COMUNE CONCESIO
Archivio Storico
Inventario
Casa di riposo Sangervasio
(1924-1978)
versione provvisoria
SOPRINTENDENZA
ARCHIVISTICA
per la Lombardia
REGIONE
LOMBARDIA
Culture, identità e
autonomia
della Lombardia
COMUNITA’ MONTANA
VALLE TROMPIA
Sistema dei Beni Culturali
e Ambientali
Sistema archivistico
COMUNE CONCESIO
provincia di Brescia
Cooperativa A.R.C.A.
Gardone Val Trompia (Bs)
Casa di riposo Sangervasio
(1924-1978)
Intervento di riordinamento ed inventariazione dell’Archivio
2
Ambiente Ricerca Cultura Arte
via XX Settembre, 11
25063 Gardone Val Trompia, Bs.
tel. 030.8911581
fax 030.5100309
e-mail: [email protected]
sito: www.cooperativaarca.it
Équipe di lavoro Coop. A.R.C.A.:
Amanda Maranta.
Lucia Signori.
Patrizia Sotgiu.
Per la redazione dell’inventario è stato impiegato il software “Sesamo” versione 3.2 e 4.1 ambiente Windows
- Regione Lombardia - Culture, identità e autonomia della Lombardia, successivamente migrato
nell'applicazione web Archimista versione 1.2.1.
Finito di stampare gennaio 2015 presso il Centro stampa elettronico A.R.C.A.
Gli operatori ringraziano per la collaborazione:
Luisa Bezzi, Nadia Di Santo, Filippo Vignato Soprintendenza Archivistica per la Regione Lombardia;
Roberto Grassi e Mirella Mancini, Regione Lombardia - Culture, identità e autonomia della Lombardia;
Graziella Pedretti, Direzione Area Cultura Comunità Montana di Valle Trompia, Massimo Galeri,
coordinatore Sistema Archivistico – Sistema dei Beni Culturali e Ambientali della Comunità Montana di
Valle Trompia e il personale del Comune di Concesio.
3
Sommario
Casa di riposo Sangervasio
p. 5
p. 6
p. 7
p. 8
Note di storia istituzionale
Descrizione del complesso documentario
Modello scheda descrittiva unità fascicolare
Criteri di redazione degli indici
p. 9
p. 11
Atti 1924-1947
Conti consuntivi 1937-1978
p. 22
p. 23
p. 24
Indici delle cose notevoli
Indici delle persone
Indici delle persone
4
Note di storia istituzionale
Il legato grazie al quale viene fondata la Casa di riposo “Sangervasio” è di Adele Sangervasio che
nel suo testamento, pubblicato nel 1929, lascia tutte le rendite del proprio patrimonio alla
Congregazione di carità di Concesio perché vi costituisca e gestisca un istituto di ricovero per
anziani.
Pertanto la Casa di riposo “Sangervasio” era amministrata, sin dalle origini, dalla Congregazione di
carità cui spettava l'ammissione e la dimissione dei ricoverati e le eventuali riforme organiche e
regolamentari (Regolamento, art. 1, Carteggio, busta 1, fasc. 1); lo scopo dell'istituzione era quello
di provvedere gratuitamente al ricovero, mantenimento e assistenza degli anziani poveri di ambo i
sessi.
Una prima proposta di costruzione del ricovero fu presentata in Consiglio comunale nel 1924,
l'anno seguente venne approvato il progetto; successivamente, dal 1932 al 1934, verranno eseguite
opere di ampliamento e sistemazione.
5
Descrizione del complesso documentario
La documentazione appartenente alla Casa di riposo “Sangervasio” è costituita da alcuni fascicoli di
carteggio e dalla serie dei conti consuntivi.
Parte della documentazione riferibile all’attività della Casa di riposo è conservata nella categoria
“Beneficenza” dell'archivio comunale. Inoltre, poiché la Casa di riposo, in origine, era gestita dalla
Congregazione di carità, parte della documentazione che la riguarda, in particolare quella relativa
alla fondazione, si è mantenuta nella sezione di carteggio dell'archivio della Congregazione stessa.
Consistenza totale: 21 buste, 45 unità
Atti 1924 - 1947
Consistenza: 1 busta, 3 unità
Conti consuntivi 1937 - 1978
Consistenza: 18 buste, 42 unità
6
1925
Segnatura:
Busta 1, fasc. 1(3)
Fattura;
Identificazione
Categoria - titolo unità originario posto
tra virgolette
Collocazione
1"Atti costruzione
ricovero"
Classificazione:
1 casa
Note
Definizione
(1)
Copia
dell'originale
del
1909.
ContenutoN. unità/record
elenco
del
mobilio;
Fascicolo e segnatura originaria posta tra parentesi tonde
N. indice
(2) Tipografia Conter, Salò, 1891.
Data
corrispondenza con la Madre generale delle Suore Poverelle di
Bergamo;
elenco degli offerenti;
regolamento interno;
statuto della Casa di ricovero d'inabili al lavoroModello
"Romualdo Cantù" di
Rovato (1);
scheda descrittiva unità fascicolare
statuto organico dell'opera pia denominata "Casa di ricovero maschile
in Salò" (2);
verbali di deliberazione;
rendiconto.
7
Criteri di redazione degli indici
Si sono redatte tre tipologie di indici: elementi notevoli, istituzioni, persone
Nella composizione degli indici relativi al contenuto delle singole unità archivistiche si sono seguiti
i seguenti criteri:
Elementi notevoli, sono stati indicizzati:
- Disegni (con specificazione della tipologia mappa, progetto, lucido, prospetto, planimetria,
schizzo e l’oggetto rappresentato).
- Fotografie.
- Statuti.
- Sigilli.
Istituzioni, sono stati indicizzati:
- Enti ed istituzioni pubbliche.
- Organi dello Stato.
- Associazioni di Categoria.
- Sindacati.
- Istituti scientifici.
- Istituti scolastici.
- Istituti ospedalieri.
- Istituti di beneficenza ed assistenza.
- Consorzi.
- Comitati.
- Commissioni pubbliche.
- Istituzioni ecclesiastiche.
- Istituzioni bancarie.
Persone, sono stati indicizzati:
- Persone.
- Società private.
- Società Cooperative.
- Società a partecipazione statale.
- Compagnie assicurative.
- Riviste, periodici, quotidiani.
8
Atti
(1924-1947)
Nella sezione sono conservati gli atti costitutivi della Casa di riposo con il Regolamento e quelli
della gara d'appalto per la costruzione del ricovero con relazioni di stima, progetto, e disegni.
Consistenza: 1 busta, 3 unità
9
1
"Atti costruzione casa ricovero"
1925
Fattura;
elenco del mobilio;
corrispondenza con la Madre generale delle Suore Poverelle di Bergamo;
elenco degli offerenti;
regolamento interno;
statuto della Casa di ricovero d'inabili al lavoro "Romualdo Cantù" di Rovato (1);
statuto organico dell'opera pia denominata "Casa di ricovero maschile in Salò" (2);
verbali di deliberazione;
rendiconto.
Definizione: Fascicolo
(3)
Note:
(1) Copia dell'originale del 1909.
(2) Tipografia Conter, Salò, 1891.
Classificazione: 1
Segnatura: Busta 1, fasc. 1
2
Atti
1924 - 1926
Asta per l'appalto della costruzione della Casa di riposo:verbali d'asta;
comunicazioni della Prefettura;
avvisi d'asta;
verbali di deliberazione;
capitolato d'appalto;
relazione;
computo metrico e perizia sommaria;
planimetria (1).
Definizione: Fascicolo
(4)
Note:
(1) Disegno policromo: pianta e sezione (mm 330x456, scala 1:100; progetto del geometra Simone Zambonardi;
Brescia, 22 novembre 24).
Classificazione: 1
Segnatura: Busta 1, fasc. 2
3
(5)
Atti
1924 - 1947
Verbale di deliberazione;
domanda di sussidio alla Cassa di Risparmio delle Provincie Lombarde con comunicazioni della stessa e minute;
libretto di risparmio;
polizza assicurativa.
Definizione: Fascicolo
Classificazione: 1
Segnatura: Busta 1, fasc. 3
10
Conti consuntivi
(1937-1978)
Nella serie è conservata la documentazione riguardante i conti consuntivi con appunto, consuntivi,
bilanci preventivi, mandati di pagamento, libri mastri, registri e ordinativi di entrata.
Consistenza: 18 buste, 42 unità
4
"Conto consuntivo"
1937
Conto consuntivo;
mandati di pagamento;
approvazione della Prefettura.
Definizione: Fascicolo
Classificazione: 2
(7)
Segnatura: Busta 1, fasc. 1
5
"Conto consuntivo"
1938
Conto consuntivo;
mandati di pagamento;
approvazione della Prefettura.
Definizione: Fascicolo
Classificazione: 2
(8)
Segnatura: Busta 1, fasc. 2
6
"Conto consuntivo"
1939
Conto consuntivo;
mandati di pagamento;
approvazione della Prefettura;
libro mastro delle entrate;
registro dei mandati;
ordinativi di entrata.
Definizione: Fascicolo
Classificazione: 2
(9)
Segnatura: Busta 1, fasc. 3
7
"Conto consuntivo"
1940
Conto consuntivo;
mandati di pagamento;
approvazione della Prefettura;
libro mastro delle entrate;
registro dei mandati;
registro di controllo dei mandati;
ordinativi di entrata.
Definizione: Fascicolo
Classificazione: 2
( 10 )
Segnatura: Busta 1, fasc. 4
11
8
"Conto consuntivo"
1941
Conto consuntivo;
mandati di pagamento;
approvazione della Prefettura;
libro mastro delle entrate;
libro mastro delle spese;
registro dei mandati;
ordinativi di entrata.
Definizione: Fascicolo
Classificazione: 2
( 11 )
Segnatura: Busta 1, fasc. 5
9
"Conto consuntivo"
1942
Conto consuntivo;
mandati di pagamento;
approvazione della Prefettura;
libro mastro delle entrate;
libro mastro delle spese;
ordinativi di entrata.
Definizione: Fascicolo
Classificazione: 2
( 12 )
Segnatura: Busta 2, fasc. 1
10
"Conto consuntivo"
1943
Conto consuntivo;
bilancio preventivo;
mandati di pagamento;
approvazione della Prefettura;
libro mastro delle entrate e delle spese;
ordinativi di entrata.
Definizione: Fascicolo
Classificazione: 2
( 13 )
Segnatura: Busta 2, fasc. 2
11
"Conto consuntivo"
1944
Conto consuntivo;
bilancio preventivo;
mandati di pagamento;
approvazione della Prefettura;
libro mastro delle entrate e delle spese;
ordinativi di entrata.
Definizione: Fascicolo
Classificazione: 2
( 14 )
Segnatura: Busta 2, fasc. 3
12
12
"Conto consuntivo"
1945
Conto consuntivo;
mandati di pagamento;
libro mastro delle entrate e delle spese;
ordinativi di entrata.
Definizione: Fascicolo
Classificazione: 2
( 15 )
Segnatura: Busta 2, fasc. 4
13
"Conto consuntivo"
1946
Conto consuntivo;
approvazione della Prefettura;
mandati di pagamento;
ordinativi di entrata.
Definizione: Fascicolo
Classificazione: 2
( 16 )
Segnatura: Busta 2, fasc. 5
14
"Conto consuntivo"
1947
Conto consuntivo;
bilancio preventivo;
mandati di pagamento;
ordinativi di entrata.
Definizione: Fascicolo
Classificazione: 2
( 17 )
Segnatura: Busta 3, fasc. 1
15
"Conto consuntivo"
1948
Conto consuntivo;
bilancio preventivo;
mastro delle entrate delle spese;
mandati di pagamento;
ordinativi di entrata.
Definizione: Fascicolo
Classificazione: 2
( 18 )
Segnatura: Busta 3, fasc. 2
13
16
"Conto consuntivo"
1949
Conto consuntivo;
bilancio preventivo;
approvazione della Prefettura;
mastro delle entrate delle spese;
mandati di pagamento;
ordinativi di entrata.
Definizione: Fascicolo
Classificazione: 2
( 19 )
Segnatura: Busta 3, fasc. 3
17
"Conto consuntivo"
1950
Conto consuntivo;
bilancio preventivo;
approvazione della Prefettura;
mastro delle entrate delle spese;
mandati di pagamento;
ordinativi di entrata.
Definizione: Fascicolo
Classificazione: 2
( 20 )
Segnatura: Busta 3, fasc. 4
18
"Conto consuntivo"
1951
Conto consuntivo;
bilancio preventivo;
approvazione della Prefettura;
mastro della contabilità;
mandati di pagamento;
ordinativi di entrata.
Definizione: Fascicolo
Classificazione: 2
( 21 )
Segnatura: Busta 4, fasc. 1
19
"Conto consuntivo"
1952
Conto consuntivo;
bilancio preventivo;
approvazione della Prefettura;
mastro della contabilità;
mandati di pagamento;
ordinativi di entrata.
Definizione: Fascicolo
Classificazione: 2
( 22 )
Segnatura: Busta 4, fasc. 2
14
20
"Conto consuntivo"
1953
Conto consuntivo;
bilancio preventivo;
approvazione della Prefettura;
libri mastri per la registrazione delle spese e delle entrate;
registro generale di cassa;
mandati di pagamento;
ordinativi di entrata.
Definizione: Fascicolo
Classificazione: 2
( 23 )
Segnatura: Busta 4, fasc. 3
21
"Conto consuntivo"
1954
Conto consuntivo;
bilancio preventivo;
approvazione della Prefettura;
libri mastri per la registrazione delle spese e delle entrate;
registro generale di cassa;
mandati di pagamento;
ordinativi di entrata.
Definizione: Fascicolo
Classificazione: 2
( 24 )
Segnatura: Busta 5, fasc. 1
22
"Conto consuntivo"
1955
Conto consuntivo;
bilancio preventivo;
approvazione della Prefettura;
mastro delle entrate e delle spese;
mandati di pagamento;
reversali di cassa.
Definizione: Fascicolo
Classificazione: 2
( 25 )
Segnatura: Busta 5, fasc. 2
23
"Conto consuntivo"
1956
Conto consuntivo;
approvazione della Prefettura;
mastro delle entrate e delle spese;
mandati di pagamento;
reversali di cassa.
Definizione: Fascicolo
Classificazione: 2
( 26 )
Segnatura: Busta 5, fasc. 3
15
24
"Conto consuntivo"
1957
Conto consuntivo;
approvazione della Prefettura;
mastro delle entrate e delle spese;
mandati di pagamento;
reversali di cassa.
Definizione: Fascicolo
Classificazione: 2
( 27 )
Segnatura: Busta 6, fasc. 1
25
"Conto consuntivo"
1958
Conto consuntivo;
approvazione della Prefettura;
mastro delle entrate e delle spese;
mandati di pagamento;
reversali di cassa.
Definizione: Fascicolo
Classificazione: 2
( 28 )
Segnatura: Busta 6, fasc. 2
26
"Conto consuntivo"
1959
Conto consuntivo;
approvazione della Prefettura;
mastro delle entrate e delle spese;
mandati di pagamento;
reversali di cassa.
Definizione: Fascicolo
Classificazione: 2
( 29 )
Segnatura: Busta 6, fasc. 3
27
"Conto consuntivo"
1960
Conto consuntivo;
bilancio preventivo;
approvazione della Prefettura;
mastro delle entrate e delle spese;
mandati di pagamento;
reversali di cassa.
Definizione: Fascicolo
Classificazione: 2
( 30 )
Segnatura: Busta 7, fasc. 1
16
28
"Conto consuntivo"
1961
Conto consuntivo;
bilancio preventivo;
approvazione della Prefettura;
mastro delle entrate e delle spese;
mandati di pagamento;
reversali di cassa.
Definizione: Fascicolo
Classificazione: 2
( 31 )
Segnatura: Busta 7, fasc. 2
29
"Conto consuntivo"
1962
Conto consuntivo;
approvazione della Prefettura;
mastro delle entrate e delle spese;
mandati di pagamento;
reversali di cassa.
Definizione: Fascicolo
Classificazione: 2
( 32 )
Segnatura: Busta 8, fasc. 1
30
"Conto consuntivo"
1963
Conto consuntivo;
approvazione della Prefettura;
mastro delle entrate e delle spese;
mandati di pagamento;
reversali di cassa.
Definizione: Fascicolo
Classificazione: 2
( 33 )
Segnatura: Busta 8, fasc. 2
31
"Conto consuntivo"
1964
Conto consuntivo;
bilancio preventivo;
approvazione della Prefettura;
mastro delle entrate e delle spese;
mandati di pagamento;
reversali di cassa;
ordinativi di entrata.
Definizione: Fascicolo
Classificazione: 2
( 34 )
Segnatura: Busta 9, fasc. 1
17
32
"Conto consuntivo"
1965
Conto consuntivo;
approvazione della Prefettura;
giornale mastro della contabilità;
mandati di pagamento;
reversali di cassa;
ordinativi di entrata.
Definizione: Fascicolo
Classificazione: 2
( 35 )
Segnatura: Busta 9, fasc. 2
33
"Conto consuntivo"
1966
Conto consuntivo;
giornale mastro della contabilità;
mandati di pagamento;
reversali di cassa;
ordinativi di entrata.
Definizione: Fascicolo
Classificazione: 2
( 36 )
Segnatura: Busta 10, fasc. 1
34
"Conto consuntivo"
1967
Conto consuntivo;
giornale mastro della contabilità;
mandati di pagamento;
reversali di cassa;
ordinativi di entrata.
Definizione: Fascicolo
Classificazione: 2
( 37 )
Segnatura: Busta 10, fasc. 2
35
"Conto consuntivo"
1968
Conto consuntivo;
giornale mastro della contabilità;
mandati di pagamento;
reversali di cassa;
ordinativi di entrata.
Definizione: Fascicolo
Classificazione: 2
( 38 )
Segnatura: Busta 11, fasc. 1
18
36
"Conto consuntivo"
1969
Conto consuntivo;
bilancio preventivo;
giornale mastro della contabilità;
mandati di pagamento;
reversali di cassa;
ordinativi di entrata.
Definizione: Fascicolo
Classificazione: 2
( 39 )
Segnatura: Busta 11, fasc. 2
37
"Conto consuntivo"
1970
Conto consuntivo;
bilancio preventivo;
giornale mastro della contabilità;
mandati di pagamento;
reversali di cassa;
ordinativi di entrata.
Definizione: Fascicolo
Note:
Allegato:
- Dossier depositi presso la Tesoreria (1968 - 1969).
Classificazione: 2
( 40 )
Segnatura: Busta 12, fasc. 1
38
"Conto consuntivo"
1971
Conto consuntivo (1);
giornale mastro della contabilità;
mandati di pagamento;
reversali di cassa;
ordinativi di entrata.
Definizione: Fascicolo
Note:
(1) n. 2 copie.
Classificazione: 2
( 41 )
Segnatura: Busta 12, fasc. 2
39
"Conto consuntivo"
1972
Conto consuntivo (1);
giornale mastro della contabilità;
mandati di pagamento;
reversali di cassa;
ordinativi di entrata.
Definizione: Fascicolo
Note:
(1) n. 2 copie.
Classificazione: 2
( 42 )
Segnatura: Busta 13, fasc. 1
19
40
"Conto consuntivo"
1973
Conto consuntivo (1);
bilancio preventivo (2);
giornale mastro della contabilità;
mandati di pagamento;
reversali di cassa;
ordinativi di entrata.
Definizione: Fascicolo
( 43 )
Note:
(1) n. 3 copie.
(2) n. 2 copie.
Classificazione: 2
Segnatura: Busta 13, fasc. 2
41
"Conto consuntivo"
1974
Conto consuntivo (1);
giornale mastro della contabilità;
mandati di pagamento;
reversali di cassa;
ordinativi di entrata.
Definizione: Fascicolo
( 44 )
Note:
(1) n. 3 copie.
Classificazione: 2
Segnatura: Busta 14, fasc. 1
42
"Conto consuntivo"
1975
Conto consuntivo;
giornale mastro della contabilità;
mandati di pagamento;
reversali di cassa;
ordinativi di entrata.
Definizione: Fascicolo
Classificazione: 2
( 45 )
Segnatura: Busta 15, fasc. 1
20
43
"Conto consuntivo"
1976
Conto consuntivo (1);
bilancio preventivo (2);
giornale mastro della contabilità;
mandati di pagamento;
reversali di cassa;
ordinativi di entrata.
Definizione: Fascicolo
( 46 )
Note:
(1) n. 3 copie.
(2) n. 4 copie.
Classificazione: 2
Segnatura: Busta 16, fasc. 1
44
"Conto consuntivo"
1977
Conto consuntivo (1);
giornale mastro della contabilità;
mandati di pagamento;
reversali di cassa;
ordinativi di entrata.
Definizione: Fascicolo
( 47 )
Note:
(1) n. 2 copie.
Classificazione: 2
Segnatura: Busta 17, fasc. 1
45
"Conto consuntivo"
1978
Conto consuntivo;
giornale mastro della contabilità;
mandati di pagamento;
reversali di cassa;
ordinativi di entrata;
quadro riassuntivo della gestione finanziaria;
rendiconto della gestione amministrativa.
Definizione: Fascicolo
Classificazione: 2
( 48 )
Segnatura: Busta 18, fasc. 1
21
Indici
Indici delle cose notevoli
Disegno: pianta e sezione
4
22
Indici delle istituzioni
Casa di ricovero d'inabili al lavoro Romualdo Cantù di Rovato
3
Casa di ricovero maschile in Salò
3
Casa di riposo
4
Cassa di Risparmio delle Provincie Lombarde
5
Prefettura
4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 19, 20, 21, 22, 23, 24,
25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35
Suore Poverelle di Bergamo, madre generale
3
Tesoreria
40
23
Indici delle persone
Conter, tipografia
3
Zambonardi Simone, geometra
4
24
Sistema Archivistico di Valle Trompia
Complesso conventuale S. Maria degli angeli
via San Francesco d’Assisi - 25063 Gardone V.T. (BS)
tel. 030.8337490 ufficio coordinamento int. 492
e-mail: [email protected]
sito: http://cultura.valletrompia.it
Cooperativa A.R.C.A.
Ambiente Ricerca Cultura Arte
via XX Settembre, 11
25063 Gardone Val Trompia, Bs.
tel. 030.8911581
fax 030.5100309
e-mail: [email protected]
sito: www.cooperativaarca.it
25