&RPHXWLOL]]DUH
LO&DUURSRQWH
LQ6LFXUH]]D
,QIRUPD]LRQLSHUXQXVRFRUUHWWRHVLFXUR
VHFRQGRLO7HVWR6LFXUH]]DH6DOXWH
VXL/XRJKLGL/DYRUR±'/JVQ
8OWLPD(GL]LRQH$JJLRUQDWD
9HUVLRQH&
Elaborazione a cura di: Brixia Business Solutions – Prodotto di Libero Utilizzo
&RQRVFHUHEHQH«SHUODYRUDUHEHQH
,O WLWROR GL TXHVWD SDJLQD GLFH WXWWR QRQ SRVVLDPR DVVROXWDPHQWH SUHWHQGHUH
GL IDU IXQ]LRQDUH LQ PRGR FRUUHWWR H VLFXUR LO &DUURSRQWH VH QRQ VDSSLDPR
FRPHXWLOL]]DUORQHOPRGRSLHIILFDFH
/D FRQRVFHQ]D OD SUDWLFD H O¶HVSHULHQ]D « QHOO¶LQVLHPH UDSSUHVHQWDQR JOL
LQJUHGLHQWLFKLDYHSHUSRWHUVLGHILQLUH2SHUDWRUH&DUURSRQWLVWD4XDOLILFDWR
0D TXHVWL WUH LQJUHGLHQWL GD VROL QRQ EDVWDQR VH DG HVVL QRQ DJJLXQJL TXHOOD
GRVHGLSUXGHQ]DFKHWLDFFRPSDJQDVHPSUHQHOOHVLWXD]LRQLGLIILFLOL
4XHOOD SUXGHQ]D FKH FRPH LQ SDVVDWR WL KD DLXWDWR DG XVFLUH GD VLWXD]LRQL
LPEDUD]]DQWLHULVFKLRVH
( GD RJJL SXRL GHILQLUWL QRQ VROR UHVSRQVDELOH GL WH VWHVVR PD DQFKH
UHVSRQVDELOHGHOOHDOWUHSHUVRQHSXRLDLXWDUHTXHVWHSHUVRQHWUDVIHUHQGRORUR
OHWXHFRQRVFHQ]H«LOWXRVDSHUIDUHLQPRGRVLFXUR
6SHVVR L ULVFKL YHQJRQR VRWWRYDOXWDWL FL EDVWD FKH WX FRQRVFD L GDQQL FKH
SRVVRQRVRUJHUHDVHJXLWRGLTXHVWDYDOXWD]LRQH
'DQQL FKH WDOYROWD SRVVRQR HVVHUH UDFFRQWDWL H ULSDJDWL DOWUL LQYHFH QH
ULPDQJRQRVROWDQWRXQULFRUGRLQGHOHELOHHGLPSDJDELOH
/DYRUDUHVLFXULqLOPLJOLRUPRGRSHUODYRUDUHDOPHJOLRGHOOHSURSULHULVRUVHH
FRQXQRVWDWRG¶DQLPRGDYYHURSURGXWWLYR
/D OHWWXUD GL TXHVWR PDQXDOH QRQ GRYUj FRVWLWXLUH SHU WH O¶XQLFR PRGR SHU
DSSUHQGHUHLFRQFHWWLGHOODVLFXUH]]DODQRVWUDLQWHQ]LRQHqGLDSULUWLJOLRFFKL
PDTXDQWRLWXRLRFFKLYRUUDQQRJXDUGDUH«GLSHQGHVROWDQWRGDWH
$OWUHLQIRUPD]LRQLSHUODWXDVLFXUH]]DFRQWLQXDPHQWHDJJLRUQDWHOHWURYLQHOOD
VH]LRQHULVRUVHGHOQRVWURVLWRZHEZZZEUL[LDLQIR
3V« YRJOLRULFRUGDUWLFKHLOSUHVHQWHPDWHULDOHqOLEHURGDRJQLYLQFRORLQ
PDWHULDGLSURWH]LRQHGHOGLULWWRG¶DXWRUHSHUWDQWRXWLOL]]DORSHUFRPHPHJOLR
FUHGL H GLIIRQGLOR « F¶q VHPSUH TXDOFXQR FKH GHYH VDSHUH FRPH WXWHODUH OD
SURSULDVDOXWH
$XJXULH%XRQ/DYRUR«
0LR$PLFR&DUURSRQWLVWD
%UL[LD%XVLQHVV6ROXWLRQV
Elaborazione a cura di: Brixia Business Solutions – Prodotto di Libero Utilizzo
&RPHPHWWHUFLLQUHJRODFRQL&DUURSRQWH
$K FKH EHOOR $EELDPR DFTXLVWDWR LO QRVWUR FDUURSRQWH QXRYR R VRODPHQWH
O¶DEELDPR DFTXLVWDWR GD XQ SR¶ PD QRQ VLDPR YHUDPHQWH VLFXUL GL DYHU IDWWR
FHUWHFRVLQH«
,QIDWWLGREELDPRSUHRFFXSDUFLGLGXHFRVLQHLPSRUWDQWL«ODSULPDqTXHOODGL
VRWWRSRUUH LO FDUURSRQWH DG XQ FRQWUROOR SULPD GHO VXR HIIHWWLYR XWLOL]]R PD
IRUVHODFRVDSLLPSRUWDQWHSHUQRQULVFKLDUHYHUDPHQWHqO¶LQIRUPD]LRQHHOD
IRUPD]LRQHGHLQRVWULRSHUDWRULFDUURSRQWLVWL« QRQFLSUHRFFXSLDPRGLTXHVWR
LQ TXDQWR O¶LQIRUPD]LRQH ULFKLHVWD GDO 1XRYR 7HVWR 8QLFR OD VWLDPR
RWWHPSHUDQGR FRQ TXHVWR PDQXDOH FKH RUD VWDWH GLVWULEXHQGR DL YRVWUL
RSHUDWRUL « PHQWUH SHU OD IRUPD]LRQH DQFRUD SL LPSRUWDQWH SURYYHGHUHPR
LQ VHJXLWR 3HUIHWWR RUD GLULJLDPR OD QRVWUD DWWHQ]LRQH YHUVR L FRQWUROOL GD
HIIHWWXDUH « QRQ SRVVLDPR SHQVDUH GL IRUPDUH JOL RSHUDWRUL VH SULPD QRQ
VLDPRVLFXULFKHLOPH]]RFKHXWLOL]]LDPRQRQFLSRVVDFDXVDUHGDQQL
, FRQWUROOL IXQ]LRQDQR LQ TXHVWR PRGR « YLHQH HIIHWWXDWR XQ SULPR FROODXGR
SULPD FKH LO PH]]R YHQJD XWLOL]]DWR TXHVWD YHULILFD YLHQH HIIHWWXDWD
GDOO¶,VSHVO,VWLWXWR6XSHULRUHSHUOD3UHYHQ]LRQH(OD6LFXUH]]DGHO/DYRUR
WHUULWRULDOPHQWH FRPSHWHQWH 'DOOD ULFKLHVWDGHQXQFLD DO FRQWUROOR GHO PH]]R
SXzWUDVFRUUHUHGHOWHPSRLQWDQWRQRLSRVVLDPRLQL]LDUHDGXWLOL]]DUHLOQRVWUR
PH]]RDQFKHVHQ]DFROODXGRVROWDQWRVHVLqLQSRVVHVVRGLXQ ³FHUWLILFDWRGL
UHJRODUH LQVWDOOD]LRQH VHFRQGR OH QRUPDWLYH YLJHQWL´ 8QD YROWD HIIHWWXDWR LO
FROODXGR H OH UHODWLYH FHUWLILFD]LRQL GREELDPR GLOLJHQWHPHQWH HIIHWWXDUH GHOOH
YHULILFKH
♦
♦
&RQWUROORWULPHVWUDOHGHOOHIXQLHGHOOHFDWHQH
9HULILFDLQIXQ]LRQHGHOO¶HWjGHOPH]]R
,OFRQWUROORGHOOHIXQLHGHOOHFDWHQHSXzHVVHUHHIIHWWXDWRGDXQ5HVSRQVDELOH
LQWHUQR GHOOD PDQXWHQ]LRQH R LQ DOWHUQDWLYD GD XQD GLWWD HVWHUQD SXUFKp
DEELDQRFDSDFLWjHGHVSHULHQ]DLQPDWHULD
6ROLWDPHQWH OH LVWUX]LRQL SHU TXHVWH YHULILFKH VRQR SUHVHQWL QHO PDQXDOH
G¶LVWUX]LRQHHG XVRGHOPH]]R&RVDPROWRLPSRUWDQWHGRSRDYHUHIIHWWXDWRL
FRQWUROOL GREELDPRDQQRWDUOL QHO OLEUHWWR GHO PH]]R VWHVVR R LQ DOWHUQDWLYD LQ
XQUHJLVWURFUHDWRDOO¶RFFRUUHQ]D«LPSRUWDQWHqVFULYHUOL
, FDUURSRQWL FRPH JLj GHWWR DO SXQWR GXH GHYRQR HVVHUH VRWWRSRVWL D
SHULRGLFDYHULILFDLQIXQ]LRQHGHOODORURHWj3HUWDQWRqJLXVWRVDSHUHFKH«XQ
FDUURSRQWH FKHVXSHUDLDQQLGLHWjqVRWWRSRVWRDYHULILFDDQQXDOHPHQWUH
SHULPH]]LFRQHWjLQIHULRUHDDQQLLOFRQWUROORqELHQQDOH
4XHVWL FRQWUROOL YHQJRQR HIIHWWXDWL GDOOR 63,6$/ 6HUYL]LR 3UHYHQ]LRQH
,JLHQH6LFXUH]]D$PELHQWLGL/DYRURXIILFLRSUHVHQWHSUHVVRO¶$VOFRPSHWHQWH
VX ULFKLHVWD GDO 'DWRUH GL /DYRUR , WHPSL FKH FRQFRUURQR GDOOD GDWD GHOOD
ULFKLHVWDDOODGDWDGHOODYHULILFDLQD]LHQGDVRQRFLUFDGLXQDVHWWLPDQD
2UD«SURVHJXLDPRFRQODQRVWUDLQIRUPD]LRQH«%XRQ/DYRUR
Elaborazione a cura di: Brixia Business Solutions – Prodotto di Libero Utilizzo
,O&DUURSRQWH
,O&DUURSRQWHqXQRVWUXPHQWRSRUWHQWRVRPDFKHGHYHHVVHUHXWLOL]]DWRFRQ
OD PDVVLPD SUXGHQ]D ,Q FRPPHUFLR QH HVLVWRQR GL YDUL WLSL DQFKH VH DOFXQL
HOHPHQWLVRQRFRPXQLIUDORUR
, FDUURSRQWL VRQR PDFFKLQDUL XWLOL]]DWL SHU LO VROOHYDPHQWR H VSRVWDPHQWR GL
FDULFKL H OD VROLGD VWUXWWXUD FKH VRVWLHQH TXHVWR PDFFKLQDULR VL PXRYH LQ
DYDQWLHGLQGLHWURVXGXHURWDLHSDUDOOHOH
4XHVWH URWDLH VL WURYDQR LQ DOWR SHU L ³FDUURSRQWL VRVSHVL´ « D WHUUD SHU L
³SRUWDOL´«RFRQXQDURWDLDLQDOWRH
O¶DOWUDDWHUUDSHUL³FDUURSRQWLDJUX
]RSSD´
/¶LQWHUDVWUXWWXUDqFRPSRVWDGDXQD
WUDYH FRVLGGHWWR PRQRWUDYH R GD
GXH WUDYL GHWWR ELWUDYH XQLWH
DOO¶HVWUHPLWj D GXH WUDYHUVH FKH
SRJJLDQR VX JXLGH FRQ UXRWH
VHPSOLFLRUDJJUXSSDWHLQFDUUHOOL
/¶DWWUH]]DWXUD GL VROOHYDPHQWR q
WUDVSRUWDWDGDXQFDUUHOORLOTXDOHq
SURYYLVWRGLUXRWHFKHJOLFRQVHQWRQR
GL PXRYHUVL VX URWDLH « VRUUHWWR GD
WUDYL
&RPH SHU OH DOWUH DWWUH]]DWXUH GL
ODYRUR DQFKH QHO FDUURSRQWH q LO
PRWRUH LO FXRUH FKH SHUPHWWH WXWWL L
VXRLPRYLPHQWL
,QIDWWL VLD O¶DYDQ]DPHQWR FKH OD
WUDVOD]LRQHDYYHQJRQRLQPRGRSDUDOOHORHROWUHDTXHVWLPRYLPHQWLLOFDUUHOOR
qDQFKHGDVRVWHJQRDO³SDUDQFR´RYYHURO¶RUJDQRVXOTXDOHVLDUURWRODODIXQH
FKHSHUPHWWHLOVROOHYDPHQWRGHOFDULFR
Elaborazione a cura di: Brixia Business Solutions – Prodotto di Libero Utilizzo
*UD]LHDOO¶DYDQ]DPHQWRDOVROOHYDPHQWRHDOODWUDVOD]LRQHSRVVLDPRSRUWDUHLO
FDULFR LQ TXDOVLDVL SXQWR GHOO¶DUHD FLUFRVFULWWD WUD O¶HVWUHPLWj GHOOH WUDYL H LO
VXROR $OFXQL FDUURSRQWL LQROWUH VRQR SURYYLVWL DQFKH GL PHFFDQLVPL GL
URWD]LRQH GHO FDULFR /R VWLYDPHQWR GHO FDULFR DYYLHQH LQYHFH FRQ O¶DXVLOLR GL
DWWUH]]DWXUH VSHFLILFKH DWWH DO VROOHYDPHQWR GLYHUVH GDOOH QRUPDOL IXQL R
FDWHQH H LQ UHOD]LRQH DO FDULFR FKH GREELDPR PRYLPHQWDUH DG HVHPSLR
SLQ]HUDPSLQLHWF'LVHJXLWRYHGLDPRDOFXQHDWWUH]]DWXUH
HOHWWURFDODPLWH«YHQWRVHDYXRWR«
UDPSLQL«RSLQ]H«
Elaborazione a cura di: Brixia Business Solutions – Prodotto di Libero Utilizzo
4XDQWRSRVVLDPRPRYLPHQWDUH"
3HU SHUPHWWHUH DG XQ FDULFR GL QRQ FDGHUH
GREELDPR FRQWUROODUH SHU SULPD FRVD LO VXR SHVR
,QIDWWLDIILQFKpLOFDULFRUHVWLVRVSHVRqQHFHVVDULR
FKHVLDHTXLOLEUDWRGDXQDIRU]DXJXDOHHGLVHQVR
RSSRVWR
4XLQGL«qHVWUHPDPHQWHLPSRUWDQWHFRQRVFHUHLO
SHVRGHOFDULFRHODSRUWDWDGHOQRVWURFDUURSRQWH
3HU FRQRVFHUH OD SRUWDWD PDVVLPD GHO FDUURSRQWH
GREELDPR IDU ULIHULPHQWR DOOD WDUJD DSSRVWD VXO
VXOORVWHVVRHFRQIURQWDUORFRQLOSHVRGHOFDULFRGD
PRYLPHQWDUH
$WWHQ]LRQHSHUz6XLQXRYLFDUURSRQWLSHUHIIHWWRGLUHFHQWLGLUHWWLYHHXURSHH
YHUUjVRVWLWXLWRLOSHVRFRQODPDVVDHFRPHXQLWjGLPLVXUDDYUHPRL1HZWRQ
&HUFKLDPRGLFDSLUH«
.J FRUULVSRQGH D FLUFD 1HZWRQ
FLRqXQ'HFD1HZWRQ
8QD WRQQHOODWD LQYHFH q SDUL DG XQ
0LULD1HZWRQFLRq'HFD1HZWRQ
/D SRUWDWD q VHPSUH HVSUHVVD LQ 'HFD
1HZWRQ GD1 PHQWUH VH DEELDPR XQ
PDFFKLQDULR FKH VROOHYD SDUHFFKLH
GHFLQH GL WRQQHOODWH DOORUD OD SRUWDWD q
HVSUHVVDLQ0LULD1HZWRQQD1
&Lz FKH SHUPHWWH LO VROOHYDPHQWR GL XQ FDULFR q LO SDVVDJJLR GHOOD IXQH
DOO¶LQWHUQR GL XQD SXOHJJLD « SHU LQWHQGHUFL OD FODVVLFD FDUUXFROD 4XDQGR
LQYHFH LO FDULFR q PDJJLRUH YHGLDPR FKHWURYLDPR FDUURSRQWLFRQ XQ PDJJLRU
QXPHUR GL SXOHJJH ( XQ PDJJLRU QXPHUR GL SXOHJJH QH IDFLOLWj LO
VROOHYDPHQWR
,QIDWWL VH OD IXQH GL VROOHYDPHQWR
SDVVDVROWDQWRGDXQDSXOHJJLDILVVD
OD IRU]D GL WUD]LRQH GRYUHEEH HVVHUH
XJXDOHDOPHQRDOSHVRGHOFDULFRGD
VROOHYDUH
'LYHUVDPHQWH VH OD IXQH GL
VROOHYDPHQWR SDVVD DQFKH SHU XQD
VHFRQGD SXOHJJLD LQ TXHVWR FDVR
PRELOH OD IRU]D GL WUD]LRQH VL GLYLGH
LQXJXDOHPLVXUDGDXQDSDUWHDOO¶DOWUDGLTXHVWDSXOHJJLD3HUTXHVWHUDJLRQL
TXLQGLFRQXQVLVWHPDDGXHSXOHJJHODIRU]DGLWUD]LRQHqULGRWWDGHOODPHWj
Elaborazione a cura di: Brixia Business Solutions – Prodotto di Libero Utilizzo
$QFRUD PHJOLR VH DEELDPR VHL
SXOHJJH OD IRU]D GL WUD]LRQH LQ
TXHVWRFDVRVDUjGLYLVDSHUVHL
(FFR SHUFKp XQ FDUURSRQWH FRQ XQ
PRWRUH PHQR SRWHQWH H IXQL GL
PLQRUGLDPHWURVSHVVRqFRPSRVWR
GDSLSXOHJJH
)DFFLDPRPROWDDWWHQ]LRQHQHOORVSRVWDPHQWRGLXQFDULFR
)LQ TXDQGR LO PRYLPHQWR q XQLIRUPH « OD IXQH UHVWDYHUWLFDOH PD LQ FDVR GL
XQD GHFHOHUD]LRQH EUXVFD LO FDULFR LQL]LHUj D GRQGRODUH VL SXz VSH]]DUH OD
VWHVVDIXQHHFDXVDUHJUDYLGDQQL
4XLQGL « q EHQH ULFRUGDUH GREELDPR HVHJXLUH VHPSUH IUHQDWH OHQWH H
SURJUHVVLYHQHOWUDVSRUWRGLXQFDULFR
Elaborazione a cura di: Brixia Business Solutions – Prodotto di Libero Utilizzo
,OFXRUHGHO&DUURSRQWH«LOPRWRUH
, PRWRUL HOHWWULFL GHL FDUURSRQWL
DVVLFXUDQR YDUL PRYLPHQWL FRPH
TXHOOR GL WUDVOD]LRQH VROOHYDPHQWR
HGDYDQ]DPHQWR
,O PRWRUH q FROOHJDWR FRQ XQ
JUXSSRULGXWWRUHFKHKDODIXQ]LRQH
GLULGXUUHODYHORFLWjGLURWD]LRQHHG
q XQ PHFFDQLVPR FRVWLWXLWR GD XQ
LQJUDQDJJLRFRQGHQWDWXUHGLYHUVH
(VVHQGRXQPHFFDQLVPRFKHq VRWWRSRVWRD
SHVDQWL VIRU]L q QHFHVVDULD XQD FRQWLQXD
OXEULILFD]LRQH SHU HYLWDUH O¶XVXUD H OD URWWXUD
GHLGHQWL
7UDLOPRWRUHHLOJUXSSRULGXWWRUHWURYLDPRLO
IUHQRDGLVFRDWWUDYHUVRXQ¶HOHWWURFDODPLWDVL
D]LRQDXQDSLQ]DFKHVWULQJHLOGLVFR
, PRYLPHQWL GL WUDVOD]LRQH HG
DYDQ]DPHQWR VRQR SHUPHVVL GDOOD
SUHVHQ]DGLXQDOEHURPRWRUHFKHHVFH
GDOJUXSSRULGXWWRUH
/R VWHVVR JUXSSR ULGXWWRUH q FRPSRVWR
GD XQD SUROXQJD FKH SUHVHQWD
DOO¶HVWUHPLWj GHL JLXQWL FDUGDQLFL FKH
SHUPHWWRQRLOPRWRURWDWRULR
3HULOVROOHYDPHQWRLQYHFHLOJUXSSRULGXWWRUH
VL XQLVFH DO WDPEXUR WUDVPHWWHQGR XQD IRU]D
LPSRUWDQWH FRQ OD PDVVLPD VLFXUH]]D GHO
PRYLPHQWR
Elaborazione a cura di: Brixia Business Solutions – Prodotto di Libero Utilizzo
,QROWUH L FDUURSRQWL VRQR GRWDWL GL
DOFXQL GLVSRVLWLYL SURWHWWLYL FXVWRGLH
SDUDUXRWH L TXDOL SURWHJJRQR L SH]]L
FKH FRVWLWXLVFRQR LO PH]]R PD
VRSUDWWXWWR LQ FDVR GL SUREOHPL D
TXDOFKH LQJUDQDJJLR HYLWDQR OD FDGXWD
GHJOLHOHPHQWL
,QILQHGHLOLPLWDWRULGLILQHFRUVDSHUPHWWRQRGLFRQWUROODUHWXWWLLPRYLPHQWL,O
OLPLWDWRUH GL FDULFR HYLWD LQYHFH L FROSL WUD L FDUUHOOL GL ILQH GL FRUVD DOWD H
JDUDQWLVFH LO PDQWHQLPHQWR GL WUH JLUL PRUWL GL IXQH VXO WDPEXUR LQ ILQH FRUVD
EDVVD , ILQH FRUVD GHJOL VSRVWDPHQWL RUL]]RQWDOL FLRq WUDVOD]LRQH H
DYDQ]DPHQWRIHUPDQROHWUDYLRLFDUUHOOLSULPDFKHHQWULQRLQFRQWDWWRFRQJOL
DUUHVWL GL ILQH FRUVD ,O IXQ]LRQDPHQWR GL TXHVWL OLPLWDWRUL QRUPDOPHQWH QRQ
XWLOL]]DWLGHYHHVVHUHUHJRODUPHQWHFRQWUROODWR
&RPHPDQRYUDUHXQ&DUURSRQWH"
,Q PROWL FDVL OD FDELQD GHL
FDUURSRQWL q VRVSHVD VRWWR OH WUDYL
SHUPLJOLRUDUHODYLVLELOLWjGHOFDULFR
HGHOVXRPRYLPHQWR
/DFDELQDqSURYYLVWDGLGLYHUVLFRPDQGL
/D OHYD GL VROOHYDPHQWR q QRUPDOPHQWH SRVWD VXOOD
GHVWUD H OD VWHVVD SRVWD LQ YHUWLFDOH FL LQGLFD FKH q
LQVHULWR LO EORFFR GHL IUHQL H LO VROOHYDPHQWR TXLQGL q
DUUHVWDWR
3HUIDUVFHQGHUHLOFDULFRGREELDPRVSLQJHUHODOHYDLQ
DYDQWL DO PDVVLPR 8QD UDFFRPDQGD]LRQH TXDQGR
GREELDPR IUHQDUH LO FDULFR SRUWLDPR OD OHYD GL QXRYR
LQ YHUWLFDOH « PROWR OHQWDPHQWH H VHQ]D VEDO]L GL
YHORFLWj
Elaborazione a cura di: Brixia Business Solutions – Prodotto di Libero Utilizzo
3HUVROOHYDUHLQYHFHSRUWLDPRODOHYDLQGLHWURLOPRYLPHQWRLQTXHVWRFDVR
GHYHHVVHUHFRQGRWWRSULPDOHQWDPHQWHSHUIDUWHQGHUHOHIXQLGLVROOHYDPHQWR
HSRLDXPHQWLDPRODSRWHQ]DSHUSURFHGHUHFRQLOVROOHYDPHQWR
3HU L PRYLPHQWL GL WUDVOD]LRQH HG DYDQ]DPHQWR
OD OHYD q VLWXDWD VXOOD VLQLVWUD H SXz DVVLFXUDUH
TXDWWUR PRYLPHQWL DYDQWL LQGLHWUR VLQLVWUD H
GHVWUD FKH FRUULVSRQGRQR DL TXDWWUR
VSRVWDPHQWLRUL]]RQWDOLSRVVLELOL
3HU ORJLFD « L PRYLPHQWL GL WUDVOD]LRQH HG
DYDQ]DPHQWRSRVVRQRHVVHUHD]LRQDWLDQFKH
FRQWHPSRUDQHDPHQWH
3HUIHWWR«RUDVFHQGLDPRGDOQRVWURFDUURSRQWH
FRQ FDELQD H SDVVLDPR DG XQ DOWUR FRPDQGDWR
GDWHUUD4XDQGRVLDPRDWHUUDODSXOVDQWLHUDGL
FRPDQGRODWURYLDPRYLFLQRDOFDUURSRQWHVWHVVR
2JQLSXOVDQWLHUDROWUHDLFRPDQGLGLVSRVWDPHQWRSUHYHGHDQFKHXQSXOVDQWH
G¶DUUHVWRLQFDVRGLHPHUJHQ]D
3RVVLDPR FRPDQGDUH VHPSUH VH SUHYLVWR LO QRVWUR FDUURSRQWH FRQ XQ UDGLR
FRPDQGRDGLVWDQ]DPROWRFRPRGRDQFKHVHQHFHVVLWDGLDOFXQHSUHFDX]LRQL
,QIDWWL SULPD GL WXWWR GREELDPR WUDFFLDUH DO VXROR XQ SHUFRUVR SHU OR
VSRVWDPHQWRGHOO¶RSHUDWRUHDGGHWWRDOODPRYLPHQWD]LRQHGHOPH]]R
Elaborazione a cura di: Brixia Business Solutions – Prodotto di Libero Utilizzo
0DJJLRUHVLFXUH]]D«
2UD « FKH VDSSLDPR FRPH XWLOL]]DUH LO FDUURSRQWH LQ VLFXUH]]D « GREELDPR
FRQRVFHUH DOFXQH SLFFROH FRVLQH SHU UDIIRU]DUH DQFRU GL SL OD QRVWUD
FRQVDSHYROH]]D GXUDQWH LO QRVWUR ODYRUR SHU OD QRVWUD WXWHOD ILVLFD H SHU OD
WXWHODGHOOHDOWUHSHUVRQH
0ROWR LPSRUWDQWH q OR VWDWR ILVLFR H PHQWDOH QRQ GREELDPR DVVROXWDPHQWH
XWLOL]]DUHDWWUH]]DWXUHTXDQGRVLSUHVHQWDQRLQIDWWLTXHVWLFDVL
♦ $VVXQ]LRQHGLPHGLFLQDOLFKHLQGXFDQRVRQQROHQ]D
♦ $EXVRGLEHYDQGHDOFROLFKH
4XDQGRFLDFFRUJLDPRFKHLOFDULFRqWURSSRSHVDQWHSHULOQRVWURFDUURSRQWH
QRQ VROOHYLDPROR « VLDPR UHVSRQVDELOL LQ FDVR GL GDQQL H VH QRQ DEELDPR
YLVLELOLWj IDFFLDPRFL DLXWDUH XQD YROWD FKH LO QRVWUR LQWXLWR FL WUDGLVFH SXz
HVVHUHIDWDOHSHUTXDOFKHQRVWURFROOHJD
6FKHPDSHUXQFRUUHWWRVROOHYDPHQWR
9HULILFDLPEUDFDWXUD
Elaborazione a cura di: Brixia Business Solutions – Prodotto di Libero Utilizzo
5LFRUGLDPRFL QHO FDVR LQ FXL FL VLD SHUVRQDOH DGGHWWR SHU OH PDQRYUH GHL
FDULFKLVHJXLDPRVHPSUHOHLQGLFD]LRQLGHO&DSR0DQRYUDSHUXQDFRUUHWWDH
VLFXUDPRYLPHQWD]LRQHGHOPH]]R
$QGLDPRVHPSUHOHQWDPHQWHLQ
IDVHGLPDQRYUD ,QTXHVWRFDVRO¶RSHUDWRUHq
SRVWRGLIURQWHFRQOHGXH
PDQLVXOODWR
3HULQWHUURPSHUHLOPRYLPHQWRGHOPH]]R«
,QTXHVWDLSRWHVLO¶RSHUDWRUHq
SRVWRGLIURQWHFRQLOEUDFFLRDO]DWR
$WWHQ]LRQHLQFDVRGLPDOIXQ]LRQD
PHQWRRSUHVHQ]DGLULVFKLEORFFD
WHODPDQRYUD
,QTXHVWDVLWXD]LRQHO¶RSHUDWRUH
qSRVWRVXOODWRFRQLO
EUDFFLRDO]DWR 4XDQGR VSHJQLDPR LO PH]]R HYLWLDPR GL ODVFLDUH LO QRVWUR FDULFR
VRVSHVR H LQ FDVR GL DQRPDOLH DYYLVLDPR LPPHGLDWDPHQWH LO
5HVSRQVDELOHGHOOD6LFXUH]]D
Elaborazione a cura di: Brixia Business Solutions – Prodotto di Libero Utilizzo
1HO FDVR GL LQFHQGLR IDFFLDPR VFDWWDUH O¶DOODUPH GL HPHUJHQ]D « TXLQGL
SRJJLDPRLOFDULFRDOVXRORHEORFFKLDPRLOFDUURSRQWHWRJOLHQGRWHQVLRQH
3RLLPPHGLDWDPHQWHGLULJLDPRFLYHUVRLOIXRFRFRQO¶HVWLQWRUHSUHVHQWH
,03257$17,66,02 ,O IXRFR YD VSHQWR GDO EDVVR q LQXWLOH SURYDUOR D
VSHJQHUH GDOO¶DOWR 6H O¶LQFHQGLR DXPHQWD DOORQWDQLDPRFL H FKLDPLDPR L
VRFFRUVL
(FFRFRPHXWLOL]]DUHXQHVWLQWRUH«
7RJOLHUHODVSLQDGLVLFXUH]]D
,PSXJQDUHODODQFLD
3UHPHUH D IRQGR OD OHYD GL
FRPDQGR H GLULJHUH LO JHWWR DOOD
EDVHGHOOHILDPPH
/DVHJQDOHWLFD«
$FFHUWLDPRFL VHPSUH FKH QHOOH DUHH
GRYHYLHQHPRYLPHQWDWRXQFDULFRR
QHOOH VWUHWWH YLFLQDQ]H FL VLD
XQ¶DGHJXDWD VHJQDOHWLFD FKH DYYLVL
OH SHUVRQH SUHYHQWLYDPHQWH GHOOD
SUHVHQ]DGLDWWUH]]DWXUHGLODYRURLQ
IXQ]LRQH
,Q FDVR GL DQRPDOLH GHO FDUURSRQWH
DYYHUWLDPR LO GDWRUH GL ODYRUR R LO
5HVSRQVDELOHGHOOD6LFXUH]]D
(«DYYLVLDPRLQRVWULFROOHJKL
Elaborazione a cura di: Brixia Business Solutions – Prodotto di Libero Utilizzo
,'3,«FRVDVRQRHTXDOLXWLOL]]DUH
, 'LVSRVLWLYL GL 3URWH]LRQH ,QGLYLGXDOH '3, VRQR VWUXPHQWL GHVWLQDWL DG
HVVHUH XWLOL]]DWL GDO ODYRUDWRUH DO ILQH GL VDOYDJXDUGDUH OD SURSULD VDOXWH H
LQFROXPLWjILVLFD
,'3,YHQJRQRREEOLJDWRULDPHQWHIRUQLWLGDO'DWRUHGL/DYRURLQUHOD]LRQHDL
ULVFKLD]LHQGDOLHTXLQGLLQUHOD]LRQHDQFKHDOJHQHUHGLDWWLYLWj
ÊREEOLJRGHOODYRUDWRUHXWLOL]]DUHLGLVSRVLWLYLGLSURWH]LRQHLQGLYLGXDOHULFHYXWL
LQ GRWD]LRQH WDQWR FKH VRQR SUHYLVWH VDQ]LRQH DQFKH GLVFLSOLQDUL SHU FRORUR
WUDVJUHGLVFRQRO¶XWLOL]]RGLTXHVWLGLVSRVLWLYL
3HULFDUURSRQWLVWL«L'3,PDJJLRUPHQWHXWLOL]]DWLVRQR
,O&DVFR«SHUXQDSURWH]LRQHGLFDGXWHGLPDWHULDOLGDOO¶DOWR
/H6FDUSH« VLDSHUHYLWDUHVFLYRODPHQWLLQJHQHUHVLDSHUODSURWH]LRQHGHL
QRVWULSLHGL
, *XDQWL « SHU HYLWDUH WDJOL H DEUDVLRQL GXUDQWH OH YDULH IDVL GL FRQWUROOR H
LPEUDFDWXUHGHOFDULFR
,*LXEELQL«XWLOL]]DWLPROWRLQDPELHQWLGRYHOHWHPSHUDWXUHVRQRULJLGHDG
HVHPSLR QHOOH FHOOH IULJR RSSXUH XWLOL]]DQGR FDUURSRQWL D FDYDOOHWWR LQ
DPELHQWLQRQFRSHUWLHLQFRQGL]LRQLFOLPDWLFKHQRQHFFHOOHQWL
$EELDPRWHUPLQDWR«
3HUIHWWR«DEELDPRILQLWRODQRVWUDJLRUQDWDGLODYRUR
$OFXQHVHPSOLFLRSHUD]LRQLHSRVVLDPRWRUQDUHWUDQTXLOODPHQWHDFDVD
♦ )HUPLDPRLOFDUURSRQWH
♦ 3RUWLDPRLGLVSRVLWLYLGLVROOHYDPHQWRFDWHQHIXQLHWFLQDOWRHVHQ]D
FDULFKLVRVSHVLHDOO¶HVWUHPLWjGHOSRQWH
♦ 7RJOLDPRWHQVLRQHDOPH]]R
5LFRUGLDPRVHPSUHFKHLFDUURSRQWLFRPHWXWWHOHDOWUHDWWUH]]DWXUHGLODYRUR
VRQRPH]]LFKHSRVVRQRDLXWDUFLHIDFLOLWDUFLLOODYRUR«VHXVDWLFRUUHWWDPHQWH
2JQL DQQR VLD SHU QHJOLJHQ]D GHJOL RSHUDWRUL VLD SHU LQHIILFLHQ]D GHL PH]]L
DFFDGRQRWDQWLLQFLGHQWLVXOODYRUR
4XLQGL QRQ GLYHQWLDPR Qp OH YLWWLPH Qp OD FDXVD GL LQFLGHQWL VXO ODYRUR OD
VLFXUH]]DQRVWUDHGHJOLDOWULGXUDQWHOH QRVWUHPDQVLRQLODYRUDWLYHGLSHQGRQR
DQFKHGD1RL2SHUDWRUL&DUURSRQWLVWL
Elaborazione a cura di: Brixia Business Solutions – Prodotto di Libero Utilizzo
$OOHJDWR9,,DO'/JVDJJLRUQDWRFRQLO'/JVQ
,O 7HVWR 8QLFR 6LFXUH]]D /DYRUR LPSRQH FKH OH DWWUH]]DWXUH H OH DSSDUHFFKLDWXUH LQ TXHVWR
FDVR GL VROOHYDPHQWR VLDQR VRJJHWWH D YHULILFKH H FKH OH VWHVVH YHQJDQR HVHJXLWH LQ
RWWHPSHUDQ]DDOODQRUPDWLYDYLJHQWH9HGLDPRLQVLHPHTXHOOHGLPDJJLRULQWHUHVVH
$WWUH]]DWXUD
6FDOHDHUHHDGLQFOLQD]LRQHYDULDELOH
3RQWLPRELOLVYLOXSSDELOLVXFDUURDGD]LRQDPHQWRPRWRUL]]DWR
3RQWL PRELOL VYLOXSSDELOL VX FDUUR D VYLOXSSR YHUWLFDOH H D]LRQDWL D
PDQR
3RQWLVRVSHVLHUHODWLYLDUJDQL
&DUUHOOLVHPRYHQWLDEUDFFLRWHOHVFRSLFR
3LDWWDIRUPHGLODYRURDXWRVROOHYDQWLVXFRORQQH
$VFHQVRUL H PRQWDFDULFKL GD FDQWLHUL FRQ FDELQDSLDWWDIRUPD
JXLGDWDYHUWLFDOPHQWH
$SSDUHFFKL GL VROOHYDPHQWR PDWHULDOL FRQ SRUWDWD VXSHULRUH D .JQRQD]LRQDWLDPDQRGLWLSRPRELOHRWUDVIHULELOHFRQPRGDOLWj
GL XWLOL]]R ULVFRQWUDELOL LQ VHWWRUL GL LPSLHJR TXDOL FRVWUX]LRQL
VLGHUXUJLFRSRUWXDOHHVWUDWWLYR
$SSDUHFFKL GL VROOHYDPHQWR PDWHULDOL FRQ SRUWDWD VXSHULRUH D .JQRQD]LRQDWLDPDQRGLWLSRPRELOHRWUDVIHULELOHFRQPRGDOLWj
GL XWLOL]]R UHJRODUH H DQQR GL IDEEULFD]LRQH QRQ DQWHFHGHQWH DQQL
$SSDUHFFKL GL VROOHYDPHQWR PDWHULDOL FRQ SRUWDWD VXSHULRUH D .JQRQD]LRQDWLDPDQRGLWLSRPRELOHRWUDVIHULELOHFRQPRGDOLWj
GLXWLOL]]RUHJRODUHHDQQRGLIDEEULFD]LRQHDQWHFHGHQWHDQQL
$SSDUHFFKL GL VROOHYDPHQWR PDWHULDOL FRQ SRUWDWD VXSHULRUH D .J QRQ D]LRQDWL D PDQR GL WLSR ILVVR FRQ PRGDOLWj GL XWLOL]]R
ULVFRQWUDELOL LQ VHWWRUL GL LPSLHJR TXDOL FRVWUX]LRQL VLGHUXUJLFR
SRUWXDOH HVWUDWWLYR H FRQ DQQR GL IDEEULFD]LRQH DQWHFHGHQWH DQQL
$SSDUHFFKL GL VROOHYDPHQWR PDWHULDOL FRQ SRUWDWD VXSHULRUH D .J QRQ D]LRQDWL D PDQR GL WLSR ILVVR FRQ PRGDOLWj GL XWLOL]]R
ULVFRQWUDELOL LQ VHWWRUL GL LPSLHJR TXDOL FRVWUX]LRQL VLGHUXUJLFR
SRUWXDOH HVWUDWWLYR H FRQ DQQR GL IDEEULFD]LRQH QRQ DQWHFHGHQWH
DQQL
$SSDUHFFKL GL VROOHYDPHQWR PDWHULDOL FRQ SRUWDWD VXSHULRUH D .J QRQ D]LRQDWL D PDQR GL WLSR ILVVR FRQ PRGDOLWj GL XWLOL]]R
UHJRODUHHDQQRGLIDEEULFD]LRQHDQWHFHGHQWHDQQL
$SSDUHFFKL GL VROOHYDPHQWR PDWHULDOL FRQ SRUWDWD VXSHULRUH D .J QRQ D]LRQDWL D PDQR GL WLSR ILVVR FRQ PRGDOLWj GL XWLOL]]R
UHJRODUHHDQQRGLIDEEULFD]LRQHQRQDQWHFHGHQWHDQQL
,QWHUYHQWR3HULRGLFLWj
9HULILFDDQQXDOH
9HULILFDDQQXDOH
9HULILFDELHQQDOH
9HULILFDELHQQDOH
9HULILFDDQQXDOH
9HULILFDELHQQDOH
9HULILFDDQQXDOH
9HULILFDDQQXDOH
9HULILFDELHQQDOH
9HULILFKHDQQXDOL
9HULILFKHDQQXDOL
9HULILFKHELHQQDOL
9HULILFKHELHQQDOL
9HULILFKHWULHQQDOL
Elaborazione a cura di: Brixia Business Solutions – Prodotto di Libero Utilizzo