèrèc' Be,lino (teó) Zód l,lo'l | (2L53) lpo 20a E CóBù Bèrlinó è tolo,ncb è (1103) I po 205 E zeph re zodlÒc Be'Lro € tGrornobilè (2553) HorkMor[Ve5e,e Super snìpè M.rL( 1 l2?ó7] (!139) cor can6o o 4 Yjo'rò o o 5 Éoctò GlrmoLtl or.ore) a !ón roi':: oie a!ìonoino (2433) 24 ti Mo Vl Mor[ VLI ipó 11 .ói scoroo nond.rd, scobo iùrnolrrP .ot d€ combìó tico r.ld vll cÒi.omhoo ar ornore) o con to3n5- M.'r V 25 lt' (3a35) Mo{ r-cdoùd ónp€sone di Baùe reón con rÒ<5 dr.oop,ènoie d e dr 3/1 Zl 3/r e/1 7/1 rlosnare sere za € zB i14e) 4 poite j0Ó, mondo o |iqh lc o M rr, . f,ove 'd) er 75 12230) SM1500 - Hunier Oorelle - Goz€le Serie l(1,19ó) Gozell€ Serie ll Sooon (1a9a) ren - Fomiry ren - slpef rcn P€nnonr (e47) vonquod . vonquord I v.nqlord tl F*dié spodnon voneuoÌd oresè (20€3) - Ropief Mo* a. Ropbrssel (r4e4) 90 Mofk I 90 f,rork ll (22ó7) - H€rcd Berlino e coupé - Bef ne 1500 - - laoo A Roper con euido nièrno quo{ro "4", poni Fitenjitt o.{€9) é " berrnd o beninc cn.) ieto op' bile Oó33 cm. ) suF. - Ro.dnoner' t mièd ó239 (14e4) (ea8) moderro 1e5a 1e5e (13e5 ó0o. No,mo 2 pÒrtè E (seó5) SedondeV erpo6239D. 7s23, 7533 . Coúpé de Ville é237 S . corùedb e Barir ó2r (5e31) cq€ro 3 ! idri (4ó34 _n rruroro!qmob:(5 | !:f L 11 oo . o,m.b.(6 ò) t..f ) :o ozr.ro a) "' ".". !,dÒ n,enr o ftd: ..p, iJ!';i|;*) -"'"" Foroi' llo r c, nrr i.d.ro i;:'i#i" ." ro"o'',. rq nd I I! on r7s) fi foie 13 c idf,) (54t3) - f! foiè soo (3 c ndr) (57óó) rli!,lb c 7ó a 1t04t) CodFnb mo re o r95c ,-o4rr :cLrln jremîre omrdl s !orcf Ò'c'tuf modc r) {7o!rdon 5èdoi,2o4poie15|31 roièe Drnoù c Mhrlof 33 ratt \.2-ó a .a{al super 33, e3 (ere) Loldou couóe è Sedon 2 o 4 pÒitè Sior on wosÒi 4 poré (473ó) sovÒy - Beved€É o 6 crllndr e2ól) .sovoy Bev€der€. F!ry o a cilindd (41ó9) P.zo Plozo coden connondo (a$3) Chietron 5325 SuFr chér . Stor Chief (Seddn. sio on woqói) - Bonn€vire (óoó3) (tudl I mod€lli) ' 5 ler lldwl Peqo o chomprcn Dc 2 o 4 podè. c 2 ndr Ò 4 pad€ iqudo hrèrnd) (2773) e c!*om Regol scenon Lu Srdrlon woson (3041 d conmondèr ' Dè Lure - Curóm 14244) Howk 5 ver Howk ó S ver Howk v 3 Goldèn Howk V3 . P,esidenr - P,ès cldst (4r3ó) Lo a - t4rao (2 o 4 eod€) ReoÒ 2 o 4 pode (qudo nrè,no)e s ler llÒql Pegol 3 cilhdf {{loo) Porord HÒ@l (2 pode . 4?3ó) [4odèlo ]esó (aza) Hodiop ó34 (57ó3) Conwdib è 76A (704ó) iu(l i nodèlli d 4 pos{ vdbdvid F.S.O, - Sneno 744 cmc e3 ' e3B modeLo rese oas) VoLso M-20 (2o2a) Vorso Brorch no s.ècior€ (4ee t voh Fìot 500 coi .ororqo zosdo (a7q) De'ivqio Fùr ó00 moio. be,o (747) Dèdvoio Fiot óóo - R€cod N4onzo - (r po 750) Trpo 350 monoo bfÒ (347 oiió leóo) MoEo (óe5 ónno leóo) De, ciulierÒ spift Giùliètro spfinr veoc€ - Giulieto Spidèr Giulièto Spyde, veoce (r290) Allo Sprint specrole (r290) 1e.0 supér sp, cobriolet l20o d (re7s) (r22r) 2 ponl 2 por 1100/103lv coroÈqo Pr Fd,rd (103e) l1m GT Coroas o ZoqÒio Fbt 1100 lV Cobiolei apr 5 è {1c39) 15oo 3 v ccb,ioet (raer) ' (1eeó) corózetè spèciol€ Aúrè o Gl B?0eB20s.Ar,èlio Aù,erd 2sc0 Ipo amerho 12a51) Fomiiio zde.to spod cr (24se) MÒdèLo derrvoro Flar (r250) wD rro0 supéf { 23 ) cod.h mcccortÒ RèMúrt Modèló A 103/e04 .oùpé o Dùioto Douphinè códch o i (1oe0) 4 CV . Louh D.B. - Rors, 947) cooch cororèÍ,o |eoo nero loteaoèroo noierio otd{i.d lipo H B.R./5 CÒoch {a5l) Tipo H B.R./a Cóoch (onno 1e5e - ,a5) ripo H 8.R.75 - cofo'èio ripo Iipo ao;h (e5O vèso (4770) z t5 cobioter (350) z r7 cdhiÒrar móiofe Ts'€ (350) a con vèntilorofe. dèbroldb., 1460) Arorte.spon o copé d6 vitre 012) abnde, con holÒrè -Ftosh " o -sper Ftdsh. Afonde Pl€in cièl - ripo ao arcnde oc€dne ripo AH (12e0) Nuovi mode ì afoddè coupé 19óo (1290) 'Iipi AG -Peh Cie, e AF "Ocèdiè, con corcze è spèdoli è sdrdi coro'efe h.be d - lsdbè[o Ts cobr]oi€ì 2 pó{ (1493) 1500 spod, cdbriod 2 podi (14e3) Hdnsd 24m cod hotore ó M 2,3 - 6 .i indtt 12241) M.È.40 .- - rm sL (1697) 220 22o S C.b.iold 2 3(r] tuni i mod.lli 2 roji - 3(D 5L - H.n.r 1l@ Coùpó or@èno ciìuF f0t3) 3tó/1100 Nónd. (1035) - 354/l3m NÒ ol. () (r:236) - - 3só/l3e sup.r (') (12ro) 35l1s0o Nònor. - 3tó/ls@ Sùpd O (1a34) 3só A l50o GS.Cor€'o- (') (1.t8) 356 A ]óm . 35ó A 1ó!0 sup.r { ) (1592) 33ó 13Oc - 1500 . ló@ con cdror.rio .speèdí.Ì, 35ó ,Vló@ Gs corÉro (1537) (.J rcn cr6:e'lo C4É . ctl!!o, cohriólèr, trolomd- N,S.U, Í'rGH[lEtta A*.o, rdùr{obflol.l .p.^o .Òn moi.r€ Aco (ree1) B rbl - A..o - Bí.rol (r97r) A. ino Monr. Corlo chc.3ó22 - DB 2/tr (25s) DS 2 DB 2/4 Molk ll . lll (2992) - M.ùopolibn 100 5r 15@ (r.3P) (2ó3t) . r0o SL M (2é39 C.nU.eùì ('6tó) s. (1337) Spón, Torp.do o 2 sp.( po IoD.do o 2 pBrr (3261 (4e2) - Moderlo ,|(lO - !o1 - 106 - r(E (|qrl) -. Co",èr, o "Cou,r.r D. tux€, (1533) - ldti i óod.lli o corú:.rio chiulo . ùFft (lr7l) - El.kton Mdrk Xl | (1093) r2o [email protected] (Hodiop), cobrio'd d.copobhilo irlr-cobriol.t (Hod{op), cd6 ol€t d.cdpdobil€ d.l.cmblÒ rondold o r.oioo sulnohlpi.oio XX l4O roF.do o dr. p6ri con r.rolo d.l 6ntlo .rond.d o erdro suholùplicoìo )(( Ì50 loùr'@briÒl.t o 6bnol.r dGp.bhll. Gcoiólo d.l @nbro rbndo.d o ouróndrie (3414 XK 150 S lo$ cobno.r . .obro.r d*dpor.brl. (3442) 3 liri 3 X{ 1so € XX r50 S cob ol€r o r€tro fe o XX lao con scoioo 1lO Le Md.. € Clúh (r09, M.G. MGA CoúFé McA . ùl^ . MGA con .oror.rio Cor. (1s39 coro'€ro op.do è churo Plut4 o 2 o 4 p6tL (2038) Plù! 4 con r4oteLLo lt TR 2 è 3, @rou.nc . Oóme dmdihìle, (199t) - (ltl) tuú.h.6i1. o .p.n6 lolhot Alpih. nod.llo 195''do (l/t9a) co. Roódrcr "Bó de. co €itadócind, coruere Ò scilindrì c,on lúismo - Fe (r97r) (34óo) (4ó38) 75o (7a€) cb cobro€l (r0s9) Ogni istenre è Prezioso -""*-'*-@ .É PN,OSSIME GARE 19AO BadhPrîhgrùlibbÈìA W NETYE Ir{TNÌ1UONA1E Ira. c i! D DosÍso ddÈ itrdli rrx coRs aL MoNlÉPnl.lenwo Ir Frpq lV COPPÀ CIîTÍ nq!.no: ,ab b 1 t DI ÀsúGO yd.troD',,:!..fudcn.c!6@j (^ri.o.J'.ah@j,stsr (R.8fudtoprlrldEln|.nrdlú)' cni{Fiacn'./úfu-cl!Úlld !ksleio!lu4ùòq"qF OtÌ-{ lDoil - CoRBA .IUNlol" A VAILELIJNOA rt|. coft@;!c'I..Jùni''' ryt hldot. Ér ,l cm- Iv CM€UITO DI 6AN SECONDO IV RÀIIYE Df,L SALBITO ss I 10r - L.i|'i. GINO DEI,LÀ IROVMClf, DI PÀVIÀ f MOBII. iCONOMY RUN 1960 I i i d, nî*tna .oi! Lddivnc XI{tr COPPA DELLA CONSUMÀ " MÀÙAIAO AUffTTN - CHIANCIANO TENME . LIDO DI 'ESOT,O a "p"u(ilroùic&rr consa stl,nÀ "croPPA tonzÀccEmr , ntÈljvaDcDicrll'\ide$l I ChClÍtO Dr C tBlÀ &ùingtz|d.j'd&rÀdl fÀu|uohr.oubl.iohoúcll I @ngÀ 3ÀùrÀ.VIlEsrcrMPo DE no . GRAN EÀIMÌO CNÀN TÙBISMO . COPFA SIXLL II GNAN PNIMO TOTIERIÀ DI MONZÀ . COPPA 'UNIOR r"ooo.i;.rN!! I'b|]!rcòdigdja@D0!Èr GARE SOCIALI ('ti .uì ò si.i nato optíùab ì1 rcBotù\aúo) 3 G ro dè Ò Proviicio di Re99 o 7 Co{eÌ A,qùoro Vènosco MANIFESTAZIONI ESTEIIE (r.gorrntenlo pra:o l Ro y€ l la C S.t1.l. . ùlilrao ìtr 5oè Groi conorie vedour {vo evo è ArverqE, pa, retuÈ Sport G x Groi Premio de Poiogo o Sei O,e d ri:ìonc) r er Automobilisti ! economta: ecco il problema ! per liro di benzina ? ed una guida migllore chiedete ai rivenditori Mobil il Mobil Economia Servizio INFORMAZIONI VARIE Yaìriazioni sd ogeiurte arlerenco dégli Ufficiali iti Gala vE!u! AggiornÀm€nti Bulle vettué omologaté d€ua Casa, Fis.t Classifiche ltfficiali Ma,nifestazioni AutomobilisticLe ltaliane 1960 r.hid r&; rbu, i h 1 s irc,.r-! L s^.14H!,iLco ) nú,r iHúú)ùii { rrqdúqiq (co.ovc.s(ruehoì ]c.|,(sbigudlúlif4,3c4]t) Ìd",/Lo M CONSA |n SALÍTA STALLAVENA' BO'COCIIIESANÙOVA Clcs. dc 701 c IIso .Ec.i Clola dc tlsr o Cd@do Túúo - cruDpe 1300 chc., v.rù. a ii. 6.rdd r Mdq! ddtnid Cl@ T'lfu. (Boldey) b d s" r,{0 ! .ù44lnr ndrqÙo cde&dc c.rsc lùdor : r}'Ìndo ro@P onr zag) e s' r Cd.Gr! Cd5 .tqi{' îIOIIC' ETGffDO LÀ?ZÀÌO I fufu'3^'dÈlÚ r& ir I oDpbFb húq I rkdr À tutu rc,+ ^ú dr ùtuo uih) b etc r.rúú {.b'È!lxd) b 8 rr r l'&,9úob!!fl(f.ù6)ù!.ú 4 lú(d cúb (.hD i . dd cloplùydq.naldiP|iÙ]irhlg,|, ra!!& c frúo (^Ì. ciuùèu) 1'z.ero'dfuú(8b4u.ìlìd)ìnè'4"', l'cdd6it@(*.!s.llbDhaÍ". i,rrdtdtÈotfu8u.l|'!|)bl'b r NioÈd rddb (eiscrulr) ú tr' s" î zld rrùo (tud rbo . r aE chgtnd.6úÚ.diq.<r!dhr'a"', ú. zd'ra4loi^fc|qte) sqr.nr e'1fl'Eo (aE 6urttb) c,Ld D@.ùe (d clÙúlb) Plieo sodindg LdIi 1] , :tr] q (r 3or{ to@,o rslÌqld1in s€ccdo s@irinoÌe lsn, ,0 3à] nE,c llnù Dqi . (n r2l i 2 r' l ({ro rr 35) qti r:4 62) qir ddìo psro jurior rcn d l(m 62) délìo .brc luri.r pcri Ò Àr'q isbsùrr ù m ú" 3 34iaùLs@|[íri!'4'Ùd,] fùE (6'eÉq![h0 h s s" óel G'@úb, h s' !" 3: & lni '; Pdc . 3. TFf.o E. s t vtqor.tjí: C.FFd Pl:dtlc ls2 qLi dè[o Pisr. JrEdolè bdl d Kn. 300 di'bc in drè rvr I. s 3.//d rsLipr:hr $* ,r uqr! lshnsurLhr ù [ 1f.4d,3 n à4d! (s!4@rùr ù ir ! ÈaiHr ,rs u ";Lrrl Annuari0 Ufficiale dell'Aut0dr0m0 di M l{ azio na le onza ÙB PHOVTT\frrlLI ELEN co LICENZE ,*tt**or;;;;-l lilsoató tlalta C. S, A.f - MaEo - Aprile Prloa Catègorie n, rr@tu Terd O.t gorlr i:; l64vrÙbdd!vbed!e9 ELENCO DELLE zE oc LI