CASTELLO DI PRALORMO dal 5 al 13 ottobre 2013
BRICOLADY & BRICOBABY
In occasione del Ventennale della Scuola di Ricamo
Bandera, antica arte decorativa piemontese
recuperata da Consolata Pralormo, il castello propone
un evento per tutta la famiglia: nonni, genitori,
bambini, ognuno troverà qualcosa di interessante e
soprattutto spunti e suggerimenti per imparare a fare
qualcosa con le proprie mani.
L’evento coinvolgerà tutto il parco, con prati a
disposizione per fare picnic e per giocare, zone
ristoro e ciotole di acqua fresca per gli amici a
quattro zampe. Insomma, un’occasione per
trascorrere una serena giornata nel verde con tutta la
famiglia!
Un Castello ricamato
Un’ampia sezione sarà dedicata al ricamo, espressione di donne creative ed operose, di arti
tramandate generazione dopo generazione, ma anche di tradizioni e vivacità popolare.
L’antica Orangerie accoglierà un’esposizione dedicata al ricamo Bandera, antica arte piemontese
della quale si potrà seguire la storia, dalle origini legate al matrimonio della Madama Reale alle
raffinate testimonianze settecentesche, arricchite dai tavolini da lavoro antichi. Preziosi arredi
realizzati nel corso dell’Ottocento dalla scuola fondata dalla contessa di Bricherasio illustreranno
l’evoluzione del gusto, culminata nell’esotismo delle chinoiserie: rotoli originali di papiers peints
ottocenteschi e un tavolino da lavoro in lacca cinese donato dalla regina Maria Cristina con un
vezzoso ombrellino dal manico in corallo, giunti attraverso la Compagnia delle Indie, richiameranno
le atmosfere dei salottini cinesi per i quali le dame realizzavano ricami a tema.
I corredi della prima metà del Novecento regaleranno uno sguardo sul nuovo gusto del secolo e sulle
tecniche caratteristiche delle più note ricamatrici torinesi, da Tina Beria alle sorelle Vitale.
Consolata Pralormo Design s.a.s. 10133 Torino - Via Bicocca 9
tel. e fax ++39.011.88.48.70 tel. +39 011.814.09.81 [email protected] www.castellodipralormo.com
Naturalmente ampio spazio sarà dedicato ai ricami realizzati dalla scuola di Consolata Pralormo:
ricami tratti dalle preziose veline antiche, ma anche ricami realizzati “dal vivo” come usavano fare le
dame che trovavano ispirazione nei decori e negli stucchi. Richiamando dunque la tradizione ma
anche la suggestione del parco storico del castello, nella ricostruzione di uno studio di un pittore
naturalistico dipinti e ricami si confronteranno: le ricamatrici realizzeranno veri e propri “dipinti ad
ago” dedicati alle specie che nidificano sugli alberi secolari, offrendo l’occasione per scoprirne la
maestria e la creatività attraverso lezioni e dimostrazioni.
L’arte del ricamo è espressione della cultura locale, ogni territorio si caratterizza dunque per i propri
decori e per tecniche diversificate. Così, accanto al Bandera si potranno scoprire altri ricami
piemontesi ed altre figure di donne straordinarie: il ricamo di Bricco, nato all’inizio del Novecento
per iniziativa della contessa Tarsilla Petitti di Roreto che, come altre nobili donne dell'epoca, aveva
aperto un laboratorio per riscoprire antichi ricami proponendoli in chiave moderna ed offrire così un
mezzo di sostentamento alle ragazze meno fortunate del paese. La contessa, ispirandosi ad un camice
sacerdotale settecentesco, diede vita ad un nuovo decoro semplice, un po' naif, ma di grande effetto
utilizzando un tessuto più rustico e tinte vivaci.
Il ricamo Cavandoli ideato negli anni Venti dalla signora Valentina Cavandoli per intrattenere i
fanciulli affidati alle cure della sua “Casa del Sole” e dunque particolarmente semplice, una sorta di
macramè, ma non per questo meno decorativo.
Il puncetto della Valsesia lo splendido merletto nato in un oasi di silenzio all’ombra del Monte Rosa
e in cui, a differenza di tutti gli altri tipi di ricamo, l'ago si punta dal basso verso l'alto, capace di
conquistare la regina Margherita e poi tutta la corte. Ed infine, il tombolo della Val Varaita merletto
di origini fiamminghe di straordinaria raffinatezza, eseguito per decorare le cuffie femminili ma
anche tovaglie d’altare, lavorando sul tombolo senza disegni e senza “cartons piqués”.
Consolata Pralormo Design s.a.s. 10133 Torino - Via Bicocca 9
tel. e fax ++39.011.88.48.70 tel. +39 011.814.09.81 [email protected] www.castellodipralormo.com
Un Castello cucito, lavato e stirato
L’evocativa ricostruzione di una sartoria, di una
stireria e di una lavanderia regalerà un tuffo nel
“dietro le quinte” di un antico guardaroba, arricchito
da
documenti
e
pubblicazioni
conservati
nell’Archivio del Castello: elenchi di corredi, fatture
delle sartorie, modiste, dei tessutai, dei tintori,
collezioni di riviste di moda femminile e di
pubblicazioni sui lavori femminili, ma anche la
macchina da cucire Singer regalata nel 1929 dalla
regina Elena e eleganti abiti dell’epoca.
Il tutto ambientato nell’esposizione di un raffinato corredo aristocratico, con bauli e cassoni che
contenevano le pezze tessute in casa di lino, cotone e canapa per il corredo della sposa piemontese.
Lenzuola, tessuti e camicie da notte racconteranno di un tempo che oggi appare lontanissimo, ma che
è quello delle nostre nonne, quando ogni famiglia predisponeva per le figlie il corredo, rigorosamente
ricamato a mano, che la tradizione voleva in multipli di 12.
I gruppi storici “La Lavandera ed ij lavandè ‘d Bertula” e “J’Amis ed la frola (Lavandè)”, in abiti
settecenteschi, eseguiranno il bucato con la cenere “la lessia” mentre personaggi in eleganti vestiti
ottocenteschi intratterranno i visitatori con la tessitura, il punto croce e il Gioco dell’Oca.
BricoLady
Un’esposizione di manuali di Economia Domestica sarà lo spunto per ascoltare i consigli delle
esperte su come risparmiare facendo ogni cosa da sé: dimostrazioni, lezioni, consigli su ricamo,
cucito, maglia ai ferri, lavo, stiro, pittura, tessitura, feltro, lavorazioni del legno e della carta,
decorazione floreale e, naturalmente, orto e giardino e cucina!
Si potrà dunque imparare a prendersi cura dell’orto e a intrecciare i cestini, ma anche ad allestire un
centro tavola o a comporre un bouquet di fiori. Nell’aula dedicata alla cucina, sarà possibile imparare
i trucchi degli chef per creare menu speciali, preparare lo yogurth in casa e, perché no, il dado
vegetale, ma anche un detersivo ecologico a base di limone e aceto. Cake designers insegneranno a
grandi e piccoli i segreti per decorare torte e vezzosi cup-cake.
Consolata Pralormo Design s.a.s. 10133 Torino - Via Bicocca 9
tel. e fax ++39.011.88.48.70 tel. +39 011.814.09.81 [email protected] www.castellodipralormo.com
Per una pausa relax, una sala da tè dove degustare le miscele più aromatiche e scoprire tisane e infusi,
accompagnati da golose friandises, sarà anche l’occasione per imparare a preparare una buona tazza
di tè inglese, cinese, indiano…
BricoBaby
Una sezione sarà dedicata ai più piccoli che potranno cimentarsi in diversi lavori manuali, artistici o
semplicemente divertirsi giocando.
Per loro, tanti laboratori creativi e manuali: “il piccolo giardiniere”, “sono un artista” per apprendere
i segreti del pittore naturalista; “piccoli falegnami”; “la sartoria delle bambole e dei peluche”; “il
gioco del riciclo” per creare vestiti che trasformano le bottiglie in allegri personaggi animati; “il
ristorante degli uccellini” per realizzare mangiatoie da giardino, balcone, davanzale; “le mie bolle”
per preparare da soli la saponata, “il laboratorio del gesso”, ma anche un grande spazio ludico per
giocare-costruendo con i prodotti di Quercetti.
Novità: dalla fantasia di Consolata Pralormo è nato il “Signor Binocolo” un personaggio un po’ buffo
che, con una strana mongolfiera, vola da secoli sul Castello osservando cosa fanno i bambini, per i
quali ha raccolto in tutto il mondo i giocattoli più curiosi. Nel parco, gli animatori accompagneranno
i bambini alla ricerca degli strumenti e degli attrezzi persi qua e là dal Signor Binocolo, raggiungendo
infine l’officina dove le sue abili mani aggiustano i giochi: chissà che non nasconda un tesoro?
Infine, in un grande prato del parco storico, dominato da un tiglio secolare, si potranno costruire
aeroplanini da lanciare insieme a piccoli paracaduti e mongolfiere!
Consolata Pralormo Design s.a.s. 10133 Torino - Via Bicocca 9
tel. e fax ++39.011.88.48.70 tel. +39 011.814.09.81 [email protected] www.castellodipralormo.com
Il parco storico
La passeggiata nel parco coi genitori e i nonni riserverà tante sorprese contribuendo a rendere la
giornata indimenticabile: grandi cornici in cui farsi fotografare, magari con buffi cappelli; le storie
degli abitanti del bosco e tante piccole mangiatoie, i colori e le piume scarmigliate delle gallinelle
ornamentali e l’elegante livrea delle vezzose pavoncelle, ma anche le operose api di cui l’arnia
didattica svelerà i segreti. Il giardino delle mele: mele rosse, gialle e verdi, mele dolci, asprigne e
profumate … insomma una ricchissima esposizione di varietà antiche e moderne, in cui non poteva
mancare la “casetta delle mele stregate”!
Accanto al pozzo, preziosa risorsa per le piante del parco, vendita di fiori recisi, piante e bulbi, ma
anche dimostrazioni di arte floreale.
Botteghe
Artigiani e artisti saranno i protagonisti dello spazio shop dove, oltre all’esposizione e vendita delle
proprie creazioni, offriranno dimostrazioni della loro arte:
- il laboratorio dello scultore del legno, il cestaio e l’arte di intrecciare salice
- il vasaio, maestro del tornio
- lezioni di pittura naturalistica
- il laboratorio del feltro, per scoprire come si produce e si lavora dando vita a originali creazioni
- imparare a lavorare a maglia per fare cappellini a forma di castagna o ghianda
- la tessitura, la sartoria: dal cartamodello all’abito su misura, ma soprattutto come rimodernare gli
abiti vecchi!
- creare borse e borsette di tessuto
- orecchini-erbario e collane di carta plissettata, dimostrazioni per imparare a lavorare la carta
- laboratorio del giardiniere per scoprire i segreti dei bulbi e imparare a piantarli
- “fatti fungo” tutti i consigli per creare in casa una piccola coltivazione di funghi edibili
- insect residence: costruire la casetta degli insetti utili e colorati, che ci aiutano a evitare i pesticidi
Ed infine, un “mercato del bianco” con un’incredibile varietà di produzione attuale, ma anche articoli
creati con vecchi corredi.
Apertura dal 5 al 13 Ottobre 2013: tutti i giorni con orario 10-18
Ingresso e accesso alle attività € 7,5, € 6 per gruppi prenotati e convenzioni (tra cui Abbonamento Torino Musei e
Torino+Piemonte Card), € 4 bambini da 4 a 12 anni, fino a 4 anni gratuito
La visita guidata del castello richiede biglietto aggiuntivo cui, per i partecipanti all’evento, sarà applicato lo sconto del
20% (€ 6 anziché € 7,50 - € 4 bambini da 4 a 12 anni, fino a 4 anni gratuito). Il percorso all’interno è difficilmente
accessibile ai disabili motori a causa di due piccole rampe di scale che non è stato possibile eliminare a causa dei
vincoli architettonici esistenti sull’edificio.
Consolata Pralormo Design s.a.s. 10133 Torino - Via Bicocca 9
tel. e fax ++39.011.88.48.70 tel. +39 011.814.09.81 [email protected] www.castellodipralormo.com
PROGRAMMA
SABATO 5
OTTOBRE
I gruppi storici
Sotto a un albero
secolare knitting-set
del gruppo “Donne
ai ferri corti”
Nell’Orangerie,
dimostrazioni
di
ricamo Bandera e
pittura naturalistica
Nel fienile, nella
scuderia
e
nel
tinaggio: fili, lane e
tessuti
Nel
goloserie
granaio:
Nel cortile della
cascina Castellana:
BricoBaby&BricoLa
dy!
 rievocazione della tessitura, dell’esecuzione del punto
croce e del Gioco dell’Oca
 rievocazione dell’antico bucato con la caldaia e la
cenere (lessiva)
 Realizzazione di fantasiosi abiti per gli alberi e
momenti didattici per imparare a “sferruzzare” con le
dita per creare una collana a maglia
 Dimostrazioni di pittura ad ago.Offerta speciale mostra:
con l’acquisto di un kit di ricamo, 2 ore di lezione omaggio
 Dimostrazioni e esercizi di pittura naturalistica per
grandi e piccoli
 dimostrazioni della raffinata arte del patchwork
 dimostrazioni per imparare a realizzare pupazzi di
feltro
 dimostrazioni per imparare a realizzare e decorare
presine, appliques, shopper
 dimostrazioni per imparare a lavorare a maglia
 dimostrazioni per imparare a intrecciare fettucce per
realizzare borse
 dimostrazioni di tessitura a pettine, della tecnica
dell’arazzo
 dimostrazioni per imparare i punti di finitura
sartoriale e il confezionamento di borse in tessuto
 prime esperienze per imparare a trasformare la lana in
feltro ed eseguire tinture
 Lavo, stiro, smacchio: i segreti per un guardaroba
perfetto
 Dimostrazioni di ricamo Cavandoli e di Bricco
 Dimostrazioni di merletto: il puncetto della Valsesia e
il tombolo della Val Varaita
 Dimostrazioni di restyling per le appassionate di
vintage e per chi vuole rinnovare il guardaroba
 Sala da tè con assaggi sfiziosi dolci e salati
 Dimostrazioni per imparare l’arte di preparare il the
 Degustazioni di prelibatezze dolci e salate
 Dimostrazioni per imparare a decorare torte e cupcake
 Spazi ludici Quercetti con animatori per bambini 3/6
anni e bambini 6/10 anni
 “Fatti Fungo” piccoli laboratori per bambini da 4 anni
in su, per imparare a coltivare in casa i funghi bianchi
Consolata Pralormo Design s.a.s. 10133 Torino - Via Bicocca 9
tel. e fax ++39.011.88.48.70 tel. +39 011.814.09.81 [email protected] www.castellodipralormo.com
Nel parco: giochi
scatenati tra gli
alberi secolari
DOMENICA
6 OTTOBRE
Nella serra,
laboratori per
grandi e piccoli
“Curare orto e
giardino”
Nell’Orangerie,
dimostrazioni
di
ricamo Bandera e
pittura naturalistica
Sotto a un albero
secolare Tree
knitting del gruppo
“Donne ai ferri
corti”
Il giardino delle
Mele e le golose
frittelle
Nel fienile: fili, lane
e tessuti
 “pronti per l’inverno!” piccoli laboratori per bambini
da 4 anni in su, per imparare a realizzare mangiatoie per
gli uccellini
 Dimostrazioni di Quilling per realizzare bijoux
 Alla scoperta del procedimento per creare il sapone
 Dimostrazioni al tornio di un abile vasaio e laboratori
“primo approccio all’argilla” per adulti e bambini
 Dimostrazioni di intaglio del legno e laboratori per
bambini 6/10 anni
 Laboratorio di sartoria per imparare a realizzare
vestitini e bavaglini per bambole e pelouche, per bambini
4/10 anni
 “Sulle tracce del signor Binocolo” percorso-avventura
per bambini a partire da 5 anni
 “Campo volo” per imparare a costruire aeroplani di
carta e poi sfidarsi nel volo, per bambini a partire da 5
anni
 per imparare a realizzare vasetti di semina con carta di
giornale e vasi auto irriganti con bottiglie di recupero, ma
anche a piantare e prendersi cura di muscari, erika,
ciclamino, aromatiche e cavoli ornamentali
 Dimostrazioni di pittura ad ago.Offerta speciale mostra:
con l’acquisto di un kit di ricamo, 2 ore di lezione omaggio
 Dimostrazioni e esercizi di pittura naturalistica per
grandi e piccoli
 Realizzazione di fantasiosi abiti per gli alberi e
momenti didattici per imparare a “sferruzzare” con le
dita per creare una collana a maglia
 Esposizione mele di varietà antiche e moderne e
esecuzione della ricetta delle frittelle. A cura della Pro
Loco Cavour
 dimostrazioni della raffinata arte del patchwork
 dimostrazioni per imparare a realizzare pupazzi di
feltro
 dimostrazioni per imparare a realizzare e decorare
presine, appliques, shopper
 dimostrazioni per imparare a lavorare a maglia
 dimostrazioni per imparare a intrecciare fettucce per
realizzare borse
 dimostrazioni di tessitura a pettine, della tecnica
dell’arazzo
Consolata Pralormo Design s.a.s. 10133 Torino - Via Bicocca 9
tel. e fax ++39.011.88.48.70 tel. +39 011.814.09.81 [email protected] www.castellodipralormo.com
Nel granaio:
goloserie
Nel cortile della
cascina Castellana:
BricoBaby!
I gruppi storici
Nel parco: giochi
scatenati tra gli
alberi secolari
 dimostrazioni per imparare i punti di finitura
sartoriale e il confezionamento di borse in tessuto
 prime esperienze per imparare a trasformare la lana in
feltro ed eseguire tinture
 Lavo, stiro, smacchio: i segreti per un guardaroba
perfetto
 Dimostrazioni di ricamo Cavandoli e di Bricco
 Dimostrazioni di merletto: il puncetto della Valsesia e
il tombolo della Val Varaita
 Dimostrazioni di restyling per le appassionate di
vintage e per chi vuole rinnovare il guardaroba
 Sala da tè con assaggi sfiziosi dolci e salati
 Dimostrazioni per imparare l’arte di preparare il the
 Degustazioni di prelibatezze dolci e salate
 Dimostrazioni per imparare a decorare torte e cupcake
 Dimostrazioni per imparare a preparare i canestrelli
all’antica
 Ore 16 “grazie faccio da sola”: dimostrazioni per
imparare a fare in casa e con ingredienti semplici il dado
vegetale, lo yogurth e il detersivo
 Spazi ludici Quercetti con animatori per bambini 3/6
anni e bambini 6/10 anni
 “Fatti Fungo” piccoli laboratori per bambini da 4 anni
in su, per imparare a coltivare in casa i funghi bianchi
 “pronti per l’inverno!” piccoli laboratori per bambini
da 4 anni in su, per imparare a realizzare mangiatoie per
gli uccellini
 Dimostrazioni di Quilling per realizzare bijoux
 Alla scoperta del procedimento per creare il sapone
 Dimostrazioni al tornio di un abile vasaio e laboratori
“primo approccio all’argilla” per adulti e bambini
 Dimostrazioni dell’antica arte degli zoccolai
 Dimostrazioni di intaglio del legno e laboratori per
bambini 6/10 anni
 Laboratorio di sartoria per imparare a realizzare
vestitini e bavaglini per bambole e pelouche, per bambini
4/10 anni
 rievocazione dell’antico bucato con la caldaia e la
cenere (lessiva)
 “Sulle tracce del signor Binocolo” percorso-avventura
per bambini a partire da 5 anni
 “Campo volo” per imparare a costruire aeroplani di
carta e poi sfidarsi nel volo, per bambini a partire da 5
anni
Consolata Pralormo Design s.a.s. 10133 Torino - Via Bicocca 9
tel. e fax ++39.011.88.48.70 tel. +39 011.814.09.81 [email protected] www.castellodipralormo.com
LUNEDI 7
OTTOBRE
Nell’Orangerie,
dimostrazioni
di
ricamo Bandera e
pittura naturalistica
Nel fienile: fili, lane
e tessuti
Nel granaio:
goloserie
Nel cortile della
cascina Castellana:
BricoBaby!
MARTEDI 8
OTTOBRE
Nell’Orangerie,
dimostrazioni
di
ricamo Bandera e
pittura naturalistica
Nel fienile: fili, lane
e tessuti
 Dimostrazioni di pittura ad ago.Offerta speciale mostra:
con l’acquisto di un kit di ricamo, 2 ore di lezione omaggio
 Dimostrazioni e esercizi di pittura naturalistica per
grandi e piccoli
 dimostrazioni per imparare a realizzare pupazzi di
feltro
 dimostrazioni per imparare a realizzare e decorare
presine, appliques, shopper
 dimostrazioni per imparare a lavorare a maglia
 dimostrazioni per imparare a intrecciare fettucce per
realizzare borse
 dimostrazioni di tessitura a pettine, della tecnica
dell’arazzo
 dimostrazioni per imparare i punti di finitura
sartoriale e il confezionamento di borse in tessuto
 prime esperienze per imparare a trasformare la lana in
feltro ed eseguire tinture
 Lavo, stiro, smacchio: i segreti per un guardaroba
perfetto
 Dimostrazioni di ricamo Cavandoli e di Bricco
 Sala da tè con assaggi sfiziosi dolci e salati
 Dimostrazioni per imparare l’arte di preparare il the
 Degustazioni di prelibatezze dolci e salate
 Dimostrazioni per imparare a decorare torte e cupcake
 Dimostrazioni per imparare a preparare i canestrelli
all’antica
 Dimostrazioni di intaglio del legno e laboratori per
bambini 6/10 anni
 Laboratorio di sartoria per imparare a realizzare
vestitini e bavaglini per bambole e pelouche, per bambini
4/10 anni
 Dimostrazioni di pittura ad ago.Offerta speciale mostra:
con l’acquisto di un kit di ricamo, 2 ore di lezione omaggio
 Dimostrazioni e esercizi di pittura naturalistica per
grandi e piccoli
 dimostrazioni per imparare a realizzare pupazzi di
feltro
 dimostrazioni per imparare a realizzare e decorare
presine, appliques, shopper
 dimostrazioni per imparare a lavorare a maglia
 dimostrazioni per imparare a intrecciare fettucce per
realizzare borse
Consolata Pralormo Design s.a.s. 10133 Torino - Via Bicocca 9
tel. e fax ++39.011.88.48.70 tel. +39 011.814.09.81 [email protected] www.castellodipralormo.com
Nel granaio:
goloserie
Nel cortile della
cascina Castellana:
BricoBaby!
MERCOLEDI
9 OTTOBRE
Nell’Orangerie,
dimostrazioni
di
ricamo Bandera e
pittura naturalistica
Nel fienile: fili, lane
e tessuti
Nel granaio:
goloserie
 dimostrazioni di tessitura a pettine, della tecnica
dell’arazzo
 dimostrazioni per imparare i punti di finitura
sartoriale e il confezionamento di borse in tessuto
 prime esperienze per imparare a trasformare la lana in
feltro ed eseguire tinture
 Lavo, stiro, smacchio: i segreti per un guardaroba
perfetto
 Dimostrazioni di ricamo Cavandoli e di Bricco
 Sala da tè con assaggi sfiziosi dolci e salati
 Dimostrazioni per imparare l’arte di preparare il the
 Degustazioni di prelibatezze dolci e salate
 Dimostrazioni per imparare a decorare torte e cupcake
 Dimostrazioni per imparare a preparare i canestrelli
all’antica
 Dimostrazioni di intaglio del legno e laboratori per
bambini 6/10 anni
 Laboratorio di sartoria per imparare a realizzare
vestitini e bavaglini per bambole e pelouche, per bambini
4/10 anni
 Dimostrazioni di pittura ad ago.Offerta speciale mostra:
con l’acquisto di un kit di ricamo, 2 ore di lezione omaggio
 Dimostrazioni e esercizi di pittura naturalistica per
grandi e piccoli
 dimostrazioni per imparare a realizzare pupazzi di
feltro
 dimostrazioni per imparare a realizzare e decorare
presine, appliques, shopper
 dimostrazioni per imparare a lavorare a maglia
 dimostrazioni per imparare a intrecciare fettucce per
realizzare borse
 dimostrazioni di tessitura a pettine, della tecnica
dell’arazzo
 dimostrazioni per imparare i punti di finitura
sartoriale e il confezionamento di borse in tessuto
 prime esperienze per imparare a trasformare la lana in
feltro ed eseguire tinture
 Lavo, stiro, smacchio: i segreti per un guardaroba
perfetto
 Dimostrazioni di ricamo Cavandoli e di Bricco
 Sala da tè con assaggi sfiziosi dolci e salati
 Dimostrazioni per imparare l’arte di preparare il the
 Degustazioni di prelibatezze dolci e salate
Consolata Pralormo Design s.a.s. 10133 Torino - Via Bicocca 9
tel. e fax ++39.011.88.48.70 tel. +39 011.814.09.81 [email protected] www.castellodipralormo.com
Nel cortile della
cascina Castellana:
BricoBaby!
GIOVEDI 10
OTTOBRE
Nell’Orangerie,
dimostrazioni
di
ricamo Bandera e
pittura naturalistica
Nel fienile: fili, lane
e tessuti
Nel granaio:
goloserie
Nel cortile della
cascina Castellana:
BricoBaby!
VENERDI 11
OTTOBRE
Nell’Orangerie,
dimostrazioni
di
ricamo Bandera e
 Dimostrazioni per imparare a decorare torte e cupcake
 Dimostrazioni per imparare a preparare i canestrelli
all’antica
 Dimostrazioni di intaglio del legno e laboratori per
bambini 6/10 anni
 Laboratorio di sartoria per imparare a realizzare
vestitini e bavaglini per bambole e pelouche, per bambini
4/10 anni
 Dimostrazioni di pittura ad ago.Offerta speciale mostra:
con l’acquisto di un kit di ricamo, 2 ore di lezione omaggio
 Dimostrazioni e esercizi di pittura naturalistica per
grandi e piccoli
 dimostrazioni per imparare a realizzare pupazzi di
feltro
 dimostrazioni per imparare a realizzare e decorare
presine, appliques, shopper
 dimostrazioni per imparare a lavorare a maglia
 dimostrazioni per imparare a intrecciare fettucce per
realizzare borse
 dimostrazioni di tessitura a pettine, della tecnica
dell’arazzo
 dimostrazioni per imparare i punti di finitura
sartoriale e il confezionamento di borse in tessuto
 prime esperienze per imparare a trasformare la lana in
feltro ed eseguire tinture
 Lavo, stiro, smacchio: i segreti per un guardaroba
perfetto
 Dimostrazioni di ricamo Cavandoli e di Bricco
 Sala da tè con assaggi sfiziosi dolci e salati
 Dimostrazioni per imparare l’arte di preparare il the
 Degustazioni di prelibatezze dolci e salate
 Dimostrazioni per imparare a decorare torte e cupcake
 Dimostrazioni per imparare a preparare i canestrelli
all’antica
 Dimostrazioni di intaglio del legno e laboratori per
bambini 6/10 anni
 Laboratorio di sartoria per imparare a realizzare
vestitini e bavaglini per bambole e pelouche, per bambini
4/10 anni
 Dimostrazioni di pittura ad ago.Offerta speciale mostra:
con l’acquisto di un kit di ricamo, 2 ore di lezione omaggio
 Dimostrazioni e esercizi di pittura naturalistica per
Consolata Pralormo Design s.a.s. 10133 Torino - Via Bicocca 9
tel. e fax ++39.011.88.48.70 tel. +39 011.814.09.81 [email protected] www.castellodipralormo.com
pittura naturalistica
Nel fienile: fili, lane
e tessuti
Nel granaio:
goloserie
Nel cortile della
cascina Castellana:
BricoBaby!
SABATO 12
OTTOBRE
Nell’Orangerie,
dimostrazioni
di
ricamo Bandera e
pittura naturalistica
Nel fienile: fili, lane
e tessuti
grandi e piccoli
 dimostrazioni per imparare a realizzare pupazzi di
feltro
 dimostrazioni per imparare a realizzare e decorare
presine, appliques, shopper
 dimostrazioni per imparare a lavorare a maglia
 dimostrazioni per imparare a intrecciare fettucce per
realizzare borse
 dimostrazioni di tessitura a pettine, della tecnica
dell’arazzo
 dimostrazioni per imparare i punti di finitura
sartoriale e il confezionamento di borse in tessuto
 prime esperienze per imparare a trasformare la lana in
feltro ed eseguire tinture
 Lavo, stiro, smacchio: i segreti per un guardaroba
perfetto
 Dimostrazioni di ricamo Cavandoli e di Bricco
 Sala da tè con assaggi sfiziosi dolci e salati
 Dimostrazioni per imparare l’arte di preparare il the
 Degustazioni di prelibatezze dolci e salate
 Dimostrazioni per imparare a decorare torte e cupcake
 Dimostrazioni per imparare a preparare i canestrelli
all’antica
 Dimostrazioni di intaglio del legno e laboratori per
bambini 6/10 anni
 Laboratorio di sartoria per imparare a realizzare
vestitini e bavaglini per bambole e pelouche, per bambini
4/10 anni
 Dimostrazioni di pittura ad ago.Offerta speciale mostra:
con l’acquisto di un kit di ricamo, 2 ore di lezione omaggio
 Dimostrazioni e esercizi di pittura naturalistica per
grandi e piccoli
 dimostrazioni della raffinata arte del patchwork
 dimostrazioni per imparare a realizzare pupazzi di
feltro
 dimostrazioni per imparare a realizzare e decorare
presine, appliques, shopper
 dimostrazioni per imparare a lavorare a maglia
 dimostrazioni per imparare a intrecciare fettucce per
realizzare borse
 dimostrazioni di tessitura a pettine, della tecnica
dell’arazzo
 dimostrazioni per imparare i punti di finitura
Consolata Pralormo Design s.a.s. 10133 Torino - Via Bicocca 9
tel. e fax ++39.011.88.48.70 tel. +39 011.814.09.81 [email protected] www.castellodipralormo.com
Nel cortile della
cascina Castellana:
BricoBaby!
Nel parco: giochi
scatenati tra gli
alberi secolari
DOMENICA
13
OTTOBRE
Nella serra,
laboratori per
grandi e piccoli
“Curare orto e
giardino”
Nell’Orangerie,
dimostrazioni
di
ricamo Bandera e
pittura naturalistica
Il giardino delle
Mele e le golose
frittelle
Nel fienile: fili, lane
sartoriale e il confezionamento di borse in tessuto
 prime esperienze per imparare a trasformare la lana in
feltro ed eseguire tinture
 Lavo, stiro, smacchio: i segreti per un guardaroba
perfetto
 Dimostrazioni di ricamo Cavandoli e di Bricco
 Dimostrazioni di merletto: il puncetto della Valsesia e
il tombolo della Val Varaita
 Dimostrazioni di restyling per le appassionate di
vintage e per chi vuole rinnovare il guardaroba
 Spazi ludici Quercetti con animatori per bambini 3/6
anni e bambini 6/10 anni
 “Fatti Fungo” piccoli laboratori per bambini da 4 anni
in su, per imparare a coltivare in casa i funghi bianchi
 “pronti per l’inverno!” piccoli laboratori per bambini
da 4 anni in su, per imparare a realizzare mangiatoie per
gli uccellini
 Dimostrazioni di Quilling per realizzare bijoux
 Alla scoperta del procedimento per creare il sapone
 Dimostrazioni al tornio di un abile vasaio e laboratori
“primo approccio all’argilla” per adulti e bambini
 Dimostrazioni di intaglio del legno e laboratori per
bambini 6/10 anni
 Laboratorio di sartoria per imparare a realizzare
vestitini e bavaglini per bambole e pelouche, per bambini
4/10 anni
 “Sulle tracce del signor Binocolo” percorso-avventura
per bambini a partire da 5 anni
 “Campo volo” per imparare a costruire aeroplani di
carta e poi sfidarsi nel volo, per bambini a partire da 5
anni
 per imparare a realizzare vasetti di semina con carta di
giornale e vasi auto irriganti con bottiglie di recupero, ma
anche a piantare e prendersi cura di muscari, erika,
ciclamino, aromatiche e cavoli ornamentali
 Dimostrazioni di pittura ad ago.Offerta speciale mostra:
con l’acquisto di un kit di ricamo, 2 ore di lezione omaggio
 Dimostrazioni e esercizi di pittura naturalistica per
grandi e piccoli
 Esposizione mele di varietà antiche e moderne e
esecuzione della ricetta delle frittelle. A cura della Pro
Loco Cavour
 dimostrazioni della raffinata arte del patchwork
Consolata Pralormo Design s.a.s. 10133 Torino - Via Bicocca 9
tel. e fax ++39.011.88.48.70 tel. +39 011.814.09.81 [email protected] www.castellodipralormo.com
e tessuti
Nel granaio:
goloserie
Nel cortile della
cascina Castellana:
BricoBaby!
I gruppi storici
 dimostrazioni per imparare a realizzare pupazzi di
feltro
 dimostrazioni per imparare a realizzare e decorare
presine, appliques, shopper
 dimostrazioni per imparare a lavorare a maglia
 dimostrazioni per imparare a intrecciare fettucce per
realizzare borse
 dimostrazioni di tessitura a pettine, della tecnica
dell’arazzo
 dimostrazioni per imparare i punti di finitura
sartoriale e il confezionamento di borse in tessuto
 prime esperienze per imparare a trasformare la lana in
feltro ed eseguire tinture
 Lavo, stiro, smacchio: i segreti per un guardaroba
perfetto
 Dimostrazioni di ricamo Cavandoli e di Bricco
 Dimostrazioni di merletto: il puncetto della Valsesia e
il tombolo della Val Varaita
 Dimostrazioni di restyling per le appassionate di
vintage e per chi vuole rinnovare il guardaroba
 Sala da tè con assaggi sfiziosi dolci e salati
 Dimostrazioni per imparare l’arte di preparare il the
 Degustazioni di prelibatezze dolci e salate
 Dimostrazioni per imparare a decorare torte e cupcake
 Dimostrazioni per imparare a preparare i canestrelli
all’antica
 Spazi ludici Quercetti con animatori per bambini 3/6
anni e bambini 6/10 anni
 “Fatti Fungo” piccoli laboratori per bambini da 4 anni
in su, per imparare a coltivare in casa i funghi bianchi
 “pronti per l’inverno!” piccoli laboratori per bambini
da 4 anni in su, per imparare a realizzare mangiatoie per
gli uccellini
 Dimostrazioni di Quilling per realizzare bijoux
 Alla scoperta del procedimento per creare il sapone
 Dimostrazioni al tornio di un abile vasaio e laboratori
“primo approccio all’argilla” per adulti e bambini
 Dimostrazioni dell’antica arte degli zoccolai
 Dimostrazioni di intaglio del legno e laboratori per
bambini 6/10 anni
 Laboratorio di sartoria per imparare a realizzare
vestitini e bavaglini per bambole e pelouche, per bambini
4/10 anni
 rievocazione dell’antico bucato con la caldaia e la
Consolata Pralormo Design s.a.s. 10133 Torino - Via Bicocca 9
tel. e fax ++39.011.88.48.70 tel. +39 011.814.09.81 [email protected] www.castellodipralormo.com
cenere (lessiva)
Nel parco: giochi  “Sulle tracce del signor Binocolo” percorso-avventura
scatenati tra gli per bambini a partire da 5 anni
alberi secolari
 “Campo volo” per imparare a costruire aeroplani di
carta e poi sfidarsi nel volo, per bambini a partire da 5
anni
Inoltre in alcuni momenti, dimostrazioni di decoupage e dell’antica arte di intrecciare cesti e
piccoli oggetti.
Apertura dal 5 al 13 Ottobre 2013: tutti i giorni con orario 10-18
Ingresso e accesso alle attività € 7,5, € 6 per gruppi prenotati e convenzioni (tra cui Abbonamento Torino Musei e
Torino+Piemonte Card), € 4 bambini da 4 a 12 anni, fino a 4 anni gratuito
La visita guidata del castello richiede biglietto aggiuntivo cui, per i partecipanti all’evento, sarà applicato lo sconto del
20% (€ 6 anziché € 7,50 - € 4 bambini da 4 a 12 anni, fino a 4 anni gratuito). Il percorso all’interno è difficilmente
accessibile ai disabili motori a causa di due piccole rampe di scale che non è stato possibile eliminare a causa dei
vincoli architettonici esistenti sull’edificio.
Consolata Pralormo Design s.a.s. 10133 Torino - Via Bicocca 9
tel. e fax ++39.011.88.48.70 tel. +39 011.814.09.81 [email protected] www.castellodipralormo.com