Liceo «E. Montale» - San Donà di Piave
STORIA
DELLA SCRITTURA
DEL GRECO
Classe IV C
Disco di Festo
(geroglifico cretese)
Tavoletta in lineare A
Tavolette in Lineare B
Interpretazione del testo
Coppa di Nestore (725 a.C)
di Nestore … la coppa buona a bersi
ma chi beva da questa coppa,
subito sarà preso dal desiderio
di Afrodite dalla bella corona
Nevstoro" me;n eu[poton pothvrion …
Vaso del Dipylon (740 a.C.)
oJ" nu'n ojrcestw'n pavntwn
ajtalwvtata paivzei, tw'/ tovde ....
Colui che ora fra tutti i danzatori
danza più leggiadramente
questo [vaso] è per lui
pagine di papiro
Ricostruzione di una porzione di rotolo
Riscrittura del testo greco