La neonata associazione (www.gentletude.com) ha lo scopo di promuovere azioni e progetti per migliorare le relazioni tra le persone, il rispetto per l'ambiente, gli animali. In sostanza per un mondo più gentile ed empatico. Una delle iniziative alle quali stiamo lavorando sono i Booklet Gentletude. Si tratta di una collana di libretti di poche pagine basate su un unico articolo. L’obiettivo è quello di diffondere (attraverso la pubblicazione di 3/4 libretti all’anno) diversi punti di vista attorno al termine GENTILEZZA, declinato dagli autori in base al loro punto di vista e ambiente di riferimento. E’ una collana senza scopo di lucro, con l’obiettivo di comunicare invogliando i lettori a riflettere sul tema e, perché no, a cambiare alcuni loro atteggiamenti grazie ai suggerimenti e alle tesi presenti nei libri. I libretti saranno pubblicati in italiano/ inglese a specchio. Essendo la nostra un'associazione Non-Profit, stiamo cercando studenti che vogliano collaborare con le traduzioni, il materiale da tradurre per singolo libretto è formato da un max di 15’000/20’000 caratteri spazi inclusi. Vi ringrazio in anticipo per il tempo e le attenzioni di cui ci farete dono. Cordialmente Cristina Milani Gentletude Onlus | Piazzale Biancamano, 2 | 20121 Milano | Tel +39 02 89866496 | [email protected] 24122 Bergamo, Via S. Bernardino, 72/E - Servizio tirocini tel.: 035 2052 274/275/276 fax: 035 2052 298 Università degli Studi di Bergamo www.unibg.it Cod. Fiscale 80004350163 P.IVA 01612800167