www.polilevele.it — email: [email protected]
Il Papillomavirus
Impara a conoscerlo
Impara a difenderti
Ambulatorio Polispecialistico “ Le Vele “
Str. S. Mauro, 97/11 (10156 Torino) Tel/Fax 011-2979110
Cominciamo dall’inizio:
cos’è il Papillomavirus?
 Il Papillomavirus è un microscopico
nemico della nostra salute. Pensa che
ha un diametro di soli 55 milionesimi
di millimetro.
 I danni che può provocare, però,
sono molto grandi.
Com’è fatto
un Papillomavirus?
Ecco il ritratto di un gruppo
di Papillomavirus.
Per scattare questa foto
è stato necessario usare
un microscopio molto, molto
potente.
Come passa le sue giornate
il Papillomavirus?
Particella
virale infettiva
 Il Papillomavirus è un tipo noioso.
Non ha molti interessi. Il suo unico
obiettivo è moltiplicarsi all'infinito.
 Però da solo non è capace
di raggiungere questo obiettivo.
Per moltiplicarsi deve entrare
nelle cellule dell'uomo e sfruttarne
i meccanismi. Questo processo
si chiama “infezione”.
Cosa succede quando
il Papillomavirus mi infetta?
 Dipende da quale Papillomavirus ti ha
infettato. Infatti, ne esistono molti tipi.
Alcuni sono del tutto innocui. Altri possono
provocare gravi malattie.
 Alcuni tipi di Papillomavirus, poi,
non infettano l'uomo, ma solo gli animali.
Di questi, ovviamente, non ti devi
preoccupare.
Quali sono i tipi di
Papillomavirus più pericolosi?
 I diversi tipi di Papillomavirus non hanno
un nome proprio; gli scienziati li
distinguono con un numero.
 Segnati bene questi numeri, perché sono
i 4 tipi che più frequentemente causano
delle malattie nell’uomo:
6
11 16 18
Perché i Papillomavirus
sono pericolosi?
I Papillomavirus sono pericolosi perché
possono provocare diverse malattie.
Alcune sono molto gravi, altre meno.
Tutte, però, non vanno sottovalutate.
Quali parti del corpo possono
essere infettate dal
Papillomavirus?
Il Papillomavirus può infettare le parti esterne dei
genitali maschili e femminili
(il pene e la vulva)…
Clitoride
Grandi
labbra
Piccole
labbra
Uretra
Vagina
Ano
…oppure può colpire parti più interne dell’apparato
genitale femminile (vagina e collo dell’utero)
Tube
di Falloppio
Collo
dell’utero
Ovaio
Cavità uterina
Vagina
Quali malattie sono
causate dal Papillomavirus?
Un’infezione da Papillomavirus può provocare
diverse malattie. Alcune lievi, altre molto gravi.
Le più comuni che interessano l'apparato
genitale sono:
 Condilomi genitali.
 Lesioni potenzialmente precancerose
del collo dell’utero.
 Lesioni precancerose del collo dell’utero,
della vulva e della vagina.
 Cancro invasivo del collo dell'utero,
della vulva e della vagina.
Cosa sono
i condilomi genitali?
 I condilomi genitali (detti anche verruche
genitali) sono una delle malattie provocate
dal Papillomavirus.
 Puoi riconoscerli a vista d'occhio: sono
escrescenze (simili a verruche) che si
formano sulla pelle dell'apparato genitale,
sia nei maschi che nelle femmine.
 Necessitano comunemente di un
trattamento da parte del medico.
Cosa sono le lesioni
precancerose del collo dell'utero,
della vulva e della vagina?
 Il Papillomavirus può fare letteralmente
impazzire le cellule del collo dell’utero,
della vulva e della vagina.
 Queste cominciano a moltiplicarsi in modo
eccessivo e disordinato.
 Si possono così avere delle lesioni che
interessano questi organi potenzialmente
pericolose perché se non diagnosticate e
trattate possono portare ad un cancro
invasivo.
Cos’è il cancro invasivo
del collo dell’utero?
Sviluppo del cancro nel tessuto cervicale
Il cancro invasivo
del collo dell’utero
è una forma di cancro
molto pericolosa
che colpisce le donne.
Se non diagnosticata
e trattata in tempo
può essere mortale.
Cos’è il Pap-test?
 Il Pap-test è un esame molto utile,
che permette di scoprire lesioni del collo
dell’utero quando queste sono ancora
nelle prime fasi.
 Consente così di trattarle e di salvare
molte vite umane.
 Tutte le donne tra i 25 e i 64 anni devono
sottoporsi al Pap-test ogni 3 anni.
 Tuttavia, anche il Pap-test a volte può
non riconoscere una lesione o vedere
una lesione dove non c’è.
Le malattie causate dal
Papillomavirus sono rare?
 Niente affatto. Le malattie provocate dal
Papillomavirus sono piuttosto comuni.
 In Italia ogni anno 1.700 donne muoiono
per il cancro invasivo del collo dell’utero
(circa 5 donne al giorno), ed a 3.500 donne
viene diagnosticata una forma invasiva di
cancro del collo dell’utero (circa 10 donne
al giorno).
Come faccio a evitare
queste malattie?
La risposta è semplice: per
ridurre enormemente il
rischio di ammalarsi, basta
evitare l’infezione da
Papillomavirus!
Come faccio a evitare le
malattie da Papillomavirus?
Devi sapere, innanzitutto, che l’infezione
si contrae per contatto genitale. Per ridurre
il rischio, quindi, puoi:
 evitare di avere contatti sessuali
con persone infette;
 utilizzare sempre il profilattico;
 vaccinarti contro il Papillomavirus.
Qual è l’efficacia
del vaccino?
Il vaccino, ha un’elevata efficacia protettiva
contro le malattie associate al
Papillomavirus di tipo 6, 11, 16 e 18:
 Cancro invasivo del collo dell’utero
 Lesioni precancerose del collo dell’utero
e della vulva
 Condilomi genitali
Come funziona il vaccino?
 Il vaccino per il Papillomavirus contiene
particelle microscopiche molto simili al
virus, ma del tutto innocue.
 Con la vaccinazione queste particelle
entrano nel tuo corpo.
Come funziona il vaccino?
 Il tuo sistema immunitario (la tua naturale
difesa dalle infezioni) impara a riconoscere
e a distruggere queste particelle.
 Così facendo impara a riconoscere e a
distruggere anche il Papillomavirus.
 Il tuo sistema immunitario memorizza
questa capacità. La utilizzerà per difenderti
ogni volta che incontrerai uno dei
Papillomavirus per i quali è attiva la
protezione del vaccino.
Chi dovrebbe vaccinarsi?
 La stragrande maggioranza delle persone,
prima o poi, incontra il Papillomavirus.
 Per fortuna, nel 90% dei casi l’infezione
guarisce spontaneamente.
 Tuttavia, chi è sessualmente attivo
(e chi lo sarà), farebbe bene a vaccinarsi.
Quando bisognerebbe
vaccinarsi?
 Le malattie provocate dal Papillomavirus
si manifestano negli adulti, ma il primo
contatto con il virus si ha nell’adolescenza
o all’inizio dell’età adulta.
 L’ètà iniziale per la vaccinazione è 9 anni,
ma ci si può vaccinare anche se si è più
grandi.
Quale vaccino
bisognerebbe utilizzare?
Vaccini preventivi contro l’HPV:
• Gardasil (Sanofi Pasteur - MSD)
– Quadrivalente (HPV tipi 16/18/6/11)
– Via i.m. in 3 dosi
– Autorizzato per l’uso (FDA, EMEA), registrato in Italia
Cervarix (GlaxoSmithKline)
•
Bivalente (HPV tipi 16/18)
•
Via i.m. in 3 dosi
•
Autorizzato per l’uso (EMEA), registrato in Italia
In cosa consiste la
vaccinazione?
La vaccinazione consiste in 3
iniezioni, che devono essere
effettuate nel corso di un anno.
AVVERTENZE SPECIALI E
PRECAUZIONI
• La vaccinazione non sostituisce l’abituale
screening del collo dell’utero (pap test) .
La vaccinazione è
pericolosa?
 Il vaccino per il Papillomavirus è stato
sperimentato su più di 20.000 adolescenti
e donne, ed ormai somministrato in milioni
di dosi, dimostrando un’ottima tollerabilità.
 Può capitare che, dopo la vaccinazione,
si verifichi febbre o una reazione nell’area
in cui si è effettuata l’iniezione.
 Si tratta di effetti lievi che scompaiono
in breve tempo.
Posso vaccinarmi
anche se ho già avuto
esperienze sessuali?
 Il momento ideale per vaccinarsi
sarebbe prima di qualunque
possibile esposizione al
Papillomavirus.
 Tuttavia, anche chi è già stato
infettato da uno o più dei 4 tipi di
Papillomavirus può vaccinarsi.
 La vaccinazione lo proteggerà dai
rimanenti tipi di virus verso cui il
vaccino offre protezione.
Quanto dura l’effetto
del vaccino?
 Come per tutti i nuovi vaccini, non si sa
quanto duri l’effetto protettivo del vaccino.
Sono in corso studi a lungo termine che
risponderanno a questa domanda.
 Finora, però, si è visto che a più di 5 anni
dalla vaccinazione i livelli di protezione
sono ancora molto elevati.
 Gli scienziati sono convinti che
la protezione contro il Papillomavirus
si manterrà a lungo nel tempo.
Per ogni ulteriore domanda,
chiedi al nostro staff!
www.polilevele.it — email: [email protected]
UNIVERSO DONNA