Rätia Energie Talstrasse 10 7250 Klosters 081 423 77 77 [email protected] www.REpower.ch Cari lettori In sintesi L'anno del giubileo di Rätia Energie sta per concludersi. Un 1. Un nuovo centro per i visitatori del Parco Nazionale anno durante il quale le iniziative sono state diverse e numerose: dalla festa popolare alle gite, dalle rappresentazioni ai concorsi e per finire i progetti in ambito socio-culturale. Di questo 2. PurePower si dà al cinema vi racconteremo in modo più dettagliato nelle prossime edizioni 3. Come risparmiare denaro nell'acquisto di apparecchi elettrici di PurePowerNews. Come clienti PurePower avete sostenuto l'iniziativa a favore del Parco Nazionale, che ha portato 4. PharmaPart AG lascia un segno 5. L'elettricità verde si culla nell'acqua potabile più di 250'000 franchi. Nell'attuale edizione di PurePowerNews vi raccontiamo del nuovo centro per i visitatori del Parco Nazionale, del perché le centrali idroelettriche ad acqua potabile sono particolarmente ecologiche, di quanto denaro potrete risparmiare e compiere anche una buona azione a favore dell'ambiente, di dove Pure- 6. Concorso PurePowerNews Power ha colpito ancora e chi sono i vincitori PurePowerNews no. 8 | novembre 2004 del nostro concorso. Buona lettura! Una pioggia di denaro per il nuovo centro per i visitatori del Parco Nazionale Iniziativa di grande successo In occasione del proprio centenario, Rätia Energie ha donato al Parco Nazionale Svizzero 100 franchi per ogni cliente PurePower. E' stata raccolta la somma di 252'400 franchi che servirà a finanziare la costruzione del nuovo centro del Parco Nazionale a Zernez. Se il comune di Zernez approverà i progetti, l'attuale edificio del Parco Nazionale verrà abbattuto ed al suo posto verrà eretto un centro moderno. Il 14 agosto 2004 Heinrich Haller, direttore del Parco Nazionale, ha preso in consegna l'assegno. Molti di voi hanno colto al volo l'occasione ed hanno trascorso con noi una giornata indimenticabile nella riserva naturale, in mezzo ad una flora ed una fauna rigogliose. A cavallo di un orso nel museo Schmelzra a S-charl Un filmato sportivo e naturalistico prodotto con PurePower Action nella neve grigionese Daniel Meuli è produttore cinematografico ed ha già realizzato diversi progetti per ditte rinomate. Il suo ultimo filmato, "reflexion the movie", l'ha realizzato con PurePower Graubünden. Il tema del film è la neve, vista attraverso diverse immagini ricche di azione. Potete scaricarlo gratuitamente recandovi al sito www.reflexionthemovie.com. L'etichetta vi aiuta a risparmiare elettricità Particolarmente economici: gli apparecchi di categoria A++ Il consumo di energia elettrica in Svizzera aumenta ogni anno. Gli elettrodomestici e l’illuminazione consumano circa il 21 % dell'elettricità domestica. Dal 2002 è stata introdotta per legge l'etichetta dell'energia. Vi aiuta a considerare i consumi in caso di acquisto di un apparecchiatura elettrica in modo da risparmiare elettricità e denaro. Un sondaggio di mercato effettuato nel maggio del 2004 ha rivelato che il 42 % delle apparecchiature apparteneva alla classe A. Quelle oltre la classe C stentano ormai a trovar posto negli scaffali di vendita. Ciò nonostante le differenze sono rilevanti: nel caso, ad esempio, voi acquistiate una efficiente combinazione composta da frigorifero più congelatore, nell'arco di 15 anni potete risparmiare fino a 500 franchi di energia. Un confronto vale sempre la pena. Il sito web Topten (www.topten.ch) vi offre aiuto nella scelta dell'elettrodomestico da acquistare. Una società innovativa punta sull'energia ecologica Pharma Part AG è un nuovo cliente PurePower Verso la fine del 2003 negli uffici della PharmaPart AG di Thalwil circolava un opuscolo sull'energia elettrica da energie rinnovabili. Ciò ha portato la società di consulenza a riflettere su un possibile impegno a favore dell'energia verde. PharmaPart si occupa della fornitura di servizi per l'industria farmaceutica, che comprendono anche studi clinici e registrazione di medicinali. I quindici collaboratori, nel loro contesto lavorativo, hanno sempre attribuito valore all'adozione di norme comportamentali che favorissero il risparmio energetico. Ma nell'acquisto di elettricità PharmaPart vedeva delle possibilità di miglioramento. Per Bernhard L'etichetta dell'energia (purtroppo non disponibile in italiano) che mostra come gli elettrodomestici di classe A consumino meno. Grazie alle nuove tecnologie sono state create due classi superiori (A+ e A++). Anderegg, dipendente e cliente PurePower, è stato facile convincere la direzione che l'elettricità verde grigionese rappresentava qualitativamente la migliore soluzione. PharmaPart ora, mediante l'acquisto dei certificati PurePower, rivaluta il proprio intero consumo di elettricità arricchendolo di un plusvalore ecologico. Per la direzione è importante comunicare il proprio impegno e quindi ha già informato tutti i dipendenti dell'acquisto di elettricità ecologica. Concorso PurePowerNews Congratulazioni ! I nomi dei vincitori del nostro ultimo concorso sono: Premiate le centrali ad acqua potabile della Val Monastero Claudia Egli (Furna), PurePower amplia il proprio parco di produzione A. Reusser (Oberwil) e La crescente domanda di energia verde ha indotto Rätia Energie ad accogliere all'interno del proprio par- Reto Hunziker (Schaffhausen). co di produzione, negli anni scorsi, diverse centrali idroelettriche ad acqua potabile. L'energia verde Pure- Ognuno di loro vince una specialità della panetteria Giacometti: un pane di pere nostrano, un pane di pere engadinese ed una grande torta di noci. Power Graubünden viene immessa nella rete dalla produzione di sette impianti situati nell'Engadina Alta, uno in Prettigovia ed ora quattro nuovi impianti ubicati in Val Monastero. Le quattro centrali idroelettriche ad acqua potabile della società Provedimaint Electric Val Müstair (PEM) sono state insignite, il 27 ottobre 2004, del marchio di qualità ambientale «naturemade star». La nuova domanda del nostro concorso è la seguente: Quindi, prima che l'acqua potabile zampilli come un bene prezioso dai rubinetti di Müstair, S. Maria, Val- quante sono le centrali idroelettriche ad acqua potabi- chava e Fuldera, viene utilizzata per la produzione di pregiata energia verde, in modo da poter fornire le che immettono in rete l'energia di PurePower Grau- PurePower Graubünden in esclusiva ad oltre 100 famiglie. Le centra- bünden? I vincitori avranno in omaggio una visita gui- li ad acqua potabile sono parti- data all'interno del Parco Nazionale per una famiglia o colarmente ecologiche. Il per due persone. Inviate la vostra risposta per e-mail a: loro esercizio non richiede [email protected] , oppure utilizzate una infatti quasi nessun inter- cartolina postale e speditela a Rätia Energie, Talstrasse vento supplementare sulla 10, 7250 Klosters. natura ed inoltre non si Conoscete altre persone interessate a ricevere la nostra producono emissioni. E newsletter PurePowerNews? E' sufficiente inviare una l'acqua potabile non per- e-mail a [email protected]. Se in futuro de nessuna delle sue non vorrete più ricevere PurePowerNews, chiedete allo qualità. stesso indirizzo la cancellazione dalla mailing list. Già fin d'ora auguriamo a tutti voi lieti giorni di festa. Il vostro team PurePowerNews PS: La newsletter e le sue immagini si trovano anche su www.REpower.ch/newsletter. Rätia Energie ha consegnato ai responsabili di PEM e dei comuni di Müstair, S. Maria e Fuldera il certificato «naturemade star».