Revisioni e collaudi senza limiti di portata Misterbianco inComune E-mail: [email protected] REVISIONE MOTO STUDIO DI CONSULENZA PER I MEZZI DI TRASPORTO MISTERBIANCO SUPERSTRADA CATANIA-PATERNÒ TEL. 095/464009 - FAX 095/464588 PATERNÒ VIA DEI PIOPPI - TEL. 095/858206 (ZONA ARDIZZONE - STRADA S.M. DI LICODIA) MISTERBIANCO C.DA CUBA (USCITA TANG. S. GIORGIO) Mensile di informazione, Cultura e Attualità a cura dell’Amministrazione Comunale Anno VIII N. 6 Ottobre 2005 - Distribuzione gratuita TEL. 095/203639 - FAX 095/209924 CATANIA VIA PERUGIA, 12/14 Catania-Misterbianco-Modica-Malta www.team-sport.it TEL. 095/7110260 4 5 6 7 12 18 POLITICA SERVIZI SOCIALI SCUOLE EUROSOT 2005 URBAN 2 ATLETICA Dalla Giunta e dal Consiglio adesioni all’Mpa Partite le attività finanziate dalla legge 285 Aumentano gli studenti, occorrono nuove aule I tre giorni dell’esercitazione di protezione civile Un progetto per aiutare chi cerca un impiego Podio keniano per il trofeo Maria SS. Ammalati Centro storico primo sì DEMOLISCI NEL RISPETTO DELL’AMBIENTE L’Associazione del Centro Diurno per minori DISNEY SCHOOL offre personale qualificato a disposizione del minore e delle famiglie dalle 7.30 alle 20.00 tutti i giorni Attività didattiche, ricreative, manipolazione, colonia Don Bosco, escursione - Nido Materna Ludoteca Baby Parking Affitto locale - Doposcuola Corsi di inglese Animazione feste Sostegno via S. Nicolò ang. via N. Caudullo 498b Misterbianco - tel. 340 8368047 Il presidente Prof. Di Giacomo M. Carmela ACI S. ANTONIO (CT) Via Cimitero S. Lucia s.n. Tel. 095.7891606 095.7021284 Fax 095.7891600 www.ediltomarchio.it [email protected] Servizi e materiali trattati: Ritiro stoccaggio e smaltimento di: * veicoli a motore * materiali ferrosi e non * scarti metallici da lavorazione industriale e officine * apparecchiature elettroniche obsolete * imballaggi metallici * cavi elettrici * pneumatici usati * vendita ricambi usati C.da Ponterosa, S.P. 12 Misterbianco (CT) Tel. 095 302022 PBX - Fax 095 302550 [email protected] www.autodemolizioniexpress.it 2 Misterbianco in Comune - ottobre 2005 Almanacco > UN FELICE BENVENUTO AI NUOVI MISTERBIANCHESI [il sindaco] ... Arriva la cicogna - luglio-agosto-settembre 2005 «Tante pagine per scuole, amministrazione e associazioni» ari cittadini e lettori del mensile “Misterbianco in Comune”, sul numero di questo mese, troverete le notizie C e le informazioni su quanto è successo nei mesi estivi e nelle prime settimane dell'autunno. Durante l'estate l'amministrazione comunale ha offerto a tutta la cittadinanza occasioni di svago e approfondimenti culturali con il cartellone di spettacoli Misterfest 2005; rappresentazioni teatrali e musicali di grande richiamo sono state ospitate dal piano della Madonna degli Ammalati e dalle principali piazze cittadine: Massimo Ranieri, Enrico Guarneri, Ida Carrara, Minnie Minoprio e tanti altri artisti hanno calcato il palcoscenico per essere apprezzati e applauditi dai misterbianchesi. La giunta municipale e il consiglio comunale hanno lavorato con impegno per adottare il piano particolareggiato del centro storico. A iter completato, i cittadini che vi abitano potranno intervenire per edificare con armonia e nella legalità. L'amministrazione sta affrontando con serietà la delicata situazione delle scuole nel centro storico, dove è necessario aumentare la disponibilità di aule per le esigenze degli istituti comprensivi. È stato, quindi, approvato un progetto per 10 aule alla Leonardo da Vinci. In quattro scuole, poi, verranno installati degli impianti fotovoltaici per produrre energia elettrica, risparmiare e proteggere l'ambiente. La pagina dedicata ai Servizi sociali comprende la bella esperienza della colonia, culminata quest'anno con una indimenticabile gita a Brucoli, per tutti i ragazzi che hanno partecipato. È già stato avviato il calendario delle attività finanziate con la legge 285/97, rivolte all'infanzia e agli adolescenti: ludoteche, baby parking e laboratori, seguiti da bravi animatori ed educatori, offrono ai bambini occasioni di maturazione e crescita. Anche il nostro paese ha ospitato una parte dell'esercitazione di protezione civile Eurosot 2005, dove i nostri mezzi, insieme con i volontari anche di altre parti della Sicilia e dell'Italia hanno potuto sperimentare il funzionamento del sistema nei casi di calamità naturali. Tante pagine sono state dedicate alle associazioni, che contribuiranno alla crescita sociale e civile della nostra comunità, e alle storie di nostri concittadini, impegnati nello sport, nella danza, in televisione. È il segno di come la vita offra a molti l'occasione per dimostrare il proprio talento e noi siamo molto orgogliosi dei misterbianchesi che in tal modo portano alto il nome del proprio paese. A tutti una buona lettura. LUGLIO Warnakulasuriya Thamel M.N. 31/07/2005 AGOSTO Gringeri Federico 28/08/2005 Santitto Giulia 30/08/2005 Colombrita Luciano 30/08/2005 Failla Giovanni 01/07/2005 Consoli Martina 04/07/2005 Scuderi Maria 04/07/2005 Garbato Giulia 01/08/2005 Baudo Salvo 05/07/2005 Catanzaro Giulia 01/08/2005 Blasco Dario 06/07/2005 Rapisarda Gloria 03/08/2005 Arbace Piera Agata 07/07/2005 Calcaterra Jenny 04/08/2005 Maccarrone Maria 09/07/2005 Di Gregorio Amy Valentina 04/08/2005 Scuderi Agatino 10/07/2005 Brancato Salvo 06/08/2005 Scarso Giovanni 11/07/2005 Pensabene Giulia 06/08/2005 Pusillico Roberto 11/07/2005 Di Mauro Diego 07/08/2005 Bellaprima Antonino M. 11/07/2005 Calantropo Riccardo 07/08/2005 Lo Cascio Michelle Agata 11/07/2005 Parasiliti Carmelo 09/08/2005 Calabrese Samuele 12/07/2005 Sabister Giuseppe Erik 09/08/2005 Leone Massimiliano 13/07/2005 Ambra Mario Pio 09/08/2005 Marchese Noemi 14/07/2005 Di Pietro Antonio 11/08/2005 Cannavò Desirée 14/07/2005 Mirabella Michael 11/08/2005 Maugeri Alfio Alberto 14/07/2005 Faro Elena 11/08/2005 Camonìti Giulia 15/07/2005 Timapanaro Luca Cirino 12/08/2005 Calì Angelo Francesco 15/07/2005 Sampognaro Giuseppe L. 13/08/2005 Litrico Orazio 16/07/2005 Mirabella Kevin 14/08/2005 Privitera Andrea Epifanio 17/07/2005 Monaco Ivan 14/08/2005 Cannavò Bryan Giuseppe 17/07/2005 Rivoli Giordana Agata 14/08/2005 D’Alessandro Davide 17/07/2005 Consoli Carlotta Maria 16/08/2005 Arena Giovanni 15/09/2005 Spanò Emanuele S. 18/07/2005 Lopis Carlotta 16/08/2005 Campagna Melissa 15/09/2005 Santoro Giulia 19/07/2005 Bertuccio Daniel F. 17/08/2005 Oieni Mirko Antonino 16/09/2005 Guglielemino Miriana 21/07/2005 Di Benedetto Federico A. 17/08/2005 Ferlito Denny Alfio 17/09/2005 Longo Alessandro 21/07/2005 Passochiuso Aurora Agata 17/08/2005 Marchese Christopher G. 17/09/2005 Spina Valentina Vanessa 23/07/2005 Giuffrida Giorgia 18/08/2005 Giustolisi Kevin 17/09/2005 Lo Verde Antonio 23/07/2005 Giuffrida Simone 18/08/2005 Placenti Sharon 18/09/2005 Procaccianti Giulia 24/07/2005 Giuffrida Lorenzo 18/08/2005 Cirincione Michelle Lucia 19/09/2005 Lombardo Agata 24/07/2005 Lombardo Sebastiano 18/08/2005 Marchese Mirko Branciforte Giuseppe 25/07/2005 Cavallaro Salvatore 18/08/2005 Condorelli Lucrezia 20/09/2005 Distefano Antonino Vito 25/07/2005 Impellizzeri Gabriele 19/08/2005 Liotta Gaetano 22/09/2005 Marino Emanuele 26/07/2005 Bonaccorsi Tamara 19/08/2005 Catania Rosario 22/09/2005 Inveninato Alessandra 27/07/2005 La Giglia Giulia Terry 19/08/2005 Scuto Doriana 22/09/2005 Acciarito Pietro 27/07/2005 Caruso Alessia 20/08/2005 Di Mauro Karola Mara 22/09/2005 Celano Giusy 28/07/2005 Bucolo Nicoletta 22/08/2005 Pardo Simona 23/09/2005 Zingale Manuela 28/07/2005 Privitera Marika Agata 23/08/2005 Longo Nicolas Silvestro 23/09/2005 Chiavetta Giuliana 28/07/2005 Ficarra Francesco 23/08/2005 Ieni Martina 24/09/2005 Di Mauro Daniele 28/07/2005 Privitera Michelle 25/08/2005 Scuderi Sofia 25/09/2005 Calabrese Giulia 29/07/2005 Giuntini Clara 25/08/2005 Zuccarello Giada Grazia 25/09/2005 Vittorio Jennifer 29/07/2005 Tuccio Aurora 25/08/2005 Scalisi Carmen 26/09/2005 Alonzo Elisabetta M. Grasso Aurora Emanuele 31/08/2005 Condorelli Gabriele S. 31/08/2005 SETTEMBRE Oliva Antonino Luca 01/09/2005 Riolo Mattia 01/09/2005 Barbarino Sebastiano 01/09/2005 Tringali Sofia Antonietta 01/09/2005 Di Bella Chiara 01/09/2005 Sapia Nunzia Maria 08/09/2005 Privitera Martina 09/09/2005 Di Martino Sofia 09/09/2005 Paratore Giulia Maria 10/09/2005 Maccarrone Aurora 12/09/2005 Garozzo Daniel 13/09/2005 Coco Emanuele Gaetano 13/09/2005 Monsù Denise 14/09/2005 Di Franca Agata 14/09/2005 Corsaro Filippo 14/09/2005 20/09/2005 29/07/2005 Sangrigoli Simone 26/08/2005 Messina Giuseppe Luigi 27/09/2005 Chiantello Samuele Nunzio 30/07/2005 Mirabella Carmelo 26/08/2005 Leanza Perla 28/09/2005 Roberto De Luca 12/06/1971 – 04/08/1996 Consigliere comunale dal 1993 al 1997. Scuto Giovanni 30/07/2005 Nicolosi Giulia 27/08/2005 Rizza Samuele 29/09/2005 Caponata Karol 30/07/2005 Caruso Carla 27/08/2005 Mascali Gaetano 29/09/2005 Lo zio Angelo Sapienza, impiegato comunale, e la zia Domenica Aiello con i cugini Santo, Antonino, Nadia e Marco lo ricordano con ancora tanto affetto. Fiducia Kimberly Giulia 31/07/2005 D’Angelo Giuliana 27/08/2005 Tomaselli Emanuele G. 30/09/2005 Poliambulatorio Asl 3 > COMUNE DI MISTERBIANCO distretto di Misterbianco numeri di pubblica utilità GUARDIA MEDICA 095/303508 095/2545650 095/2545651 - Ufficio vaccinazioni: - Uffici amministrativi: Signor Corsaro: Signora Alagona: 800 27 38 68 Sportello Unico Centralino 095 7556 111 Ufficio Urban 2 Centralino 095 7556 200 095/2545658 Gabinetto del Sindaco 095 7556 202 Ufficio Informagiovani e sportello Università 095/2545652 Segreteria del Sindaco 095 7556 203 095/2545655 095/2545653 - Servizio di logopedia martedì 8,30-12,30: 095/2545657 - Servizio di psichiatria infantile venerdì 8,30 - 12,30: 095/2545657 095 462250 095 7556 238 095 462250 Biblioteca “C. Marchesi” 095 7558 711 Biblioteca “G. Bufalino” 095 484379 Ufficio del Difensore Civico 095 7556 206 Ufficio stampa 095 7556 207 (apertura estiva: Lun-Mer-Ven ore 9-12 apertura invernale: Mar-Gio ore 15-18.30) Ufficio legale 095 7556 237 Cimitero 095 301264 Ufficio tributi 095 7558 525 Ecologia 095 7574 125 Ufficio tecnico comunale 095 7556 216 Stato civile 095 7558 620 Ufficio tecnico sett. Urbanistica 095 7558 600 Anagrafe 095 7558 623 095/2545684 Ufficio personale - Ragioneria 095 7556 226 095/2545672 Comando Polizia Municipale Altri numeri: Misericordia serv. Ambulanze POLIAMBULATORIO Dirigente (Filippo Speranza): Consultorio - Dirigente (Silvana Sardo): Assistente sociale (Eugenia Polizzi): Psicologa: Servizio ospedalità Medicina legale MENSILE DI INFORMAZIONE, CULTURA E ATTUALITÀ A CURA DELL’AMMINISTRAZIONE COMUNALE DISTRIBUZIONE GRATUITA Numero Verde UFFICI IGIENE PUBBLICA Ufficiale sanitario (Giuseppe Condorelli) In collaborazione con lo Stato Civile comunale - Servizio nascite 095/2545674 095/2545671 095/2545673 095/2545684 Acquedotto Politiche Comunitarie e Sviluppo locale 095 7558 427 095 7574 123 Carabinieri Tenenza Carabinieri 095 7556 236 URP 095 304328 112 095 301120 095 7556 233 Direttore Antonina Caruso Direttore responsabile Rosario Nastasi Coordinamento editoriale Natale Bruno hanno collaborato Francesca Aglieri Rinella, Lorena Dolci, Sara Egitto, Salvo Filippello, Marco La Malfa, Giuseppe Musumeci Foto: Coraghesa Autorizzazione del Tribunale di Catania del 6 novembre 1998, n.15 realizzazione grafica, pubblicità Blumedia s.c. a r.l. viale Andrea Doria, n. 69 95123 Catania tel. 095447250 - 095 432304 Stampa Litocon S.r.l. tel. 095291862 Agente per la pubblicità Orazio Sangari tel. 095447250 Arricchite il calendario e le notizie flash del nostro giornale inviando programmi, avvenimenti, incontri ai recapiti fax 095302221 email [email protected] 3 ottobre 2005 - Misterbianco in Comune Primo piano La votazione è arrivata dopo una seduta fiume, durata fino alle sei del mattino. Approvato anche il riequilibrio di bilancio Centro storico, il consiglio ha adottato la variante S eduta fiume, sino alle 6 del mattino di martedì 11 ottobre, per il consiglio comunale che ha approvato la delibera di adozione della variante di specificazione del centro storico. Dopo la lunga discussione, il consiglio ha votato l’adozione dello strumento urbanistico con 17 voti favorevoli e cinque astenuti. Si tratta del piano particolareggiato del centro storico, necessario per sbloccare la situazione di fermo edilizio creatasi con le prescrizioni che la Regione fece, quando venne firmato il decreto di approvazione del piano regolatore generale. È un importante risultato su cui aveva molto puntato l’amministrazione, per evitare che i cittadini residenti nel centro storico fossero privati di uno strumento per adeguare le proprie abitazioni o in alcuni casi di poterle demolire e ricostruire. Durante il dibattito, al quale ha partecipato anche l’ingegnere Maurizio Erbicella, tecnico incari- commentato il presidente del consiglio comunale, Carmelo Santapaola - è un atto di notevole rilevanza perché sblocca definitivamente la situazione dei recuperi dell’edilizia privata, mettendo dei paletti per tutte quelle costruzioni sottoposte a vincolo». Soddisfatto pure il sindaco di Misterbianco Ninella Caruso: «L’approvazione della variante di specifica - ha detto il primo cittadino - è il primo passo per potere immaginare un centro storico meno ingessato e allo stesso tempo valorizzato e tutelato». I prossimi passi saranno la pubblicazione del piano particolareggiato e le osservazioni dei cittadini. Su queste, il consiglio comunale dovrà tornare a esprimersi; solo dopo, l’elaborato sarà inviato all’assessorato regionale al Territorio. Nella seduta è stato votato anche il riequilibrio di bilancio che permette all’amministrazione di potere gestire con serenità l’amministrazione dell’Ente. Hanno votato a favore 17 consiglieri della maggioranza di centro-destra. Si è astenuta la minoranza cato dal comune per la consulenza esterna, il consiglio ha approvato cinque emendamenti alle norme di attuazione: tre di essi sono stati proposti dall’amministrazione e fatti propri dalla maggioranza; due tra quelli presentati dall’opposizione sono stati approvati. «Il voto della variante di specificazione del centro storico - ha > ACQUEDOTTO > FINANZIAMENTI Nuova condotta 720 mila euro per il depuratore ue chilometri e duecento metri di tubature porteranno l’acqua dal pozzo di contrada Sorba al serbatoio di Campanarazzu. I lavori per posizionare la conduttura sono in corso lungo via Madonna degli Ammalati. L’opera è stata resa possibile grazie al finanziamento di 331mila euro arrivati dall’Ufficio per l’emergenza idrica della Regione siciliana. Il progetto è stato redatto dall’Ufficio acquedotto comunale. Il nuovo pozzo di proprietà del Comune di Misterbianco, dunque, potrà cominciare a dare davvero la propria acqua la servizio degli utenti della zona e contribuirà a mantenere costante l’erogazione anche nei periodi di grande affollamento della contrada, in concomitanza con il periodo estivo e con quello della festa in onore della Madonna. D tanziati dalla Regione siciliana 720 mila euro per finanziare l’adeguamento del primo modulo dell’impianto di depurazione delle acque reflue. L’intervento finanziario è stato comunicato dall’ufficio speciale per la gestione dei rifiuti e delle acque della presidenza della Regione siciliana. Si tratta del primo intervento concreto che permetterà di adeguare l’impianto al decreto legislativo 152/99 (disposizioni sulla tutela delle acque dall'inquinamento e recepimento della direttiva 91/271/Cee concernente il trattamento delle acque reflue urbane e della direttiva 91/676/Cee relativa alla protezione delle acque dall'inquinamento provocato dai nitrati provenienti da fonti agricole). L’importo complessivo del progetto di completamento finale è di oltre un milione di euro: il comune è già intervenuto con l’attivazione di un mutuo, per oltre 300 mila euro, concesso dalla Cassa depositi e prestiti, necessario per ottenere il cofinanziamento della Regione. «La realizzazione di questa opera - spiega l’assessore ai Lavori pubblici Salvo Rotella - ricade nell’ambito degli interventi previsti nell’Apq, l’accordo di programma quadro che riguardano le risorse idriche e prevede oltre all’adeguamento del depuratore consortile anche alcune opere la cui finalità è quella di utilizzare le acque depurate. Essendo stata, l’opera, già appaltata alla firma del contratto potranno finalmente iniziare i lavori di adeguamento: un ulteriore passo avanti per definire il complesso delle opere per la depurazione». S Per la pubblicità su Vernici - Smalti - Idropitture - Rivestimenti per esterni Carta da parati - Sistema Tintometrico - Effetti decorativi OFFERTA DEL MESE Esclusivista VERNICI EDILI - INDUSTRIALI - NAVALI prendi tre paghi due 3x2 sullo smalto esempio 1 latta euro 7,00 3 latte euro 14,00 Prodotti per belle arti Decoupage telefonare all’agente monomandatario Orazio Sangari Misterbianco (CT) Via Garibaldi, 547 - Tel. e Fax 095.464980 349 1464429 - 095 447250 4 Misterbianco in Comune - ottobre 2005 Politica Il sindaco, due assessori e cinque consiglieri comunali hanno aderito all’iniziativa promossa dall’onorevole Lombardo L’onorevole Raffaele Lombardo, il consigliere provinciale Filippo Gagliano e il sindaco Ninella Caruso L’assessore comunale Benedetto L’Acqua L’assessore comunale Antonino Santonocito Mpa, nuove adesioni in Consiglio e Giunta > DEMOCRATICI DI SINISTRA Antonio Biuso il nuovo segretario ntonio Biuso è il nuovo segreA tario della sezione dei Democratici di sinistra di Misterbianco. > IL NUOVO CONSIGLIO COMUNALE I l sindaco Ninella Caruso, due assessori della giunta, Benedetto L’Acqua e Antonino Santonocito e cinque consiglieri comunali Giuseppe Reina, Giusi Vittorio, Orazio Panepinto, Vittorio Di Pietro e Pippo Grasso aderiscono al Movimento per l’autonomia fondato dal presidente della Provincia regionale di Catania, l’eurodeputato Raffaele Lombardo. L’Mpa ha ottenuto anche la convergenza della lista civica comunale “Girasole - Insieme per Misterbianco” che “federa” i suoi due consiglieri Luciano Borzì e Giuseppe Maugeri con il movimento autonomista fondato da Raffaele Lombardo. «E’ un passo necessario e indispensabile - ha spiegato il sindaco Ninella Caruso - che mi lega in maniera particolare all’esperienza che l’onorevole Lino Leanza sta portando avanti assieme al presidente della Provincia regionale Raffaeale Lombardo. Condivido in pieno il programma dell’Mpa, rivolto al ri- Nasce il gruppo dell’Mpa Ecco come si presenta oggi la nuova composizione del consiglio comunale: Movimento per l’Autonomia: 5 consiglieri Movimento Volontari: 4 consiglieri Democratici di sinistra: 3 consiglieri Forza Italia: 3 consiglieri Gruppo indipendente: 3 consiglieri Nuova Sicilia: 3 consiglieri Girasole - Insieme per Misterbianco: 2 consiglieri Alleanza nazionale: 2 consiglieri Margherita: 2 consiglieri Udc: 2 consiglieri Indipendente: 1 consigliere scatto della Sicilia da troppo tempo dimenticata dal sistema centrale dei partiti e marginalizzata alla periferia dell’Italia». «Per quanto mi riguarda - ha spiegato l’assessore Benedetto L’Acqua - più che una decisione dell’ultima ora il passaggio dall’Udc all’Mpa è un fatto del tutto naturale. Da oltre vent’anni, sono legato da amicizia a Lombardo con il quale ho condiviso tut- te le scelte. Assieme al presidente della Provincia abbiamo fatto tantissime battaglie, sin dai tempi del movimento giovanile della Democrazia cristiana». La lista civica “Girasole”, forte di due consiglieri comunali, inoltre, nel corso di una pubblica assemblea, che si è tenuta domenica scorsa nel teatro comunale di Misterbianco, ha ufficializzato la federazione con l’Mpa. Alla ri- unione erano presenti l’onorevole Lino Leanza, il vicesindaco Franco Galasso, l’assessore provinciale Orazio Pellegrino, il consigliere provinciale Filippo Gagliano. «La nostra è una federazione con l’Mpa - ha precisato Galasso perché non possiamo rinunciare all’identità e all’autonomia della nostra lista civica, che è nata con un preciso obiettivo amministrativo locale e che, come tale, ha contribuito alla formazione dell’attuale compagine amministrativa». I cinque consiglieri comunali hanno comunicato la loro adesione in apertura della seduta consiliare del 10 ottobre. Il gruppo dell’Mpa ora rappresenta la compagine consiliare più numerosa all’interno del consiglio comunale misterbianchese. Rimangono nel gruppo consiliare dell’Udc, il vicepresidente del consiglio comunale Giambattista Giaccone e il consigliere Andrea D’Amico. La carica è stata decisa alla quasi unanimità (un solo astenuto) nel corso dell’affollata assemblea congressuale, presieduta dal vicesegretario provinciale Ds Michele Cappella. Il neo segretario sostituisce l’uscente Massimo La Piana, dimessosi per motivi personali. Antonio Biuso; 38 anni, consigliere comunale eletto nel 2002 con la lista civica “Movimento volontari”, è il primo segretario cattolico della sezione misterbianchese dei Ds. Da anni milita nella sinistra laica e si è impegnato nel sociale e tra i giovani. Per otto anni è stato assessore alla Cultura della giunta di centrosinistra, dove, tra l’altro ha rilanciato il Carnevale di Misterbianco e inventato manifestazioni di fama nazionale come il festival rock Sonica. Nel 2001 è stato candidato alla Camera dei Deputati nelle file dell’Ulivo. Nel suo intervento Antonio Biuso ha tenuto a ringraziare il segretario uscente Massimo La Piana per l’eccellente conduzione del partito (prima forza in città), ha quindi illustrato il programma per i prossimi anni ai primi punti: il radicamento dei Democratici di Sinistra in tutti i settori della società. Dal comunicato stampa dei Ds di Misterbianco In occasione dell’anniversario il difensore civico ha scritto al comando dell’Arma La tenenza dei carabinieri compie 4 anni In occasione del quarto anniversario dell’istituzione della tenenza dei carabinieri a Misterbianco, il difensore civico Salvatore Saglimbene ha scritto al comando provinciale dei carabinieri. Al Comando provinciale Carabinieri Al comando Compagnia Carabinieri Catania-Fontanarossa Al Comando Tenenza Carabinieri - Misterbianco Oggi, sette settembre 2005 sono trascorsi quattro anni dalla istituzione della Tenenza dei Carabinieri di Misterbianco, quattro anni di fattiva, laboriosa e costante presenza sul territorio della nostra Città dell’Arma dei Carabinieri. Nella qualità di Difensore Civico del Comune di Misterbianco mi è consentito esprimere il mio apprezzamento e la stima di tutti i cittadini che sono chiamato a tutelare. L’apprezzamento e la stima va al Comandante e a tutti i Carabinieri che prestano servizio presso la locale Tenenza per l’impegno quotidiano profuso a tutela della convivenza civile a garanzia della dignità della persona umana nella famiglia, nella società e nelle istituzioni. Non vanno ignorati tutti gli interventi felicemente effettuati e le brillanti operazioni di polizia giudiziaria per assicurare alla Giustizia i responsabili di numerosi reati. Per ultimo è proprio di questi giorni l’arresto degli autori della rapina all’Ufficio Postale di Misterbianco e alla rivendita di ta- bacchi di Via Garibaldi. Quanto espresso non vuole essere mera retorica, ma attenzione per quanti ogni giorno sono impegnati a dare fiducia alla gente nel garantire la presenza dello Stato su un territorio come il nostro, così vasto, aspro e complesso e con una popolazione assai eterogenea. Al Comandante e ai Carabinieri della Tenenza va il nostro riconoscimento e la nostra stima. Salvatore Saglimbene, difensore civico La risposta. Catania 10 settembre 2005 Egregio Avvocato, mi riferisco alla sua lettera in data 7 settembre 2005, La ringrazio per le espressioni di apprezzamen- to e gratitudine che ha voluto cortesemente rivolgere in favore del personale dell'Arma per l'attività svolta nella circostanza ricordata. Tali attestazioni di stima costituiscono per tutti i Carabinieri motivo di maggiore e più sentito impegno nel quotidiano svolgimento dei compiti istituzionali a favore della collettività. Con vero piacere, pertanto, ho disposto la partecipazione della missiva ai militari interessati, per loro legittima soddisfazione. Colonnello Gaetano Maruccia 5 ottobre 2005 - Misterbianco in Comune Servizi sociali Una entusiasmante gita in gommone che sarà difficile dimenticare Finisce a Brucoli la colonia 2005 U na gita in gommone sul mare di Brucoli. Si è concluso così, nella mattinata di lunedì 29 agosto, il progetto “La Colonia anche per noi”, che i Servizi sociali comunali hanno programmato per sedici ragazzi diversamente abili. Dal pontile del borgo marinaro, cinque gommoni messi a disposizione dalla ditta Glem Nautica di Enrico Galeno, hanno portato i giovani a visitare la costa con le baie e le grotte naturali tipiche della zona del Siracusano. I giovani sono stati accompagnati dagli assistenti del gruppo Opsa della Croce Rossa e scortati dalle motovedette della Guardia costiera di Augusta, guidata dal comandante Isidoro Intelisano. «Questa iniziativa - hanno dichiarato il sindaco Ninella Caruso e l’assessore ai Servizi sociali, Antonino Santonocito - è un esempio di collaborazione tra pubblico e privato, per realizzare una tappa di un importante progetto rivolto ai minori e ai giovani diversamente abili del nostro comune. La colonia è una delle tante iniziative che l’amministrazione comunale e i Servizi sociali realizzano ogni anno a favore di una parte di popolazione che ha bisogno di essere aiutata nei processi di socializzazione e di integrazione». Il gruppo è partito alle 9 del mattino dalla sede dell’associazione Sacro Cuore, in via San Giuseppe la Rena, che ha curato tutte le attività della colonia iniziate il 13 luglio. La giornata un po’ velata non ha fermato il gruppo che con entusiasmo ha affrontato gita. Durante il percorso, l’euforia ha contagiato non solo i partecipanti, ma anche chi dai villaggi turistici ha salutato con allegria la colorata colonna di mezzi e persone che ha esplorato la bella zona del [sopra] Il sindaco Ninella Caruso e l’assessore ai Servizi sociali Antonino Santonocito con il gruppo di volontari e bambini e genitori che hanno partecipato alla gita. Un momento della traversata con i gommoni messi a disposizione dalla Nautica Glem. porto-canale di Brucoli. Alla fine del giro, un succulento pranzo offerto dalla Guardia costiera ha saziato i gitanti che sono rientrati alla base sazi e soddisfatti da una bella giornata di fine estate e da un’esperienza MISTERBIANCO IN TEATRO Con il contributo dell'assessorato ai Servizi Sociali [sotto] che difficilmente potranno dimenticare. Il progetto dei Servizi sociali ha permesso ai giovani diversamente abili di condividere i momenti di svago insieme con altri coetanei più fortunati. > LEGGE 285/97 Avviate la ludoteca e il baby-parking ono partite giovedì 1 settembre le attività dei Servizi sociali coS munali finanziate dalla legge 285/97, per la promozione dei diritti e delle opportunità per l’infanzia e l’adolescenza. Si tratta dei progetti “Ludoteca”, “Estate” e del servizio di “baby parking”. Il progetto Ludoteca impegnerà per un anno 50 giovanissimi, dai 4 agli 11 anni, in attività pomeridiane di genere ricreativo, guidate da un’equipe di educatori. Il progetto ha anche lo scopo di fare incontrare i genitori, che saranno coinvolti nella preparazione di laboratori teatrali e di gioco. Le ludoteche attive sono due: in Fratelli Cervi per il centro storico, e in via Costa per il quartiere di Lineri. Il Progetto Estate, invece, è durato per tutto il mese di settembre ed è stato rivolto ai ragazzi dai 6 ai 13 anni; si è svolto nei locali della ludoteca di via Fratelli Cervi, nei giorni di lunedì-mercoledì-venerdì, dalle 9 alle 13. Animatori ed educatori hanno assistito i ragazzi in attività sportive e nei laboratori di musica, danza, pittura e cinema. Il servizio di “baby parking” è ospitato dall’asilo nido di via Sant’Antonio Abate; offre per tre volte la settimana animazione per 25 bambini fino a 3 anni. «Quelli forniti - hanno spiegato il sindaco Ninella Caruso e l’assessore ai servizi sociali Antonino Santonocito - sono servizi importanti per il sostegno alla relazione tra genitori e figli e anche di contrasto a forme di disagio sociale. Le azioni realizzate mirano, inoltre, a promuovere i diritti dell’infanzia e dell’adolescenza e per migliorare la qualità della vita dei minori e delle loro famiglie». Il progetto “ludoteca” è ormai al secondo anno. Un progetto iniziato sotto i migliori auspici, sotto la direzione delle animatrici Paola Finocchiaro e Chiara Santanocito, che si occupano di accogliere i bambini nel centro, situato in via Fratelli Cervi, per offrire loro momenti di gioco e divertimento. Per comprendere meglio i risultati sin ora raggiunti, abbiamo chiesto ai genitori di alcuni bambini che frequentano la ludoteca, cosa ne pensano del progetto. Felicetta Confalone: «È un ottimo progetto, peraltro gratuito, che offre ai bambini la possibilità di socializzare e di divertirsi, anche senza i soliti videogiochi. La simpatia e l'impegno delle animatrici fa il resto». Elvira Leonardi: «L’amministrazione ha fatto bene a finanziare questo progetto alternativo, che consente ai bambini di divertirsi e di crescere in quella che io ritengo una sorta di famiglia allargata. L’unica nota negativa riguarda gli spazi utilizzati, a mio avviso un po’ piccoli». Nancy Citraro: «La ludoteca offre ai bambini un’occasione per socializzare, rilassarsi e divertirsi in un luogo sicuro. Inoltre, le animatrici sono molto brave e svolgono al meglio la loro funzione». Vincenzo Lasala: «Questo è un progetto positivo, che consente ai bambini di socializzare fra coetanei e di fare delle uscite interessanti, come quella fatta in estate ad Acicastello. Proporrei solo di far svolgere ai bambini anche delle attività che sviluppassero la loro creatività». Domenica Di mauro: «È una iniziativa positiva, peccato solo che non li si faccia studiare. Questa attività li stimola ulteriormente a giocare». Miriam Rizzo: «Sono molto contenta, perché i bambini si sfogano e sono seguiti da ottime animatrici. Chiederei solo di farli studiare un po’». Cristina Marino: «La ludoteca è un luogo fantastico, che permette ai bambini di socializzare e divertirsi». Antonella Grasso: «È un centro pieno di elementi positivi, che offre ai bambini momenti di svago. Peccato che gli spazi siano piccoli». Patrizia Speciale: «È un centro ludico completo, capace di offrire non solo momenti di divertimento, ma anche spunti didattici. Sono molto soddisfatta anche dalle animatrici». Le due animatrici sono sintonizzate sulla stessa onda dei genitori. Credono molto nelle potenzialità e nei buoni risultati di questo progetto, che però richiederebbe degli spazi più ampi, tali da permettere ai bambini di svolgere più agevolmente le loro attività. Marco La Malfa È stato organizzato nell’ambito del progetto “Per una Comunità soggettivante” Un seminario sul rapporto insegnanti-alunni 30 ottobre 2005 “Fiat voluntas dei” 11 dicembre “Miseria e nobiltà” 22 gennaio “La buonanima di mia suocera” 12 marzo “I fissa fanu i fatti” 30 aprile “I turchi” Con la conpartecipazione di Michele Condorelli, Tino Mazzaglia e Saretto Angirello. Inizio spettacoli ore 18.30. Per informazioni e prenotazioni 095.7142073; 339.3001516. Si è tenuto a metà settembre il al suo terzo e ultimo seminario di studi “Scuola e anno di attività e ha Il programma territorio, il sistema educativo: visto l’organizzaziobisogni e orientamenti progetne di circa quindici si occupa tuali”, rivolto a insegnanti, giornate-evento di educatori, operatori sociali e tipo aggregativo, di prevenzione scolastici, cittadini. Vi hanno sportivo e culturale; partecipato insegnanti e operala creazione di un primaria alle tori del sociale. Il seminario è grande gruppo intestato organizzato in seno al ristituzionale formatossicodipendenze to da un comitato progetto “Per una Comunità soggettivante” (D.P.R. 309/90) tecnico-scientifico finanziato dall’assessorato reper il monitoraggio e gionale alla Sanità e gestito dalla cooperati- la verifica delle attività e di un grande va sociale “Marianella Garçia”, in sinergia gruppo territoriale formato dalle agenzie con i servizi Sociali del Comune di Mister- educative formali e informali per l’organizbianco. Il progetto, che si occupa di pre- zazione degli eventi; il lavoro di strada di venzione primaria alle tossicodipendenze è operatori sociali che hanno agganciato e ca- nalizzato in percorsi di studio, lavoro e tempo libero centinaia di giovani a rischio dei quartieri misterbianchesi; il lavoro nelle scuole con laboratori nelle classi e organizzazione di seminari di studi. Alla giornata erano presenti i circoli didattici “Leonardo Sciascia”, “Aristide Gabelli” e “P. Pio da Pietrelcina”, e gli istituti comprensivi “Don Lorenzo Milani” e “Leonardo da Vinci”, le cooperative sociali, le associazioni di volontariato, l’Asl 3 Ct 2, i Servizi sociali del comune di Misterbianco, la Pubblica istruzione, il consultorio familiare di Misterbianco, l’ufficio Servizio sociale minori di Catania, l’ufficio Educazione alla salute, la neuropsichiatria infantile, il servizio Tossicodipendenze. Salvo Filippello 6 Misterbianco in Comune - ottobre 2005 Amministrazione L’amministrazione impegnata a risolvere la vicenda tra due istituti Alunni in aumento occorrono le aule L a popolazione scolastica ospitata dalle strutture misterbianchesi è in aumento. In attesa che si completino i progetti di ampliamento del patrimonio edilizio scolastico nel centro storico, l’amministrazione comunale, per consentire l’avvio normale dell’anno scolastico, è stata costretta a ricorrere a soluzioni tampone per affrontare la situazione dei istituti comprensivi “Pitagora” e “Leonardo da Vinci”. Il primo, infatti, anche quest’anno si è trovato ad avere un numero di alunni in soprannumero. Per tale motivo, il sindaco Ninella Caruso ha emanato un'ordinanza per far liberare tre aule della succursale di via Garibaldi del “Leonardo” per il “Pitagora”, che così vi ha potuto sistemare tre classi di scuola materna. Questo, però, ha provocato il rientro nel plesso di via Barone di tre classi di scuola media, provocando un sovraffollamento della sede e il ricorso a dei turni mattutini, con riduzione dell’orario di lezione . La cosa ha provocato le proteste dei genitori degli alunni e dei docenti del Leonardo. Ci sono state molte proteste e perfino il ricorso al Tar di Catania, per far ritirare il provvedimento del sindaco. Do- centi e genitori si sono lamentati di essere stati discriminati e penalizzati nell’offerta didattica. Entrambi gli istituti, poi, si sono rivolti anche al difensore civico, l’avvocato Salvatore Saglimbene, che ha sottolineato all’amministrazione la necessità di tutelare il diritto allo studio di tutti, e l’op- portunità di non ledere l’autonomia didattica già avviata dagli istituti. «C’è l’esigenza di costruire nuove aule - ha detto il sindaco Caruso, rispondendo a un’interrogazione in consiglio comunale - nell’attesa, i locali che abbiamo devono essere utilizzati prioritariamente come aule per consentire a tutti di frequentare la scuola, senza disparità né preferenze, come l’anno scorso aveva anche detto l’ispettore del provveditorato agli studi. Prima quindi occorre soddisfare la richiesta di aule, poi quella dei laboratori. L’amministrazione comunale, comunque, ha già approvato il progetto per l’ampliamento del plesso centrale del “Leonardo” per altre dieci aule». «È da almeno cinque anni - spiega Nicola Abbadessa, assessore alla Pubblica istruzione - che non abbiamo nuove aule. Negli ultimi due, inoltre, c’è stato uno sbilanciamento nella popolazione scolastica che si è iscritta nei due istituti. Così, il Pitagora ci ha comunicato esigenze per 42 aule, mentre per 32 erano quelle del Leonardo. Abbiamo verificato il patrimonio esistente e provveduto a ridistribuire le aule a disposizione, con l’unico obiettivo di garantire a tutti gli studenti il diritto allo studio come la legge ci impone». Nel frattempo, altre soluzioni si stanno valutando di concerto tra i due consigli di istituto e l’amministrazione. Sono, intanto, in corso i lavori per l’ampliamento della strada di accesso nella succursale di via Garibaldi, per rendere più sicuro a genitori, alunni e mezzi pubblici il movimento da e per la scuola. La giunta municipale ha approvato un progetto per installare impianti fotovoltaici Le scuole produrranno energia elettrica Tutti i plessi centrali degli ediruso - che ci consentiranno fici scolastici saranno presto di sperimentare altre fonti Ogni dotati di pannelli fotovoltaici. di energia. Si tratta di un Potranno così produrre eneristituto potrà primo passo che potrà essegia alternativa che permetterà re seguito da altri progetti produrre 15 un notevole risparmio econoper dotare gli edifici pubmico per il comune. blici di queste nuove tecnoKw e risparIl progetto prevede una spesa logie». miare 19mila totale di 638mila euro, di cui La giunta municipale ha 377mila euro dalla Regione e approvato il progetto fieuro l’anno 261mila dal comune attravernanziato dell’assessorato so un mutuo della Cassa deregionale all’Industria, utipositi e prestiti. Saranno realizzati quattro lizzando i fondi a disposizione dell’Apq sistemi a rete che dovranno produrre ener- (Accordo di programma quadro). Gli edifigia per 60 chilowatt. ci interessati sono: nel centro storico, quelli «Siamo tra i primi Comuni della provincia degli istituti comprensivi “Pitagora” e a dotare edifici pubblici di pannelli foto- “Leonardo da Vinci” e del circolo didattico voltaici - ha spiegato il sindaco Ninella Ca- “Aristide Gabelli”; a Serra, quello che ospi- ta il circolo didattico “Leonardo Sciascia”. Ogni scuola potrà contare su una potenza di 15 Kw che secondo le stime progettuali dovrebbero portare a un risparmio di oltre 19mila euro l’anno. «Abbiamo puntato già nel piano triennale su questo progetto - ha detto l’assessore ai Lavori pubblici Salvo Rotella - in quanto crediamo sulle fonti alternative di energia che oltre a un risparmio economico per l’erario comporteranno dei benefici per l’ambiente». Il progetto è stato preceduto da una determinazione del 2003, con la quale il sindaco aveva avviato la richiesta di finanziamento. La gara d’appalto sarà bandita entro il 2005. Gli impianti dovrebbero entrare a regime nel giugno del 2006. > CARNEVALE 2006 Il plesso di via Puglia (Serra) della scuola elementare "Leonardo Sciascia" dove verrà installato uno degli impianti fotovoltaici > EDILIZIA SCOLASTICA Approvati sei progetti a Commissione Tecnica comunale ha approvato i sei progetti presentati dalle associazioni che parteciperanno al Carnevale dei costumi più belli di Sicilia, per l’edizione 2006. Queste le associazioni con i temi proposti e approvati: “La Smorfia” con “Coriandoli in Egitto”; “La Burla” con “Pecchiamo Insieme”; “Venezia” con “Biddizzi di Sicilia”; “Escopazzo” con “Capricciose divinità”; “Turi Campanazza” con “La Cina è vicina”;. “El Carnevalò” con “Harry Potter e le magie del Carnevalò”. Il programma di massima del carnevale 2006, intanto, è già stato stilato. Si parte sabato 18 febbraio, con la mostra “Maschere e Costumi” - nella galleria civica “Giuffrida” - e si finisce martedì 28 con la sfilata finale di costumi e di carri scenografici e la premiazione. Sono previste tre sfilate (nelle domeniche 19 e 26, e martedì 28), il defilè (sabato 25), con l'assegnazione del premio “Turismo & Carnevale”. Sono previsti spettacoli di piazza: in centro, “giovedì grasso”, 23, con un evento musicale; “Fiesta”, il 24, a Lineri; “Big Concert”, il 27 febbraio, in centro. Domenica 26, inoltre, in piazza della Repubblica, gli appassionati di francobolli potranno avere l'annullo filatelico del carnevale 2006. [sopra] Dieci aule per il “Leonardo da Vinci” L ieci aule completeranno il plesso centrale della “Leonardo da Vinci” nella zona Toscano. L’amministrazione comunale ha approvato il progetto di ampliamento per un costo complessivo dell’opera di oltre 860 mila euro. La giunta ha anche attivato tutte le procedure per l'accensione del mutuo con la Cassa depositi e prestiti. «Queste aule - ha spiegato il sindaco Ninella Caruso - serviranno ad alleviare la situazione dell’edilizia scolastica, permettendo di potere usufruire di locali nuovi e confortevoli». Con quest’opera, già prevista nel piano triennale delle opere pubbliche 2005-2007, l’istituto potrà disporre di nuovi locali da adibire ad aule didattiche. Non appena sarà disponibile il mutuo, l’ufficio tecnico predisporrà la gara d’appalto per aggiudicare i lavori. «Abbiamo accelerato al massimo le procedure per l’approvazione di questo progetto - aggiunge Salvo Rotella, assessore ai Lavori pubblici - che permette di guardare con grande fiducia alle politiche scolastiche del nostro paese, anche in funzione di un’espansione di edilizia residenziale nella zona Toscano». «Abbiamo ampliato il progetto di costruzione delle sei aule in via Barone - conferma Nicola Abbadessa, assessore alla Pubblica istruzione - portandolo a dieci. Certo, questo ha comportato lo slittamento dell’inizio dei lavori, ma era un rischio che dovevamo assumere nella piena consapevolezza di dover dotare l’istituto di strutture adeguate alle esigenze della popolazione scolastica e delle attività didattiche». D [sopra] Il manifesto del prossimo Carnevale di Misterbianco 7 ottobre 2005 - Misterbianco in Comune Eurosot 2005 Si è tenuta anche a Misterbianco l’esercitazione Eurosot 2005 C’è il terremoto ma è simulato U na scuola a Serra, una in centro e il Palazzo del Senato. Sono stati gli obiettivi dell’esercitazione di protezione civile “Eurosot 2005” che si è tenuta anche Misterbianco, nel quadro della simulazione di un terremoto con epicentro a Sortino (SR). Hanno partecipato delegazioni degli Stati membri dell’Unione europea e volontari da tutta l'Italia. Nel nostro comune, la simulazione ha riguardato gli edifici scolastici dei circoli didattici “Sciascia” di Serra e “Gabelli” nel centro storico, e il Palazzo del Senato sede del Consiglio comunale. Lo stato simulato di emergenza è scattato giovedì, 13 ottobre. Il sindaco Ninella Caruso, che è per legge il responsabile della protezione civile, ha attivato il centro operativo, installato con tutte le attrezzature nella sede municipale di via S. Antonio Abate. Hanno operato anche i carabinieri della tenenza, i vigili urbani, la guardia di finanza provinciale, settanta volontari delle varie organizzazioni tra cui l’Esaf, le Pantere verdi, l’Agesci, l’Ari (Associazione radioamatori) per i collegamenti radio, immaginando il mancato funzionamento dei ripetitori dei cellulari e la Misericordia che ha avuto la gestione del soccorso sanitario. Hanno preso parte all’esercitazione anche volontari delle Marche e Piemonte; i siciliani di Campobello di Licata, Giardini Naxos con gruppi elettrogeni e unità cinofile per la ricerca di persone sotto le macerie, una squadra di vigili del fuoco con l’ausilio di una scala mobile e un posto medico avanzato. «È stata un’esperienza unica hanno spiegato il sindaco Ninella Caruso e l’assessore alla Protezione civile Franco Galas- so - l’occasione per testare l’efficienza del nostro intervento e verificare l’attualità del nostro piano comunale di protezione civile. Tutti hanno dimostrato grande preparazione e siamo soddisfatti di come ha risposto la nostra organizzazione. I cittadini hanno compreso i disagi che sono nati per l’interruzione del traffico in alcune zone, ma hanno tutti collaborato per la buona riuscita dell’esercitazione». In piazza Urban, è stato allestito il presidio medico e una “area di ammassamento”, con il montaggio di tende e strutture mobili occorrenti tra cui anche una cucina da campo. L’esercitazione si è conclusa sabato 15 con l’operazione di soccorso al Palazzo del Senato dove si è simulato il crollo durante una cerimonia di nozze civili; e con l’intervento nella casa parrocchiale della vicina chiesa Maria SS. delle Grazie, dove sono stati soccorsi alcuni feriti sotto le macerie e il parroco. Nel corso delle operazioni, c’è stato anche l’intervento dell’elisoccorso, atterrato in piazza Pertini (Mercato), per simulare il trasferimento dei feriti gravi. > LA SCHEDA Struttura del centro operativo comunale Sindaco Ninella Caruso Vice Sindaco Francesco Galasso Tecnici scientifici & Pianificazione Lorenzo Arena (Ufficio tecnico) Luigi Lo Presti (Ufficio tecnico) Rosaria Spina (Ufficio tecnico) Giovanni Petralia (Segreteria) Piero Bruno (Frat. Misericordia) Sanità / Assistenza sociale Giuseppe Condorelli (medico e ufficiale sanitario) Franco Palmeri (veterinario Asl 3) Volontariato Pippo Santonocito (Frat. Misericordia) Rosario Sciuto (ESAF) Enzo Torace (Pantere verdi) Materiali e Mezzi Giuseppe Marchese (Ufficio tecnico) Servizi essenziali e attività scolastica Francesco Galatà (Pubblica istruzione) Censimento danni, persone e cose Concetto Pennisi (Ufficio tecnico) Strutture operative locali tenente Nuccio Di Stefano e Concetta Cascone (Polizia municipale) tenente Agostino Gentile (Carabinieri) Telecomunicazioni Franco Bruno (Air - Ass. Italiana Radioamatori) Nuccio Palmeri (Ufficio tecnico) Assistenza alla popolazione Pinella Di Pietro (Servizi sociali) Hanno completato il gruppo, a costituire il COM (Centro operativo misto): Rosamaria Monea, vice prefetto Francesco Brancaforte, ingegnere, Dipartimento protezione civile Daniela Giuliano, architetto, Soprintendenza beni culturali Dario Monaco, medico Asl 3 In alto, il Posto medico avanzato installato in piazza Urban, dove sono stati assistiti i feriti della simulazione; a fianco, un momento dell’esercitazione che simulava il crollo del palazzo del Senato, con l’evacuazione di feriti e l’impiego di cellule fotoelettriche e gruppi elettrogeni; in basso a sinistra, il Coc insediato in una stanza del Municipio durante una riunione operativa; in basso a destra, i volontari della Fraternita Misericordia di Misterbianco durante l’esercitazione di soccorso ai feriti della scuola elementare “Aristide Gabelli”. 8 Misterbianco in Comune - ottobre 2005 Territori A Lineri si è tenuto il primo raduno regionale degli artisti “on the road” L’Arte in strada fa prevenzione L ’arte come momento di creatività estemporanea. Nessuna imposizione di scalette o esibizioni. Questi alcuni criteri del primo grande raduno di giovani di tutta la Sicilia, che hanno dato vita alla “Giornata Regionale dell’arte in strada”, organizzata dall’assessorato comunale ai Servizi sociali e dalla cooperativa “Marianella Garçia”, per il progetto “Per Una Comunità Soggettivante” (D.P.R. 309/90), rivolto alla prevenzione primaria alle tossicodipendenze. È stata l’occasione per valorizzare le innate doti di questi mirabolanti artisti, a cui sono stati assegnati spazi su cui dipingere, ballare o recitare le martellanti strofe dell’universo musicale “hip hop”. «La prevenzione ha detto il sindaco Ninella Caruso, che ha incontrato i ragazzi protagonisti - parte proprio dal dare possibilità a questi giovani di esprimere le loro arti, e quindi i loro pensieri, le loro emozioni. L’amministrazione ha messo a Oltre quattrocento giovani, 15 ore di spettacoli con sfide di ballo e murales disposizione le pareti della piazza Madre Teresa di Calcutta di Lineri, che sono state ritinteggiate e consegnate come delle immense tele. I ragazzi hanno realizzato opere colorate ed estrose, ricche di energia». Il gruppo dei giovani promotori è stato quello degli “Street Style Breakers” di Misterbianco, che ha organizzato tecnicamente le varie tappe della giornata e radunato gli artisti. Il portavoce Massimiliano Carace (a sinistra, nella foto, insieme con Francesco Battiato) esprime grande soddisfazione: «Siamo davvero contenti di aver avuto questa bellissima giornata a disposizione, ci siamo divertiti tanto in un bel clima festoso. Grazie agli enti che ci hanno permesso tutto questo». Come nasce un disegno sulla parete? Lo abbiamo chiesto ai decoratori, i “writer”. «Non c’è un iter preciso - ci spiegano in molti - a volte, c'è un'idea di base e poi si procede con uno schizzo gessato preparatorio, per continuare con i colori. In tante occasioni, l’ispirazione nasce sul momento e sono proprio le sensazioni interiori dell’artista che dettano forme e colori». Vincitore del torneo è stato Antonio “Anc” con il suo pesce rosso smeraldo, ma bravi tutti, come Luca “Elfo” (un Barney sbevazzone dei Simpson) e “Filo” (con un profilo metropolitano e un diavoletto). Poi il “freestyle”, con i nuovi rapper, i cantanti dalle strofe parlate, gli scioglingua impossibili, l’impegno sociale e l’estro estemporaneo della rima per forza. Un torneo con parecchi mc’s (i cantanti appunto) che si sono dati battaglia, eliminandosi gradualmente con sfide all’ultima battuta. Salvo Filippello > MONTEPALMA Terza “Festa dell’Amicizia”, sport, musica e balli con scuole, associazioni e parrocchie progetti estate delle Scuole “Padre Pio da Pietrelcina” e “Don Lorenzo Milani”, le cooperative sociali “Orizzonti”, “Cantieri Sociali”, “Luigi Sturzo”, “Marianella Garçia”, le associazioni sportive e culturali “Sport e Vita”, “Tempio 5”, “Ronin”, “Atletica Misterbianco”, “Solaria”, i progetti del P.I.C. Urban II “Polis” e “Stazione Sociale”, i Centri di Aggregazione Giovanile e le ludoteche, le Scuole di danza e ballo e palestre “New Performance”, “AJ Danza e Fitness” e “Roby Dance” i gruppi delle parrocchie “S. Angela Merici”, “S. Nicolò” e “Beato Cardinale Dusmet” e ancora la “Misericordia” la Protezione Civile, i Servizi sociali e la Pubblica istruzione. Questi, e altri ancora, alcuni dei protagonisti della “III Festa dell’Amicizia - Dal territorio alla comunità” che ha si è tenuta in via Milano, nel quartiere Montepalma, per il progetto “Per Una Comunità Soggettivante” (D.P.R. 309/90) gestito dalla cooperativa sociale “Marianella Garçia” in sinergia ai Servizi sociali comunali. Sono state otto ore di festa, inizia- I te con la trasformazione di gran parte di via Milano in una grande isola pedonale, dove si sono svolte gare di atletica leggera, staffette, pallavolo e baseball. Nel campetto di calcio a cinque, invece, si sono svolte partite tra squadre di ragazzi e bambini. Il pomeriggio è proseguito col karaoke, dell’associazione “AJ Danza e Fitness”, la fiera del dolce, gli stands dei vari gruppi e tanta musica. Arrivava poi il momento delle esibizioni sul palco che iniziavano col divertentissimo musical “I fiori magici” messo in scena dai piccoli attori della cooperativa “Cantieri Sociali” in seno all’azione “Arte Studios” del progetto “Azione in rete”. Canti e balli degli alunni dei progetti scuola estivi e del Ceag di “Stazione Sociale”. Infine, una carrellata di danze e balli di campioni regionali e finalisti nazionali, maestri di caratura internazionale si susseguivano sul palco con balli di coppia, rumbe e cha cha cha, sambe, hip hop, la spettacolare breakdance, i balli caraibici, la danza classica e moderna. Molto apprezzate anche alcu- ne poesie sul tema dell’amicizia a cura della cooperativa “Orizzonti”. Alla fine tutti soddisfatti e contenti. Così l’assessore alla pubblica istruzione ed allo spettacolo Nicola Abbadessa che ha portato anche i saluti del sindaco Ninella Caruso assente giustificata a causa di motivi familiari: «È un appuntamento ormai atteso e importante, itinerante ogni anno (nel 2003 a Lineri, nel 2004 nel centro storico, ndr), che riesce ad aggregare tante realtà sociali ed educative nel sano spirito dell’amicizia e della piena collaborazione. È un clima davvero speciale, e la tanta gente accorsa, nonostante una vera grande piazza accogliente, lo dimostra appieno». Per Fina Giugno, assistente sociale del comune di Misterbianco, referente del progetto: «È l’ennesima perla di questo grande progetto di prevenzione primaria, giunto al suo terzo anno di vita, che “dialoga” attraverso l’educativa di strada con tutta la comunità misterbianchese». S.F. Il nuovo sacerdote ha preso il posto di don Angelo Grasso. Una comunità parrocchiale sempre in cerca di autonomia A Serra superiore c’è don Antonio, un parroco per tutti Serra ha un nuovo parroco. del Papa in Israele. È È don Antonio Testaì che ha stato ordinato sacerLa comunità preso il posto di don Angedote il 30 novembre lo Grasso. Don Antonio, 36 parrocchiale ha 2001. L’obiettivo prianni, è stato diacono e vice mario di don Antonio cercato parroco a Santa Venerina, sarà orientato sulla vice parroco a San Leone, promozione umana e la propria vice parroco a San Giusepai servizi di assistenza autonomia pe al Pigno. Dopo il diplonel territorio. Il suo ma in elettronica e 4 anni di progetto è di essere fin dal 1990 servizio volontario come “parroco di tutti”. sottoufficiale militare, la sua chiamata lo La storia parrocchiale del territorio è staha portato a frequentare il seminario in- ta sempre movimentata. La prima comuternazionale “Madre dei Redentori” in nità cristiana è nata nel 1973, unita alle Giappone. frazioni di Lineri e Montepalma. Il cenDopo 6 anni di studio teologico, ha tra- tro era Lineri nel quale don Nino Visalli scorso due anni a organizzare la visita è stato parroco per circa 30 anni. La co- munità riuscì in parte a colmare le assenze di servizi e strutture dei quartieri. Attraverso attività improntate nel sociale, si è lottato per diminuire la povertà del territorio, organizzando luoghi di accoglienza per i giovani, feste, giochi, gite, momenti formativi, incontri di preghiera. Da ricordare il successo delle colonie estive, le itineranti e le residenziali; la biblioteca di Lineri e l'obiezione di coscienza; il centro diurno di Montepalma e il centro di formazione professionale di Serra. Visto il crescere della popolazione e la differenziazione dei problemi sul territorio, Serra nel 1990 ha cercato una propria autonomia. Anche se don Antonio Catalfo, primo parroco di Serra e Poggio Lupo, è stato nominato verso la metà degli anni 90 e è stato a Serra per 9 anni. Don Catalfo inizia le sue attività sulle orme dei programmi di don Visalli, insieme a 15 rappresentati della comunità. Il suo impegno sul territorio si concentra quasi esclusivamente ad attività interne alla parrocchia ed alla costruzione di una chiesa, che in parte realizza. Al termine del suo mandato, toccò a don Angelo Grasso, sacerdote da diversi anni e giudice di pace nelle città di Palermo, Messina e Catania. Ma i suoi impegni non gli hanno consentito di occuparsi della parrocchia, e nel luglio di quest’anno gli è subentrato don Antonio Testaì. Giuseppe Musumeci 9 ottobre 2005 - Misterbianco in Comune Fatti e persone La manifestazione si è tenuta il 24 settembre in piazza Mazzini “Giacl’Art 2005” è trasgressione M etti una sera di trasgressione in piazza Mazzini. E ne viene fuori “Giacl’Art 2005”. Iniziativa organizzata da Clara Saglimbene e Gianfranco Caputi, che hanno messo insieme costumi, danza e drag-queen in una miscela di moda e arte. Tutto all’insegna, appunto, della trasgressione. La manifestazione è nata per presentare le produzioni, fatte durante l’ultimo anno accademico, di nove studenti del corso di “costumista” dell’Accademia di belle Arti di Catania: la misterbianchese Anna Bruno, Laura Gagliano, Daniele Licciardello, Veronica Maugeri, Giuseppe Romano, Stefano Scannapieco, Corrado Trincali, Antonio Zagame e la stessa organizzatrice Clara Saglimbene. Idee a profusione nella realizzazione dei costumi proposti: fra le trasparenze di chiffon, occhieggiavano reti di pescatori e assemblaggi di stoffa riciclata. Una scelta azzeccata e l’accoglienza avuta dal pubblico l'ha confermato. D’altra parte, nel centro noto per il “carnevale dei costumi più belli di Sicilia” non poteva che essere così, per un'iniziativa tanto particolare, fantasiosa ed esuberante, piena di estro e creatività. La sfilata è stata “rinforzata” dalle coreografie di due scuole di danza: l’Associazione Danza Accademia del teatro Massimo Bellini, con la coreografa Alessandra Messina; il gruppo “The Five Essences Ballett”, con cinque “drag queen” davvero speciali: Salvo Miceli, Andrea Musumeci, Gaetano Rinaldi, Giuseppe Tummieri e Mirko Vullo. Tutti sotto la direzione del coreografo Luca Barbagallo, primo ballerino del teatro Massimo di Palermo. Gran lavoro anche dietro le quinte, dove a preparare le acconciature delle modelle c’erano tre squadre di agguerriti parrucchieri misterbianchesi: D&D di Marco Distefano, “Toni su Toni” di Toni Sampataro e Hair Stylist di Tiziana Leonardi. Ha presentato la serata Eugenio Sgroi. Clara Saglimbene, studentessaorganizzatrice, non è nuova a queste esperienze. Nel 2003, infatti, ha già presentato a Misterbianco “Le mie orme nell’arte”, installazioni artistiche e quadri di autori provenienti anche da altri regioni italiane. «È il mio so- > NOZZE DI DIAMANTE Antonino e Giuseppa insieme da 60 anni essantanni passati insieme. Se non si è tenaci come il diamante è impossibile. Sessantenni insieme li hanno Antonino Filetti, 85 anni, e Giuseppa Santonocito, 80 anni, (nella foto, con il sindaco Caruso). Il sette agosto, i coniugi Filetti hanno raccolto i tre figli Nello (59 anni), Alfia (55) e Giuseppe (46), con le rispettive famiglie, i sette nipoti e i sei pronipoti per fare una grande festa. Per l'occasione, Nello, il figlio maggiore, ha dedicato loro una sentita poesia. S Auguri a mamma e papà per le nozze di diamante Quanti batticuori / Di gioie e amarezze / Vi son stati tra Voi. 60 anni di unione / Mano nella mano, Passo dopo passo, / Con flemma, con orgoglio, Con dedizione avete / Saputo dare alla prole / Tutta l'anima e il cuore. Quell'amore Paterno e Materno / Come pochi sanno dare, con tanto affetto / Con il sorriso sulle labbra. / Pieno d'armonia / Come il canto dell'usignolo Che con le sue note / Ravviva l'anima e la mente Con la vostra saggezza / Mi avete condotto / Verso la strada della bontà, Ed essere umile come voi / Lo siete stati già. Da me che siete / e Rimanete sempre nel mio cuore Vi bacio e vi abbraccio / Con tanto amore > DANZA Gioacchino e Luana passano di categoria ue ballerini di Misterbianco passano nella categoria B della FIDS (Federazione italiana danze sportive). Sono Gioacchino Riolo e Luana Ingo, specialisti di danze latino-americane. Gioacchino, 17 anni di Belsito, e Luana, 15 anni di Lineri, sono sotto la costante attenzione dei maestri di danza Fabio Scuderi ed Alessandra Cugno (ballerini di livello internazionale in questa disciplina). Il loro costante impegno li ha portati ad acquisire un curriculum di tutto rispetto: quarti al festival danza di Ariccia (Roma); vincitori a Bagheria (Pa) trofeo Angel Festival; secondi al 9° Trofeo città di Biella (To); finalisti al trofeo Due Mari di Catanzaro; quinti al 1° trofeo Conca d'oro di Bagheria; finalisti al trofeo Archimede di Siracusa. Questi risultati hanno incrementato il loro punteggio, portandoli ai primi posti nelle classifiche regionali e candidati per la categoria A. Nonostante la loro giovane età, la loro vita è quasi esclusivamente dedicata allo sport. «La mattina - dice Gioacchino - mi sveglio alle 3 per andare a pescare fino alle 12. Dalle 16 alle 20, mi alleno in palestra e la sera spesso disputiamo esibizioni di ballo in locali e palestre. Dormo nei momenti di pausa, in macchina, quando sono seduto e qualche ora la notte». Luana, invece, studia al 1° anno dell'Alberghiero: «Da grande vorrei insegnare danza. Il mio tempo è diviso tra la scuola, palestra e competizioni». Grazie al loro impegno e ai loro genitori, i ragazzi si preparano per le gare nazionali indispensabili per il passaggio di categoria. Giuseppe Musumeci D Sono state presentate le creazioni degli studenti costumisti dell’Accademia di Belle arti di Catania gno nel cassetto - conferma lei quello di occuparmi della direzione artistica di manifestazioni che, come questa, propongano esperienze varie del mondo dell’arte». Ma dietro l’esperienza di quest’anno c’è qualcosa di più di un episodio, anche se ben riuscito, di una proposte alternativa. «C’è il desiderio - conferma Gianfranco Caputi, che si occupa di moda anche per lavoro - di “istituzionalizzare” l’evento e fare di Giaclart un’associazione per manifestazioni dove trovino spazio arte, moda e spettacolo». E allora, arrivederci all’anno prossimo. 10 Misterbianco in Comune - ottobre 2005 11 ottobre 2005 - Misterbianco in Comune MisterFest foto Incorvaia È calato il sipario sull’edizione 2005 del ricco cartellone estivo È calato il sipario sull’edizione 2005 di “Misterfest”, rassegna estiva di eventi che si è svolta dal 19 agosto al 18 settembre a Misterbianco. Un cartellone versatile e ricco di appuntamenti quello proposto dall’Amministrazione comunale, con il patrocinio della Provincia di Catania e della Regione siciliana, per rispondere alle esigenze di un pubblico variegato. Un "Misterfest” gustato “chicco per chicco”, nel suggestivo scenario del Piano della Madonna degli ammalati e non solo. Alcuni degli spettacoli in programma si sono, infatti, svolti nelle piazze del centro storico e delle frazioni di Serra, Belsito, Lineri e Montepalma. Teatro, musica, danza, moda, cabaret: un momento di svago per i cittadini misterbianchesi e per le migliaia di visitatori giunti da ogni parte della Sicilia. Vincenzo Spampinato ha aperto la rassegna per la sezione musicale, con “Il mare cantato” raccolta di canzoni e poesie del mare. L’appuntamento musicale con la splendida voce della misterbianchese Antonella Consolo è stato un ritorno. Momento clou del cartellone è stato il concerto di Massimo Ranieri, che con un ricco repertorio di brani musicali e recitati ha coinvolto il suo pubblico, che ha spesso duettato con l’attore-cantante. Con Red Pellini e Minni Minoprio si sono ripercorse le atmosfere musicali degli anni ‘20, che hanno rinfrescato la calura estiva del piano della Madonna degli Ammalati. Per il teatro è andato in scena “Ecuba”, un testo del teatro classico antico, interpretata da un’ispirata Ida Carrara; mentre per gli amanti dell’operetta c’è stata “La vedova allegra” di Franz Lehar. È ritornato Enrico Guarneri sul palcoscenico misterbianchese, stavolta non nei panni di “Litterio”, ma in quelli di “Anfitrione in Sicilia”, farsa liberamente ispirata da Plauto. L’alta moda è stata protagonista a foto Incorvaia Le mille stelle di MisterFest sopra, Enrico Guarneri in “Anfitrione”; a fianco, Massimo Ranieri; in basso, il momento finale di “Dinastie”. Dal 15 al 18 settembre si è tenuta anche una mini rassegna jazz con Roy Paci come ospite d’onore foto Palmeri piazza Giovanni XIII con il premio “Dinastie”. Per il terzo anno consecutivo, la chiesa Madre ha fatto da cornice a quello che ormai è un evento tradizionale per Misterbianco. Ad essere premiati, Costanza Afan De Rivera, discendente diretta della famiglia Florio e vicepresidente dell’Alta Roma e Lorenzo Riva che, per l’occasione, ha presentato alcuni dei suoi capi passati alla storia. In passerella anche le creazioni di alcuni stilisti emergenti dell’Accademia Moda dello studio Ferrera e dell’Accademia Euromediterranea, tra cui quelle della misterbianchese Giovanna Riela, di Eugenio Vazzano e di Giorgia Salvo. Nel corso della serata si sono alternati momenti di musica e danza con l’esibizione degli “Angeli dell’aria”, compagnia di danza contemporanea, e di prosa con l’attrice Mariella Lo Giudice. Grande successo hanno riscosso gli spettacoli organizzati nelle frazioni, dove larga è stata la partecipazione dei cittadini: “Tuttoaposto show”, spettacolo ironico umoristico e il “Summer event” con Toti e Totino, Tony Binarelli e la Freelook band. Novità dell’edizione 2005 di Misterfest è stata la rassegna jazz, che si è svolta in tre serate; quella conclusiva ha visto l’esibizione dell’affermato musicista e produttore di bande emergenti Roy Paci. Bilancio positivo dunque, per un’estate all’insegna del divertimento, della serenità e dell’allegria. Francesca Aglieri Rinella 12 Misterbianco in Comune - ottobre 2005 Urban 2 PROGETTO POLIS/ Sfide all’ultimo gol nel torneo interquartiere Squadre di bambini e ragazzi fino ai diciotto anni, sfide all’ultimo goal, operatori sociali ed animatori, genitori improvvisatisi coach e mister, arbitri e tifoserie e tutti i quartieri di Misterbianco che si sono incontrati in due diverse giornate dedicate allo sport più amato nel mondo, quel calcio che tanto unisce e accalora gli animi. Fortunatamente qui il clima era più che festoso, senza vincitori o vinti, ma con premiazioni per tutti e soprattutto con l’idea di incontrarsi tra ragazzi e condividere questa “insana passione”, come la definisce qualcuno. E pertanto nel campetto dell’oratorio della parrocchia “S. Massimiliano Kolbe” e nel campo ribattezzato “Maracanà di Serra” si sono incontrate le compagini dei quartieri Centro Storico, Montepalma, Serra, Belsito, Poggio Lupo e Lineri. A Belsito si è avuta anche la benedizione dell’intervenuto padre Salvatore Di Geronimo che si è detto felice di ospitare manifestazioni così gioiose e partecipate. Nella due giorni che hanno costituito, a grande richiesta, un prosieguo della manifestazione “Calciopolis” svoltasi a Piazza Pertini alcuni mesi fa, dove la partecipazione in termini di squadre e pubblico è stata davvero impressionante (più di venti squadre tra grandi e piccoli), hanno portato i loro saluti anche l’assessore allo sport Mario Scuderi e il Sindaco di Misterbianco Ninella Caruso che hanno approvato e commentato in toni entusiastici le iniziative: «Lo sport è lo strumento educativo per eccellenza e ben vengano pertanto queste belle feste che mettono in relazione, anche con il brillante lavoro di questi bravissimi operatori sociali, tanti giovani di quartieri diversi». L’iniziativa è una delle tante partorite dal progetto “Polis” del P.I.C. Urban II Misterbianco, che si interessa di servizi di promozione, prevenzione ed integrazione sociale. Tale progetto ha visto nel suo primo anno di vita più di venti manifestazioni a carattere sociale, culturale, aggregativo, sportivo, nonché corsi di formazione gratuiti per animatori territoriali (ancora in corso), seminari formativi di psicologia per insegnanti ed educatori, corsi di abilità sociali per inoccupati e disoccupati e seminari sulla pubblica amministrazione. Il progetto “Polis” ha svolto inoltre corsi di educazione ambientale nei tre circoli didattici, di educazione alla legalità e su cinema e famiglie presso le scuole medie, ha affiancato con attività trasversali manifestazioni importanti quali il Carnevale e il Natale. Ed ancora ha attivato sul territorio (in via dei Vespri n. 147 e in via Sardegna n. 12 a Serra) dei “Laboratori di Città” dove personale qualificato fornisce una vastissima assistenza nel difficile settore lavorativo, e quotidianamente svolge un servizio di animazione territoriale con operatori che vanno ad incontrare i giovani e le famiglie proprio nei quartieri per organizzare e progettare attività e vivere gli spazi in modo attivo e partecipato. E scusate se è poco… Festa dell’Aquilone, creatività e tradizione Misura 4.1a / Giochi, animazione e tanti aquiloni coloratissimi in volo per l’iniziativa è stata promossa nel quartiere “Carmine” S i è svolta nel quartiere “Carmine” di Misterbianco la manifestazione intitolata “Festa dell’aquilone” che ha visto coinvolti i numerosi nuclei familiari della zona che hanno partecipato entusiasticamente alla buona riuscita della giornata. L’idea di “restituire” al territorio questa giornata, che negli anni '80 (e ancor prima) era un appuntamento fisso con l’allora parroco-animatore e “memoria storica” Padre Vincenzo Cannone, è nata dall’incontro tra l’attuale gruppo C.E.B. (Comunità Ecumenica di Base), il parroco di S. Nicolò Padre Franco Luvarà e lo staff operativo del Progetto “Polis”, a sua volta inquadrato nella misura 4.1.a del P.I.C. Urban II di Misterbianco (Servizi di promozione, prevenzione ed integrazione sociale). La festa ha avuto inizio con l’accoglienza dei tantissimi ragazzi e bambini che hanno preso d’assalto le postazioni-gioco allestite dagli animatori: il disegno e la pittura, il tiro alla fune, i giochi di una volta, tanta musica con relativi balli estivi e naturalmente l’allestimento e la decorazione di tanti “amici dell’aria”, gli aquiloni protagonisti della giornata. Tanti i giovani e meno giovani che si sono distinti nell’animare la giornata, e poi il rinfresco allestito dalle famiglie del gruppo CEB con dolci tipici, tortini e leccornie varie che sono risultate graditissime a tutti gli intervenuti. Infine il momento “clou” con la messa in aria dei vari prototipi di aquiloni allestiti, che hanno preso il volo tra gli applausi e la gioia di grandi e piccini. Alla manifestazione sono intervenuti il referente istituzionale del progetto Polis, avvocato Giuseppe Giuffrida, responsabile del settore Politiche Comunitarie, l’assessore Benedetto Lacqua che ha curato la pulizia e la predisposizione degli spazi per la manifestazione ed il Sindaco di Misterbianco Ninella Caruso che è rimasta visibilmente soddisfatta dell’ottima riuscita della giornata ed ha così commentato: «L’amministrazione comunale è davvero contenta di questi momenti di integrazione e partecipazione sociale. E’ importante creare questi avvenimenti, riproporli a cadenza annuale per dare possibilità di vivere con gioia i propri quartieri. E poi l’aquilone come metafora di avventura e libertà ha sempre avuto un fascino straordinario». Esaustivo anche il commento del dr. Giuseppe Biagi, coordinatore del progetto “Polis”: «Il lavoro nei quartieri procede alacremente, gli animatori dislocati nei vari territori (centro e periferie, ndg) proseguono il lavoro educativo intrapreso con i tantissimi giovani ed a queste attività affianchiamo queste giornate evento che non devono costituire momenti slegati o fini a se stessi ma di piena partecipazione dal basso e di riappropriazione degli spazi urbani in modo attivo. Continueremo su questa strada». MISURA 4.4 ORIENTAMENTO E LAVORO/ Un progetto per aiutare chi cerca un impiego Creare una nuova cultura nella ricerca dell’occupazione. È l’obiettivo del progetto “Orientamento e Lavoro”, previsto dalla misura 4.4 “Formazione professionale e orientamento” del PIC Urban II per Misterbianco. Il progetto del Cnos Fap (Centro nazionale Opere salesiane), che si è aggiudicato la gara, è stato presentato al sindaco Ninella Caruso nella sala della giunta municipale. Si tratta di una iniziativa in partenariato, commissionato dal comune di Misterbianco nell’ambito del programma comunitario Urban II “Misterbianco - Le città possibili”, al quale partecipano il Cnos Fap, l’Isfol (Istituto per lo sviluppo della formazione dei lavoratori) che fornirà l’assistenza tecnica; il Ciofs-Fp (Centro Italiano Opere Femminili Salesiane) Piemonte, responsabile del monitoraggio e della valutazione; il Cof dell’Università di Catania, per la ricerca e il counseling orientativo e il Centro per l’impiego di Misterbianco. La durata è di quattro anni. Tra le azioni vi sono: la formazione orientativa, l’informazione e la formazione itinerante e il bilancio delle competenze. Per l’amministrazione comunale, oltre al sindaco Caruso, erano presenti l’assessore allo Sviluppo economico Mario Scuderi e il responsabile del programma Urban II Giuseppe Giuffrida; per gli altri partner, Gianfranco La Rosa, coordinatore del progetto; Francesco Cauchi, direttore del Cnos Fap “Monsignor Romero”; don Aldo Balistreri, presidente regionale del Cnos Sicilia; Daniela Pavoncello dell’Isfol; Silvana Rasello, del Ciofs Piemonte; Marcella Nucifora, del Cof; Antonio Raneri, responsabile dell’accoglienza; Giacinto Corsaro, per il Centro Impiego locale. «Lo scopo del progetto - ha spiegato il sindaco Ninella Caruso - è aiutare chi cerca lavoro a essere artefice del proprio futuro. È importante, cioè, fare in modo che nasca una cultura diversa: permettere che ogni soggetto si renda conto di ciò che sa fare e quindi saperlo offrire». Il progetto permetterà di creare un archivio aggiornato e di metterlo in rete, per offrire una risorsa a tutto il territorio etneo. «È importante - ammette l’assessore allo Sviluppo economico - che ci siano questi strumenti a disposizione della comunità, perché avere consapevolezza delle proprie capacità è un presupposto importante per trovare lavoro. Oggi, chi offre lavoro vuole di ritorno professionalità e preparazione e con questo progetto si potrà dare a chi vuole lavorare competenza e opportunità». 13 ottobre 2005 - Misterbianco in Comune Associazioni Quarantatre socie hanno dato vita alla prima sezione misterbianchese Donne e impegno nasce la Fidapa A Misterbianco è nata la Fidapa, la Federazione Italiana Donne Arte Professioni Affari. La Fidapa è un movimento di opinione indipendente, con lo scopo di promuovere, coordinare e sostenere le iniziative delle donne - senza distinzione di etnia, lingua e religione che operano nel campo delle arti, delle professioni e degli affari. Sono 43 le socie, tutte donne misterbianchesi, che hanno aderito al progetto di una sezione Fidapa anche nella nostra città. Durante la prima riunione che si è svolta lo scorso 25 settembre nei locali del teatro Comunale, la neo eletta presidente Pina Santonocito, ha ringraziato le socie per avere così numerose accettato l’invito e ha sottolineato l’importanza della partecipazione di tutte. «E’ indispensabile - ha detto - incoraggiare le donne a un continuo impegno e a una consapevole partecipazione alla vita sociale, amministrativa e politica del no- > LA SCHEDA Il consiglio direttivo della Fidapa Il comitato di presidenza della nuova sezione misterbianchese della Fidapa è così composto: Pina Santonocito Licciardello (presidente); Giusy Santonocito Cosentino (vicepresidente); Giusy Santonocito Iraci (tesoriera); Giuseppa Ferlito Santonocito (segretaria). Madrina dell’iniziativa è stata Lella Condorelli Bruno Il consiglio direttivo è formato da: Francesca Aglieri Rinella (Rapporti con i Mass media); Maria Antonietta Cutuli (Ue), Rosa Maria Di Stefano (Sanità); Rosa Caruso (Arte); Giuseppina Licciardello (Cultura); Aurora Barone (Imprenditoria); Agnese Lo Certo (Legislazione); Margherita Nicotra (Rapporti BPW); Lina Zanghì (Ue) e Giovanna Giuffrida (Progetti). Revisori dei conti: Pina Condorelli, Santina Santagati e Rosetta Ventura. stro paese». Madrina dell’iniziativa è stata Lella Condorelli Bruno, past president della sezione di Motta Sant’Anastasia, che durante l’esperienza all’ombra della torre normanna ha portato avanti numerose iniziative per sostenere le pari opportunità delle donne in ogni settore della vita sociale. Alla cerimonia di fondazione della sezione misterbianchese, ha partecipato anche la presidente distrettuale Giuseppina Seidita che ha dato il benvenuto alle socie e illustrato i progetti e le finalità dell’associazione. Anche il Sindaco Ninella Caruso, nel salutare le “amiche della Fidapa” ha sottolineato l’importanza e il ruolo della donna nella società alla quale appartiene a pieno titolo. Le origini della Fidapa si fanno risalire al marzo del 1945, quando a Roma si costituisce la prima sezione italiana. Due fattori importanti hanno contribuito alla nasci- ta dell’associazione: primo, l’evoluzione dei tempi che aveva offerto alle donne la possibilità di una preparazione adeguata e di una carriera propria; secondo, le difficoltà e le esigenze di una società sconvolta dalla guerra che avevano spinto le donne in attività lavorative fuori dal “focolare domestico”. È proprio da qui nasce l’esigenza dell’associazionismo. Le 260 sezioni italiane, alle quali si aggiunge la nuova di Misterbianco, seguendo le direttive nazionali e internazionali, devono sviluppare il tema nazionale che per il biennio 2005-2007 sarà: “Donne, ambiente e cultura: risorsa economica del nostro paese”. > CEFAM Un “centro famiglia” multifunzionale rivolto a mamme e bambini gni famiglia si trova a dover affrontare problemi grandi e piccoli. Che sia fare i conti con la spesa troppo cara o la crescita di un figlio disabile. È in questi momenti che sarebbe bello poter contare su qualcuno pronto a capire e ad aiutare. Magari altre famiglie, disposte ad aiutarsi una con l’altra. Formando, tutte insieme, una rete di famiglie disponibili a venirsi incontro, se aiutate a loro volta a prestarsi soccorso. È il progetto verso cui tende la Cefam, l’associazione senza scopo di lucro che da due anni a Misterbianco aiuta le famiglie del territorio, soprattutto quelle che vivono in situazioni difficili. Ne fanno parte un gruppo di donne che ha messo insieme le proprie professionalità e il proprio tempo: ginecologa, pediatra, pedagogista, psicologa, sociologa, avvocato, tecnico della riabilitazione, dietista, esperto psico-sociale del disagio giovanile e neuropsichiatra in- O > LIONS CLUB fantile offrono consulenza, informazione, formazione e sostegno. È un vero e proprio “centro famiglia” multifunzionale rivolto a tutti, ma soprattutto a mamme e bambini. In via Caracciolo 31, da ottobre a giugno, si tengono corsi per genitori, corsi di sessuologia per adolescenti, corsi di preparazione al parto e di accompagnamento al dopo parto, laboratori tematici. Viene offerta assistenza psico-sociale e valorizzazione delle persone anziane, sostegno per difficoltà di apprendimento e per disturbi del comportamento, sostegno alla famiglia e alla scuola per l’integrazione del bambino disabile e con malattie croniche, corsi di educazione sanitaria e laboratori tematici. La Cefam ha anche un consultorio a Lineri ed è presente nelle scuole del territorio, una volta al mese, con uno sportello informativo rivolto agli adolescenti. > AGORA’ L’attività riparte con il cineforum iparte l’attività del Lions Club Misterbianco per l’anno sociale 2005-2006. Dopo la lunga pausa estiva e dopo l'insediamento del consiglio direttivo presieduto dal nuovo presidente Nino Aglieri, puntuale e per il sesto anno consecutivo, torna la rassegna cinematografica “Cinema e solidarietà” che avrà inizio il 7 novembre. Un momento di aggregazione per i soci e i cittadini misterbianchesi che già nelle passate edizioni hanno aderito numerosi all’iniziativa promossa dal club, che ha lo scopo di raccogliere fondi da destinare alle persone che hanno bisogno. Come ogni anno, il ricavato raccolto dalla vendita delle tessere sarà, infatti, devoluto in beneficenza. Il neo presidente Nino Aglieri commenta così: «Iniziative culturali di questo tipo permettono di trascorrere una lieta serata al cinema e allo stesso tempo di aiutare i più sfortunati assumendo il motto “we serve” con schietto e autentico impegno lionistico». Anche quest’anno il cartellone prevede una serie di film dal genere drammatico e comico, usciti nelle sale italiane nella stagione 2004 e nel 2005. Questo l’elenco e le date dei 13 film in programma: “Manuale d’amore” (7 novembre), “Neverland un sogno per la vita” (21 novembre), “Cuore sacro” (12 dicembre), “Ray” (16 gennaio), “The Aviator” (30 gennaio), “Il segreto di Vera Drake” (6 febbraio), “La bestia nel cuore” (13 febbraio), “Good Night and Good Luck” (6 marzo), “Ma quando arrivano le ragazze?” (20 marzo), “The Hours” (3 aprile), “Shall we dance?” (10 aprile), “La diva Giulia - Being Julia” (8 maggio) e “Le pagine della nostra vita” (15 maggio). Gli spettacoli saranno proiettati in due turni alle 18 e alle 21 presso il cinema Trinacria. R L’associazione è nata, dunque, per favorire il recupero del valore “famiglia” come nucleo della società civile, da cui partire per aiutare ogni soggetto a trovare un significato alla propria esistenza, educare al rispetto della diversità, aiutare l’integrazione degli stranieri e la tolleranza, anche attraverso il dialogo con istituzioni pubbliche e private. La Cefam cerca famiglie/soci disposte a condividerne gli scopi e l’impegno che potrete conoscere attraverso uno spazio su questo periodico. Sarà una rubrica, un appuntamento fisso che ospiterà notizie sulla nostra attività, ma anche un modo per entrare in contatto. Oltre a telefonare (al numero 349 5486113) o mandare un fax (al numero 095-7131223) o una email ([email protected]), potrete anche scrivere delle lettere al giornale. Proveremo, insieme, a rispondere. Lorena Dolci Nono concorso di poesia “…a tema libero” ’Associazione culturale Agorà organizza il concorso di poesia “…a tema libero”, giunto quest’anno alla sua nona edizione. II concorso è aperto a tutti i residenti nell’ambito del territorio nazionale e si articola in due sezioni: poesia inedita in lingua italiana e poesia inedita in dialetto siciliano. L’Associazione nominerà una commissione giudicatrice che selezionerà le poesie e sceglierà tre vincitori per ciascuna sezione. Le poesie vincitrici saranno lette nel corso della cerimonia di premiazione, che si terrà il 2 dicembre, e pubblicate a cura dell’Associazione. I vincitori riceveranno una targa ricordo e tutti i partecipanti un attestato di partecipazione. L 14 Misterbianco in Comune - ottobre 2005 15 ottobre 2005 - Misterbianco in Comune Cultura > NUOVO ANNO AL “PITAGORA” Il saluto del preside Pappalardo 'inizio del nuovo anno scolastico viene sempre colto come occasione per salutare gli alunni. «Io mi auguro - dice il preside Antonio Pappalardo che il percorso formativo cui vanno incontro sia un itinerario ricco di apprendimenti e fertile terreno per incontri generosi di idee e prospettive per tutti loro, che sono i futuri cittadini del mondo». «Noi - continua - abbiamo finalizzato i nostri sforzi e il nostro impegno alla necessità di coniugare passato e futuro, ben sapendo che la memoria e l’immaginazione sono il pane di cui si nutre il sapere e la base di una società civile. Vogliamo, cioè, salvaguardare nei giovani l’antica identità, ancorarli saldamente al loro tempo, fornirli delle più sane capacità di preparare la vita futura per loro stessi e per gli altri. È un compito arduo, ma ricco di risultati e soddisfazioni per tutti. D’altra parte come dicevano i latini, ad astra per aspera». L’istituto, sottolinea il dirigente scolastico, si avvale delle più moderne attrezzature e delle nuove tecnologie, come laboratori e computer. Questo serve per rinverdire metodi e insegnamenti e trasmettere e fare interiorizzare valori fondamentali. «L’affetto di cui sono oggetto i nostri alunni - aggiunge Pappalardo - è solo una componente di ciò che da sempre dà forza e fondamento al nostro lavoro: totale e autentico rispetto per l’alunno e non becero e comodo buonismo. Un lavoro, dunque, corroborato dalla fiducia nelle loro capacità e sostenuto dalla determinazione a educare, cioè a tirar fuori il meglio che ciascuno di loro indubbiamente possiede, liberandolo dai veli con cui l’età lo ricopre e preservandolo dai rischi di dispersione insiti nei numerosi miti, ingannevoli e mistificatori, che i tempi, purtroppo, troppo spesso erigono a modello». «Il saluto della presidenza, del personale docente e non docente - conclude il preside dell’istituto Pitagora - è il segnale più forte e affettuoso dell’augurio di un buon lavoro per tutti: per noi che ogni anno assistiamo al miracolo della crescita dei nostri alunni; e per loro che, a buon diritto, chiedono quelle certezze morali e culturali che siano degne di essere compagne, luce e guida nella conoscenza del mondo e delle scelte della vita futura». L L’istituto comprensivo Pitagora si prepara al secondo anno del progetto Comenius Le leggende siciliane in giro per l’Europa L e sezioni A e C della scuola media dell’istituto misterbianchese, con le loro ricerche sulle sagre e leggende siciliane, hanno contribuito a realizzare un libro assieme agli alunni degli otto paesi europei partner, nell’ambito del progetto Comenius “Patrimoni differenti - sempre europei”. Con la pubblicazione del libretto si è conclusa la prima annualità del progetto. Si svolgerà nell’isola di Martinica, dal 24 ottobre, il primo meeting relativo al secondo anno. I partner del progetto si sono dati appuntamento nell’isola caraibica dove, per una settimana, discuteranno di come affrontare il programma della seconda annualità. Nel corso del primo anno già passato, intanto, gli alunni delle seconde e terze medie dei corsi A e C, coordinati dal dirigente scolastico Antonio Pappalardo e guidati dai docenti Sebastiana Caruso, Maria Antonia Buzzanca, Anna Maria Mariani e Letizia Bonasera, hanno contribuito alla pubblicazione del libretto sulle leggende relative agli otto paesi, partner del progetto Comenius. La scelta del tema è avvenuta, nel meeting tenutosi da tutti i partner, nello scorso febbraio, a Misterbianco, al fine di divulgare alle nuove generazioni il patrimonio culturale di ogni paese, legato alle sagre e alle antiche leggende. Gli alunni, dopo varie ricerche in biblioteca e su internet, attratti dai temi dell’amore e della natura, hanno scelto leggende sulle origini del vulcano Etna, gigante tanto temuto, ma anche tanto amato, sulla “Storia di Aci e Galatea”, sulla “Grotta delle colombe” e su “Cola Pesce”. Secondo la tradizione, Aci era figlio del dio Fauno e della ninfa Simeto. Si innamorò, corrisposto, della ninfa Galatea, insidiata da Polifemo. Questi, geloso e [sopra] In alto, l’ingresso dell’istituto comprensivo “Pitagora” Sotto, il gruppo di insegnanti che ha partecipato all’incontro svoltosi in Norvegia Nel libretto pubblicato dagli alunni dei corsi A e C ci sono i miti etnei di Cola Pesce e di Aci e Galatea vendicativo, cercò di schiacciare il rivale sotto una rupe, ma Aci si trasformò in fiume e gli sfuggì, diventando il dio del fiume omonimo, nelle vicinanze dell’Etna. La leggenda di Cola Pesce è diffusa in tutta la Sicilia e in tutto il mondo mediterraneo; una variante dice che Cola Pesce si trova in fondo al mare, per sostenere una delle tre colonne, ormai pericolante, su cui secondo la fantasia popolare si regge l’isola. Nel libro, ogni paese ha raccontato due o tre delle proprie leggende in lingua madre e nella lingua veicolare, l’inglese, illu- strandole con disegni e fumetti, realizzati dagli stessi alunni. I ragazzi hanno lavorato con così tanto interesse ed entusiasmo, da accettare a malincuore di interrompere questa esperienza creativa in attesa del secondo anno del progetto. Hanno partecipato al lavoro per realizzare la pubblicazione: Margherita Agosta, Sarah Malvagna, Federica Maugeri, Rosa Musumeci, Roberto Paternò Castello, Elisa Torrisi, Roberta e Vanessa Pedone, Giovanni Tomarchio (della classe II A); Chiara Cinquerughe, Valeria Licciardello, Gisella Trascritti (della classe III A); Maria Rita Calvagna, Letizia Liggieri, Salvatore Musarra, Vincenzo Marano, Emanuele Truglio, Antonino Lembo (della classe III C) hanno lavorato per il “Pitagora”. Tutti i lavori in seguito sono stati portati dai vari docenti nell’incontro di progetto tenutosi a Stord (Norvegia) nel mese di maggio. Qui, i docenti intervenuti sono stati accolti con tanto calore e vivo senso di ospitalità e, tra una riunione di lavoro, una recita d’istituto, una gita tra i fiordi e le cascate norvegesi (nella foto in basso), hanno discusso sui temi da trattare per il secondo anno del progetto. In conclusione dell’incontro in Norvegia, tutti i partner si sono dati appuntamento per il primo meeting relativo al secondo anno del progetto, che si terrà alla Martinica, un’isola dei Carabi Orientali che fa parte delle Piccole Antille, un arco di isole che si estende dalle Isole Vergini al Venezuela. Docenti e alunni hanno ringraziato il preside Pappalardo, i primi per aver avuto la possibilità di confrontarsi con colleghi europei; i secondi per aver potuto competere con studenti di diverse nazionalità per migliorare e potenziare le proprie capacità linguistiche e allargare gli orizzonti culturali. A cura dell’istituto “Pitagora” “Misterbianco in Comune” lo trovi anche sul sito Gli aggiornamenti del programma Pic Urban 2 - Misterbianco sul sito www.comunedimisterbianco.it www.urban2.it 16 Misterbianco in Comune - ottobre 2005 Tecnologie Previsti dalla legge incentivi per chi investe nel fotovoltaico Energia dal sole ecco il fai-da-te F inalmente l’Italia investe nel Sole per produrre energia elettrica. Il 5 agosto è stato pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale n. 181, il regolamento di attuazione del decreto legislativo 387/2003, approvato lo scorso 14 luglio dalla conferenza unificata Stato-Regioni ed emesso il 28 luglio dal ministero delle Attività Produttive. Il decreto prevede dei “criteri per l’incentivazione di energia elettrica da impianti fotovoltaici”. Nella sostanza, non si avranno più contributi in conto capitale per realizzare l’intero impianto, ma un sistema che attraverso tariffe incentivanti favorirà le installazioni “di impianti di potenza nominale non inferiore a 1 chilowatt (kW) non superiore a 1000 kW collegati alla rete elettrica”. Le tariffe saranno suddivise in 3 fasce, in base alla potenza nominale: 1) Impianti di potenza non superiore a 20kW (art. 5); 2) Impianti di potenza superiore a 20kW e non superiore a 50kW (art. 6, comma 2); 3) Impianti di potenza superiore a 50kW e inferiore a 1000kW (art. 6, comma 3). Gli impianti realizzati con il “conto energia” godranno di tariffe incentivanti per un periodo di 20 anni (art. 5, comma 2 e art. 6, commi 2 e 3). Le tariffe saranno applicate per chi presenta la domanda nel periodo 2005-2006. Negli anni successivi subiranno un decremento del 2% ogni anno. A questo si deve aggiungere che “l’aggiornamento delle tariffe incentivanti viene effettuato a decorrere dal primo gennaio di ogni anno sulla base del tasso di variazione annuo, riferito ai dodici mesi precedenti, dei prezzi al consumo per le famiglie di operai e impiegati rilevati dall’Istat” (art. 6, comma 6). Le domande andranno presentate in quattro periodi distinti del- Due esempi di installazioni di pannelli fotovoltaici per la produzione di energia elettrica dal sole > CONTO ENERGIA Due esempi concreti di redditività e risparmio IMPIANTO DA 3KWP INSTALLATO IN SICILIA n impianto da 3kWp, installato alle nostre latitudini, è in grado di produrre un’energia pari a 5.007 kWh elettrici (fonte: Ministero dell’Ambiente). Grazie al meccanismo del “conto energia”, tramite il quale viene riconosciuto un incentivo di 0,445 e/kWh, si ottiene un contributo alla produzione pari a: 5.007 kWh x 0,445 e/kWh = 2.228,12 e (incentivo totale). Inoltre, a tale contributo, sempre in virtù del “conto energia”, va sommato il “risparmio per autoconsumo” ovvero il rispar- Domenico Nicolosi mio dovuto al mancato pagamento delle bollette Enel. Infatti, ipotizzando un autoconsumo pari alla massima producibilità dell'impianto (condizione più vantaggiosa e quindi consigliabile), ovvero pari a 5.007 kWh, ed un costo dell'energia pari a 0,18 e/kWh (destinato nel tempo ad aumentare a causa dell'aumento del prezzo del petrolio!), il “risparmio per autoconsumo” è pari a 901,26 e annui; tale somma và sommata all’incentivo di cui sopra e quindi fornisce un risparmio totale annuale pari a 3.129,38 e. Ipotizzando un costo dell'impianto FV pari a 7.000,00 e per ogni kWp installato, il costo totale dell'impianto FV in oggetto è pari a 21.000,00 e; quindi, se ne deduce che, il costo dell'investimento è interamente ammortizzabile in 6,7 anni, un intervallo di tempo accettabile per qualsiasi tipo di investimento. A tale incentivo, va aggiunta la possibilità di detrazione del 36% dell’investimento cumulabile in 10 anni che rende ancor più appetibile l'investimento. U MPIANTO DA 20KWP INSTALLATO IN SICILIA n impianto da 20kWp, installato alle nostre latitudini, è in grado di produrre un’energia pari a 33.380 kWh elettrici (fonte: Ministero dell’Ambiente). Grazie al meccanismo del “conto energia”, tramite il quale viene riconosciuto un incentivo di 0,445 e/kWh, si ottiene un contributo alla produzione pari a: 33.380 kWhx0,445 e/kWh = 14.854,10 e (incentivo totale). Inoltre, a tale contributo, sempre in virtù del “conto energia”, va sommato il “risparmio per autoconsumo” ovvero il risparmio dovuto al mancato pagamento delle bollette Enel. Infatti, ipotizzando un autoconsumo pari alla massima producibilità dell’impianto (condizione più vantaggiosa e quindi consigliabile), ovvero pari a 33.380 kWh, ed un costo dell’energia pari a 0,18 e/kWh (destinato nel tempo ad aumentare a causa dell’aumento del prezzo del petrolio!), il “risparmio per autoconsumo” è pari a 6.008,40 e annui; tale somma và sommata all’incentivo di cui sopra e quindi fornisce un risparmio totale annuale pari a 20.862,50 e. Ipotizzando un costo dell’impianto fotovoltaico per impianti di media taglia leggermente inferiore a quelli di piccola taglia, ovvero pari a 6mila euro per ogni kWp installato, il costo totale dell’impianto in oggetto è pari a 120mila euro; quindi, se ne deduce che, il costo dell’investimento è interamente ammortizzabile in 5,7 anni, un intervallo di tempo accettabile per qualsiasi tipo di investimento. A tale incentivo, va aggiunta la possibilità, per le imprese, di utilizzare l’impianto come investimento in beni strumentali e quindi deducibile fiscalmente che rende ancora più appetibile l’investimento. U l'anno: 30 settembre, 31 dicembre, 31 marzo, 31 giugno. Per impianti fino a 50 kWp (chilowatt di picco), l’accessibilità al contributo sarà determinata dall’ordine di presentazione, mentre per gli impianti oltre 50 kWp sarà fondamentale il ribasso offerto rispetto alla tariffa (articolo 7). La prima scadenza utile entro cui presentare le domande, probabilmente, sarà il 31 dicembre 2005. Entro la data si dovrà presentare al soggetto attuatore il progetto preliminare (art. 7, comma 1) una scheda tecnica (art. 7, comma 2). A questo punto l’Autorità per l’energia elettrica e gas dovrà definire al più presto il soggetto attuatore e le modalità per presentare le do- mande. Con la previsione dei quattro bandi l’anno, è stata favorita la semplificazione delle procedure per avere diritto all’incentivo. Per i piccoli impianti basterà presentare una semplice domanda con un progetto preliminare, mentre per i grandi impianti è prevista una gara per innescare un processo di competitività tecnologica. Infine, diverse banche sono disponibili ad attivare canali privilegiati di finanziamento a tassi convenienti, per favorire l’uso delle fonti rinnovabili di energia ed in particolare dell’energia solare. Domenico Nicolosi “Solar Engineering” Gli incentivi sono fissati in: Potenza nominale (kWp) Da 1 a 20 Oltre 20 fino a 50 Oltre 50 inferiore a 1000 Tariffa 0,445 euro + scambio 0,460 euro 0,49 euro (base di gara) REVISIONI E COLLAUDI SENZA LIMITI DI PORTATA MISTERBIANCO superstrada catania-paternò - tel. 095 464009 - fax 095 464588 MISTERBIANCO c.da cuba (uscita tang. s. giorgio) - tel. 095 203639 - fax 095 209924 PATERNÒ via dei pioppi - (zona ardizzone-strada s.m. licodia) tel. 095 858206 CATANIA via Perugia 12/14 - tel. 095 7110260 - fax 095 7228799 STUDIO DI CONSULENZA PER I MEZZI DI TRASPORTO - PRATICHE AUTO - IMMATRICOLAZIONE VEICOLI - RINNOVI PATENTE (MEDICO IN SEDE) - TRASCRIZIONE ATTO DI VENDITA CONTO PROPRIO/CONTO TERZI CATANIA via Perugia 6 - tel. 095 7110260 - fax 095 7228799 MISTERBIANCO via garibaldi 392 - tel. 095 461527 - fax 095 464588 www.grupporuiti.com [email protected] MISTER Caravans vendita e noleggio caravans MISTER CARAVANS superstrada Catania-Paternò Km 0,800 95045 Misterbianco (Ct) tel 095 464009 [email protected] www.mistercaravans.com ACI S. ANTONIO (CT) Via Cimitero S. Lucia s.n. Tel. 095.7891606 095.7021284 Fax 095.7891600 www.ediltomarchio.it [email protected] 17 ottobre 2005 - Misterbianco in Comune Fatti e persone Il primo torneo si è tenuto per la festa della Madonna degli Ammalati > TELEVISIONE Calcio Balilla che passione Raimondo Todaro balla con la “miss” alla con le stelle” e con Cristina Chiabotto, miss Italia 2004, nel fortunato programma televisivo del sabato sera di Milly Carlucci, abbinata alla Lotteria Italia. È Raimondo Todaro, 18 anni, che è stato ricevuto in municipio dal sindaco Ninella Caruso, dal vicesindaco Franco Galasso e dall'assessore allo Sviluppo economico Mario Scuderi. Raimondo, accompagnato dal papà Alfio, ha ricevuto i complimenti per la sua attività e la sua bravura, con l'augurio di vincere la trasmissione e di ottenere dalla vita i risultati che si attende. Al termine dell'incontro, il sindaco ha regalato al giovane campione di ballo una medaglia ricordo. Raimondo è nato il 19 gennaio del 1987; è cresciuto sul lago di Garda dove ha cominciato a ballare all'età di 5 anni insieme al fratello più grande di lui, spinto dai genitori amanti del ballo. Nonostante la giovane età, ha mietuto una lunga serie di successi in campo internazionale. Il suo primo campoionato italiano lo vince all'età di 9 anni; nella categoria Junior partecipa a cinque campionati del mondo (due a Mosca, uno a Torino, Kiev e Riga); conquista cinque finali, tra cui un secondo e un terzo posto, e arriva secondo a Blackpool nella categoria Junior. Oggi insegna nella scuola di ballo "Sen Sei" di Misterbianco, aperta insieme col fratello. Frequenta l'istituto Commerciale, dove spera di diplomarsi a giugno, e, nel tempo libero, gioca a calcetto con gli amici, è tifoso del Catania, ma ammette una simpatia per la Juventus. “B S i è svolto lo scorso 7 settembre, sul sagrato della Chiesa Madre, il 1° Torneo di calcio balilla a coppie “Maria ss. degli Ammalati”, che ha coinvolto un centinaio di partecipanti fra giovani e adulti, attirando altrettanti curiosi e appassionati. Il torneo, inserito nel cartellone delle manifestazioni per la Madonna degli Ammalati, è stato organizzato dal comitato dei festeggiamenti della festa, con la collaborazione tecnica della polisportiva Sport e Vita, guidata dal presidente Marco Corsaro. «Ringrazio il comitato dei festeggiamenti, con a capo padre Condorelli, per lo spazio concesso alla polisportiva all’interno della festa. Siamo riusciti in tempi brevi a pianificare un evento, che diverrà un punto di riferimento per giovani e meno giovani. In questa prima edizione, la gente ha risposto bene, considerando che in una sola settimana abbiamo raggiunto la soglia di 45 coppie iscritte, ben oltre le nostre aspettative. È stata una serata all’insegna dello stare assieme e della competizione sportiva. Per ottenere tutto ciò, è bastato un semplice tavolo di “calcio balilla”, gioco che appassiona da sempre tutte le generazioni. Visti i risultati in termini di partecipazione continua Corsaro - stiamo già lavorando alla 2° edizione, che per l’anno 2006 sarà ancora più coinvolgente, più ricca di premi e soprattutto sarà organizzata in più serate». Un ringraziamento va anche a tutti gli altri che hanno reso possibile la riuscita della manifestazione: al comune di Misterbianco, all’assessorato allo Sport e al comando dei vigili urbani e a tutti i giovani della polisportiva “Sport e Vita”. La 1° edizione del torneo è stata vinta nella categoria Adulti dalla coppia Salvo Mastroeni e Tino Miccera e nella categoria Junior dalla coppia Carmelo Liuzzo e Rosario Impellizzeri. [sopra] Nella foto: da sin, il vice sindaco Galasso, Raimondo Todaro, il sindaco Caruso, l'assessore Scuderi, Alfio Todaro. Le coppie dei partecipanti al primo torneo di Calcio Balilla durante gli incontri che si sono svolti in piazza Giovanni XXIII > IL LIBRO > SERVIZI IN CITTÀ Entriamo “Nel cuore della festa” Dai Rotondo il taxi misterbianchese Storie, tradizioni e curiosità attorno alla festa più cara ai misterbianchesi, seconda solo a quella per il patrono S.Antonio Abate. Sono raccolte nel libricino “Nel cuore della festa”, curato da due concittadini appassionati di storia locale, Mimmo Murabito e Carmelo Santonocito, e dedicato alla festa della Madonna degli Ammalati (“a Madonn'e Malati”). La pubblicazione, patrocinata dall'assessorato alla Cultura, è stata presentata a settembre in occasione dei festeggiamenti in onore della Madonna. «Abbiamo raccolto e concentrato - dicono i due autori - l'amore, la storia, la fede e la tradizione di questa festa; ne abbiamo descritto le fasi e sottolineato gli aspetti più particolari. È la premessa di un altro lavoro che speriamo di pubblicare in seguito». «È una pubblicazione che l'amministrazione ha voluto e che consegniamo soprattutto ai giovani - ha sottolineato il sindaco - perché possa contribuire a conoscere le nostre travagliate radici, a rispettarle e trarne aiuto per diventare cittadini di domani». «Le feste religiose - ha detto Nino Condorelli, assessore alla Cultura - sono un pilastro importante del nostro patrimonio. Questo approfondimento che abbiamo voluto promuovere servirà tanto alle vecchie quanto alle giovani generazioni per trasmettere e consolidare la nostra identità». Il libro “Nel cuore della festa” è distribuito gratuitamente e si può trovare alla biblioteca comunale. > RICONOSCIMENTI un taxi tutto misterbianchese quello dei Rotondo, padre e figlio. È il primo vero servizio taxi è il titolare è Mario Rotondo, assieme al figlio Vincenzo (nella foto). Entrambi da qualche mese offrono il proprio servizio ai cittadini del centro storico e dei nuovi quartieri. Dalla piazzola di sosta in piazza Dante, i Rotondo rispondono alle chiamate dei clienti e partono per trasportarli alle destinazioni richieste di volta in volta: vie e piazze misterbianchesi, Catania, la zona commerciale. Il servizio dei Rotondo va dal taxi tradizionale, sia urbano che extraurbano, al "noleggio con conducente", per chi ha bisogno di più tempo a disposizione, magari per viaggi o trasferte più o meno lunghi. Il servizio-taxi è la moderna riedizione delle auto a noleggio, un tempo molto usate dai misterbianchesi per recarsi nel capoluogo, che facevano la spola tra via Matteotti e piazza San Domenico a Catania. Per informazioni si può telefonare al 339 6606279. È > POLITICHE CULTURALI Toga d’oro ad Angela Scuderi a misterbianchese Angela Scuderi (nella foto), 30 anni, ha ricevuto il prestigioso riconoscimento “La toga d’oro”, che l’ordine degli avvocati riserva a quanti sono stati primi nella sessione d’esame per l’abilitazione professionale. Angela ha ottenuto il punteggio più alto tra gli abilitati della sessione 2001, con le prove di Diritto civile, Diritto penale e l’elaborazione di un ricorso in appello. Alla cerimonia di consegna della toga, che si tiene ogni cinque anni, erano presenti il Presidente del consiglio nazionale Forense Guido Alpa e il presidente dell’ordine degli avvocati Fabio Florio. Angela figlia di Mimma Giuffrida e Mario Elio Scuderi si è da poco traferita a Roma. «E’ un riconoscimento inaspettato - ha commentato così la neo premiata - e una grande emozione che sono sicura non dimenticherò mai». L Ribaldi vince il 2° concorso per diaporami a seconda Rassegna Concorso Nazionale di Diaporami, promossa dal comune di Misterbianco, assessorato alla Politiche culturali, che si è tenuta dal 23 al 25 settembre nella biblioteca civica “Marchesi”, ha incoronato vincitore l'opera “Un uomo” di Enzo Pasqualetto. La giuria, presieduta da Roberto Ribaldi, che ha avuto modo di visionare nell'arco di due giorni le opere presentate, ha riconosciuto nella proposta dell'autore un raggiunto equilibrio di buona fotografia, buona progettazione, buona elaborazione multivisiva, buona sonorizzazione ed eccellenza di contenuti. La tecnica diaporamistica di Ribaldi appare messa al servizio di poche, ma meditatissime sequenze che esaltano i ritmi espressivi dell'opera, fortemente legata all'intento non solo d'informarci con forza sul disagio mentale ma esprimere con rispetto i segnali forti di quella realtà, rispettando il malato e suggerendo modi ed atteggiamenti di affettuosa solidarietà. Il secondo premio è andato all'opera “Ascoltando la savana” di Pier Luigi Rizzato, per la strepitosa tecnica diaporamistica esibita in tutto il lavoro. Terzo premio all'opera “Ferrara: una città per suonare” di Enrico Donnini, per la buona tecnica narrativa nella quale vari registri affabulatori vengono congiunti insieme per restituire un fascinoso incontro nella città estense. Opere segnalate: “Il ladro di ricordi” di Gabriele Pinardi, “Vacanze che passione” di Flavia Bozzini. La giuria era composta da Giacomo Adamo, Sebastiano Favitta, Piergiorgio Montali e Giuseppe Pappalardo. L 18 Misterbianco in Comune - ottobre 2005 Sport Rodgers si afferma nella 20° edizione del “Maria SS. degli Ammalati” > CALCIO A CINQUE / 1 Rop il keniano vince il trofeo La Nuova C5 viaggia tra le prime È stato il keniano Rop Rodgers a vincere la 20ma edizione del Trofeo Podistico Internazionale “Maria Ss. degli Ammalati”, che si è corso il 17 settembre. L’atleta africano ha corso i dieci chilometri del percorso cittadino in 29'46", nuovo record della gara. Rodgers, che è stato vincitore nel 2002 delle prestigiose maratone di Boston e New York, ha preceduto i connazionali Paol Kimigul e Jackson Kirwa. Il primo degli azzurri è stato Andrea Ragazzoni, che ha chiuso al 7° posto. Il messinese Vincenzo Modica ha invece vinto per la seconda volta il Memorial “Luigi Zarcone”, che premia il primo fondista siciliano al traguardo. Grande successo per gli organizzatori dell’Atletica Misterbianco, il presidente Santo Spina e i dirigenti Santo Baudo e Giovanni Scuderi, supportati dalla Regione Sicilia, dalla Provincia Regionale di Catania, dal Comune di Misterbianco, che hanno allestito anche alcuni eventi collaterali di grande prestigio. Come il Premio “Sportsmen”, riconoscimento che premia quanti praticano, promuovono e scrivono di sport. Per l’edizione 2005, nel chiostro della biblioteca comunale, gli applausi sono andati a Giuseppe Gibilisco, siracusano delle Fiamme Gialle, iridato nell’asta ai Mondiali di Parigi 2003 e bronzo alle Olimpiadi di Atene 2004; ad Alex Schwazer, bronzo nella 50 chilometri di marcia ai Mondiali di Helsinki; a Lia Iuvara, giovane velocista catanese, in azzurro ai Mondiali allievi di Marrakech; a Fausto Narducci, capo redattore della “Gazzetta dello Sport” e a Santo Giuffrida, misterbianchese, ex calciatore con il Licata e il Palermo di Zeman e attuale allenatore del Palazzolo Acreide (Sr) in Eccellenza. Risultati delle prime quattro gare Mediterranea C/5 - Nuova C5 Misterbianco 3 - 0 Nuova C5 Misterbianco - Virage 3 - 3 Aquila Caltagirone - Nuova C5 Misterbianco 4 - 8 Nuova C5 Misterbianco - Melilli 7 - 5 [sopra] Il podio dei vincitori del trofeo Maria SS. degli Ammalati 2005 Il gruppo dei premiati allo Sportsmen, con gli organizzatori e l'amministrazione comunale [sotto] > CALCIO A CINQUE / 2 La C2 per la polisportiva Nbi Misterbianco a stagione calcistica 2005/2006 per la polisportiva Nbi Misterbianco è iniziata per il meglio. I presidenti della squadra G. Biuso e M. Nipitella hanno messo su un ottimo team, incominciando dal ritorno di Pasquale Fichera, già allenatore nella stagione calcistica 2003/2004 e del nuovo dirigente Gaetano Leone. Abbiamo accolto la testimonianza del presidente Biuso, il quale a risposto: «La squadra ha ottime possibilità per andare avanti e spero che questa stagione calcistica, che è iniziata il 17 settembre, vada a buon fine; inoltre è giusto sottolineare che le squadre con cui si dovranno affrontare i ragazzi della Polisportiva Nbi Misterbianco non sono da sottovalutare, quindi dalla squadra, mi attendo grandissime soddisfazioni soprattutto un impegno sereno e costante durante tutta la stagione calcistica». A Fichera, invece, che torna sulla panchina della Nbi Misterbianco, abbiamo chiesto cosa prova nel ri-allenare la sua ex squadra. «Sono contento - ha risposto in maniera molto semplice e decisa - mi piace allenare questi ragazzi, perché quando giocano ci mettono l’anima». Infine, non possiamo che elencare la formazione completa della Polisportiva Nbi Misterbianco, iniziando dal capitano Salvo Serra, Daniele Carluccio, Gaetano Scuderi, Lorenzo Zappalà, Giuseppe Randazzo, Giuseppe Arena, Giovanni Ippolito, Piero Maimoni, Alessandro Paternità, Michele Fazio, Luca Lombardo, Michele Fragalà, Gabriele Indelicato, Orazio Santagati, Salvo Di Bella, Luca Di Mauro, Alfio Motta e Nino Motta. E se volete sapere di più sulla squadra visitate il sito www.nbimisterbianco.tk. L I risultati: Gara podistica internazionale maschile km 10: 1) Rop Rodgers (Kenya) 29'46"; 2) Paol Kimigul (Kenya) 29'58"; 3) Jackson Kirwa (Kenya) 30'03"; 4) Justus Kiprono (Kenya) 30'32"; 5) Kipkorir Kiplagat (Kenya) 30'39"; 6) Robert Kipchumba (Kenya) 31'02"; 7) Andrea Regazzoni (Italia) 31'112; 8) Meba Tadesse (Etiopia) 31'18"; 9) Ruggero Pertile (Italia) 31'27"; 10) Sergio Chiesa (Italia) 31'32"; 11) Maurio Leone (Italia) 31'41"; 12) Domenico D'Ambrosio (Italia) 31'46"; 13) Abdelghani Bahmad (Marocco) 31'49"; 14) John Kipruto (Kenya) 31'50"; 15) Vincenzo Massimo Modica (Italia) 32'32". Gare giovanili: Pulcini m.: 1) Michel Di Mauro. Pulcini f.: 1) Grazia Giardina. Esordienti m.: 1) Claudio Pitzalis. Esordienti f.: 1) Ramona Pappalardo. Ragazzi: 1) Luigi Spinali. Ragazze: 1) Miriam Amirate. Sara Egitto 19 ottobre 2005 - Misterbianco in Comune Progetti estivi Si è tenuto a Mazara e Malta il progetto estivo del Leonardo da Vinci Storie di ragazzi nel Mediterraneo I l progetto estivo 2005 “Storie di ragazzi” ha realizzato pienamente un originale itinerario formativo che poneva attenzione, in particolare, su alcune aree dell’Educazione alla convivenza civile: l’Educazione alla cittadinanza e l’Educazione all’affettività. “Storie di ragazzi” ha, infatti, coniugato in un interessante viaggio interculturale, esperienze varie: dall’approccio emozionale, fonte di brevi ma intense amicizie con ragazzi provenienti da ambienti e da realtà socio-economiche diverse, a un vissuto artistico e a un bagaglio di conoscenze nell’ambito storico-politico. Le famiglie sono state parte attiva sia dal punto di vista organizzativo (per il disbrigo delle pratiche per l’espatrio a Malta) sia dal punto di vista didattico. I genitori hanno partecipato a un’assemblea di presentazione delle finalità educative del progetto stesso, che ha aperto un ricco ed interessante dibattito con gli insegnanti. [sopra] Due momenti delle permanenze estive degli studenti del Leonardo a Mazara e a Malta. Gli alunni che hanno partecipato al progetto sono stati preparati all’esperienza del viaggio attraverso tre incontri che hanno voluto focalizzare anche le peculiarità della cultura araba nel suo tessuto linguistico e sociale tipico della Casbah di Mazara del Vallo, nonché l’originale mescolanza di matrice anglo-araba delle strutture artistiche, della società e del dialetto maltese. I ragazzi hanno anche imparato a valutare la moneta di Malta anche dal lato prettamente economico nel cambio con l’euro. Sempre nell’ambito metodologico e didattico, il successo del progetto si è riscontrato sia nel feed-back finale in due incontri in cui i ragazzi hanno presentato il proprio lavoro fotografico, intenso per ricordi ed emozioni, nonché la propria esperienza di viaggio in cui era facile riscontrare nuove consapevolezze e grande entusiasmo. Il progetto si è articolato in due periodi significativi: 1) la visita a Mazara del Vallo, dove i ragazzi hanno vissuto in una foresteria, al centro della suggestiva Casbah tunisina, condividendo il soggiorno con un gruppo di ragazzi del luogo e con una guida italo-tunisina del “Centro Mediterraneo”; esperienze ludiche, passeggiate tra i bazar arabi, momenti di dibattito e scambi di opinioni e la visita ad una fabbrica artigianale di tappeti infine sono state le tappe più ricche di contenuto umano e culturale; 2) la visita a Malta, dove l’altro gruppo di studenti ha subito notato una diversità di clima artistico e architettonico. L’incontro con i ragazzi del luogo è avvenuto in un collegio gesuita: accompagnati dal vicepreside, alcuni hanno condiviso con noi l’incontro didattico dell’ultima sera. Lo scambio di esperienze è stato di natura sociale e culturale: l’organizzazione della scuola, la vita serale dei giovani, il lavoro, gli hobby, la convivenza con ragazzi arabi, i viaggi che essi sognano in un’Italia che per molti è una meta lontana e straniera. Ritaglia questo coupon e pagherai soltanto ✂ La scuola di lingue ENGLISH WORLD inaugura IL CENTRO BILINGUE PER L’INFANZIA NUOVA APERTURA REPARTO DONNA Piega PER BAMBINI DA 0 A 5 APERTO TUTTO L’ANNO - ORARIO CONTINUATO 7.30 - 19.30 6,00 Taglio/piega 12,00 Taglio/piega/colore 25,00 Via G. Bruno, 205 95045 Misterbianco (CT) tel/fax 095/303103 www.english-world.it [email protected] NUOVI ED AMPI LOCALI VIA DE FELICE ANGOLO VIA KENNEDY Taglio/piega/colpi di sole 40,00 VAI AL REPARTO UOMO 6,00 Taglio bambino 5,00 Taglio/shampoo 10,00 Prima visione locali climatizzati - digital surround dts - ingresso e servizi disabili bar all’interno ✂ Taglio uomo Via S.A. Abate, 117 Misterbianco (CT) CINEMA TRINACRIA PREZZO RIDOTTO valido tutti i giorni escluso sabato e domenica BUONO RIDUZIONE PER DUE PERSONE Per ottenere la riduzione ritaglia questo coupon e presentalo al botteghino del CINEMA TRINACRIA via Roma, 209 Misterbianco - Tel./Fax 095463366 tel. 3402617378 Avvertenze: L’offerta non è cumulabile con altre promozioni Questo buono dà diritto alla riduzione solo nei giorni sopraindicati. Valido fino ad esaurimento posti. Vuoi diventare un’artista o un imprenditore? Vieni, noi ti aspettiamo. Selezioniamo personale SALVO VINCIGUERRA MASSIMO E ENZA Via G. Bruno 146 - Misterbianco (CT) tel. 095.301163 - orario 8,30-19,00 estetica solarium Via A. Moro 38 - Misterbianco (CT) c/o Moda Italia - orario 9,00-20,00 aperti domenica e lunedì 20 Misterbianco in Comune - ottobre 2005