Un Angelo, fra quelli che sono tenuti
in gloria davanti al Signore
fu inviato a dire alla Madre di Dio:
Risplendi, Lui incline ai cieli, discende,
Colui che viene per rimanere in te
in tutta la sua beatitudine
Io lo vedo dentro il tuo seno
prendere corpo al mio saluto.
Risplendi, in colui nel quale risplende
la gioia del saluto
risplendi, in colui nel quale si estingue
la scura maledizione
risplendi, in colui nel quale Adamo
si è rialzato dalla sua caduta,
risplendi, in colui nel quale Eva
si è liberata dalla sue lacrime.
Risplendi, montagne dove l’altezza
oltrepassa il pensiero degli uomini
risplendi, nella profondità dell’abisso
insondabile agli Angeli,
risplendi, perchè del Celeste Re
tu divieni il trono e il palazzo
risplendi, poichè il tuo Creatore
da te si fa portare.
Risplendi,stella che annuncia
il levarsi del sole,
risplendi, fertile seno
dove Dio si incarna
risplendi, accogli nel tuo corpo
il tuo bambino e il tuo Dio
risplendi, tu sei la prima
della nuova creazione
risplendi, e in te noi adoriamo
il Creatore dell’universo.
Portando Dio, nostro Signore
dentro il suo seno materno,
Maria partì frettolosamente
per andare da Elisabetta.
Quando lei riconobbe
il saluto di Maria
Il bambino si rallegrò
saltando di gioia
come per cantare
alla Madre di Dio
Risplendi, giovane sposa
con il germoglio immortale
risplendi, con il Frutto
pieno di sapore,
risplendi, in colui che ha germogliato
il Signore nostro Amico
risplendi, tu hai conosciuto
il Signore della nostra Vita
Risplendi, campo dove germoglia
la Misericordia e l’abbondanza,
risplendi, tavola santa che offre
la riconciliazione e la beatitudine,
risplendi, tu prepari la speranza
del Popolo in marcia,
risplendi, tu fai nascere
il nutrimento per l’eternità.
Risplendi, profumo
di una offerta gradita a Dio,
risplendi, in colui nel quale tutto l’universo
si è riconciliato,
risplendi, luogo della benevolenza di Dio
per i peccatori,
risplendi, nostro avvocato
presso il Signore.
TEXTE
: l’Hymne Acathiste
MUSIQUE
: Ave Maria de Gounod
Sarah Brightman
MONTAGE
: Yolande CND
TO REVISE
:
Gabriella e Giovanni