RÄTIA ENERGIE
Talstrasse 10
7250 Klosters
081 423 77 77
[email protected]
www.REpower.ch
IN SINTESI
CARI LETTORI
1. Un giubileo dagli effetti sostenibili
Di che tipo è l’energia elettrica che fuoriesce da una presa di corrente svizzera? In questo e
nel prossimo numero di PurePowerNews vi introdurremo, a poco a poco, nell’avvincente tema
2. L’energia occulta del legno
dell’etichettatura dell’elettricità. Questa edizione è dedicata in particolare alle numerose attività giubilari di Rätia Energie ma vedremo anche come si impiega l’energia nel modo giusto o
3. L’etichettatura dell’elettricità (1a parte)
sbagliato. Buona lettura!
4. Bye-bye stand-by
100 ANNI RE – UN GIUBILEO DAI MOLTEPLICI ASPETTI
5. La finale di coppa è alle porte
L’anno appena finito è stato per Rätia Energie un intenso anno di manifestazioni giubilari. Possia-
6. Concorso PurePowerNews
mo gettare uno sguardo retrospettivo su molti eventi e molte iniziative di successo. I quattro concorsi del giubileo hanno potuto contare, con oltre 6’600 risposte, su una ricca partecipazione, come
del resto anche la festa popolare del 19 giugno, che ha entusiasmato la popolazione poschiavina.
Rätia Energie ha inoltre sostenuto dei progetti socioculturali all’interno delle proprie regioni di attività: un segno del legame che Rätia Energie intrattiene con tali regioni. A ricevere sostegno sono
PurePowerNews no. 9 marzo 2005
stati la Scuola di Musica di Landquart e dintorni, il Theaterfundus di Grüsch, il progetto «Rait da la vegldüna» finalizzato alla realizzazione di una rete informativa per la terza età nell’Engadina Alta ed inoltre la mostra speciale che si
è tenuta nel Museo Poschiavino. Sempre per il giubileo è stata consegnata la somma di 252’400
franchi al Parco Nazionale Svizzero e sono state fatte delle donazioni a favore di due progetti
di sviluppo in Ecuador e in Cile.
Sono stati 1’870 in totale i clienti di RE che hanno preso parte alle giornate sugli sci promosse da PurePower Graubünden oppure alle gite estive effettuate con l’autopostale PurePower. Fra le gite in programma ricordiamo la visita alle centrali idroelettriche di Avers,
della Prettigovia, della Valposchiavo e dell’Engadina nonchè ai vicini centri oltrefrontiera. La nuova centrale eolica del Passo Resia ed un ultramoderno impianto a biogas di
Prato allo Stelvio hanno riempito di stupore i visitatori.
Motivati dalla grande richiesta quest’anno organizzeremo altre gite, alcune delle
quali di più giorni. Vi attendono quindi delle interessanti visite a diverse centrali
elettriche accompagnate da una cena al tramonto sul Muottas Muragl, da una romantica gita in battello nei pressi della Silvretta-Hochalpenstrasse oppure da una
bella e divertente sciata sulle nevi del Ghiacciaio dello Stubai.
Troverete altre informazioni sulle gite nel sito www.REpower.ch oppure nel bando di partecipazione che vi invieremo nel mese di maggio. I clienti PurePower
riceveranno uno sconto speciale sulle offerte con la semplice presentazione di
un buono-sorpresa contenuto nel libretto di buoni
acquisto PurePower.
Un’attrazione dell’Alto Adige: il campanile di Curon emerge dalle acque del Lago di Resia.
MOBILI COSTRUITI A MISURA DI NATURA
In un’era in cui l’arredamento delle nostre case è fortemente caratterizzato da mobili a buon prezzo in legno compensato e impiallacciato, il mobiliere di Bischofszell Christoph Lerch si sa distinguere in modo esemplare, lavorando
il legno fino a raggiungere un risultato di alta qualità: utilizza soltanto alberi nostrani e costruisce mobili di legno
massiccio destinati a durare per la vita.
«Le attività artigianali una volta erano sacre. Circa un quarto della mia clientela mostra di tenere molto alla tradizione della lavorazione del legno» ci confida Lerch e aggiunge anche che ogni tipo di legno provoca negli esseri umani un certo tipo
di effetto: il noce ad esempio genera delimitazione. Condurre un discorso ragionevole e lucido ad un tavolo in noce massiccio diverrebbe quindi difficile. L’olmo produce invece l’effetto contrario, stimolando la comunicazione e la creatività.
L’impegno di Lerch per l’energia elettrica ecologica fa quindi parte della sua filosofia di vita. L’energia che si cela nei
mobili da lui costruiti deve essere, come il prodotto finito, naturale, pura e preziosa. Per Lerch, PurePower Graubünden
è quindi il tipo di energia che ci vuole. Ulteriori informazioni sul costruttore di mobili Christian Lerch sono disponibili al sito www.mond-holz.ch.
PER UN USO CONSAPEVOLE DELL’ENERGIA ANCHE IN UFFICIO
Christoph Lerch di Bischofszell punta
su mobili di ottima qualità.
Il mantenimento dell’acqua calda nelle macchine da caffè fa consumare ogni anno 60 milioni di franchi.
Le nostre case sono illuminate quasi esclusivamente con lampadine a basso consumo, cosa che ci per-
LA TRASPARENZA DELL’ENERGIA ELETTRICA
mette di utilizzare l’energia risparmiata per cucinare e i vecchi elettrodomestici vengono sostituiti
Obbligatoria dal 2006 la dichiarazione di origine
ce ne andiamo in ufficio con la coscienza pulita. Giunti alla scrivania, i buoni propositi vengono di-
dell’energia elettrica.
menticati. Accendiamo luce, computer e stampante e poi anche la macchina per il caffè. Tuttavia passa
L’etichettatura dell’elettricità, consistente in una de-
ancora del tempo prima che la prima pagina venga stampata. E nel frattempo abbiamo già consumato
scrizione del mix di cui si compone l’elettricità che ci
inutilmente una quantità di energia.
viene venduta, è divenuta norma di legge in Svizzera il
Anche in ufficio, accendete tutte le apparecchiature poco prima e spegnetele subito dopo l’uso. Questo
1° gennaio 2005. Il tutto per accrescere la sicurezza e la
vale anche per la macchina per il caffè, non appena questo sarà stato consumato. Secondo uno studio
protezione del consumatore. Dal 2006, ogni società che
pubblicato dall’Agenzia Svizzera per l’Efficienza Energetica di giugno 2003, il mantenimento dell’acqua
si occupa di distribuzione di elettricità deve, una volta
calda nelle macchine da caffè viene a costare circa 60 milioni di franchi di energia elettrica. Questo valore
l’anno, dimostrare in fattura al consumatore quali sia-
corrisponde ad oltre il 70 per cento delle perdite dovute allo stand-by degli elettrodomestici oppure allo
no l’origine e la composizione delle fonti dell’energia
0,5 per cento del consumo finale totale di elettricità della Svizzera! E in ogni caso non si tratta di uno
elettrica fornita. Il nuovo sistema permetterà al cliente
«stand-by» nel vero senso della parola perché la macchina per il caffè è accesa, anche se non viene usata.
di valutare qualitativamente l’elettricità acquistata e di
Al momento dell’acquisto assicuratevi quindi che l’apparecchio disponga della
fare un confronto obiettivo fra diverse offerte di forni-
funzione automatica di spegnimento.
– laddove possibile – con modelli più efficienti. Dopo aver risparmiato energia in modo così esemplare,
tura.
CONCORSO PUREPOWERNEWS
ALLIGATORI ALL’ATTACCO!
Sin dalla sua fondazione avvenuta nel 1991, il club
Congratulazioni! I nomi dei vincitori del nostro ultimo concorso
di unihockey Alligator Malans si trova sulla cresta
sono:
dell’onda. Ecco l’albo d’oro del club grigionese: tre titoli
Ida Gasner (Fanas),
di campione svizzero, quattro di vice-campione svizze-
Paul von Allmen (Allschwil) e
Otto Spiess (Schaffhausen),
i quali avranno in omaggio una visita guidata all’interno del Parco
Nazionale per una famiglia o per due persone.
ro ed una coppa di categoria superiore. Attualmente si
disputano le gare dei gironi finali del campionato.
Un consiglio a tutti i tifosi: il
19 marzo andate a Berna alla
Wankdorfhalle a tifare per
Ecco la nuova domanda del nostro concorso: quali sono gli elettrodome-
gli «alligatori» che dispute-
stici che in «stand-by» consumano più elettricità? Ognuno dei vincitori
ranno la finale di coppa (ini-
riceverà due biglietti per una gita estiva di un giorno, a sua scelta, con
zio ore 18:00). Lo sponsor,
l’autopostale PurePower. Inviate la vostra risposta entro il 15 aprile per
PurePower Graubünden,
e-mail a: [email protected], oppure utilizzate una cartolina
augura loro un «in bocca
postale e inviatela a Rätia Energie, Talstrasse 10, 7250 Klosters.
al lupo!» per la partita
Conoscete altre persone interessate alla nostra newsletter PurePowerNews? E’ sufficiente inviare una e-mail a PurePowerNews@REpower.
ch. Se in futuro non vorrete più ricevere PurePowerNews, chiedete
allo stesso indirizzo la cancellazione dalla mailing list.
Fin d’ora tanti auguri di buona Pasqua
Il vostro team PurePowerNews
contro i rivali storici SVWiler-Ersigen.
Volete saperne di più?
Cliccate su www.alligatormalans.ch.
Martin Olofsson
impegna il portiere
avversario.