Kindergärten in Südtirol Scuole dell‘infanzia dell‘Alto Adige scolines tl südtirol zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Badia – Abtei – Badia La Ila - La Villa - Stern S. Ciascian - S. Cassiano - St. Kassian S. Linert/Badia - S. Leonardo in Val Badia - St. Leonhard/Abtei zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Ahrntal - Valle Aurina Luttach - Luttago St. Jakob - San Giacomo St. Johann - San Giovanni St. Peter - San Pietro Steinhaus - Cadipietra Weißenbach - Riobianco zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Aldein - Aldino Deutscher Kindergarten Aldein Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Aldino Kindergartendirektion Neumarkt / Circolo didattico „Egna“ Baderweg – Via Bader 7 39040 Aldein – Aldino 0471 886636 2 Abteilungen – sezioni zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Algund - Lagundo Deutsche Kindergärten Scuole dell‘infanzia in lingua tedesca Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Italienischer Kindergarten Algund - Lagundo Lagundo - Algund Algund/Forst - Lagundo/Forst zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Altrei - Anterivo Deutscher Kindergarten Altrei Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Anterivo Kindergartendirektion Neumarkt / Circolo didattico „Egna“ Rathausplatz – Piazza Municipio 1/a 39040 Altrei – Anterivo 0471 882156 1 Abteilung – sezione (Der Kindergarten wird zur Zeit umgebaut.) zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Andrian - Andriano Deutscher Kindergarten Andrian Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Andriano Kindergartendirektion Lana / Circolo didattico „Lana“ Bindergasse – Via dei Bottai 10 39010 Andrian – Andriano 0471 510150 2 Abteilungen – sezioni zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Auer - Ora Deutscher Kindergarten Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Italienischer Kindergarten Auer - Ora Ora - Auer zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Barbian - Barbiano Barbian - Barbiano Kollmann - Colma zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Bozen - Bolzano Deutsche Kindergärten Scuole dell‘infanzia in lingua tedesca Scuole dell‘infanzia in lingua italiana Italienische Kindergärten Dolomiten Moritzing Airone Girasole Gebrüder Grimm Quirein Aquilone Gries Haslach Rentsch Arcobaleno Gulliver Kaiserau Roen Bambi Haensel e Gretel Kofler St. Gertraud Bambi V. Novacella La Fiaba Kunterbunt St. Heinrich Biancaneve Melarancia Maria Heim St. Johann Casa dei bambini Peter Pan Martin Knoller Weggenstein Casa del bosco Pollicino Max Valier Weinegg Città dei bambini Raggio di sole Dolomiti Vittorino Da Feltre zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Branzoll - Bronzolo Deutscher Kindergarten Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Italienischer Kindergarten Branzoll - Bronzolo Bronzolo - Branzoll zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Brenner - Brennero Deutscher Kindergarten Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Scuole dell‘infanzia in lingua italiana Italienische Kindergärten Gossensaß - Colle Isarco Brennero - Brenner Colle Isarco - Gossensaß zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Brixen - Bressanone Deutsche Kindergärten Scuole dell‘infanzia in lingua tedesca Scuole dell‘infanzia in lingua italiana Italienische Kindergärten Afers - Eores Arcobaleno Albeins - Albes Millecolori Anna Seidner Kinderdorf Mozart Rosslauf Elvas - Elvas Milland - Millan St. Andrä - S. Andrea in Monte St. Leonhard - S. Leonardo Tils - Tiles Tschötsch - Scezze zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Bruneck - Brunico Deutsche Kindergärten Scuole dell‘infanzia in lingua tedesca Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Italienischer Kindergarten Aufhofen - Villa Santa Caterina Brunico - Bruneck Bruder Willram Dietenheim - Teodone Josef Bachlechner Reischach - Riscone St. Georgen - San Giorgio di Brunico Stegen - Stegona zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Burgstall - Postal Deutscher Kindergarten Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Italienischer Kindergarten Burgstall - Postal Postal - Burgstall zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Corvara - Corvara in Badia Scolina ladina Corvara Scuola dell‘infanzia in lingua ladina Corvara Ladinischer Kindergarten Corvara DIREZION DLA SCOLINES „LADINIA“ Strada Col Alt 38 39033 Corvara 0471 836181 [email protected] 2 seziuns zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutschnofen - Nova Ponente Deutschnofen - Nova Ponente Eggen - Ega Petersberg - Monte San Pietro zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Mareo – Enneberg – Marebbe Al Plan – S. Vigilio di Marebbe - St. Vigil in Enneberg La Pli - Pieve di Marebbe - Enneberg-Pfarre Rina - Rina - Welschellen zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Eppan a.d.W. - Appiano s.S.d.V. Deutsche Kindergärten Scuole dell‘infanzia in lingua tedesca Scuole dell‘infanzia in lingua italiana Italienische Kindergärten Berg - Monte Ganda - Gand Gand - Ganda San Michele - St. Michael Maria Rast - Maria Rast St. Michael - San Michele Frangart - Frangarto Girlan - Cornaiano Missian - Missiano St. Pauls - San Paolo zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Feldthurns - Velturno Deutscher Kindergarten Feldthurns Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Velturno Kindergartendirektion Brixen / Circolo didattico „Bressanone“ Schulsteig – Vc. della scuola 1 39040 Feldthurns – Velturno 0472 855234 [email protected] [email protected] 4 Abteilungen – sezioni 1 Brückenabteilung – sezione ponte zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Franzensfeste - Fortezza Deutscher Kindergarten Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Italienischer Kindergarten Mittewald - Mezzaselva Fortezza - Franzensfeste zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Freienfeld - Campo di Trens Mauls - Mules Stilfes - Stilves Trens - Trens zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Gais - Gais Gais - Gais Uttenheim - Villa Ottone zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Gargazon - Gargazzone Deutscher Kindergarten Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Italienischer Kindergarten Gargazon - Gargazzone Gargazzone - Gargazon zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Glurns - Glorenza Deutscher Kindergarten Glurns Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Glorenza Kindergartendirektion Schlanders / Circolo didattico „Silandro“ Im Winkel – Via Winkel 2/B 39020 Glurns – Glorenza 0473 831701 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Graun - Curon Venosta Graun - Curon Langtaufers - Vallelunga Reschen - Resia St. Valentin a. d. H. - San Valentino a. Muta zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Gsies - Valle di Casies Pichl - Colle St. Magdalena - San Maddalena zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Hafling - Avelengo Deutscher Kindergarten Hafling Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Avelengo Kindergartendirektion Lana / Circolo didattico „Lana“ Kirchweg – Via della Chiesa 1 39010 Hafling – Avelengo 0473 279485 1 Abteilung – sezione zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Innichen - San Candido Deutsche Kindergärten Scuole dell‘infanzia in lingua tedesca Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Italienischer Kindergarten Innichen - San Candido San Candido - Innichen Winnebach - Prato alla Drava zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Jenesien - San Genesio Afing - Avigna Jenesien - San Genesio zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Kaltern - Caldaro Kaltern - Caldaro Kaltern/Schulhaus - Caldaro/Schulhaus Oberplanitzing - Pianizza di Sopra St. Josef am See - San Giuseppe al Lago zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Karneid - Cornedo all'Isarco Blumau - Prato all‘Isarco Gummer - San Valentino in Campo Kardaun - Cardano Steinegg - Collepietra zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Kastelbell-Tschars - Castelbello-Ciardes Kastelbell - Castelbello Tschars - Ciardes zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Kastelruth - Castelrotto Deutsche Kindergärten Scuole dell‘infanzia in lingua tedesca Kastelruth - Castelrotto Seis - Siusi Ladinische Kindergärten Scuole dell‘infanzia in lingua ladina „Runcadic“/Ciastel - Roncadizza - Runggaditsch „Sureghes“/Ciastel - „Sureghes“/Castelrotto/Oltretorrente „Sureghes“/Kastelruth/Überwasser zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Kiens - Chienes Ehrenburg - Casteldarne Kiens - Chienes St. Sigmund - S. Sigismondo zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Klausen - Chiusa Deutsche Kindergärten Scuole dell‘infanzia in lingua tedesca Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Italienischer Kindergarten Gufidaun - Gudon Chiusa - Klausen Klausen - Chiusa Latzfons - Lazfons Verdings - Verdignes zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Kuens - Caines Deutscher Kindergarten Kuens Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Caines Kindergartendirektion Meran / Circolo didattico „Merano“ Kuenser Straße – Via Caines 44 39010 Kuens – Caines 0473 241203 1 Halbtagsgruppe, 75% - 1 sezione con orario ridotto, 75% zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Kurtatsch a.d.W. - Cortaccia s.S.d.V. Kurtatsch - Cortaccia Penon - Penone zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Kurtinig a.d.W. - Cortina s.S.d.V. Deutscher Kindergarten Kurtinig Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Cortina all‘Adige Kindergartendirektion Neumarkt / Circolo didattico „Egna“ Gartenweg – Via degli Orti 12 39040 Kurtinig – Cortina all‘Adige 0471 817553 [email protected] 1 Abteilung – sezione + 1 Verlängerung des Stundenplanes bis 16.00/17.00 Uhr Prolungamento fino alle 16.00/17.00 zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Laas - Lasa Eyrs - Oris Laas - Lasa Tschengls - Cengles zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Lajen - Laion Deutscher Kindergarten Lajen Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Laion Kindergartendirektion Brixen / Circolo didattico „Bressanone“ Mitterweg – Via Mitterweg 4/C 39040 Lajen – Laion 0471 655889 [email protected] 4 Abteilungen – sezioni (davon 1 Halbtagsgruppe 75% - di cui una sezione con orario ridotto 75%) zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Lana - Lana Deutsche Kindergärten Scuole dell‘infanzia in lingua tedesca Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Italienischer Kindergarten Lana/Erzherzog Eugen Lana - Lana Lana/Laurin Lana/St. Peter - Lana/S. Pietro Völlan - Voiana zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Latsch - Laces Goldrain - Coldrano Latsch - Laces Morter - Morter Tarsch - Tarres zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Laurein - Lauregno Deutscher Kindergarten Laurein Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Lauregno Kindergartendirektion Lana / Circolo didattico „Lana“ Zentrum – Centro 1 39040 Laurein – Lauregno 0463 530525 1 Abteilung – sezione zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Leifers - Laives Deutsche Kindergärten Scuole dell‘infanzia in lingua tedesca Weißensteinerstr. - Via Pietralba Kennedystraße - Via Kennedy St. Jakob/Grutzen - San Giacomo di Laives Scuole dell‘infanzia in lingua italiana Italienische Kindergärten Kennedy Pineta di Laives - Steinmannwald San Giacomo di Laives - St. Jakob/Grutzen N. Sauro zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Lüsen - Luson Deutscher Kindergarten Lüsen Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Luson Kindergartendirektion Brixen / Circolo didattico „Bressanone“ St. Kilianweg – Via S. Killian 2 39040 Lüsen – Luson 0472 413526 [email protected] 3 Abteilungen – sezioni (davon 1 Halbtagsgruppe 75% - di cui una sezione con orario ridotto 75%) zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Mals - Malles Venosta Burgeis - Burgusio Laatsch - Laudes Mals - Malles Matsch - Mazia Schleis - Clusio zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Margreid a.d.W. - Magrè s.S.d.V. Deutscher Kindergarten Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Italienischer Kindergarten Margreid - Magré Conti Salvadori Crivelli zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Marling - Marlengo Deutscher Kindergarten Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Italienischer Kindergarten Marling - Marlengo Marlengo - Marling zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Martell - Martello Martell - Martello Martell/Bürgerhaus - Martello/Bürgerhaus zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Meran - Merano Deutsche Kindergärten Scuole dell‘infanzia in lingua tedesca Scuole dell‘infanzia in lingua italiana Italienische Kindergärten Elisabethheim Fröbel Goethestraße - Via Goethe Girotondo Liebeswerk La Coccinella Stadt - Città La Fiaba Sinich - Sinigo Maddalena di Canossa St. Georg/Obermais - S. Giorgio Regina Elena Untermais - Maia Bassa zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Mölten - Meltina Mölten - Meltina Verschneid - Frassineto zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Montan - Montagna Kaltenbrunn - Fontanefredde Montan - Montagna zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Moos i. P. - Moso in Passiria Deutscher Kindergarten Moos in Passeier Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Moso in Passiria Kindergartendirektion Meran / Circolo didattico „Merano“ Am Sand 2 39013 Moos i. P. – Moso in Passiria 0473 648534 [email protected] 3 Abteilungen - sezioni (davon 1 Halbtagsgruppe 75% - di cui una sezione con orario ridotto 75%) zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Mühlbach - Rio di Pusteria Meransen - Maranza Mühlbach – Rio di Pusteria Spinges - Spinga Vals - Valles zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Mühlwald - Selva dei Molini Deutscher Kindergarten Mühlwald Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Selva dei Molini Kindergartendirektion Bruneck / Circolo didattico „Brunico“ Hauptort – Selva dei Molini 27/A 39030 Mühlwald – Selva dei Molini 0474 653380 [email protected] 2 Abteilungen - sezioni zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Nals - Nalles Deutscher Kindergarten Nals Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Nalles Kindergartendirektion Lana / Circolo didattico „Lana“ Dr.-Gregor-Gasser-Str. - Via d. Gregor Gasser 12 39010 Nals – Nalles 0471 675850 [email protected] 3 Abteilungen – sezioni (davon 1 Halbtagsgruppe 75% - di cui una sezione con orario ridotto 75%) zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Naturns - Naturno Naturns - Naturno Staben - Stava zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Natz-Schabs - Naz-Sciaves Aicha - Aica Natz - Naz Raas - Rasa Schabs - Sciaves zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Neumarkt - Egna Deutsche Kindergärten Scuole dell‘infanzia in lingua tedesca Scuole dell‘infanzia in lingua italiana Italienische Kindergärten Laag - Laghetti Egna - Neumarkt Neumarkt - Egna Laghetti - Laag zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Niederdorf - Villabassa Deutscher Kindergarten Niederdorf Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Villabassa Kindergartendirektion Bruneck / Circolo didattico „Brunico“ Rienzstraße – Via Rienza 16 39030 Niederdorf – Villabassa 0474 745064 [email protected] 3 Abteilungen – sezioni (davon 1 Halbtagsgruppe 75% - di cui una sezione con orario ridotto 75%) zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Olang - Valdaora Mitterolang - Valdaora di Mezzo Niederolang - Valdaora di Sotto zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Partschins - Parcines Partschins/Johann Mantinger - Parcines/Johann Mantinger Rabland - Rablà zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Percha - Perca Deutscher Kindergarten Percha Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Perca Kindergartendirektion Bruneck / Circolo didattico „Brunico“ Unterwielenbach, Römerstraße 29/A Vila di Sotto, Via Römer 29/A 39030 Percha – Perca 0474 401255 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni (davon 1 Halbtagsgruppe 75% - di cui una sezione con orario ridotto 75%) zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Pfalzen - Falzes Deutscher Kindergarten Pfalzen Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Falzes Kindergartendirektion Mühlbach / Circolo didattico „Rio di Pusteria“ Anselm-Sparber-Str. – Via Anselm Sparber 1 39030 Pfalzen – Falzes 0474 528310 [email protected] 4 Abteilungen – sezioni zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Pfatten - Vadena Deutscher Kindergarten Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Italienischer Kindergarten Pfatten - Vadena Vadena - Pfatten zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Pfitsch - Val di Vizze Kematen - Caminata St. Jakob/Pfitsch - San Giacomo/Vizze Wiesen - Prati zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Plaus - Plaus Deutscher Kindergarten Plaus Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Plaus Kindergartendirektion Meran / Circolo didattico „Merano“ Dorf – Paese 4 39025 Plaus – Plaus 0473 660131 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Prad am Stilfserjoch - Prato allo Stelvio Lichtenberg - Montechiaro Prad am Stilfser Joch - Prato allo Stelvio zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Prags - Braies Deutscher Kindergarten Prags Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Braies Kindergartendirektion Bruneck / Circolo didattico „Brunico“ Innerprags – Braies di Dentro 49 39030 Prags – Braies 0474 749047 [email protected] [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Prettau - Predoi Deutscher Kindergarten Prettau Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Predoi Kindergartendirektion Bruneck / Circolo didattico „Brunico“ Kirchdorf – Via Kirchdorf 84/B 39030 Prettau – Predoi 0474 654297 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Proveis - Proves Proveis ist die einzige Gemeinde ohne Kindergarten. Die Kinder besuchen den Kindergarten in Laurein. Proves é l‘unico Comune senza scuola dell‘infanzia. I bambini/le bambine frequentano la scuola dell‘infanzia a Lauregno. zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Rasen-Antholz - Rasun-Anterselva Antholz-Mittertal - Anterselva di Mezzo Niederrasen - Rasun di Sotto Oberrasen - Rasun di Sopra zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Ratschings - Racines Gasteig - Casateia Mareit - Mareta Ridnaun - Ridanna Stange - Stanghe Telfes - Telves zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Riffian - Rifiano Deutscher Kindergarten Riffian Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Rifiano Kindergartendirektion Meran / Circolo didattico „Merano“ Kirchweg – Via della chiesa 14 39010 Riffian – Rifiano 0473 241299 2 Abteilungen – sezioni zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Ritten - Renon Klobenstein - Collalbo Lengstein - Longostagno Oberbozen - Soprabolzano Oberinn - Auna di Sopra Unterinn - Auna di Sotto zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Rodeneck - Rodengo Deutscher Kindergarten Rodeneck Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Rodengo Kindergartendirektion Mühlbach / Circolo didattico „Rio di Pusteria“ Vill – Villa 7 39030 Rodeneck – Rodengo 0472 454088 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni (davon 1 Halbtagsgruppe 75% - di cui una sezione con orario ridotto 75%) zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Salurn - Salorno Deutscher Kindergarten Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Italienischer Kindergarten Salurn - Salorno Salorno - Salurn zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Sand in Taufers - Campo Tures Ahornach - Acereto Kematen - Caminata di Tures Mühlen - Molini di Tures Rein - Riva di Tures Sand in Taufers - Campo Tures zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … S. Crestina Gherdëina - St. Christina in Gröden - S. Cristina Valgardena Scolina ladina „Egabuvanda“ - S. Cristina Scuola dell‘infanzia in lingua ladina „Egabuvanda“ - S. Cristina Ladinischer Kindergarten „Egabuvanda“ - St. Christina DIREZION DLA SCOLINES „LADINIA“ Streda Chemun, 42 39047 S. Cristina 0471 793155 [email protected] 3 sezions zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … St. Leonhard in Passeier - S. Leonardo in Passiria Deutscher Kindergarten St. Leonhard i. P. Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca S. Leonardo i. P. Kindergartendirektion Meran / Circolo didattico „Merano“ Raiffeisenplatz – Piazza Raiffeisen 5 39015 St. Leonhard i. P. – S. Leonardo i. P. 0473 656000 [email protected] 4 Abteilungen – sezioni zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … St. Lorenzen - S. Lorenzo di Sebato Montal - Mantana St. Lorenzen - San Lorenzo zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … St. Martin in Passeier - S. Martino in Passiria Saltaus - Saltusio St. Martin i. P. - S. Martino i. P. zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … S. Martin de Tor - St. Martin in Thurn - S. Martino in Badia Antermoia - Antermoia - Untermoj Lungiarù - Lungiarù - Campill S. Martin - S. Martino in Val Badia - St. Martin in Thurn zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … St. Pankraz - S. Pancrazio Deutscher Kindergarten St. Pankraz Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca S. Pancrazio Kindergartendirektion Lana / Circolo didattico „Lana“ Dorf – Paese 247 39010 St. Pankraz – S. Pancrazio 0473 787245 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Urtijëi - St. Ulrich in Gröden – Ortisei „Salieta“/Urtijëi - „Salieta“/Ortisei - „Salieta“/St. Ulrich „Scurcià“/Urtijëi - „Scurcià“/Ortisei - „Scurcià“/St. Ulrich zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Sarntal - Sarentino Astfeld - Campolasta Reinswald - San Martino Sarnthein - Sarentino Weißenbach - Riobianco zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Schenna - Scena Schenna - Scena Verdins - Verdines zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Schlanders - Silandro Deutsche Kindergärten Scuole dell‘infanzia in lingua tedesca Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Italienischer Kindergarten Göflan - Covelano Il grillo parlante Kortsch - Corzes Schlanders - Silandro Vetzan - Vezzano zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Schluderns - Sluderno Deutscher Kindergarten Schluderns Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Sluderno Kindergartendirektion Schlanders / Circolo didattico „Sluderno“ Schulweg – Via della scuola 7 39020 Schluderns - Sluderno 0473 615190 [email protected] 3 Abteilungen – sezioni zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Schnals - Senales Karthaus - Certosa Unser Frau - Madonna di Senales zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Sexten - Sesto Sexten/Moos - Sesto/Moso Sexten/St. Veit - Sesto/S. Vito zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Sterzing - Vipiteno Deutsche Kindergärten Scuole dell‘infanzia in lingua tedesca Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Italienischer Kindergarten Löwenegg Vipiteno - Sterzing Maria Regina Pacis zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Stilfs - Stelvio Stilfs - Stelvio Sulden - Solda zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Taufers im Münstertal - Tubre Deutscher Kindergarten Taufers i. M. Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Tubre Kindergartendirektion Schlanders / Circolo didattico „Silandro“ Mühlweg – Via Mulini 3 39020 Taufers i. M. – Tubre 0473 832084 2 Abteilungen – sezioni zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Terenten - Terento Deutscher Kindergarten Terenten Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Terento Kindergartendirektion Mühlbach / Circolo didattico „Rio di Pusteria“ St. Georgstraße – Via San Giorgio 3 39030 Terenten – Terento 0472 546480 [email protected] 3 Abteilungen – sezioni zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Terlan - Terlano Siebeneich - Settequerce Terlan - Terlano Vilpian - Vilpiano zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Tiers - Tires Deutscher Kindergarten Tiers Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Tires Kindergartendirektion Brixen / Circolo didattico „Bressanone“ St.-Georg-Straße – Via S. Giorgio 69 39050 Tiers – Tires 0471 642279 2 Abteilungen – sezioni (davon 1 Halbtagsgruppe 75% - di cui una sezione con orario ridotto 75%) zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Tirol - Tirolo Deutscher Kindergarten Tirol Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Tirolo Kindergartendirektion Meran / Circolo didattico „Merano“ Haslachstraße – Via Aslago 8 39019 Tirol – Tirolo 0473 923614 [email protected] 3 Abteilungen – sezioni zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Tisens - Tesimo Deutscher Kindergarten Prissian Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Prissiano Kindergartendirektion Lana / Circolo didattico „Lana“ Prissian – Prissiano 108 39010 Prissian – Prissiano 0473 920761 3 Abteilungen – sezioni (davon 1 Halbtagsgruppe 75% - di cui una sezione con orario ridotto 75%) zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Toblach - Dobbiaco Deutsche Kindergärten Scuole dell‘infanzia in lingua tedesca Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Italienischer Kindergarten Toblach - Dobbiaco Dobbiaco - Toblach Wahlen - Valle San Silvestro zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Tramin a.d.W. - Termeno s.S.d.V. Deutscher Kindergarten Tramin Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Termeno Kindergartendirektion Neumarkt / Circolo didattico „Egna“ Mindelheimer Straße – Via Mindelheim 18 39040 Tramin – Termeno 0471 860728 [email protected] 5 Abteilungen – sezioni zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Truden - Trodena Deutscher Kindergarten Truden Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Trodena Kindergartendirektion Neumarkt / Circolo didattico „Egna“ Leonhard-v.-Liebener-Str. – Via Leonhard v. Liebener 6 39040 Truden – Trodena 0471 869140 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Tscherms - Cermes Deutscher Kindergarten Tscherms Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Cermes Kindergartendirektion Lana / Circolo didattico „Lana“ Trojenweg – Via Trojen 11 39010 Tscherms – Cermes 0473 562115 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Ulten - Ultimo St. Nikolaus - S. Nicoló St. Walburg - S. Valpurga zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Unsere Liebe Frau im Walde – St.Felix Senale-San Felice Deutscher Kindergarten St. Felix Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca San Felice Kindergartendirektion Lana / Circolo didattico „Lana“ Neuhausweg – Via Case nuove 4 39010 St. Felix – San Felice 0463 886244 2 Abteilungen – sezioni zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Vahrn - Varna Neustift - Novacella Schalders - Scaleres Vahrn - Varna zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Villanders - Villandro Deutscher Kindergarten Villanders Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Villandro Kindergartendirektion Brixen / Circolo didattico „Bressanone“ F.-v.-Defregger-Str. – Via F.-v.-Defregger 6 39040 Villanders – Villandro 0472 843542 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Villnöss - Funes St. Magdalena - S. Maddalena St. Peter - S. Pietro Teis - Tiso zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Vintl - Vandoies Niedervintl - Vandoies di Sotto Obervintl - Vandoies di Sopra Pfunders - Fundres Weitental - Vallarga zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Völs am Schlern - Fiè allo Sciliar Völs - Fiè Völser Aicha - Aica di Fiè zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Vöran - Verano Deutscher Kindergarten Vöran Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Verano Kindergartendirektion Lana / Circolo didattico „Lana“ Dorfplatz – Piazza Paese 3 39010 Vöran – Verano 0473 278118 1 Abteilung – sezione zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Waidbruck - Ponte Gardena Deutscher Kindergarten Waidbruck Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Ponte Gardena Kindergartendirektion Brixen / Circolo didattico „Bressanone“ Rathausplatz – Piazza Municipio 4 39040 Waidbruck – Ponte Gardena 0471 654288 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Welsberg - Monguelfo Taisten - Tesido Welsberg - Monguelfo zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Welschnofen - Nova Levante Deutscher Kindergarten Welschnofen Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Nova Levante Kindergartendirektion Bozen / Circolo didattico „Bolzano“ Romstraße – Via Roma 57 39056 Welschnofen – Nova Levante 0471 613225 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … La Val - Wengen - La Valle Scolina ladina La Val Scuola dell‘infanzia in lingua ladina La Valle Ladinischer Kindergarten Wengen DIREZION DLA SCOLINES „LADINIA“ Strada Senese 14 39030 La Val 0471 843233 [email protected] 2 seziuns zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Sëlva - Wolkenstein - Selva di Valgardena Scolina ladina „L surëdl”/Sëlva Scuola dell‘infanzia in lingua ladina „L surëdl”/Selva di Val Gardena Ladinischer Kindergarten „L surëdl”/Wolkenstein DIREZION DLA SCOLINES „LADINIA“ Streda Nives 16 39048 Sëlva 0471 772180 [email protected] 4 sezions Verlängerung des Stundenplanes bis 16.00 Uhr zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Bozen/Dolomiten Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Bolzano/Dolomiten Kindergartendirektion Bozen / Circolo didattico „Bolzano“ Dolomitenstraße – Via Dolomiti 11 39100 Bozen – Bolzano 0471 325652 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Bozen/Weggenstein Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Bolzano/Weggenstein Kindergartendirektion Bozen / Circolo didattico „Bolzano“ Weggensteinstraße - Via Weggenstein 6 39100 Bozen – Bolzano 0471 997901 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Bozen/Gebrüder Grimm Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Bolzano/Gebrüder Grimm Kindergartendirektion Bozen / Circolo didattico „Bolzano“ Rovigostraße – Via Rovigo 50/B 39100 Bozen – Bolzano 0471 507140 [email protected] 3 Abteilungen – sezioni + 1 Verlängerter Stundenplan bis 18.00 Uhr tempo prolungato fino alle 18.00 zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Bozen/Haslach Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Bolzano/Haslach Kindergartendirektion Bozen / Circolo didattico „Bolzano“ Kuepachweg – Via Casel Flavon 15 39100 Bozen – Bolzano 0471 285410 [email protected] 1 Abteilung – sezione + 1 Verlängerung des Stundenplanes bis 16.00/17.00 Uhr Prolungamento fino alle 16.00/17.00 (gemeinsam mit Bozen/St. Gertraud) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Bozen/Kaiserau Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Bolzano/Kaiserau Kindergartendirektion Bozen / Circolo didattico „Bolzano“ Reschenstraße – Via Resia 28/f 39100 Bozen – Bolzano 0471 931356 [email protected] [email protected] 2 Abteilungen – sezioni + 1 Verlängerung des Stundenplanes bis 16.00/17.00 Uhr prolungamento fino alle 16.00/17.00 zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Bozen/Kofler Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Bolzano/Kofler Kindergartendirektion Bozen / Circolo didattico „Bolzano“ Vintlerstraße – Via Vintler 12 39100 Bozen – Bolzano 0471 997900 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni + 1 Verlängerung des Stundenplanes bis 16.00/17.00 Uhr prolungamento fino alle 16.00/17.00 zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Bozen/Kunterbunt Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Bolzano/Kunterbunt Kindergartendirektion Bozen / Circolo didattico „Bolzano“ Guntschnastraße – Via Guncina 54 39100 Bozen – Bolzano 0471 282218 [email protected] [email protected] 2 Abteilungen – sezioni + 1 Verlängerter Stundenplan bis 18.00 Uhr tempo prolungato fino alle 18.00 zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Bozen/Maria Heim Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Bolzano/Maria Heim Kindergartendirektion Bozen / Circolo didattico „Bolzano“ Mailandstraße – Via Milano 168 39100 Bozen – Bolzano 0471 912391 [email protected] 3 Abteilungen – sezioni + 1 Verlängerung des Stundenplanes bis 16.00/17.00 Uhr Prolungamento fino alle 16.00/17.00 zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Bozen/Martin Knoller Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Bolzano/Martin Knoller Kindergartendirektion Bozen / Circolo didattico „Bolzano“ Martin Knoller Straße – Via Martin Knoller 5 39100 Bozen – Bolzano 0471 282141 [email protected] 6 Abteilungen – sezioni + 1 Verlängerung des Stundenplanes bis 16.00/17.00 Uhr Prolungamento fino alle 16.00/17.00 zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Bozen/Max Valier Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Bolzano/Max Valier Kindergartendirektion Bozen / Circolo didattico „Bolzano“ Max Valier Straße – Via Max Valier 28 39100 Bozen – Bolzano 0471 287448 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Bozen/Moritzing Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Bolzano/Moritzing Kindergartendirektion Bozen / Circolo didattico „Bolzano“ Lorenz-Böhler-Straße – Via Lorenz Böhler 19 39100 Bozen – Bolzano 0471 539273 [email protected] [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Bozen/Quirein Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Bolzano/Quirein Kindergartendirektion Bozen / Circolo didattico „Bolzano“ Horazstraße – Via Orazio 18 39100 Bozen – Bolzano 0471 283056 [email protected] 3 Abteilungen – sezioni + 1 Verlängerung des Stundenplanes bis 16.00/17.00 Uhr Prolungamento fino alle 16.00/17.00 zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Bozen/Rentsch Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Bolzano/Rentsch Kindergartendirektion Bozen / Circolo didattico „Bolzano“ Rentscher Straße – Via Rencio 51 39100 Bozen – Bolzano 0471 974755 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Bozen/Roen Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Bolzano/Roen Kindergartendirektion Bozen / Circolo didattico „Bolzano“ Roenstraße – Via Roen 6 39100 Bozen – Bolzano 0471 409259 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Bozen/St. Gertraud Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Bolzano/St. Gertraud Kindergartendirektion Bozen / Circolo didattico „Bolzano“ A.-Nicolodi-Straße – Via A. Nicolodi 14 39100 Bozen – Bolzano 0471 271534 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni + 1 Verlängerung des Stundenplanes bis 16.00/17.00 Uhr Prolungamento fino alle 16.00/17.00 (gemeinsam mit Bozen/Haslach) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Bozen/St. Heinrich Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Bolzano/St. Heinrich Kindergartendirektion Bozen / Circolo didattico „Bolzano“ Selig-Heinrich-Straße – Via Beato Arrigo 10 39100 Bozen – Bolzano 0471 976722 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni + 1 Verlängerung des Stundenplanes bis 16.00/17.00 Uhr Prolungamento fino alle 16.00/17.00 zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Bozen/St. Johann Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Bolzano/St. Johann Kindergartendirektion Bozen / Circolo didattico „Bolzano“ St.-Johanngasse – Vicolo S. Giovanni 23/7 39100 Bozen – Bolzano 0471 324876 [email protected] [email protected] 5 Abteilungen – sezioni + 1 Verlängerter Stundenplan bis 18.00 Uhr tempo prolungato fino alle 18.00 1 Brückenabteilung – sezione ponte zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Bozen/Weinegg Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Bolzano/Weinegg Kindergartendirektion Bozen / Circolo didattico „Bolzano“ Weineggstraße – Via Castel Weinegg 1/d 39100 Bozen – Bolzano 0471 281611 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Afing Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Avigna Kindergartendirektion Bozen / Circolo didattico „Bolzano“ Widum – Casa canonica 26 39050 Afing – Avigna 0471 350077 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Jenesien Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca San Genesio Kindergartendirektion Bozen / Circolo didattico „Bolzano“ Franziskusweg – Via San Francesco 4 39050 Jenesien – San Genesio 0471 354333 [email protected] 3 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Blumau Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Prato all‘Isarco Kindergartendirektion Bozen / Circolo didattico „Bolzano“ Blumau – Prato all‘Isarco 33 39050 Blumau – Prato all‘Isarco 0471 353097 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Gummer Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca San Valentino in Campo Kindergartendirektion Bozen / Circolo didattico „Bolzano“ Dorf – Paese 3 39050 Gummer – San Valentino in Campo 0471 610393 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Kardaun Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Cardano Kindergartendirektion Bozen / Circolo didattico „Bolzano“ Steinegger Weg – Via Collepietra 9 39053 Kardaun – Cardano 0471 365604 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Steinegg Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Collepietra Kindergartendirektion Bozen / Circolo didattico „Bolzano“ Vereinshaus – Casa delle associazioni 85 39050 Steinegg – Collepietra 0471 376790 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Klobenstein Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Collalbo Kindergartendirektion Bozen / Circolo didattico „Bolzano“ Am Bahnhof – Alla Stazione 2 39054 Klobenstein – Collalbo 0471 357115 [email protected] 4 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Lengstein Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Longostagno Kindergartendirektion Bozen / Circolo didattico „Bolzano“ Dorf – Paese 46 39050 Lengstein – Longostagno 0471 349081 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Oberbozen Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Soprabolzano Kindergartendirektion Bozen / Circolo didattico „Bolzano“ Kirchweg – Via della Chiesa 10 39059 Oberbozen – Soprabolzano 0471 345444 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Oberinn Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Auna di Sopra Kindergartendirektion Bozen / Circolo didattico „Bolzano“ Dorf – Paese 57 39050 Oberinn – Auna di Sopra 0471 602225 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni (davon 1 Halbtagsgruppe 75% - di cui una sezione con orario ridotto 75%) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Unterinn Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Auna di Sotto Kindergartendirektion Bozen / Circolo didattico „Bolzano“ Dorf – Paese 3 39050 Unterinn – Auna di Sotto 0471 359321 [email protected] 3 Abteilungen – sezioni (davon 1 Halbtagsgruppe 75% - di cui una sezione con orario ridotto 75%) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Astfeld Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Campolasta Kindergartendirektion Bozen / Circolo didattico „Bolzano“ Astfeld – Campolasta 27 39058 Astfeld – Campolasta 0471 620068 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni + 1 Verlängerung des Stundenplanes bis 16.00/17.00 Uhr Prolungamento fino alle 16.00/17.00 zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Reinswald Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca San Martino Kindergartendirektion Bozen / Circolo didattico „Bolzano“ Schulhaus – Edificio scuola 66 39058 Reinswald – San Martino 0471 625336 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Sarnthein Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Sarentino Kindergartendirektion Bozen / Circolo didattico „Bolzano“ Bachweg – Via Rio 2 39058 Sarnthein – Sarentino 0471 623108 [email protected] 5 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Weißenbach/Sarntal Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Riobianco/Val Sarentino Kindergartendirektion Bozen / Circolo didattico „Bolzano“ Dorf – Paese 112 39058 Weißenbach – Riobianco 0471 627306 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Barbian Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Barbiano Kindergartendirektion Brixen / Circolo didattico „Bressanone“ St. Jakob – San Giacomo 200 39040 Barbian – Barbiano 0471 654586 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Kollmann Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Colma Kindergartendirektion Brixen / Circolo didattico „Bressanone“ St. Gertraud – V. S. Geltrude 8 39040 Kollmann – Colma 0471 654627 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Afers Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Eores Kindergartendirektion Brixen / Circolo didattico „Bressanone“ Schulhaus – Edificio scuola 180/C 39040 Afers – Eores 0472 521292 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Albeins Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Albes Kindergartendirektion Brixen / Circolo didattico „Bressanone“ Dorf – Paese 1/A 39042 Albeins – Albes 0472 851012 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Brixen/Anna Seidner Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Bressanone/Anna Seidner Kindergartendirektion Brixen / Circolo didattico „Bressanone“ Kaspar-von-Kempter-Weg – Via Kaspar von Kempter 5 39042 Brixen – Bressanone 0472 837091 [email protected] 3 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Brixen/Kinderdorf Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Bressanone/Kinderdorf Kindergartendirektion Brixen / Circolo didattico „Bressanone“ Burgfrieden – V. Castelliere 28 39042 Brixen – Bressanone 0472 270526 [email protected] 1 Halbtagsgruppe, 75% - 1 sezione con orario ridotto, 75% zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Brixen/Mozart Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Bressanone/Mozart Kindergartendirektion Brixen / Circolo didattico „Bressanone“ Marconistraße – Via Marconi 1 39042 Brixen – Bressanone 0472 835320 [email protected] 4 Abteilungen – sezioni + 1 Verlängerter Stundenplan bis 18.00 Uhr tempo prolungato fino alle 18.00 zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Brixen/Rosslauf Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Bressanone/Rosslauf Kindergartendirektion Brixen / Circolo didattico „Bressanone“ In der Klosterwiese – V. nel Prà del Chiostro 4 39042 Brixen – Bressanone 0472 970700 [email protected] 3 Abteilungen – sezioni + 1 Verlängerter Stundenplan bis 18.00 Uhr tempo prolungato fino alle 18.00 zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Elvas Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Elvas Kindergartendirektion Brixen / Circolo didattico „Bressanone“ Dorf, Schulhaus – Paese, Edificio scuola 24/A 39042 Elvas – Elvas 0472 802386 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Milland Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Millan Kindergartendirektion Brixen / Circolo didattico „Bressanone“ Vintlerweg – Via Vintler 4 39042 Milland – Millan 0472 835494 [email protected] 4 Abteilungen – sezioni + 1 Verlängerung des Stundenplanes bis 16.00/17.00 Uhr Prolungamento fino alle 16.00/17.00 zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten St. Andrä Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca S. Andrea in Monte Kindergartendirektion Brixen / Circolo didattico „Bressanone“ Vinzenz Goller Weg – Via Vinzenz Goller 5/A 39040 St. Andrä – S. Andrea in Monte 0472 850151 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten St. Leonhard Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca S. Leonardo Kindergartendirektion Brixen / Circolo didattico „Bressanone“ Schulhaus – Edificio scuola 91 39042 St. Leonhard – S. Leonardo 0472 801395 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Tils Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Tiles Kindergartendirektion Brixen / Circolo didattico „Bressanone“ Schulhaus – edificio scuola 39042 Tils – Tiles 0472 832326 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Tschötsch Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Scezze Kindergartendirektion Brixen / Circolo didattico „Bressanone“ Schulhaus – edificio scuola 98 39042 Tschötsch – Scezze 0472 852570 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Kastelruth Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Castelrotto Kindergartendirektion Brixen / Circolo didattico „Bressanone“ Mittelschule, Paniderstraße – scuola media, Via Panider 9/1 39040 Kastelruth – Castelrotto 329 3191192 [email protected] 5 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Seis Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Siusi Kindergartendirektion Brixen / Circolo didattico „Bressanone“ Hauensteinweg – Via Hauenstein 6/a 39040 Seis am Schlern – Siusi allo Sciliar 0471 706558 [email protected] 3 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Gufidaun Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Gudon Kindergartendirektion Brixen / Circolo didattico „Bressanone“ Gufidaun – Gudon 103 39043 Gufidaun – Gudon 0472 844045 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Klausen Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Chiusa Kindergartendirektion Brixen / Circolo didattico „Bressanone“ Langrain 39 – Via Langrain 39 39043 Klausen – Chiusa 0472 847007 [email protected] [email protected] 4 Abteilungen – sezioni + 1 Verlängerter Stundenplan bis 18.00 Uhr tempo prolungato fino alle 18.00 zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Latzfons Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Lazfons Kindergartendirektion Brixen / Circolo didattico „Bressanone“ Haus der Dorfgemeinschaft – Casa della cultura 39043 Latzfons – Lazfons 0472 545263 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Verdings Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Verdignes Kindergartendirektion Brixen / Circolo didattico „Bressanone“ Schulhaus – Edificio scuola 55 39043 Verdings – Verdignes 0472 855600 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten St. Magdalena/Villnöß Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca S. Maddalena/Funes Kindergartendirektion Brixen / Circolo didattico „Bressanone“ Schulhaus – Edificio scuola 114 39040 St. Magdalena/V. – S. Maddalena/F. 0472 840098 [email protected] 1 Abteilung – sezione Der Kindergarten wird neu gebaut – der Kindergarten ist z. Z. in diesen Ausweichräumlichkeiten untergebracht. zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten St. Peter/Villnöß Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca S. Pietro/Funes Kindergartendirektion Brixen / Circolo didattico „Bressanone“ Schulhaus – Edificio scuola 140 39040 St. Peter/Villnöß – S. Pietro/Funes 0472 840402 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Teis Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Tiso Kindergartendirektion Brixen / Circolo didattico „Bressanone“ Dorf – Paese 120 39040 Teis – Tiso 0472 844581 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Völs Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Fiè Kindergartendirektion Brixen / Circolo didattico „Bressanone“ Bodenweg – Via Boden 6 39050 Völs am Schlern – Fiè allo Sciliar 0471 725331 [email protected] 3 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Völser Aicha Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Aica di Fiè Kindergartendirektion Brixen / Circolo didattico „Bressanone“ Oberaicha, Schulhaus – Aica di Sopra, Edificio scuola 19 39050 Völser Aicha – Aica di Fiè 0471 601217 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Luttach Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Luttago Kindergartendirektion Bruneck / Circolo didattico „Brunico“ Schulweg – Via della scuola 9/A 39030 Luttach – Luttago 0474 671054 2 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten St. Jakob/Ahrntal Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca San Giacomo/Valle Aurina Kindergartendirektion Bruneck / Circolo didattico „Brunico“ Schulhaus – Edificio scuola 40/B 39030 St. Jakob – San Giacomo 0474 650303 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten St. Johann/Ahrntal Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca San Giovanni/Valle Aurina Kindergartendirektion Bruneck / Circolo didattico „Brunico“ St. Johann – San Giovanni 158/B 39030 St. Johann – San Giovanni 0474 671797 [email protected] 3 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten St. Peter/Ahrntal Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca San Pietro/Valle Aurina Kindergartendirektion Bruneck / Circolo didattico „Brunico“ St. Peter – San Pietro 60/B 39030 St. Peter – San Pietro 0474 650334 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Steinhaus Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Cadipietra Kindergartendirektion Bruneck / Circolo didattico „Brunico“ Steinhaus – Cadipietra 101/A 39030 Steinhaus – Cadipietra 0474 652442 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Weißenbach/Ahrntal Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Riobianco/Valle Aurina Kindergartendirektion Bruneck / Circolo didattico „Brunico“ Schulgebäude – Edificio scuola 34 39030 Weißenbach – Riobianco 0474 680048 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Aufhofen Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Villa Santa Caterina Kindergartendirektion Bruneck / Circolo didattico „Brunico“ Roststraße – Via Rost 9 39031 Aufhofen – Villa Santa Caterina 0474 550314 [email protected] 1 Abteilung - sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Bruneck/Bruder Willram Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Brunico/Bruder Willram Kindergartendirektion Bruneck / Circolo didattico „Brunico“ H.-Delago-Straße – Via H. Delago 2 39031 Bruneck – Brunico 0474 411139 [email protected] [email protected] 5 Abteilungen – sezioni (davon 1 Halbtagsgruppe 75% - di cui una sezione con orario ridotto 75%) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Dietenheim Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Teodone Kindergartendirektion Bruneck / Circolo didattico „Brunico“ H.-Diet-Straße – Via Duca Teodone 16 39031 Dietenheim – Teodone 0474 550888 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Bruneck/Josef Bachlechner Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Brunico/Josef Bachlechner Kindergartendirektion Bruneck / Circolo didattico „Brunico“ Galileistraße – Via Galilei 5 39031 Bruneck - Brunico 0474 555259 2 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Reischach Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Riscone Kindergartendirektion Bruneck / Circolo didattico „Brunico“ Burgstraße – Via Burg 3 39031 Reischach – Riscone 0474 548067 [email protected] 3 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten St. Georgen Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca San Giorgio di Brunico Kindergartendirektion Bruneck / Circolo didattico „Brunico“ Gremsenstraße – Via Gremsen 24 39031 St. Georgen – San Giorgio di Brunico 0474 550070 [email protected] 3 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Stegen Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Stegona Kindergartendirektion Bruneck / Circolo didattico „Brunico“ Georg-Kaneider-Str. – V. Georg Kaneider 13/B 39031 Stegen – Stegona 0474 553131 [email protected] [email protected] 4 Abteilungen – sezioni (davon 1 Halbtagsgruppe 75% - di cui una sezione con orario ridotto 75%) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Gais Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Gais Kindergartendirektion Bruneck / Circolo didattico „Brunico“ Talfriedenstraße – Via Talfrieden 7 39030 Gais – Gais 0474 504300 [email protected] [email protected] 3 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Uttenheim Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Villa Ottone Kindergartendirektion Bruneck / Circolo didattico „Brunico“ Margarethenweg – Via Margarethen 2 39030 Uttenheim – Villa Ottone 0474 596001 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni (davon 1 Halbtagsgruppe 75% - di cui una sezione con orario ridotto 75%) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Pichl/Gsies Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Colle in Casies Kindergartendirektion Bruneck / Circolo didattico „Brunico“ Ausserpichl – Colle di Fuori 5/A 39030 Pichl/Gsies – Colle in Casies 0474 746005 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten St. Magdalena/Gsies Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca S. Maddalena/Casies Kindergartendirektion Bruneck / Circolo didattico „Brunico“ Bergerstraße – Via Berger 7/B 39030 St. Magdalena/G. – S. Maddalena/C. 0474 948089 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Innichen Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca San Candido Kindergartendirektion Bruneck / Circolo didattico „Brunico“ Freisingerstraße – Via Freising 15 39038 Innichen – San Candido 0474 913436 [email protected] 3 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Winnebach Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Prato alla Drava Kindergartendirektion Bruneck / Circolo didattico „Brunico“ Silvesterstraße – Via S. Silvestro 17 39038 Winnebach – Prato alla Drava 0474 966645 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Mitterolang Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Valdaora di Mezzo Kindergartendirektion Bruneck / Circolo didattico „Brunico“ Kan.-Gamper-Weg – Via Can. Gamper 9 39030 Mitterolang – Valdaora di Mezzo 0474 496210 [email protected] 3 Abteilungen – sezioni (davon 1 Halbtagsgruppe 75% - di cui una sezione con orario ridotto 75%) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Niederolang Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Valdaora di Sotto Kindergartendirektion Bruneck / Circolo didattico „Brunico“ Pfarrstraße – Via Parocchia 1 39030 Niederolang – Valdaora di Sotto 0474 496700 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Antholz/Mittertal Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Anterselva di Mezzo Kindergartendirektion Bruneck / Circolo didattico „Brunico“ Mittertal – Anterselva di Mezzo 107 39030 Antholz/Mittertal – Anterselva di Mezzo 0474 492443 [email protected] [email protected] 2 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Niederrasen Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Rasun di Sotto Kindergartendirektion Bruneck / Circolo didattico „Brunico“ Grundschulgebäude – Scuola elementare 55 39030 Niederrasen – Rasun di Sotto 0474 498513 [email protected] [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Oberrasen Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Rasun di Sopra Kindergartendirektion Bruneck / Circolo didattico „Brunico“ Schulgebäude – Edificio scuola 102 39030 Oberrasen – Rasun di Sopra 0474 498244 [email protected] 1 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Ahornach Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Acereto Kindergartendirektion Bruneck / Circolo didattico „Brunico“ Ahornach – Acereto 112 39032 Ahornach – Acereto 0474 691015 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Kematen Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Caminata di Tures Kindergartendirektion Bruneck / Circolo didattico „Brunico“ Kematen – Caminata 60 39032 Sand in Taufers – Campo Tures 0474 679539 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Mühlen Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Molini di Tures Kindergartendirektion Bruneck / Circolo didattico „Brunico“ J.-Beikircher-Allee – Viale J. Beikircher 28 39032 Mühlen – Molini di Tures 0474 659023 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Rein Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Riva di Tures Kindergartendirektion Bruneck / Circolo didattico „Brunico“ Dorf – Paese 74 39032 Rein – Riva di Tures 0474 672017 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Sand in Taufers Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Campo Tures Kindergartendirektion Bruneck / Circolo didattico „Brunico“ H.-v.-Taufers-Str. – Via H.-v.-Taufers 2 39032 Sand in Taufers – Campo Tures 0474 678715 [email protected] 3 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Sexten/Moos Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Sesto/Moso Kindergartendirektion Bruneck / Circolo didattico „Brunico“ Heideckstraße – Via Heidegg 9 39030 Sexten – Sesto 0474 710122 [email protected] [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Sexten/St. Veit Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Sesto/S. Vito Kindergartendirektion Bruneck / Circolo didattico „Brunico“ Panoramaweg – Via Panorama 8 39030 Sexten – Sesto 0474 712024 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni (davon 1 Halbtagsgruppe 75% - di cui una sezione con orario ridotto 75%) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Toblach Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Dobbiaco Kindergartendirektion Bruneck / Circolo didattico „Brunico“ Gebrüder-Baur-Str. – Via F.lli Baur 5 39034 Toblach – Dobbiaco 0474 972321 [email protected] 3 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Wahlen Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Valle San Silvestro Kindergartendirektion Bruneck / Circolo didattico „Brunico“ Schulgebäude – Edificio scuola 2 39034 Wahlen – Valle San Silvestro 0474 979105 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Taisten Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Tesido Kindergartendirektion Bruneck / Circolo didattico „Brunico“ Unterrainerstraße – Via Riva di Sotto 4 39035 Welsberg/Taisten – Monguelfo/Tesido 0474 950035 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Welsberg Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Monguelfo Kindergartendirektion Bruneck / Circolo didattico „Brunico“ Paul-Troger-Str. – Via Paul Troger 11 39035 Welsberg – Monguelfo 0474 944181 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Burgstall Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Postal Kindergartendirektion Lana / Circolo didattico „Lana“ Kirchweg – Via Chiesa 10 39014 Burgstall – Postal 0473 291393 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Eppan/Berg Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Appiano/Monte Kindergartendirektion Lana / Circolo didattico „Lana“ Kreuzsteinweg – V. Sasso Croce 28 39057 Eppan/Berg – Appiano/Monte 0471 663157 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Eppan/Gand Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Appiano/Ganda Kindergartendirektion Lana / Circolo didattico „Lana“ Lambrechtsweg – Via Lamprecht 8/A 39057 Eppan/Gand – Appiano/Ganda 0471 661112 [email protected] 3 Abteilungen – sezioni + 1 Verlängerung des Stundenplanes bis 16.00/17.00 Uhr Prolungamento fino alle 16.00/17.00 zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Eppan/Maria Rast Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Eppan/Maria Rast Kindergartendirektion Lana / Circolo didattico „Lana“ Maria-Rast-Weg – V. Madonna del Riposo 2 39057 Eppan – Appiano 0471 665075 [email protected] [email protected] 2 Abteilungen – sezioni + 1 Verlängerung des Stundenplanes bis 16.00/17.00 Uhr Prolungamento fino alle 16.00/17.00 zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Eppan/St. Michael Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Eppan/S. Michele Kindergartendirektion Lana / Circolo didattico „Lana“ Kapuziner Straße – Via Cappuccini 21/a 39057 St. Michael/Eppan – S. Michele/Appiano 0471 661160 [email protected] 4 Abteilungen – sezioni (davon 1 Halbtagsgruppe 75% - di cui una sezione con orario ridotto 75%) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Frangart Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Frangarto Kindergartendirektion Lana / Circolo didattico „Lana“ Sigmundskroner Str. – Via Castelfirmiano 10 39010 Frangart – Frangarto 0471 633401 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Girlan Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Cornaiano Kindergartendirektion Lana / Circolo didattico „Lana“ Pranzollweg – Via Pranzoll 1/a 39050 Girlan – Cornaiano 0471 664653 [email protected] 3 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Missian Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Missiano Kindergartendirektion Lana / Circolo didattico „Lana“ Missianer Weg – Via Missiano 26 39050 Missian – Missiano 0471 636095 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten St. Pauls Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca San Paolo Kindergartendirektion Lana / Circolo didattico „Lana“ Justinaweg – Via San Giustina 12 39050 St. Pauls – San Paolo 0471 663388 [email protected] 3 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Gargazon Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Gargazzone Kindergartendirektion Lana / Circolo didattico „Lana“ Gartenstraße – Via Giardini 39010 Gargazon – Gargazzone 0473 291322 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni (davon 1 Halbtagsgruppe 75% - di cui una sezione con orario ridotto 75%) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Lana/Erherzog Eugen Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Lana/Erzherzog Eugen Kindergartendirektion Lana / Circolo didattico „Lana“ Erzherzog-Eugen-Str. – Via Arciduca Eugenio 6 39011 Lana – Lana 0473 561322 [email protected] 4 Abteilungen – sezioni (davon 1 Halbtagsgruppe 75% - di cui una sezione con orario ridotto 75%) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Lana/Laurin Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Lana/Laurin Kindergartendirektion Lana / Circolo didattico „Lana“ Feldgatterweg – Via Feldgatter 12 39011 Lana 0473 561598 [email protected] 3 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Lana/St. Peter Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Lana/St. Peter Kindergartendirektion Lana / Circolo didattico „Lana“ Kirchweg – Via della Chiesa 3 39011 Lana – Lana 0473 563259 [email protected] 6 Abteilungen – sezioni (davon 1 Halbtagsgruppe 75% - di cui una sezione con orario ridotto 75%) + 1 Verlängerter Stundenplan bis 18.00 Uhr tempo prolungato fino alle 18.00 1 Brückenabteilung – sezione ponte zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Völlan Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Foiana Kindergartendirektion Lana / Circolo didattico „Lana“ Mayenburgstraße – Via Mayenburg 33 39010 Völlan – Foiana 0473 568031 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Marling Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Marlengo Kindergartendirektion Lana / Circolo didattico „Lana“ Kirchweg – Via Chiesa 7 39020 Marling – Marlengo 0473 448579 [email protected] 3 Abteilungen – sezioni (davon 1 Halbtagsgruppe 75% - di cui una sezione con orario ridotto 75%) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Mölten Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Meltina Kindergartendirektion Lana / Circolo didattico „Lana“ Dorf – Paese 11 39010 Mölten – Meltina 0471 668027 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Verschneid Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Frassineto Kindergartendirektion Lana / Circolo didattico „Lana“ Verschneid – Frassineto 28/b 39010 Verschneid – Frassineto 0471 667066 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Schenna Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Scena Kindergartendirektion Lana / Circolo didattico „Lana“ Schlossweg – Via Castello 20 39017 Schenna – Scena 0473 945967 [email protected] 3 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Verdins Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Verdines Kindergartendirektion Lana / Circolo didattico „Lana“ Dorf – Paese 33 39017 Verdins – Verdines 0473 949517 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Siebeneich Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Settequerce Kindergartendirektion Lana / Circolo didattico „Lana“ P.-Romedius-Weg – Via Padre Romedius 8 39010 Siebeneich – Settequerce 0471 918267 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Terlan Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Terlano Kindergartendirektion Lana / Circolo didattico „Lana“ Kirchgasse – Via della Chiesa 30 39018 Terlan – Terlano 0471 257979 [email protected] 3 Abteilungen – sezioni + 1 Verlängerung des Stundenplanes bis 16.00/17.00 Uhr Prolungamento fino alle 16.00/17.00 zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Vilpian Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Vilpiano Kindergartendirektion Lana / Circolo didattico „Lana“ Brauereistraße – Via Birreria 7 39010 Vilpian – Vilpiano 0471 678832 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten St. Nikolaus Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca S. Nicolò Kindergartendirektion Lana / Circolo didattico „Lana“ Dorf – Paese 105/a 39010 St. Nikolaus – S. Nicolò 0473 790411 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten St. Walburg Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca S. Valpurga Kindergartendirektion Lana / Circolo didattico „Lana“ Burgleitweg 39016 St. Walburg – S. Valpurga 0473 795248 2 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Algund Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Lagundo Kindergartendirektion Meran / Circolo didattico „Merano“ Stenizerweg – Via Stenizer 4 39022 Algund – Lagundo 0473 448568 [email protected] 4 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Algund/Forst Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Lagundo/Forst Kindergartendirektion Meran / Circolo didattico „Merano“ Brauhausstraße – Via Birreria 9 39022 Forst/Algund – Forst/Lagundo 0473 448498 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Meran/Elisabethheim Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Merano/Elisabethheim Kindergartendirektion Meran / Circolo didattico „Merano“ Otto-Huber-Straße – Via Otto Huber 64 39012 Meran – Merano 0473 449360 [email protected] 4 Abteilungen – sezioni + 1 Verlängerter Stundenplan bis 18.00 Uhr tempo prolungato fino alle 18.00 + 1 Verlängerung des Stundenplanes bis 16.00/17.00 Uhr Prolungamento fino alle 16.00/17.00 1 Brückenabteilung – sezione ponte zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Meran/Goethestraße Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Merano/Via Goethe Kindergartendirektion Meran / Circolo didattico „Merano“ Goethestraße – Via Goethe 15 39012 Meran – Merano 0473 656850 [email protected] 1 Abteilung – sezione + 1 Verlängerung des Stundenplanes bis 16.00/17.00 Uhr Prolungamento fino alle 16.00/17.00 zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Meran/Liebeswerk Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Merano/Liebeswerk Kindergartendirektion Meran / Circolo didattico „Merano“ Goethestraße – Via Goethe 15 39012 Meran – Merano 0473 204794 [email protected] 1 Halbtagsgruppe – 1 sezione con orario ridotto (75%) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Meran/Stadt Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Merano/Città Kindergartendirektion Meran / Circolo didattico „Merano“ Galileistraße – Via Galilei 39 39012 Meran – Merano 0473 233249 [email protected] 4 Abteilungen – sezioni + 1 Verlängerter Stundenplan bis 18.00 Uhr tempo prolungato fino alle 18.00 zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Sinich Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Sinigo Kindergartendirektion Meran / Circolo didattico „Merano“ C.-Battisti-Straße – Via C.-Battisti 10 39012 Sinich/Meran – Sinigo/Merano 0473 244403 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten St. Georg/Obermais Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca San Giorgio/Maia Alta Kindergartendirektion Meran / Circolo didattico „Merano“ Vergilstraße – Via Vergilio 28 39012 Meran – Merano 0473 234848 [email protected] 5 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Untermais Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Maia Bassa Kindergartendirektion Meran / Circolo didattico „Merano“ Pfarrgasse – Via Parocchia 3 39012 Meran/Untermais – Merano/Maia Bassa 0473 234908 [email protected] 7 Abteilungen – sezioni + 1 Verlängerter Stundenplan bis 18.00 Uhr tempo prolungato fino alle 18.00 1 Brückenabteilung – sezione ponte zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Naturns Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Naturno Kindergartendirektion Meran / Circolo didattico „Merano“ Feldweg – Via dei Campi 4 39025 Naturns – Naturno 0473 667026 [email protected] 6 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Staben Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Stava Kindergartendirektion Meran / Circolo didattico „Merano“ Tablander Straße – Via Tablà 29 39020 Staben – Stava 0473 664044 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Partschins – Johann Mantinger Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Parcines – Johann Mantinger Kindergartendirektion Meran / Circolo didattico „Merano“ Gaudententurmstraße – Via Gaudententurm 16 39020 Partschins – Parcines 0473 968172 [email protected] 3 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Rabland Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Rablà Kindergartendirektion Meran / Circolo didattico „Merano“ St.-Jakob-Straße – Via S. Giacomo 7 39020 Rabland – Rablà 0473 968237 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Saltaus Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Saltusio Kindergartendirektion Meran / Circolo didattico „Merano“ Saltnerweg – Via del Guardiano 2 39010 Saltaus – Saltusio 0473 645417 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni (davon 1 Halbtagsgruppe 75% - di cui una sezione con orario ridotto 75%) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten St. Martin in Passeier Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca San Martino in Passiria Kindergartendirektion Meran / Circolo didattico „Merano“ Beda-Weber-Straße – Via Beda Weber 1 39010 St. Martin i. P. – S. Martino i. P. 0473 650466 [email protected] 3 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Karthaus Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Certosa Kindergartendirektion Meran / Circolo didattico „Merano“ Dorf – Paese 66 39020 Karthaus – Certosa 0473 679310 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Unser Frau Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Madonna di Senales Kindergartendirektion Meran / Circolo didattico „Merano“ Unser Frau – Madonna di Senales 39020 Unser Frau/Schnals – Madonna di Senales 0473 669792 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Gossensaß Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Colle Isarco Kindergartendirektion Mühlbach / Circolo didattico „Rio di Pusteria“ Schulweg – Via della scuola 4 39040 Gossensaß – Colle Isarco 0472 632015 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Mittewald Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Mezzaselva Kindergartendirektion Mühlbach / Circolo didattico „Rio di Pusteria“ Pfarrweg – Via Parrocchia 8 39045 Mittewald – Mezzaselva 0472 458459 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Mauls Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Mules Kindergartendirektion Mühlbach / Circolo didattico „Rio di Pusteria“ Haus der Dorfgemeinschaft – Casa della cultura 39040 Mauls – Mules 0472 771107 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Stilfes Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Stilves Kindergartendirektion Mühlbach / Circolo didattico „Rio di Pusteria“ Stilfes – Stilves 39/b 39040 Stilfes – Stilves 0472 647099 [email protected] [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Trens Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Trens Kindergartendirektion Mühlbach / Circolo didattico „Rio di Pusteria“ Leitenweg – Via Leiten 4 39040 Trens – Trens 0472 647086 [email protected] [email protected] 2 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Ehrenburg Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Casteldarne Kindergartendirektion Mühlbach / Circolo didattico „Rio di Pusteria“ Schlossstraße – Via Castello 9 39030 Ehrenburg – Casteldarne 0474 564132 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni (davon 1 Halbtagsgruppe 75% - di cui una sezione con orario ridotto 75%) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Kiens Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Chienes Kindergartendirektion Mühlbach / Circolo didattico „Rio di Pusteria“ Kiener Dorfweg – Via Chienes 30 39030 Kiens – Chienes 0474 564149 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni (davon 1 Halbtagsgruppe 75% - di cui una sezione con orario ridotto 75%) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten St. Sigmund Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca S. Sigismondo Kindergartendirektion Mühlbach / Circolo didattico „Rio di Pusteria“ Sigmundweg – V. S. Sigismondo 18 39030 St. Sigmund – S. Sigismondo 0474 569550 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Meransen Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Maranza Kindergartendirektion Mühlbach / Circolo didattico „Rio di Pusteria“ Meransen – Maranza 3 39037 Meransen – Maranza 0472 520309 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Mühlbach Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Rio di Pusteria Kindergartendirektion Mühlbach / Circolo didattico „Rio di Pusteria“ Mathias-Perger-Str. – Via Mathias Perger 9 39037 Mühlbach – Rio di Pusteria 0472 849687 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Spinges Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Spinga Kindergartendirektion Mühlbach / Circolo didattico „Rio di Pusteria“ Spinges – Spinga 12 39037 Spinges – Spinga 0472 849855 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Vals Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Valles Kindergartendirektion Mühlbach / Circolo didattico „Rio di Pusteria“ Schulhaus – Edificio scuola 39037 Vals – Valles 0472 547070 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Aicha Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Aica Kindergartendirektion Mühlbach / Circolo didattico „Rio di Pusteria“ Aicha – Aica 27 39040 Natz/Schabs – Naz/Sciaves 0472 458012 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Natz Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Naz Kindergartendirektion Mühlbach / Circolo didattico „Rio di Pusteria“ Natz – Naz 39040 Natz/Schabs – Naz/Sciaves 0472 415148 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni (davon 1 Halbtagsgruppe 75% - di cui una sezione con orario ridotto 75%) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Raas Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Rasa Kindergartendirektion Mühlbach / Circolo didattico „Rio di Pusteria“ M.-Pacher-Straße – Via M. Pacher 7 39040 Natz/Schabs – Naz/Sciaves 0472 412129 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Schabs Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Sciaves Kindergartendirektion Mühlbach / Circolo didattico „Rio di Pusteria“ Schabs – Sciaves 93 39040 Natz/Schabs – Naz/Sciaves 0472 412686 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni (davon 1 Halbtagsgruppe 75% - di cui una sezione con orario ridotto 75%) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Kematen Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Caminata Kindergartendirektion Mühlbach / Circolo didattico „Rio di Pusteria“ Kematen – Caminata 63 39040 Kematen/Pfitsch – Caminata/Vizze 0472 646106 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten St. Jakob/Pfitsch Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca San Giacomo/Vizze Kindergartendirektion Mühlbach / Circolo didattico „Rio di Pusteria“ St. Jakob – San Giacomo 50/a 39040 St. Jakob/Pfitsch – S. Giacomo/Vizze 0472 630144 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Wiesen Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Prati Kindergartendirektion Mühlbach / Circolo didattico „Rio di Pusteria“ Wiesen – Prati 100/b 39040 Wiesen – Prati 0472 765468 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Gasteig Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Casateia Kindergartendirektion Mühlbach / Circolo didattico „Rio di Pusteria“ Schulweg – Via della scuola 1 39040 Gasteig – Casateia 0472 779163 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Mareit Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Mareta Kindergartendirektion Mühlbach / Circolo didattico „Rio di Pusteria“ Kirchdorf – Loc. Kirchdorf 1 39040 Mareit – Mareta 0472 758235 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Ridnaun Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Ridanna Kindergartendirektion Mühlbach / Circolo didattico „Rio di Pusteria“ Maiern – Masseria 4 39040 Ratschings – Racines 0472 656386 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni (davon 1 Halbtagsgruppe 75% - di cui una sezione con orario ridotto 75%) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Stange Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Stanghe Kindergartendirektion Mühlbach / Circolo didattico „Rio di Pusteria“ Stange – Stanghe 39040 Stange/Ratschings – Stanghe/Racines 0472 756889 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Telfes Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Telves Kindergartendirektion Mühlbach / Circolo didattico „Rio di Pusteria“ Telfes – Telves 66 39040 Telfes/Ratschings – Telves/Ratschings 0472 756981 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Sterzing/Löwenegg Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Vipiteno/Löwenegg Kindergartendirektion Mühlbach / Circolo didattico „Rio di Pusteria“ Weg in die Vill – V. Villa 34 39049 Sterzing – Vipiteno 0472 765840 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Sterzing/Maria Regina Pacis Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Vipiteno/Maria Regina Pacis Kindergartendirektion Mühlbach / Circolo didattico „Rio di Pusteria“ Lahnstraße – Via della Frana 16 39049 Sterzing – Vipiteno 0472 760452 [email protected] 4 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Montal Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Mantana Kindergartendirektion Mühlbach / Circolo didattico „Rio di Pusteria“ Montal – Mantana 68 39030 Montal – Mantana 0474 403313 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten St. Lorenzen Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca San Lorenzo Kindergartendirektion Mühlbach / Circolo didattico „Rio di Pusteria“ F.-Hellweger-Platz – Piazza F. Hellweger 3/A 39030 St. Lorenzen – San Lorenzo 0474 474033 [email protected] 4 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Neustift Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Novacella Kindergartendirektion Mühlbach / Circolo didattico „Rio di Pusteria“ Unterdorf – Fraz. Unterdorf 2 39040 Neustift – Novacella 0472 838142 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Schalders Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Scaleres Kindergartendirektion Mühlbach / Circolo didattico „Rio di Pusteria“ Schulhaus – Edificio scuola 39040 Schalders - Scaleres 0472 201585 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Vahrn Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Varna Kindergartendirektion Mühlbach / Circolo didattico „Rio di Pusteria“ Salernstraße – Via Salern 9 39040 Vahrn – Varna 0472 834452 [email protected] 4 Abteilungen – sezioni (davon 1 Halbtagsgruppe 75% - di cui una sezione con orario ridotto 75%) + 1 Verlängerung des Stundenplanes bis 16.00/17.00 Uhr Prolungamento fino alle 16.00/17.00 zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Niedervintl Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Vandoies di Sotto Kindergartendirektion Mühlbach / Circolo didattico „Rio di Pusteria“ B.-v.-Guggenbergstraße – Via B. v. Guggenberg 2 39030 Vintl – Vandoies 0472 869227 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Obervintl Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Vandoies di Sopra Kindergartendirektion Mühlbach / Circolo didattico „Rio di Pusteria“ Weißkircherstraße – Via Weißkircher 36 39030 Vintl – Vandoies 0472 868182 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Pfunders Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Fundres Kindergartendirektion Mühlbach / Circolo didattico „Rio di Pusteria“ Kirchbichlstraße – Via Kirchbichl 5 39030 Vintl – Vandoies 0472 549253 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Weitental Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Vallarga Kindergartendirektion Mühlbach / Circolo didattico „Rio di Pusteria“ G.-Lantschner-Str. – Via G. Lantschner 10 39030 Vintl – Vandoies 0472 548231 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni (davon 1 Halbtagsgruppe 75% - di cui una sezione con orario ridotto 75%) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Auer Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Ora Kindergartendirektion Neumarkt / Circolo didattico „Egna“ Hohlweg – Via Stretta 6 39040 Auer – Ora 0471 810200 [email protected] 4 Abteilungen – sezioni (davon 1 Halbtagsgruppe 75% - di cui una sezione con orario ridotto 75%) + 1 Verlängerung des Stundenplanes bis 16.00/17.00 Uhr Prolungamento fino alle 16.00/17.00 zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Branzoll Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Bronzolo Kindergartendirektion Neumarkt / Circolo didattico „Egna“ Reichsstraße – Via Nazionale 69 39051 Branzoll – Bronzolo 0471 967505 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni + 1 Verlängerung des Stundenplanes bis 16.00/17.00 Uhr Prolungamento fino alle 16.00/17.00 zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Deutschnofen Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Nova Ponente Kindergartendirektion Neumarkt / Circolo didattico „Egna“ Schloss-Thurn-Straße – Via Castello Thurn 8 39050 Deutschnofen – Nova Ponente 0471 616645 [email protected] 3 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Eggen Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Ega Kindergartendirektion Neumarkt / Circolo didattico „Egna“ Dorf – Paese 42/A 39050 Eggen – Ega 0471 615837 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Petersberg Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Monte San Pietro Kindergartendirektion Neumarkt / Circolo didattico „Egna“ Dorf – Paese 1 39050 Petersberg – Monte San Pietro 0471 615280 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Kaltern Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Caldaro Kindergartendirektion Neumarkt / Circolo didattico „Egna“ Maria-Theresien-Str. – Via Maria Teresien 1 39052 Kaltern – Caldaro 0471 963261 [email protected] 5 Abteilungen – sezioni + 1 Verlängerter Stundenplan bis 18.00 Uhr tempo prolungato fino alle 18.00 zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Kaltern/Schulhaus Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Caldaro/Schulhaus Kindergartendirektion Neumarkt / Circolo didattico „Egna“ Maria-Theresien-Str. – Via Maria Theresien 1 39052 Kaltern - Caldaro 0471 966700 [email protected] 3 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Oberplanitzing Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Pianizza di Sopra Kindergartendirektion Neumarkt / Circolo didattico „Egna“ Oberplanitzing – Pianizza di Sopra 32 39052 Oberplanitzing – Pianizza di Sopra 0471 669098 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten St. Josef am See Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca San Giuseppe al Lago Kindergartendirektion Neumarkt / Circolo didattico „Egna“ St. Josef am See – San Giuseppe al Lago 58/a 39052 St. Josef a. See – S. Giuseppe al Lago 0471 960095 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Kurtatsch Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Cortaccia Kindergartendirektion Neumarkt / Circolo didattico „Egna“ Hptm.-Schweiggl-Platz – Piazza H. Schweiggl 4 39040 Kurtatsch – Cortaccia 0471 880442 [email protected] 3 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Penon Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Penone Kindergartendirektion Neumarkt / Circolo didattico „Egna“ In der Wies – V. In der Wies 1 39040 Penon – Penone 0471 880540 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Leifers/Weißensteinerstraße Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Laives/Weißensteinerstraße Kindergartendirektion Neumarkt / Circolo didattico „Egna“ Weißensteiner Straße – Via Pietralba 60 39055 Leifers – Laives 0471 954290 [email protected] 5 Abteilungen – sezioni + 1 Verlängerter Stundenplan bis 18.00 Uhr tempo prolungato fino alle 18.00 zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Leifers/Kennedystraße Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Laives/Kennedystraße Kindergartendirektion Neumarkt / Circolo didattico „Egna“ Kennedystraße – Via Kennedy 176 39055 Leifers – Laives 0471 955409 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni + 1 Verlängerung des Stundenplanes bis 16.00/17.00 Uhr Prolungamento fino alle 16.00/17.00 zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten St. Jakob/Grutzen Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca San Giacomo/Laives Kindergartendirektion Neumarkt / Circolo didattico „Egna“ R.-Wagner-Straße – Via R. Wagner 7 39050 St. Jakob – San Giacomo 0471 250122 [email protected] 4 Abteilungen – sezioni + 1 Verlängerter Stundenplan bis 18.00 Uhr tempo prolungato fino alle 18.00 zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Margreid Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Magrè Kindergartendirektion Neumarkt / Circolo didattico „Egna“ Schmiedgasse – Vicolo al Fabbro 3 39040 Margreid – Magrè 0471 817054 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Kaltenbrunn Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Fontanefredde Kindergartendirektion Neumarkt / Circolo didattico „Egna“ Schulhaus – Edificio scuola 6 39040 Kaltenbrunn – Fontanefredde 0471 887277 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Montan Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Montagna Kindergartendirektion Neumarkt / Circolo didattico „Egna“ St.-Bartolomäus-Str. – Via S. Bartolomeo 17 39040 Montan – Montagna 0471 819962 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Laag Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Laghetti Kindergartendirektion Neumarkt / Circolo didattico „Egna“ Föhrenweg – Via dei Pini 38 39040 Laag – Laghetti 0471 817073 [email protected] 1 Abteilung – sezione + 1 Verlängerung des Stundenplanes bis 16.00/17.00 Uhr Prolungamento fino alle 16.00/17.00 zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Neumarkt Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Egna Kindergartendirektion Neumarkt / Circolo didattico „Egna“ Ballhausring – LG. Ballhaus 2 39044 Neumarkt – Egna 0471 812297 [email protected] 5 Abteilungen – sezioni (davon 1 integrierende Abteilung - di cui una sezione integrata) + 1 Verlängerung des Stundenplanes bis 16.00/17.00 Uhr Prolungamento fino alle 16.00/17.00 zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Pfatten Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Vadena Kindergartendirektion Neumarkt / Circolo didattico „Egna“ Dorf – Paese 2/a 39051 Pfatten – Vadena 0471 594871 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Salurn Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Salorno Kindergartendirektion Neumarkt / Circolo didattico „Egna“ D.-Allighieri-Str. – Via D. Allighieri 23 39040 Salurn – Salorno 0471 884432 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni + 1 Verlängerter Stundenplan bis 18.00 Uhr tempo prolungato fino alle 18.00 (Der Kindergarten ist in der Grundschule untergebracht bis der Neubau fertig gestellt ist.) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Graun Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Curon Kindergartendirektion Schlanders / Circolo didattico „Silandro“ Dorf – Paese 23 39020 Graun im Vinschgau – Curon Venosta 0473 633593 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Langtaufers Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Vallelunga Kindergartendirektion Schlanders / Circolo didattico „Silandro“ Langtaufers – Vallelunga 39020 Langtaufers – Vallelunga 0473 632023 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Reschen Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Resia Kindergartendirektion Schlanders / Circolo didattico „Silandro“ Hauptstraße – Via Principale 34 39027 Reschen – Resia 0473 633329 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten St. Valentin a. d. H. Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca San Valentino a. Muta Kindergartendirektion Schlanders / Circolo didattico „Silandro“ St. Valentin – San Valentino a. Muta 39020 St. Valentin a. d. H. – San Valentino a. Muta 0473 634007 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Kastelbell Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Castelbello Kindergartendirektion Schlanders / Circolo didattico „Silandro“ Dorfplatz – Piazza Paese 2 39020 Kastelbell – Castelbello 0473 624666 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Tschars Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Ciardes Kindergartendirektion Schlanders / Circolo didattico „Silandro“ Taufgasse – Vicolo Tauf 4 39020 Tschars – Ciardes 0473 624442 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Eyrs Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Oris Kindergartendirektion Schlanders / Circolo didattico „Silandro“ Tanaserweg – V. Tanas 17 39020 Eyrs – Oris 0473 739896 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni (davon 1 Halbtagsgruppe 75% - di cui una sezione con orario ridotto 75%) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Laas Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Lasa Kindergartendirektion Schlanders / Circolo didattico „Silandro“ Schulweg – Via della scuola 6 39023 Laas – Lasa 0473 626250 [email protected] 4 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Goldrain Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Coldrano Kindergartendirektion Schlanders / Circolo didattico „Silandro“ Tisserweg – Via Tiss 7 39020 Goldrain – Coldrano 0473 742670 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Latsch Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Laces Kindergartendirektion Schlanders / Circolo didattico „Silandro“ Hauptstraße – Via Principale 63 39021 Latsch – Laces 0473 623033 [email protected] 4 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Morter Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Morter Kindergartendirektion Schlanders / Circolo didattico „Silandro“ Nibelungenstraße – Via Nibelinghi 30 39020 Morter – Morter 0473 742677 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Tarsch Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Tarres Kindergartendirektion Schlanders / Circolo didattico „Silandro“ Schulweg – Via scuola 12 39020 Tarsch – Tarres 0473 622277 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Tschengls Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Cengles Kindergartendirektion Schlanders / Circolo didattico „Silandro“ Hauptstraße – Via Principale 15 39020 Tschengls – Cengles 0473 739893 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Burgeis Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Burgusio Kindergartendirektion Schlanders / Circolo didattico „Silandro“ Burgeis – Burgusio 131 39024 Burgeis – Burgusio 349 4021310 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Laatsch Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Laudes Kindergartendirektion Schlanders / Circolo didattico „Silandro“ Laatsch – Laudes 39020 Laatsch – Laudes 347 4017311 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Mals Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Malles Kindergartendirektion Schlanders / Circolo didattico „Silandro“ Bahnhofstraße – Via Stazione 25 39024 Mals – Malles 0473 830248 [email protected] 4 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Matsch Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Mazia Kindergartendirektion Schlanders / Circolo didattico „Silandro“ Matsch – Mazia 118 39024 Matsch – Matsch 347 8265330 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Schleis Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Clusio Kindergartendirektion Schlanders / Circolo didattico „Silandro“ Schleis – Clusio 39024 Schleis – Clusio 348 0135121 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Martell Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Martello Kindergartendirektion Schlanders / Circolo didattico „Silandro“ Dorf – Paese 89 39020 Martell – Martello 0473 744 686 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Martell/Bürgerhaus Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Martello/Bürgerhaus Kindergartendirektion Schlanders / Circolo didattico „Silandro“ Bürgerhaus 39020 Martell – Martello 0473 744541 [email protected] 1 Halbtagsgruppe – 1 sezione con orario ridotto (75%) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Lichtenberg Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Montechiaro Kindergartendirektion Schlanders / Circolo didattico „Silandro“ Marktweg – Via Mercato 1 39020 Lichtenberg – Montechiaro 0473 616489 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Prad am Stilfser Joch Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Prato allo Stelvio Kindergartendirektion Schlanders / Circolo didattico „Silandro“ Kreuzweg – Via Croce 4 39026 Prad am Stilfserjoch – Prato allo Stelvio 0473 616245 [email protected] 5 Abteilungen – sezioni + 1 Verlängerter Stundenplan bis 18.00 Uhr tempo prolungato fino alle 18.00 zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Göflan Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Covelano Kindergartendirektion Schlanders / Circolo didattico „Silandro“ Dorf – Paese 90 39028 Göflan – Covelano 0473 621444 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Kortsch Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Corzes Kindergartendirektion Schlanders / Circolo didattico „Silandro“ Kortsch – Corzes 275 39028 Kortsch – Corzes 0473 621343 [email protected] 2 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Schlanders Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Silandro Kindergartendirektion Schlanders / Circolo didattico „Silandro“ Karl-Schönherr-Str. – Via Karl Schönherr 21 39028 Schlanders – Silandro 0473 730646 [email protected] 4 Abteilungen – sezioni zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Vetzan Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Vezzano Kindergartendirektion Schlanders / Circolo didattico „Silandro“ Vetzan – Vezzano 121 39028 Vetzan – Vezzano 0473 742560 [email protected] 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Stilfs Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Stelvio Kindergartendirektion Schlanders / Circolo didattico „Silandro“ Haus der Dorfgemeinschaft – Casa della cultura 186 39020 Stilfs – Stelvio 0473 611667 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Deutscher Kindergarten Sulden Scuola dell‘infanzia in lingua tedesca Solda Kindergartendirektion Schlanders / Circolo didattico „Silandro“ Dorf – Paese 140 39029 Sulden – Solda 0473 613567 1 Abteilung – sezione zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Gulliver Italienischer Kindergarten Gulliver I Circolo - Merano / I. Direktion - Meran Via Resia – Reschenstraße 90 39100 Bolzano – Bozen 0471 910391 [email protected] 6 sezioni – Abteilungen (1 sezione - tempo prolungato fino alle 16.10, 2 sezioni - tempo prolungato fino alle 17.00) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Raggio di sole Italienischer Kindergarten Raggio di sole I Circolo - Merano / I. Direktion - Meran Via Genova – Genuastraße 94 39100 Bolzano – Bozen 0471 919008 [email protected] 6 sezioni – Abteilungen (2 sezioni - tempo prolungato fino alle 16.15 1 sezione - tempo prolungato fino alle 17.30) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Peter Pan Italienischer Kindergarten Peter Pan I Circolo - Merano / I. Direktion - Meran Via Milano – Mailandstraße 167 39100 Bolzano – Bozen 0471 917407 [email protected] 4 sezioni – Abteilungen (1 sezione - tempo prolungato fino alle 16.15 1 sezione - tempo prolungato fino alle 17.00) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Pollicino Italienischer Kindergarten Pollicino I Circolo - Merano / I. Direktion - Meran Viale Druso – Drusustraße 227 39100 Bolzano – Bozen 0471 911128 [email protected] 2 sezioni – Abteilungen zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Arcobaleno + sezione distaccata Ronco Italienischer Kindergarten Arcobaleno I Circolo - Merano / I. Direktion - Meran Via Milano – Mailandstraße 131 39100 Bolzano – Bozen 0471 916367 [email protected] 4 sezioni – Abteilungen (1 sezione - tempo prolungato fino alle 16.15 1 sezione - tempo prolungato fino alle 17.30) Via Del Ronco – Neubruchweg 39100 Bolzano – Bozen 0471 532224 [email protected] 1 sezione – Abteilung (tempo prolungato fino alle 16.30) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Gargazzone Italienischer Kindergarten Gargazon I Circolo - Merano / I. Direktion - Meran Via Giardini – Gartenstraße 2 39010 Gargazzone – Garganzon 0473 291322 [email protected] 1 sezione – Abteilung zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Postal Italienischer Kindergarten Burgstall I Circolo - Merano / I. Direktion - Meran Via Roma – Romstraße 95 39014 Postal – Burgstall 0473 292100 [email protected] 1 sezione – Abteilung (tempo prolungato fino alle 16.00) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Lana Italienischer Kindergarten Lana I Circolo - Merano / I. Direktion - Meran Via Arciduca Eugenio – Erzherzog-Eugen-Str. 4 39011 Lana – Lana 0473 563310 [email protected] 2 sezioni – Abteilungen (1 sezione - tempo prolungato fino alle 17.30) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Lagundo Italienischer Kindergarten Algund I Circolo - Merano / I. Direktion - Meran Via Stenizer – Stenizer Straße 4 39022 Lagundo – Algund 0473 448465 [email protected] 1 sezione – Abteilung zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Marlengo Italienischer Kindergarten Marling I Circolo - Merano / I. Direktion - Meran Via Chiesa – Kirchweg 7 39020 Marlengo – Marling 0471 448579 [email protected] 1 sezione – Abteilung zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Regina Elena Italienischer Kindergarten Regina Elena I Circolo - Merano / I. Direktion - Meran Via Cesare Battisti – Cesare-Battisti-Str. 10 39012 Sinigo – Sinich 0473 244072 [email protected] 3 sezioni – Abteilungen (1 sezione - tempo prolungato fino alle 17.15) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Fröbel Italienischer Kindergarten Fröbel I Circolo - Merano / I. Direktion - Meran Corso Libertà – Freiheitsstraße 127 39012 Merano – Meran 0473 445510 [email protected] 7 sezioni – Abteilungen (1 sezione - tempo prolungato fino alle 16.00 1 sezione - tempo prolungato fino alle 17.00 1 sezione - tempo prolungato fino alle 17.30) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Girotondo Italienischer Kindergarten Girotondo I Circolo - Merano / I. Direktion - Meran Via Roma – Romstraße 132 39012 Merano – Meran 0473 237071 [email protected] 4 sezioni – Abteilungen (1 sezione - tempo prolungato fino alle 17.30) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scuola dell‘infanzia in lingua italiana La Coccinella Italienischer Kindergarten La Coccinella I Circolo - Merano / I. Direktion - Meran Via Virgilio – Virgilstraße 4 39012 Merano – Meran 0473 234838 [email protected] 1 sezione – Abteilung zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scuola dell‘infanzia in lingua italiana La Fiaba + sezione distaccata Italienischer Kindergarten La Fiaba I Circolo - Merano / I. Direktion - Meran Via Bersaglio – Schießstandweg 22 39012 Merano – Meran 0473 448043 [email protected] 5 sezioni – Abteilungen (1 sezione - tempo prolungato fino alle 16.15 1 sezione - tempo prolungato fino alle 17.30) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Maddalena di Canossa Italienischer Kindergarten Maddalena di Canossa I Circolo - Merano / I. Direktion - Meran Via Maia – Maiastraße 1/a 39012 Merano – Meran 0473 237482 [email protected] 3 sezioni – Abteilungen (1 sezione - tempo prolungato fino alle 16.15) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Il grillo parlante Italienischer Kindergarten Il grillo parlante I Circolo - Merano / I. Direktion - Meran Via Principale – Hauptstraße 142 39028 Silandro – Schlanders 0473 621233 [email protected] 2 sezioni – Abteilungen zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Biancaneve Italienischer Kindergarten Biancaneve II Circolo - Bressanone / II. Direktion - Brixen Viale Trieste – Trieststraße 28 39100 Bolzano – Bozen 0471 911259 [email protected] 4 sezioni – Abteilungen (1 sezione - tempo prolungato fino alle 16.20, 1 sezione - tempo prolungato fino alle 17.30) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Casa del bosco Italienischer Kindergarten Casa del bosco II Circolo - Bressanone / II. Direktion - Brixen Via Castel Weinegg – Weineggstraße 16 39100 Bolzano – Bozen 0471 284170 [email protected] 4 sezioni – Abteilungen (2 sezioni - tempo prolungato fino alle 17.30) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Città dei bambini Italienischer Kindergarten Città dei bambini II Circolo - Bressanone / II. Direktion - Brixen Viale Venezia – Venedigstraße 45 39100 Bolzano – Bozen 0471 266079 [email protected] 5 sezioni – Abteilungen (1 sezione - tempo prolungato fino alle 16.20 1 sezione - tempo prolungato fino alle 17.30) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Dolomiti Italienischer Kindergarten Dolomiti II Circolo - Bressanone / II. Direktion - Brixen Via Dolomiti – Dolomitenstraße 11 39100 Bolzano – Bozen 0471 970928 [email protected] 3 sezioni – Abteilungen (2 sezioni - tempo prolungato fino alle 17.30) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Aquilone Italienischer Kindergarten Aquilone II Circolo - Bressanone / II. Direktion - Brixen Via Combattenti – Frontkämpferstraße 3 39100 Bolzano – Bozen 0471 289034 [email protected] 1 sezione – Abteilung zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Girasole Italienischer Kindergarten Girasole II Circolo - Bressanone / II. Direktion - Brixen Via Vintolo – Vintler Straße 18 39100 Bolzano – Bozen 0471 977638 [email protected] 4 sezioni – Abteilungen 1 sezione - tempo prolungato fino alle 16.15, 1 sezione - tempo prolungato fino alle 17.30) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Haensel e Gretel Italienischer Kindergarten Haensel e Gretel II Circolo - Bressanone / II. Direktion - Brixen Via Cadorna – Cadornastraße 6 39100 Bolzano – Bozen 0471 287567 [email protected] 1 sezione – Abteilung (tempo prolungato fino alle 16.00) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Chiusa Italienischer Kindergarten Klausen II Circolo - Bressanone / II. Direktion - Brixen Via Langrain – Langrain 39 39043 Chiusa – Klausen 0472 847713 [email protected] 1 sezione – Abteilung (tempo prolungato fino alle 17.00) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Fortezza Italienischer Kindergarten Franzensfeste II Circolo - Bressanone / II. Direktion - Brixen Piazza Municipio – Rathausplatz 1 39045 Fortezza – Franzensfeste 0472 459256 [email protected] 1 sezione – Abteilung (tempo prolungato fino alle 16.00) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Arcobaleno Italienischer Kindergarten Arcobaleno II Circolo - Bressanone / II. Direktion - Brixen Via Wolkenstein – O.-v.-Wolkensteinstr. 201 39042 Bressanone – Brixen 0472 836475 [email protected] 3 sezioni – Abteilungen (1 sezione - tempo prolungato fino alle 17.30) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Millecolori + sezione distaccata Rosslauf Italienischer Kindergarten Millecolori II Circolo - Bressanone / II. Direktion - Brixen Via Roncato - Runggadgasse 21 39042 Bressanone – Brixen 0472 832019 [email protected] 5 sezioni – Abteilungen (2 sezioni - tempo prolungato fino alle 17.45) Via Nel Prà del Chiostro - In der Klosterwiese 4/A 39042 Bressanone – Brixen 0472 970701 [email protected] 1 sezione – Abteilung zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Bambi Italienischer Kindergarten Bambi III Circolo - Bolzano / III. Direktion - Bozen Via Roen – Roenstraße 6 39100 Bolzano – Bozen 0471 271493 [email protected] 5 sezioni – Abteilungen zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Bambi – Via Novacella Italienischer Kindergarten Bambi – Via Novacella III Circolo - Bolzano / III. Direktion - Bozen Via Novacella – Neustifterweg 39100 Bolzano – Bozen 0471 500941 [email protected] 2 sezioni – Abteilungen (1 sezione - tempo prolungato fino alle 17.00) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Casa dei bambini Italienischer Kindergarten Casa dei bambini III Circolo - Bolzano / III. Direktion - Bozen Via Parma – Parmastraße 5 39100 Bolzano – Bozen 0471 910293 [email protected] 4 sezioni – Abteilungen (1 sezione – tempo prolungato fino alle 16.00) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Gries Italienischer Kindergarten Gries III Circolo - Bolzano / III. Direktion - Bozen Vicolo Wenter – Wentergasse 1 39100 Bolzano – Bozen 0471 260142 [email protected] 5 sezioni – Abteilungen (1 sezione - tempo prolungato fino alle 17.00 1 sezione - tempo prolungato fino alle 17.30) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scuola dell‘infanzia in lingua italiana La Fiaba Italienischer Kindergarten La Fiaba III Circolo - Bolzano / III. Direktion - Bozen Via Rovigo – Rovigostraße 50 39100 Bolzano – Bozen 0471 911568 [email protected] 6 sezioni – Abteilungen (1 sezione - tempo prolungato fino alle 17.30) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Vittorino Da Feltre Italienischer Kindergarten Vittorino Da Feltre III Circolo - Bolzano / III. Direktion - Bozen Via C. Augusta – C.-Augusta-Straße 52 39100 Bolzano – Bozen 0471 281067 [email protected] 4 sezioni – Abteilungen (1 sezione - tempo prolungato fino alle 16.30 1 sezione - tempo prolungato fino alle 17.30) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Melarancia Italienischer Kindergarten Melarancia III Circolo - Bolzano / III. Direktion - Bozen Via Maso della Pieve – Pfarrhofstraße 13 39100 Bolzano – Bozen 0471 250846 [email protected] 2 sezioni – Abteilungen (1 sezione – tempo prolungato fino alle 17.00) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Salorno Italienischer Kindergarten Salurn III Circolo - Bolzano / III. Direktion - Bozen Via Asilo – Kindergartenstraße 4 39040 Salorno – Salurn 0471 884197 [email protected] 4 sezioni – Abteilungen (1 sezione - tempo prolungato fino alle 17.30) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Conti Salvadori Crivelli Italienischer Kindergarten Conti Salvadori Crivelli III Circolo - Bolzano / III. Direktion - Bozen Stada del vino – Weinstraße 18 39040 Magrè – Margreid 0471 817285 1 sezione – Abteilung zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Laghetti di Egna Italienischer Kindergarten Laag III Circolo - Bolzano / III. Direktion - Bozen Piazza G. Prati – G.-Prati-Platz 3 39040 Laghetti – Laag 0471 817092 [email protected] 1 sezione – Abteilung (1 sezione - tempo prolungato fino alle 17.15) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Egna Italienischer Kindergarten Neumarkt III Circolo - Bolzano / III. Direktion - Bozen Via Stazione – Bahnhofstraße 2 39044 Egna – Neumarkt 0471 812719 [email protected] 2 sezioni – Abteilungen (1 sezione – tempo prolungato fino alle 17.00) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Ora Italienischer Kindergarten Auer III Circolo - Bolzano / III. Direktion - Bozen Via Sepp Thaler – Sepp-Thaler-Straße 39040 Ora – Auer 0471 810645 [email protected] 3 sezioni – Abteilungen (1 sezione - tempo prolungato fino alle 17.30) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Vadena Italienischer Kindergarten Pfatten III Circolo - Bolzano / III. Direktion - Bozen Via Centro – Dorfstraße 12/A 39051 Vadena – Pfatten 0471 594870 [email protected] 1 sezione – Abteilung (tempo prolungato fino alle 16.00) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Bronzolo Italienischer Kindergarten Branzoll III Circolo - Bolzano / III. Direktion - Bozen Via Nazionale – Reichsstraße 22 39051 Bronzolo – Branzoll 0471 967464 2 sezioni – Abteilungen (1 sezione - tempo prolungato fino alle 17.30) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Laives/Kennedy Italienischer Kindergarten Leifers/Kennedy III Circolo - Bolzano / III. Direktion - Bozen Via Kennedy – Kennedystraße 176 39055 Laives – Leifers 0471 954304 [email protected] 5 sezioni – Abteilungen (1 sezione - tempo prolungato fino alle 18.00) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Pineta di Laives Italienischer Kindergarten Steinmannwald III Circolo - Bolzano / III. Direktion - Bozen Via S. Giovanni Bosco – Giovanni-Bosco Str. 2 39050 Pineta di Laives – Steinmannwald 0471 950665 [email protected] 2 sezioni – Abteilungen (1 sezione - tempo prolungato fino alle 17.30) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scuola dell‘infanzia in lingua italiana S. Giacomo di Laives Italienischer Kindergarten St. Jakob/Leifers III Circolo - Bolzano / III. Direktion - Bozen Via Maso Hilber – Hilberhofstraße 15 39050 S. Giacomo di Laives – St. Jakob/Leifers 0471 250380 [email protected] 3 sezioni – Abteilungen (1 sezione - tempo prolungato fino alle 18.00) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scuola dell‘infanzia in lingua italiana N. Sauro Italienischer Kindergarten N. Sauro Istituto pluricomprensivo Laives 1 / Schulsprengel Leifers 1 Via Passaggio Scolastico – Schuldurchgang 22 39055 Laives – Leifers 0471 954614 [email protected] 6 sezioni – Abteilungen zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Brunico Italienischer Kindergarten Bruneck Istituto pluricomprensivo Brunico / Schulsprengel Bruneck Via Pacher – Pacherstraße 7 39031 Brunico – Bruneck 0474 555788 [email protected] 4 sezioni – Abteilungen (1 sezione - tempo prolungato fino alle 17.00) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Airone Italienischer Kindergarten Airone Istituto pluricomprensivo Bolzano Europa 1 / Schulsprengel Europa 1 Via Aosta – Aostastraße 43 39100 Bolzano – Bozen 0471 915415 [email protected] 7 sezioni – Abteilungen (1 sezione - tempo prolungato fino alle 16.10 2 sezioni - tempo prolungato fino alle 17.10) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Appiano/Ganda Italienischer Kindergarten Eppan/Gand Istituto pluricomprensivo Bolzano Europa 1 / Schulsprengel Europa 1 Via Lamprecht – Lamprechtstraße 8/a 39057 Appiano – Eppan 0471 663007 [email protected] 1 sezione – Abteilung zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Appiano/San Michele Italienischer Kindergarten Eppan/St. Michael Istituto pluricomprensivo Bolzano Europa 1 / Schulsprengel Europa 1 Via Madonna del Riposo – Maria-Rast-Str. 39057 Appiano – Eppan 0471 665659 [email protected] 2 sezioni – Abteilungen zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Vipiteno Italienischer Kindergarten Sterzing Istituto pluricomprensivo Vipiteno – Alta Val D‘Isarco / Schulsprengel Sterzing Via Pineta – Parkweg 1 39049 Vipiteno – Sterzing 0472 765253 [email protected] 4 sezioni – Abteilungen (1 sezione - tempo prolungato fino alle 17.30) zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Brennero Italienischer Kindergarten Brenner Istituto pluricomprensivo Vipiteno – Alta Val D‘Isarco / Schulsprengel Sterzing Via S. Valentino – St.-Valentin-Straße 17 39041 Brennero – Brenner 0472 631217 1 sezione – Abteilung zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Colle Isarco Italienischer Kindergarten Gossensaß Istituto pluricomprensivo Vipiteno – Alta Val D‘Isarco / Schulsprengel Sterzing Via delle Scuole – Schulweg 4 39040 Colle Isarco – Gossensaß 0472 632133 1 sezione – Abteilung zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scuola dell‘infanzia in lingua italiana San Candido Italienischer Kindergarten Innichen Istituto pluricomprensivo Dobbiaco – Alta Pusteria / Schulsprengel Toblach – Hochpustertal Via Freising – Freisingerstraße 15 39038 San Candido – Innichen 0474 914082 [email protected] 1 sezione – Abteilung zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scuola dell‘infanzia in lingua italiana Dobbiaco Italienischer Kindergarten Toblach Istituto pluricomprensivo Dobbiaco – Alta Pusteria / Schulsprengel Toblach – Hochpustertal Via F.lli Baur – Gebrüder-Baur-Straße 5 39034 Dobbiaco – Toblach 0474 972495 [email protected] 1 sezione – Abteilung zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scolina ladina La Ila Scuola dell‘infanzia in lingua ladina La Villa Ladinischer Kindergarten Stern DIREZION DLA SCOLINES „LADINIA“ Strada Rottonara 47 39030 La Vila 0471 847248 [email protected] 2 seziuns zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scolina ladina S. Ciascian Scuola dell‘infanzia in lingua ladina S. Kassian Ladinischer Kindergarten St. Kassian DIREZION DLA SCOLINES „LADINIA“ Strada Micurà de Rü 42 39030 S. Ciascian 0471 849262 [email protected] 2 seziuns zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scolina ladina S. Linert/Badia Scuola dell‘infanzia in lingua ladina S. Leonardo in Val Badia Ladinischer Kindergarten St. Leonhard/Abtei DIREZION DLA SCOLINES „LADINIA“ Strada S. Linert 14 39036 Badia 0471 839808 [email protected] 2 seziuns zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scolina ladina Al Plan Scuola dell‘infanzia in lingua ladina S. Vigilio di Marebbe Ladinischer Kindergarten St. Vigil in Enneberg DIREZION DLA SCOLINES „LADINIA“ Strada Plan de Corones 34 39030 Al Plan de Mareo 0474 501515 [email protected] 3 seziuns zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scolina ladina La Pli Scuola dell‘infanzia in lingua ladina Pieve di Marebbe Ladinischer Kindergarten Enneberg-Pfarre DIREZION DLA SCOLINES „LADINIA“ Strada La Pli 43 39030 La Pli de Mareo 0474 506711 [email protected] 1 seziun zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scolina ladina Rina Scuola dell‘infanzia in lingua ladina Rina Ladinischer Kindergarten Welschellen DIREZION DLA SCOLINES „LADINIA“ Strada Rina 27 39030 Rina 0474 501722 [email protected] 1 seziun zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scolina ladina Antermoia Scuola dell‘infanzia in lingua ladina Antermoia Ladinischer Kindergarten Untermoj DIREZION DLA SCOLINES „LADINIA“ Strada S. Antone 54 39030 S. Martin 0474 524086 [email protected] 1 seziun zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scolina ladina Lungiarù Scuola dell‘infanzia in lingua ladina Lungiarù Ladinischer Kindergarten Campill DIREZION DLA SCOLINES „LADINIA“ Strada S. Lizia 170 39030 S. Martin 0474 520133 [email protected] 1 seziun zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scolina ladina S. Martin Scuola dell‘infanzia in lingua ladina S. Martino in Val Badia Ladinischer Kindergarten St. Martin in Thurn DIREZION DLA SCOLINES „LADINIA“ Strada Tor 25 39030 S. Martin 0474 523344 [email protected] 1 seziun zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scolina ladina Runcadic/Ciastel Scuola dell‘infanzia in lingua ladina Roncadizza Ladinischer Kindergarten Runggaditsch DIREZION DLA SCOLINES „LADINIA“ Streda Passua 43 39046 Urtijëi/Runcadic 0471 797648 [email protected] 1 sezion zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scolina ladina Salieta/Urtijëi Scuola dell‘infanzia in lingua ladina Salieta/Ortisei Ladinischer Kindergarten Salieta/St. Ulrich DIREZION DLA SCOLINES „LADINIA“ Streda Roma 4 39046 Urtijëi 0471 786521 [email protected] 5 sezions + Verlängerter Stundenplan bis 18.00 Uhr zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scolina ladina Scurcià/Urtijëi Scuola dell‘infanzia in lingua ladina Via Scuriciá/Ortisei Ladinischer Kindergarten Scurciàstraße/St. Ulrich DIREZION DLA SCOLINES „LADINIA“ Streda Scurcià 8 A 39046 Urtijëi 0471 797064 [email protected] 2 sezions zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica … Scolina ladina Sureghes/Ciastel Scuola dell‘infanzia in lingua ladina Sureghes/Castelrotto/Oltretorrente Ladinischer Kindergarten Sureghes/Kastelruth/Überwasser DIREZION DLA SCOLINES „LADINIA“ Streda Minèrt 7 39046 Urtijëi/Sureghes 0471 797317 [email protected] 2 sezions zurück zur Gemeinde … / ritorna al Comune … zurück zur Landkarte … / ritorna alla carta geografica …
Scarica
